Morvan Morvan + baignade Le Morvan dessommets english version - 2015 + oxygen + forest floor + climb + chestnut + hills + peak Bibracte, Autun + liberty Parc Parc Parc naturel naturel naturel régional régional régional Haut-Folin, Uchon du du du Saint-Honoré-les-Bains Morvan Morvan Morvan Chateau-Chinon, Luzy Moulins-Engilbert... Parc naturel régional du Morvan Morvan Morvan Welcome in the Morvan of the MONTREUILLON GR13 D17 summits MONTIGNY- CHAUMARD GIEN- BARD LE- -EN-MORVAN SUR-CURE RÉGULIER Montagne de BLISMES wi-fi Bard-le-Régulier " 5 paths Leading to the suMMits PLANCHEZ MÉNESSAIRE VERS ARNAY-LE-DUC Lac de D290 CHISSEY- Pannecière LAVAULT-DE-FRÉTOY EN-MORVAN " 299,000 ha of preserved nature DUN-SUR CHÂTIN Forêt domaniale d’AnostD88 -GRANDRY CORANCY in a perfect natural haven in the heart of the Morvan D945 LUCENAY- CUSSY- Regional Nature Park. DOMMARTIN D2 L'EVEQUE wi-fi ANOST EN-MORVAN ST-PÉREUSE CHATEAU-CHINON 1,001 extraordinary activities LA PETITE D280 " VERRIÈRE ST HILAIRE SOMMANT Sailing, tree climbing, free flying, horse riding, cycling, hiking, CHATILLON EN MORVAN N81 EN BAZOIS ARLEUF enjoy yourself the way that you are ! ROUSSILLON- La Roseraie D27 EN-MORVAN LA CELLE- SERMAGES wi-fi FÂCHIN ST-LEGER- EN-MORVAN " 123 restaurants offering a MuLtitude VERS NEVERS DE FOUGERET Gorges de la Canche Haut Folin of tastes wi-fi D18 901m Forêt domaniale de Saint-Prix MOULINS- Sources de l’Yonne ONLAY GLUX-EN- during your stay, discover all the different tastes for all budgets ! ENGILBERT LA GRANDE- D3 wi-fi wi-fi GLENNE VERRIÈRE Gorges de la Dragne ST-PRIX- AUTUN EN-MORVAN " accoMModation packages avaiLabLe, N81 Cascade de Brisecou VILLAPOURÇON GR13 contact the Tourist Offices (page 27), D157 Mont Beuvray ST-LEGER- PRÉPORCHÉ there are plenty to choose from ! 821m SOUS-BEUVRAY BIBRACTE VERS DIJON, CHÂLON, >> Join us on facebook ! SAINT-HONORE- Sentier de MONTCEAU, LE CREUSOT LES-BAINS la Breseille LA COMELLE facebook/ leMorvandessommets LAROCHEMILLAY ETANG- GR13 POIL SUR-ARROUX D985 CHIDDES N81 LA CHAPELLE ST-DIDIER- SOUS UCHON D27 MILLAY Publication : mars 2015 SUR-ARROUX editeur : Parc Naturel Régional du Morvan THIL-SUR- Directeur de la publication : Patrice Joly ARROUX UCHON rédaction : VERS DECIZE, Bernard Mugnier & Parc Naturel Régional du Morvan NEVERS D994 LA TAGNIÈRE Conception graphique, illustrations : LUZY Studio Indélebil (www.indelebil.fr) GR13 VERS DIGOIN impression : SEIC Le Creusot - Imprimé sur papier recyclé remerciement aux OTSI pour leur contribution Crédits photos : ©Yves Nivot couverture, p10 et 11, VERS BOURBON LANCY © Corentin Demossière, CTS p12, Bibracte ©A. Maillier p 6, 7, 8, 9, 11, 13, 15, 21, 26, ©Ronan Etrillard p 4, ©V. Arbelet p5, OT BVAM p7, 15, 16, OT Château Chinon p 9, Bio Bibracte p 12, 22, Hôtel du Morvan page 25 , Base du Vallon Autun p16, POL p17, Le Croux p18, OT Autun p 20, Ferme de Divali p 21, AnsoG p. 5, 13, 15, 23 24, Equipe en campagne p. 14 GRANDES ÉMOTIONS i wi-fi PETITS PLAISIRS Morvan Morvan MONTREUILLON GR13 MONTREUILLON D17 GR13 BARD LE- MONTIGNY- CHAUMARD GIEN-D17 -EN-MORVAN SUR-CURE RÉGULIER MONTIGNY- CHAUMARD GIEN- Montagne de BARD LE- BLISMES -EN-MORVAN wi-fi SUR-CURE Bard-le-Régulier RÉGULIER PLANCHEZ MÉNESSAIRE MontagneVERS de ARNAY-LE-DUC BLISMESLac de wi-fi D290 CHISSEY- Bard-le-Régulier Pannecière LAVAULT-DE-FRÉTOY PLANCHEZ EN-MORVANMÉNESSAIRE VERS ARNAY-LE-DUC CHISSEY- DUN-SUR CHÂTIN Lac de D290 Forêt domanialeLAVAULT-DE-FRÉTOY d’AnostD88 EN-MORVAN -GRANDRY CORANCY Pannecière D945 DUN-SUR CHÂTIN LUCENAY- Forêt domanialeCUSSY- d’AnostD88 DOMMARTIN-GRANDRY CORANCYD2 L'EVEQUE D945 wi-fi ANOST EN-MORVAN LUCENAY- ST-PÉREUSE CUSSY- DOMMARTINCHATEAU-CHINON D2 L'EVEQUE LAwi-fi PETITE ANOST EN-MORVAND280 ST-PÉREUSE ST HILAIRE CHATEAU-CHINONVERRIÈRE LA PETITESOMMANT N81 CHATILLON EN MORVAN D280 EN BAZOIS ARLEUF VERRIÈRE ST HILAIRE SOMMANT CHATILLON EN MORVAN ROUSSILLON- La Roseraie N81 ARLEUF EN BAZOIS SERMAGES D27 EN-MORVAN LA CELLE- FÂCHIN La Roseraie ST-LEGER- ROUSSILLON-EN-MORVAN LA CELLE- VERS NEVERS DE FOUGERETSERMAGES D27 FÂCHIN Gorges de la CancheEN-MORVAN ST-LEGER- Haut Folin EN-MORVAN VERS NEVERS D18 DE FOUGERET 901m Forêt domaniale de Saint-PrixGorges de la Canche MOULINS- Sources de l’Yonne Haut Folin D18 GLUX-EN- ENGILBERT ONLAY 901mLAFor GRANDE-êt domanialeD3 de Saint-Prixwi-fi Sources de l’Yonne MOULINS- GLENNE VERRIÈRE Gorges de la Dragne ST-PRIX-GLUX-EN- AUTUN ONLAY LA GRANDE- D3 wi-fi ENGILBERT EN-MORVAN GLENNE N81 VERRIÈRECascade de Brisecou VILLAPOURÇON Gorges de la Dragne GR13 ST-PRIX- AUTUN EN-MORVAN D157 Mont Beuvray N81 Cascade de Brisecou VILLAPOURÇON ST-LEGER- GR13 PRÉPORCHÉ 821m D157 SOUS-BEUVRAY BIBRACTE Mont Beuvray ST-LEGER- PRÉPORCHÉ 821m SOUS-BEUVRAY VERS DIJON, CHÂLON, SAINT-HONORE- Sentier de BIBRACTE MONTCEAU, LE CREUSOT LES-BAINS la Breseille LA COMELLE VERS DIJON, CHÂLON, LAROCHEMILLAYSAINT-HONORE- Sentier de ETANG- GR13 MONTCEAU, LE CREUSOT LA COMELLE LES-BAINS la BreseillePOIL SUR-ARROUX GR13 D985 CHIDDES LAROCHEMILLAY ETANG- POIL N81 LA CHAPELLESUR-ARROUX D985 CHIDDES ST-DIDIER- SOUS UCHON D27 MILLAY N81 LA CHAPELLE SUR-ARROUX ST-DIDIER- SOUS UCHON THIL-SUR-D27 MILLAY ARROUX SUR-ARROUXUCHON VERS DECIZE, THIL-SUR- NEVERS ARROUX UCHON VERS DECIZE, D994 LUZY LA TAGNIÈRE NEVERS GR13 VERS DIGOIN D994 LUZY LA TAGNIÈRE GR13 VERS DIGOIN VERS BOURBON LANCY VEZELAY VERS BOURBON LANCY ● Morvan Welcome des sites et des vallées ● SAULIEU CORBIGNY ■ Espace St Brisson in the ● GRANDES ÉMOTIONS Domaine des i wi-fi MONTREUILLONPETITS PLAISIRSMONTREUILLONMONTREUILLONMONTREUILLONMONTREUILLONMONTREUILLONMONTREUILLONMONTREUILLONMONTREUILLONMONTREUILLONgrands lacs GRANDES ÉMOTIONS GR13 GR13 GR13 GR13 GR13 GR13 GR13 GR13 GR13 i wi-fi GR13 GR13 Circuit des GrandesPETITS Émotions PLAISIRSD17 D17 D17 D17 du D17MorvanD17 D17 D17D17D17 GIEN- GIEN- GIEN- BARDGIEN- LE- BARD LE- BARD LE-BARD LE-BARD LE- BARD LE- MONTIGNY- MONTIGNY-CHAUMARD MONTIGNY-CHAUMARDMONTIGNY-MONTIGNY-CHAUMARDMONTIGNY-CHAUMARDMONTIGNY-CHAUMARDMONTIGNY-MONTIGNY-CHAUMARDMONTIGNY-CHAUMARDCHAUMARDCHAUMARDGIEN-CHAUMARDGIEN- GIEN-GIEN-GIEN-GIEN- BARD LE- BARDBARD LE-BARD LE- LE- -EN-MORVAN -EN-MORVAN -EN-MORVAN-EN-MORVAN-EN-MORVANSUR-CURE-EN-MORVANSUR-CURE SUR-CURE RÉGULIER Haut FolinSUR-CURERÉGULIER RÉGULIERRÉGULIERRÉGULIERRÉGULIERRÉGULIERRÉGULIERRÉGULIERRÉGULIER -EN-MORVAN-EN-MORVAN-EN-MORVAN-EN-MORVANSUR-CURE 901m SUR-CURESUR-CURESUR-CURESUR-CURESUR-CURE Montagne deAUTUN Montagne de MontagneMontagne de Montagne de Montagne de Montagne de Montagne Montagnede Montagne de de de Mont Beuvray 821m ■ BLISMES BLISMES BLISMES wi-fiBLISMES wi-fi wi-fi Bard-le-Régulierwi-fiwi-fi Bard-le-RégulierBard-le-RégulierBard-le-Régulier BLISMES BLISMESBLISMESBLISMESBLISMESBLISMESwi-fi wi-fi wi-fi wi-fi wi-fi wi-fi Bard-le-RégulierBard-le-RégulierBard-le-RégulierBard-le-RégulierBard-le-RégulierBard-le-Régulier MONTREUILLON PLANCHEZ PLANCHEZ PLANCHEZ PLANCHEZBIBRACTE MÉNESSAIREPLANCHEZ● MÉNESSAIREPLANCHEZMÉNESSAIREPLANCHEZPLANCHEZMÉNESSAIREPLANCHEZPLANCHEZMÉNESSAIREVERS ARNAY-LE-DUCMÉNESSAIREMÉNESSAIREVERS MÉNESSAIREARNAY-LE-DUCMÉNESSAIREMÉNESSAIREVERS ARNAY-LE-DUCVERS ARNAY-LE-DUCVERS ARNAY-LE-DUCVERS ARNAY-LE-DUCVERS ARNAY-LE-DUCVERSVERS ARNAY-LE-DUCVERS ARNAY-LE-DUC ARNAY-LE-DUC GR13 SAINT-HONORE- CHISSEY- CHISSEY- CHISSEY- CHISSEY- Lac de Lac de Lac deLac de Lac D290de Lac de LacD290 deLacMorvanLac de Lac de deD290 D290 D290 D290CHISSEY-D290 D290CHISSEY-D290D290CHISSEY-CHISSEY-CHISSEY-CHISSEY- D17 les-BAINS EN-MORVAN EN-MORVAN EN-MORVAN EN-MORVAN Pannecière LAVAULT-DE-FRÉTOYPannecière LAVAULT-DE-FRÉTOYPannecièrePannecièreLAVAULT-DE-FRÉTOYPannecièreLAVAULT-DE-FRÉTOYPannecièreLAVAULT-DE-FRÉTOYPannecièrePannecièreLAVAULT-DE-FRÉTOYPannecièrePannecièreLAVAULT-DE-FRÉTOYLAVAULT-DE-FRÉTOYLAVAULT-DE-FRÉTOYLAVAULT-DE-FRÉTOYEN-MORVAN EN-MORVANEN-MORVANEN-MORVANEN-MORVANEN-MORVAN CHÂTIN CHÂTINGIEN- CHÂTIN CHÂTIN BARD LE- des sommets MONTIGNY-DUN-SURCHAUMARDDUN-SUR DUN-SURDUN-SURDUN-SURDUN-SURCHÂTINDUN-SURDUN-SURDUN-SURCHÂTINDUN-SURCHÂTINCHÂTINCHÂTINLUZYCHÂTIN summits D88 D88 ● D88 D88 D88 D88 D88 D88D88D88 Forêt domanialeFor d’Anostêt domanialeRÉGULIERFor d’Anostêt domanialeForêt domanialeFor êtd’Anost domanialeFor d’Anostêt domanialeFor d’Anostêt domanialeForForêt d’Anost domanialeêtFor domanialeêt d’Anost domaniale d’Anost d’Anost d’Anost -EN-MORVAN-GRANDRY -GRANDRY -GRANDRY-GRANDRYCORANCYSUR-CURE-GRANDRYCORANCY-GRANDRY-GRANDRY-GRANDRYCORANCY-GRANDRY-GRANDRYCORANCYCORANCYCORANCYCORANCYCORANCYCORANCYCORANCY D945 D945 D945 D945 D945 D945 D945 D945D945D945 Montagne de LUCENAY- LUCENAY- LUCENAY-LUCENAY-LUCENAY-LUCENAY-LUCENAY-LUCENAY-LUCENAY-LUCENAY- BLISMES wi-fi Bard-le-RégulierCUSSY- CUSSY- CUSSY-CUSSY-CUSSY- CUSSY-CUSSY-CUSSY-CUSSY-CUSSY- DOMMARTIN DOMMARTIN DOMMARTINDOMMARTINDOMMARTINDOMMARTIND2 DOMMARTINDOMMARTIND2DOMMARTINDOMMARTIND2 L'EVEQUED2 D2 L'EVEQUED2 L'EVEQUEL'EVEQUEL'EVEQUEL'EVEQUEL'EVEQUEL'EVEQUEL'EVEQUEL'EVEQUE wi-fi wi-fi EN-MORVANwi-fi EN-MORVANwi-fiwi-fi EN-MORVAND2 EN-MORVAND2 D2 D2 PLANCHEZ MÉNESSAIREANOST ANOSTwi-fi ANOSTVERSwi-fi ARNAY-LE-DUCwi-fiANOSTEN-MORVANwi-fi wi-fi wi-fi EN-MORVANEN-MORVANEN-MORVANEN-MORVANEN-MORVAN ST-PÉREUSE ST-PÉREUSE ST-PÉREUSE ST-PÉREUSE ANOST ANOST ANOSTANOSTANOSTANOST Lac de ST-PÉREUSECHATEAU-CHINONST-PÉREUSECHATEAU-CHINONST-PÉREUSED290 ST-PÉREUSEST-PÉREUSECHATEAU-CHINONST-PÉREUSECHISSEY-CHATEAU-CHINONCHATEAU-CHINONCHATEAU-CHINONCHATEAU-CHINONCHATEAU-CHINONCHATEAU-CHINONCHATEAU-CHINON Pannecière LAVAULT-DE-FRÉTOY LA EN-MORVANPETITE LA PETITE LA D280PETITELA PETITE LA PETITED280