Gareth Bonello Georgia Ruth Toby Hay Theatr Bryn Terfel Pontio, Bangor Nos Wener 7 Mehefin, 8pm £12/£10 gostyngiadau Friday 7 June, 8pm £12/£10 concessions GARETH BONELLO | GEORGIA RUTH | TOBY HAY Theatr Bryn Terfel | 7 Mehefin June | 8pm | £12/£10 gostyngiadau concessions Yn y noson wych hon bydd tri o gerddorion cyfoes Three of Wales’ finest contemporary musicians gorau Cymru yn cydweithio gan ddod â’u sioe fyw bring their new musical collaboration to Pontio for gyntaf i Pontio. Gan ddefnyddio deunydd their first live show. Drawing on both original and gwreiddiola thraddodiadol, bydd y triawd yn traditional material, the trio will be performing new perfformio darnau newydd sy’n edrych ar y cwlwm pieces that explore the ethereal bond between the arallfydol sy’n bodoli rhwng tirwedd a phobl Cymru. landscape and people of Wales. Expect an evening Disgwyliwch noson oddarnau crefftus sy’n gwneud of carefully crafted pieces that blur the boundaries y ffiniau rhwng y Gymru gyfoes a mwyniannau between contemporary Wales and the arallfydol Annwn yn annelwig. otherworldly delights of Annwn. Toby Hay Toby Hay Mae Toby Hay yn gitarydd a chyfansoddwr sy’n byw ger Toby Hay is a guitarist and composer from near Rhaeadr Gwy yng nghanolbarth Cymru. Wedi’i ysbrydoli Rhayader in mid Wales. Inspired by history, people and gan hanes, pobl a thirwedd, mae Toby yn ysgrifennu landscape, Toby writes beautifully evocative guitar darnau atgofus a hyfryd i’r gitâr sy’n cludo’r gwrandäwr instrumentals that effortlessly transport the listener to yn ddiymdrech i fynyddoedd ac afonydd ei famwlad. Mae the mountains and rivers of his homeland. Twice Toby, a enwebwyd ddwywaith am Wobr Cerddoriaeth nominated for the Welsh Music Prize, Toby has toured the Cymru, wedi teithio’n helaeth ym Mhrydain ac Iwerddon UK and Ireland extensively over the last few years and has dros y blynyddoedd diwethaf ac wedi meithrin enw iddo’i built a reputation as a captivating live performer. hun fel perfformiwr byw gwefreiddiol. Georgia Ruth Georgia Ruth Cerddor o Aberystwyth yng Ngorllewin Cymru yw Georgia Ruth is a musician from Aberystwyth in West Georgia Ruth. Enillodd ei halbwm cyntaf, Week of Pines, Wales. Her debut album Week of Pines won the Welsh Wobr Cerddoriaeth Cymru yn 2013 ac fe’i henwebwyd Music Prize in 2013 and was nominated for two BBC am ddwy o Wobrau Gwerin BBC Radio 2. Cyhoeddodd ei Radio 2 Folk Awards. She released her second album; hail albwm, Fossil Scale, yn 2016. Gyda’i seiniau arloesol, Fossil Scale in 2016. Demonstrating a departure in sound, cafodd ganmoliaeth gan The Independent am ei ‘wealth it was praised by The Independent for its ‘wealth of sonic of sonic detail’. Roedd Georgia, sydd hefyd yn delynores detail’. A skilful harpist and pianist, Georgia was a guest a phianydd medrus, yn gantores wadd ar albwm vocalist on the Manic Street Preacher’s Futurology album Futurology y Manic Street Preachers, ac mae wedi and has toured India extensively as part of the teithio’n helaeth yn India fel rhan o grŵp Welsh/Ghazal Indian group Ghazalaw. Cymreig/Indiaidd Ghazal, Ghazalaw. Gareth Bonello Gareth Bonello Cyfansoddwr caneuon o Gaerdydd yw Gareth Bonello Gareth Bonello is a Cardiff based songwriter performing ac mae’n perfformio dan yr enw llwyfan The under the stage name The Gentle Good. His album Gentle Good. Enillodd ei albwm Ruins/Adfeilion Wobr Ruins/Adfeilion won the Welsh Music Prize in 2017 and Cerddoriaeth Cymru yn 2017 ac enillodd Albwm Cymraeg he was awarded the Welsh Language Album of the Year y Flwyddyn yn yr Eisteddfod Genedlaethol yn 2014 am at the National Eisteddfod in 2014 for Y Bardd Anfarwol. Y Bardd Anfarwol. Mae Gareth yn ysgrifennu yn y Gareth writes in both Welsh and English and is drawn to Gymraeg a’r Saesneg ac yn cael ei dynnu at berseinedd the innate musicality of both tongues. An accomplished cynhenid y ddwy iaith. Mae Gareth, sy’n berfformiwr byw live performer, Gareth has enchanted audiences all over caboledig, wedi swyno cynulleidfaoedd ledled y byd ac world and has worked extensively with artists in China wedi gweithio’n helaeth gydag artistiaid yn Tsieina a and Northeast India, and opened Pontio’s first ever Gogledd-ddwyrain India, ac agorodd Gŵyl China-Wales Festival in February 2018. Cymru-Tsieinia cyntaf Pontio yn 2018. Tocynnau Tickets: 01248 38 28 28 pontio.co.uk.