*Lomo de Res (Ribeye Steak) $4.00 SOFT SHELL TACOS *Lengua (Beef Tongue) $4.00 Cebolla y Cilantro o Lechuga y Tomate/ *Cecina (Marinated Beef) $4.00 Onion & Cilantro or Lettuce & Tomato *Tripas (Beef Intestines) $4.00 TAQUERIA LA CHIQUITA Extras 0.75¢ *Not Available for Taco Dinner Cebolla Asada/Grilled Onions 0.50¢ por Taco *2 Tacos de Chile Relleno de Queso $5.99 Bistec (Steak) $2.99 (2 Cheese Stuffed Poblano Pepper Tacos) Pastor (Marinated Pork) $2.99 Taco Dinner (3) Tacos con Arroz y Frijoles Chorizo (Mexican Sausage) $2.99 (with Rice & Beans) $10.99 Vegetariano (Vegetarian) $2.50 Bistec/Steak, Pastor/Marinated Pork, *Guisado de Pollo (Chicken Stew) $2.99 Chorizo/Mexican Sausage, *Suadero (Rose Meat) $4.00 Vegetariano/Vegetarian FIN DE SEMANA / WEEKEND ONLY Tamales (12) $14.99 Menudo o Pozole $9.99 Platillo de Barbacoa de Res con Includes: 1 Order of Tortillas, Limon/Limes, Arroz y Frijoles $13.99 Cebolla/Onions, & Cilantro (Steamed Seasoned Beef Served 1/4 Gallon (Takeout) $10.99 with Rice & Beans) 1/2 Gallon (Takeout) $16.99 Consomé de Barbacoa de Res $9.99 1 Gallon (Takeout) $24.99 (Steamed Seasoned Beef Broth) Tamales $1.50 ea 1/4 Gallon (Takeout) $10.99 (Puerco/Pork, Pollo/Chicken, Rajas con 1/2 Gallon (Takeout) $16.99 Queso/Sliced Poblano Pepper with Cheese) 1 Gallon (Takeout) $24.99 BEBIDAS / DRINKS Aguas Frescas: Tamarindo, Horchata, Jamaica **Chico (Small) 16 oz - Grande (Large) 32 oz** Chico (Small) $2.99 Grande (Large) $3.99 Sodas Domesticas $1.99 Café Americano (Domestic Canned Soda) 16 oz (Coffee) $2.50 Coke, Pepsi, 7up, Rc, Squirt, Sprite Te 16 oz (Tea) $1.99 Sodas Importadas $2.99 (Imported Bottled Soda) Coca-Cola, Sidral Mundet, Jarritos, Sangria Señorial Cerveza Domestica (Domestic Beer) $4.00 Ask For Our Daily Specials Cerveza Importada (Imported Beer) $5.00 Michelada $7.99 Jugo de Naranja Fresco (Fresh Orange Juice) Chico (Small) $3.99 - Grande (Large) $6.99 POSTRES / DESSERTS 133 WEST ROOSEVELT ROAD WEST CHICAGO, ILLINOIS TEL: (630)231-0098 KIDS MENU Pan Dulce (Sweet Bread) $1.99 PLEASE VISIT OUR OTHER LOCATIONS Caldo para Bebé (Soup) $3.99 Pastel de 3 Leches Rebanada $3.99 Hot Dog con Papas Fritas $5.99 (3 Milk Cake Slice) Flan Napolitano $3.99 2637 SOUTH PULASKI ROAD 3555 WEST 26TH STREET 1525 DOUGLAS ROAD (Hot Dog with French Fries) MONTGOMERY, ILLINOIS Chicken Nuggets (7) con Papas Fritas $4.99 (Mexican Caramel Custard Slice) CHICAGO, ILLINOIS CHICAGO, ILLINOIS (Chicken Nuggets with French Fries) Pastel de Queso $3.99 (773)542-0950 (773)522-0950 (630)859-3200 2 Quesadillas Chicas con Papas Fritas $4.99 (Cheesecake Slice) (2 Small Quesadillas with French Fries) 9657 FRANKLIN AVENUE 651 EAST ASHLAND AVENUE 1414 SOUTH MAIN STREET **1 Huevo con Arroz y Frijoles $4.99 FRANKLIN PARK, ILLINOIS AURORA, ILLINOIS ROCKFORD, ILLINOIS (1 Egg with Rice & Beans) (847)455-2724 (630)898-1501 (815)720-5951 Thank you for your Preference - 4926 WEST CERMAK ROAD 219 WEST MAIN STREET Gracias por su Preferencia CICERO, ILLINOIS BENSENVILLE, ILLINOIS TEL:(708)780-7157 (630)595-3530 PLATILLOS / DINNERS QUESADILLAS HUARACHES DESAYUNOS / BREAKFAST Extra Carne/Extra Meat +$2.00 Servido con Arroz, Frijoles, Ensalada, y Tortilla de Harina con Queso $4.99 Frijoles, Queso, Lechuga, Tomate, y Servido con Arroz, Frijoles, 6 Tortillas/ 6 Tortillas/Served with Rice, Beans, & 6 Served with Rice, Beans, & 6 Tortillas (Flour Tortilla with Cheese) Crema/Beans, Cheese, Lettuce, Tomato, Tortillas & Sour Cream Huevos con Jamón $8.99 Tortilla de Harina con Queso y Carne $5.99 Arrachera Asada $17.99 (Flour Tortilla with Cheese and Meat) Bistec (Steak) $8.99 (Scrambled Eggs with Ham) (Grilled Skirt Steak) Hecha a Mano con Queso $6.99 Pastor (Marinated Pork) $8.99 Huevos con Chorizo $8.99 Bistec a la Mexicana $13.99 (Handmade Quesadilla with Cheese) Guisado de Pollo (Chicken Stew) $8.99 (Scrambled Eggs with Mexican (Beef Steak with Onions, Tomato, and Hecha a Mano con Carne y Queso $7.99 Chorizo (Mexican Sausage) $8.99 Jalapeño Peppers) Sausage) (Handmade Quesadilla with Meat and Lomo de Res (Ribeye Steak) $9.99 Pechuga De Pollo a La Plancha $12.99 Huevos con Salchicha $8.99 Cheese) Nopales, Hongos, Bistec, Chorizo, Cecina (Marinated Beef) $9.99 (Grilled Chicken Breast Steak) Guisado de Pollo, Pastor, Rajas/Sliced (Scrambled Eggs with Franks) Lengua (Beef Tongue) $9.99 Huevos a la Mexicana $8.99 Chiles Rellenos De Queso $13.99 Cactus, Mushrooms, Steak, Mexican (Scrambled Eggs with Tomato, (Cheese Stuffed Poblano Peppers) Sausage, Chicken Stew, Marinated Pork, Costilla de Puerco en Salsa Verde $10.99 Sliced Poblano Pepper Onion, and Jalapeño Peppers) (Spare Ribs in Green Hot Sauce) **Huevos con Tocino $8.99 TORTAS Fajitas de Pollo $13.99 SOPES (Your Choice of Egg Style with Bacon) (Chicken Fajitas) Aguacate, Frijoles, Lechuga, Tomate, Crema Frijoles, Queso, Lechuga, Tomate, y Crema/ o Mayonesa/Avocado, Beans, Lettuce, **Huevos Rancheros $8.99 Fajitas de Arrachera $17.99 (Sunny Side Eggs Smothered Beans, Cheese, Lettuce, Tomato, Tomato, Sour Cream or Mayonnaise (Skirt Steak Fajitas) & Sour Cream in Hot Sauce) Extras 0.75¢ Bistec Ranchero $13.99 Guisado de Pollo (Chicken Stew) $4.99 **Chilaquiles Rojos o Extra Carne/Extra Meat +$2.00 (Ribeye Steak Smothered in Hot Sauce) Bistec (Steak) $4.99 Verdes con Huevo $9.99 Bistec (Steak) $7.99 1/2 Pollo Rostizado $11.99 Pastor (Marinated Pork) $4.99 (1/2 Rotisserie Chicken) Carnitas (Fried Pork) $8.99 (Shredded Tortillas with Eggs in Chorizo (Mexican Sausage) $4.99 Red or Green Sauce) Cecina con Guacamole $14.99 Pastor (Marinated Pork) $7.99 Sope Dinner (2) con Arroz y Frijoles $11.99 Huevos con Chorizo $7.99 **Chilaquiles Rojos o Verdes con (Marinated Beef Steak served with (with Rice & Beans) (Scrambled Eggs with Mexican Sausage) Huevo y Bistec $12.99 Guacamole) Huevos con Jamon $7.99 (Shredded Tortillas with Eggs and Guisado de Puerco $10.99 (Pork Stew) (Scrambled Eggs with Ham) Steak in Red or Green Sauce) BURRITOS Milanesa de Pollo $13.99 Frijoles, Lechuga, Tomate, Crema, y Queso/ Jamon (Ham) $7.99 Machacado con Huevo $12.99 (Breaded Chicken Steak) Beans, Lettuce, Tomato, Sour Cream, & Cheese Chorizo (Mexican Sausage) $7.99 (Scrambled Eggs with Milanesa de Res $13.99 Extras 0.75¢ Aguacate (Avocado) $8.99 Shredded Dry Beef) (Breaded Beef Steak) Extra Carne/Extra Meat +$2.00 Milanesa de Res $8.99 Tocino (Bacon) $2.50 Carne a la Zamora $17.99 Guisado de Pollo (Chicken Stew) $9.99 (Breaded Beef Steak) Telera con Mantequilla $1.50 (Skirt Steak Smothered in Red Hot Sauce Pastor (Marinated Pork) $9.99 Milanesa de Pollo $8.99 (Telera with Butter) Served with Cactus Leaves, Grilled Onions Bistec (Steak) $9.99 (Breaded Chicken Steak) and Jalapeños) Cecina (Marinated Beef) $12.99 Cuban $12.99 Costilla de Res a la Plancha $15.99 Lengua (Beef Tongue) $12.99 Milanesa de Res, Jamon, Salchichas, Huevo, (Grilled Beef Short Ribs) Queso de Puerco, & Queso Chihuahua/ Enchiladas Rojas o Verdes Breaded Beef Steak, Ham, Franks, Eggs, de Pollo o Queso $11.99 GORDITAS Pork Cheese, & Chihuahua Cheese (Chicken or Cheese Enchiladas in Green or Cebolla y Cilantro o Lechuga y Tomate/ Hawaiian $12.99 Red Sauce) Onion & Cilantro or Lettuce & Tomato Pastor, Jamon, Salchichas, Piña, Salsa Extras 0.75¢ Chipotle, y Mayonesa/Marinated Pork, **The consumption of raw or under cooked Bistec (Steak) $6.99 Ham, Franks, Pineapple, Chipotle Sauce, (Marinated Pork) $6.99 foods of animal origin such as beef, eggs, fish, Pastor & Mayonnaise Guisado de Pollo (Chicken Stew) $6.99 lamb, pork, poultry or shellfish, may result in Aguacate (Avocado) $6.99 an increased risk of foodborne illness. Indivi- Queso (Cheese) $5.99 duals with certain underlying health conditions Queso con Frijoles (Cheese & Beans) $5.99 SIDE ORDERS may be at higher risk and should consult their Queso con Rajas $5.99 physician or public health official for further Arroz (Rice) $2.49 (Cheese and Sliced Poblano Pepper) information.** Frijoles (Beans) $2.49 Nopalitos (Sliced Cactus Leaves) $5.99 1/2 Aguacate (1/2 Avocado) $1.99 CALDOS / SOUPS Huevo con Nopales $5.99 Guacamole $5.99 Includes: (Scrambled Eggs with Sliced Cactus Leaves) Chips and Salsa $3.99 Arroz/Rice, Limon/Limes, Cebolla/Onions, Chicharrón en Salsa Roja o Verde $5.99 Pico de Gallo $3.99 & Cilantro (Pork Cracklings in Red or Green Sauce) Papas Fritas (French Fries) $2.99 Papa (Potato) $5.99 Res (Beef) o Pollo (Chicken) $8.99 Chiles Toreados (3) $1.99 Frijoles (Beans) $5.99 1/4 Gallon (Takeout) $10.99 (Grilled Jalapeño Peppers) Lengua (Beef Tongue) $8.99 Cebollitas (4) (Grilled Green Onions) $1.99 1/2 Gallon (Takeout) $16.99 Lomo de Res (Ribeye Steak) $8.99 1 Gallon (Takeout) $28.99 Tortillas a Mano (6) $5.00 Cecina (Marinated Beef) $8.99 (Handmade Tortillas) .