SEXI^-FEIRAS...BEM PERTISHO DE SI! 16 a 22 de Maio de 2003 BANCO ESPIRrrO SANTO I Www.bat.pt Trandin M ms pssp»i(as pan Portapal gniattaawiita, can npMez a sajanapa, asaiida a Baaca EspitHa Santa a apnsattaaita as naUwns pmlatss csai as awlbaiss Taias dsJarasSaMareaBal!! BES - Esarltéria da Bapnsaatapia eai Tanata Tal: 41B-530-1760 Fai; 416-530-00B7 Fata da Taraata: 1-B00-794-B17B 8S0 C - Callaia SL Tdnnta, ON - H6H142 aa Upaa BES Dlracta Intaiaaclaaal Oil BOBO 247 SBSO Director: Alexandre Franco Propriedade: Stadium Newspaper & Radio Ano: XIII Ediçâo n° 637 Ediçâo electrônica: aaaaw.stadlumnewspaper.coiii E-mail: [email protected] Ÿ’î! ■^4 V' ÎÏ' EX-SAR6ENT0 DA POUOA COM 29 ANOS DE EXPERIÊNOA “T A rnalor flrma de advogadçô de e/Cpfe33âo portugueS'i no Canada. DUNDAS WOODWINDOWS 8, SPECIALTIES inc. • Defesâ de todas as 416 565 7821 Portas em Ferro Para mais informaçôes multas de conduçâo e Madeira œiColegeSL telefone para • Pequenos furtos BunfeiaOaaiiEpanAfi) Janelas em Madeira Nelson Pereira • Ofensas criminals David Costa e "Vinyl" Fernando D. Martins • Excesso de alcool Fernando Teixeirau/ VISITE 0 NOSSO ESPECTACULAR "SHOWROOM" 2113DundasSt.W. Toronto ON M6R1X1 • Assalto (problemas familiares) J DJ 5 Bioor 5t. W. Toronto. 416 534 4593 • Limpeza de Registo Criminal Contacte: VIRGILIO RODRIGUES 16 a 22 de Maio de 2003 32“ JORNADA Maritimo e Vitoria de Gui- A ronda fica compléta se- marées defrontam-se hoje, 16 de gunda-feira, corn a recepçào do Vito- Maio (sexta-feira), no Estàdios dos ria de Setùbal ao Sporting de Braga, Barreiros, no Funchai, no jogo inau- que sera transmitida pela SportTV a gural da 32^jornada da I Liga, que se partir das 15:30. prolonge até segunda-feira, dia 19. Na II Liga apenas se regista O embate entre madeiren- uma alteraçào: o Penafiel-Uniào de ses e vimaranenses sera transmitido Lamas, a partir das 12:00. a partir das 15:30 pela SportTV, que Programs da 32^ jornada no sàbado, 17 de Maio, também farà das I e II Ligas portuguesas de fute- a transmissào do FC Porto-Varzim, a bol: Jogos na TV partir das 14:00. Super Uga - Jornada 32<> ILIGA Corn os "dragées" jà cam- 6” Feira, 16 de Mak> peôes e o segundo lugar pratica- -16 Maio (Sexta-feira): 15h30 - Maritime vs V. Guimaraes Sport TV mente assegurado pelo Benfica, o Sébado, 17 de Maio Maritimo-Vitôria de Guimaràes, 14h00 - F.C. Porto vs Varzim Sport TV Sporting, terceiro classificado, entra contros, très deles previstos para as 16hl5 - Nacional vs Sporting RTPi em campo também no sàbado, na 15:30 (SportTV) 11:00, enquanto o Santa Clara-Mo- Doniing<v 18 de Maio Madeira, para defrontar o Nacional, -17 Maio (Sàbado): 14h00 - Benfica vs Boavista Sport TV em partida marcada para as 16:15 e reirense se disputa às 12:00, e a re- FC Porto-Varzim, 14:00(SportTV) 2* Feira, 19 de Maio corn a transmissào televisiva asse- cepçào do Benfica ao Boavista terà 15h30 - V. Setubal vs Sp. Braga Sport TV gurada pela RTPi. inicio às 14:00, no Estàdio Nacional, Nacional-Sporting, 16:15 (RTPi) Taça UEFA no Jamor, corn transmissào da Sport A ronda prossegue no do- -18 Maio (Domingo): FINAL TV. mingo, corn a realizaçào de cinco en- 4« Feira, 21 de Mak> U. Leiria-Belenenses, 11:00 a) 14h30 - Celtic vs F.C, Porto Fox B.Mar-Gil Vicente, 11:00 Académica-P.Ferreira, 11:00 b) Santa Clara-Moreirense,12:00 Benfica-Boavista, 14:00 Agora sob a (SportTV)c) Gerência de KARAOKE ÀS QUARTAS E SEXTAS-FEIRAS -19 Maio(Segunda-feira): jDrdâo NOITES BRASILEIRAS ÀS QUINTAS-FEIRAS V.Setûbal-Sp.Braga, 15:30 (SporTV) A) Na Marinha Grande. 1179 Dundas St W. 416-5164270 B) No Estàdio Sérgio Conceiçào. C) No Estàdio Nacional. 346 Oundas SI. We$n«l; 603.9572 IILIGA TORNEIO DE MATRAQUILHOS -18 Maio (Domingo): ASER DISPUTADO COM GRANDE ENTUSIASMO D.Aves-Alverca,11:00 JEWELLERY & ELEaRONICS ' oiAïuims ■ ouROFOüTUGufs • mn 'POnCELAMt-CRISTiUS r-PRÉMIO: TAÇAS E $400.00 Sp.Covilhà-Naval, 11:00 ■ CUintS ■ WUXOS. VBEOS ■ USSrES . Ratens DAS HUCAS: «eno, cMONUk • cnoet 3M s m* * mnu 2°>PRÉMIO: TAÇAS E $200.00 Ovarense-D.Chaves, 11:00 (CMMM m OiKO. RTDW JOSLCIDNUWIMWO 3<’-PRÉMIO: TAÇAS E $100.00 RioAve-Farense, 11:00 |.„SEMPRt À PROCURA DOS MELHOBES PRIÇOS! ÙLTIMO CLASSIFICADO:PRÉMIO SURPRESA Marco-Salgueiros, 11:00 Leça-E.Amadora, 11:00 ROGERS RD. 1335 St. Clair Ave. w. Portimonense-Maia, 11:00 STADIUM ST.CUIRAVE.W.! NEWSPAPER Feigueiras-U.Madeira, 11:00 DUrorjTST. TEL: (905) 272-2727 41C-651- Penafiel-U.Lamas, 12:00. FAX: (905) 272-1613 HONDA CIVIC 93 INTERNET: www.stadiumnewspaper.com E-mail: [email protected] VILUeB AUTO TECH 4 PORTAS Director: Alexandre Franco AUTOMÂTICO Director-Adjunto: Ariindo Fernandes Reparaçôes em todas as marcas. Arles Gràficas; Toledo Graphics APENAS Composiçâo e Paginaçâo; Lynda Matias e Nelson Rocha. Estrangeiras e Doméstîcas Corpo Redactorial: Alexandre Franco, Ariindo Fernandes, Aro, Camilo $5.400.00 Dos Reis, Joâo de Almeida, José Bilé, Norberto Aguiar, e Ribeiro Franco. l^^^poÆelauelras TELEFONE Venda e Distribuiçâo: Tony Vilhena, Antonio Melo e CDMT. l©ferënte"i . 416-536-^8888 Correspondentes; Colaboraçâo de: Portugal; Sérgio Sousa Agripino Monteiro 1334 Dundas St. W. (e Lisgar) Toronto, ON M6J 1Y2 VILLAGE Brasil: Claudio Nogueira e Cristina Monteiro 3175 Kirwin Ave. Unit 45 - Mississauga, ON - L5A 3M4 Tel. A16-S36-88B8 AUTO TECH STADFUM„./i5 SEXTAS-FEIRAS...BEM PERTINHO DE SI! 16 a 22 de Maio de 2003 FINAL DA TAÇA UEFA QUARTA-FEIRA, ÀS 14.30 NORAS: F.C.PORTO«Quern é que nos pode criticar por termos - CELTICvada acabaram por os atingir. O Nacional atingiu os seus o- 0 nosso pensamento em Sevilha?» bjectivos, o Moreirense atingiu os seus objectivos, o F.C. Porto atingiu os seus objectivos. Se alguém ainda nâo atin- Na véspera da recepçâo ao Varzim - urn jogo para giu os objectivos deve culpar-se a si préprio e nâo aos ou- cumprir caiendario na optica azul e branca, para além de tres. marcartambém urn ponto intermédio na viagem até Sevilha, Contra isso, o F.C. Porto nâo pode fazer nada? onde 0 F.C. Porto vai disputar a final da Taça de Portugal - José Mourinho foi à sala de imprensa. Para falar sobretudo Aquilo que eu posso promoter é que a minha e- do jogo corn o Varzim. A conversa acabou, ciaro, por se des- quipa que jogar no sàbado vai jogar para ganhar. Se alguém individualizar essa critica na minha pessoa, sé posso dizer viar para a final de Sevilha, até porque as duas realidades • Varzim e Celtic - acabam por se cruzar. O técnico admitiu, por duas coisas. Primeiro, quem é que me pode levar a mal por estar a preparar a minha équipa para um jogo que pode trazer isso, que trabalha em simultâneo dois grupos distintos, um que se prépara para o jogo de sàbado, outro para o jogo de para Portugal a ùnica taça europeia que o pais ainda nunca Sevilha. Para além disso, respondeu a Mano Nunes, prési- conquistou? E segundo, prefiro ser criticado por elementos estranhos ao meu ciube, do que por pessoas do meu clube. dente do Beira-Mar, que se tem mostrado muito critico em re- laçâo a uma possivel poupança portista no encontro da Su- Nâo posso deixar que dirigentes ou adeptes do F.C. Porto perliga, o que acabaria por prejudicar os aveirenses, que, tal digam que «este gajo é totalmente doido» por a très dias de como 0 Varzim, lutam desesperadamente pela permanência. quarta-feira e pude preparar uma outra équipa para o jogo de uma final europeia colocar os jogadores titulares contra o Varzim, correndo o risco de perder aiguns deles». A questâo Mourinho prometeu fazeralinhar Vitor Baia, Pedro Emanuel, sàbado, porque razào haveria de obrigar jogadores a tra- Ricardo Costa, Capucho e Jankauskas, e perguntou que baihar contra o Varzim que joga, normalmente, em 4x4x2 ou é posta nestes dois pontos. Nada mais. mais poderia fazer corn uma final europeia quatre dias de- em 4x3x3, se eles sô vâo jogar na quarta-feira e contra uma Esté triste pela descida do clube da sua terra, o pois. équipa que joga em 3x5x2? Eu tenho é de habituer os meus VitériadeSetùbal? jogadores à realidade tàctica que vâo encontrar. Dai essa Jà esté a trabalhar para o jogo corn o Celtic? Estou triste, é ébvio que estou triste, mas ao Vitéria separaçâo. E volto a perguntar; quem é quem para nos cri- de Setübal aplica-se o mesmo que às outras équipas que es- Desde segunda-feira que estâmes a trabalhar os jo- ticar por algo que nés conquistàmos dentro de campo? So- tâo na iuta pela manutençâo. Se estâo nessa posiçâo é por- gadores de uma forma grupal, de acordo corn a sua situaçâo. mos campeôes por mérito préprio, fomos campeôes mais que cometeram erros. E se os cometeram, nés nâo temos Hoje pensâmes que era mesmo meihor separà-los no tempo cedo por mérito préprio. Quando nés podemos trazer para e no espaço e trabalhar em mementos diferentes e em locals culpa. Nâo temos culpa. Jogamos corn o Moreirense para ga- Portugal a ünica Taça que nunca ninguém trouxe, quando nhar, e ganhàmos. Jogàmos corn a Académica para ganhar, diferentes. Hà, portante, jogadores que sabem que estâo a estamos a um jogo de esse feito, quem é que nos pode cri- nâo ganhàmos, mas mereciamos ganhar. Jogàmos corn o trabalhar exclusivamente para o jogo de quarta-feira e hà jo- ticar por nés termos o nosso pensamento direccionado nes- Paços de Ferreira para ganhar, nâo ganhàmos, jogamos mal, gadores que estâo a trabalhar em simultâneo para o jogo de sesentido? quarta-feira e para o jogo do proximo sàbado.