November 2020 bis Oktober 2021 MITTEL- AMERIKA COSTA RICA • MEXIKO • BELIZE GUATEMALA • HONDURAS NICARAGUA • PANAMA IHR MITTELAMERIKA Dieser Katalog enthält nur eine Auswahl an Rundreisen in Mittelamerika. Jede Reise passen wir gerne auf Ihre individuellen Bedürfnisse an. Weitere Angebote finden Sie auf travelhouse.ch und wir beraten Sie gerne persönlich in unseren Reisebüros. INHALTSVERZEICHNIS WILLKOMMEN BEI 1 COSTA RICA 6–41 4 GUATEMALA 82–87 TRAVELHOUSE Rundreisen ................................................. 7–17 Rundreisen .............................................. 83–86 Ihr Schweizer Spezialist Mietwagenrundreisen .................................. 18–23 Unterkünfte ...................................................87 für besondere Reiseerlebnisse ............................ 2–3 Zentral- und Nordregion ............................... 24–29 Nord- und Zentralpazifik ............................... 30–35 Karibikküste ............................................. 36–38 5 HONDURAS 88–93 Südpazifik und Halbinsel Osa ......................... 39–41 Rundreisen .............................................. 89–91 Unterkünfte .............................................. 92–93 2 MEXIKO 42–72 Rundreisen ............................................... 43–50 6 NICARAGUA 94–100 Mietwagenrundreisen .................................. 51–52 City Packages Mexiko City ..................................53 Rundreisen .............................................. 95–96 Mexiko City ....................................................54 Unterkünfte ............................................. 97–100 Hochland und Baja California ......................... 55–56 Yucatan und Chiapas .................................... 57–59 Badeferien 7 PANAMA 101–112 Tulum und Xpu Ha ...................................... 60–62 Playacar, Playa del Carmen, Playa Maroma, Rundreisen ............................................ 102–105 Cozumel und Puerto Morelos ......................... 63–68 City Packages Panama City ............................... 106 Cancun, Isla Holbox und Isla Mujeres ................ 69–72 Panama City ................................................ 107 Badeferien San Blas und Bocas del Toro .......... 108–109 Ausgesuchte Unterkünfte ........................... 110–112 3 BELIZE 73–81 Rundreisen ............................................... 74–75 Festland ................................................... 76–79 Inseln und Atolle ........................................ 80–81 TP_MIAM_2021_01_0001_Inhaltsverzeichnis.indd 1 06.08.20 11:01 Atlantischer Ozean USA El Paso Ciudad Juarez Chihuahua Golf von Kalifornien MEXIKO Golf von Mexiko Monterrey La Paz Baja California ISLA HOLBOX Cancun Merida Puerto Vallarta Playa del Carmen Leon JAMAIKA Riviera Maya Guadalajara Mexiko City Veracruz Puebla Belize City Belmopan Oaxaca BELIZE Acapulco Karibisches Meer HONDURAS 2 Guatemala City Tegucigalpa GUATEMALA Pazifischer Ozean San Salvador Barranquilla NICARAGUA EL SALVADOR VENEZUELA Cartagena Managua San José Panama City KOLUMBIEN COSTA RICA PANAMA 500 km Medellin Panama Atlantischer Ozean USA 1 COSTA RICA 2 MEXIKO 3 BELIZE 4 GUATEMALA El Paso Nebelwälder, tropische Dschungel­ Weisse Traumstrände, im Dschungel Tauchspots, türkisfarbenes Meer, weisse Authentische Traditionen, das koloniale gebiete, Vulkane und eine über­ versteckte Mayastätte, romantische Sandstrände und Dschungel­Lodges Antigua, farbige Märkte, der idyllische Ciudad Juarez wältigende Flora und Fauna faszinieren Kolonialstädte und kulinarische locken Besucher aus aller Welt. Atitlansee und die mystische Stätte Tikal die Besucher. Köstlichkeiten sind hier zu geniessen. erwarten Sie. S. 6–41 S. 42–72 S. 73–81 S. 82–87 Chihuahua Golf von Kalifornien MEXIKO 5 HONDURAS 6 NICARAGUA 7 PANAMA Golf von Mexiko Regenwälder, Nationalparks, faszinie­ Ein kontrastreiches Land mit Vulkanen, Unterschiedlichste Kulturen, Naturschön­ Monterrey rende Tauchplätze, karibische Küsten Urwald, dem Nicaraguasee, wilden heiten, Inselgruppen, Vulkane, Buchten La Paz und von türkisblauem Wasser umspülte Buchten, langen Stränden sowie und Strände gehören ebenso zu Panama Inseln sind hier zu finden. bezaubernden Kolonialstädten. wie der Panamakanal. S. 88–93 S. 94–100 S. 101–112 Baja California ISLA HOLBOX Cancun Merida Puerto Vallarta Playa del Carmen Leon JAMAIKA Riviera Maya Guadalajara Mexiko City Veracruz 3 Puebla Belize City Belmopan 4 5 Oaxaca BELIZE Acapulco Karibisches Meer HONDURAS Guatemala City Tegucigalpa 6 GUATEMALA Pazifischer Ozean San Salvador Barranquilla NICARAGUA EL SALVADOR VENEZUELA Cartagena Managua 7 San José Panama City KOLUMBIEN COSTA RICA PANAMA 500 km 1 Medellin IHR SCHWEIZER BESONDERE REI TP_MIAM_2021_01_0002_0003_Spezialisten_Seiten_6mm_Druck.indd 2 13.08.20 10:38 SPEZIALIST FÜR SEERLEBNISSE. ERFAHRUNG SICHERHEIT Dank unserer jahrzehntelangen Wir sind nicht nur vor, sondern Erfahrung ermöglichen wir Ihnen auch während der Reise jeder- einzigartige Reise erlebnisse auf zeit für Sie da und kümmern uns der ganzen Welt. um Sie. BERATUNG QUALITÄT Ihre Wünsche liegen uns am Unsere Produkte und Leistun- Herzen, gerne stellen wir Ihnen gen haben wir speziell für Sie Ihre individuelle Traumreise zu- zusammengestellt. Qualität ist sammen. uns wichtig. TP_MIAM_2021_01_0002_0003_Spezialisten_Seiten_6mm_Druck.indd 3 13.08.20 10:38 bucketlist full of inspiration SPUR DES JAGUARS VERBORGEN IM Eine unglaublich vielfältige Tierwelt DSCHUNGEL erwartet Sie in Belizes «Cockscomb Wildlife Sanctuary». Gehen Sie auf Dschungel soweit das Auge reicht und Jaguar-Safari. Die Chancen stehen mittendrin die wahrhaft mystische Stätte gut, die majestätische Raubkatzen zu Calakmul, einst mächtiger Feind Tikals. Gesicht zu bekommen. Tauchen Sie ein in die Welt der Maya! Adrenalinpur! VULKAN-BOARDING Normalerweise wandert man einen Vulkan hin- auf und anschliessend wieder hinunter. Richtig? Nicht auf dem Cerro Negro in Nicaragua: Hier rauscht man auf dem Sandboard den Vulkan hinab. Adrenalin pur! TP_MIAM_2021_Bucketlist_Doppelseite.indd 4 12.08.20 14:52 Glamping Natur pur! Ruhe, Erholung und eine fantas- tische Aussicht. Die Öko-Zelte im Kasiiya Papagayo bieten perfekte Balance zwischen SEGELTRAUMS Luxus und Wildnis. Fahren Sie Ihren Körper runter, vergessen Sie den Alltag und ge- ZU DEN KUNA niessen Sie einen Ort frei von Zeit. Glasklares Wasser, strahlend weisser Sandstrand und Palmen vor blauem Horizont. Die rund 370 San-Blas-Inseln bieten wahrlich traumhafte Fotosujets. Hier ist auch die Heimat der Kuna-Bevölkerung, ihre Lebens-- weise wird Sie in Staunen ver setzen und garantiert kommen Sie mit einem Mola-Souvenir nach Hause. MARKT VON OAXACA Von Früchten, welche Sie zum Teil noch nie zu Gesicht bekommen VERSTECKTES NATURJUWEL haben, über Heuschrecken, Mezcal Semuc Champey – mit einer kurzen Wanderung über eine und Sombreros bis hin zur landes- steile Stein- und Holztreppe und einer atemberaubenden typischen Küche. Auf dem Markt in Aussicht beginnt das Erlebnis. Die natürlichen, kitschig Oaxaca finden Sie alles! Verpassen türkisfarbenen Pools im idyllischen Kalksteinparadies Sie vor allem den Käse von Oaxaca lassen Sie jegliche Anstrengung vergessen. nicht. BACKPACKER- OASE Bed and… Beer, heisst es hier! Die freundliche D&D Backpacker-Lodge uniNspirIert? beim Ufer des Lago Yojoa ist ein toller Ausgangspunkt zur Erkundung der unberührten Natur mit abwechs- Wir haben noch viele lungsreichen Ausflügen und Aktivi- täten wie z.B. Kajak-Touren. Zum weitere Reisetipps für Sie! Ausklang des Tages gibt es frisch gebrautes, kühles Bier – Salud! Melden Sie sich bei uns. TP_MIAM_2021_Bucketlist_Doppelseite.indd 5 17.08.20 15:22 COSTA RICA Ein einzigartiges Natur- und Abenteuerparadies mit einer so unglaublich vielfältigen Flora und Fauna, wie es sie fast nirgendwo auf der Welt gibt. Über ein Viertel des nationalen Territorium steht unter Naturschutz, wodurch sich Costa Rica zu einem der wichtigsten Ziele des Öko-Tourismus entwickelt hat. Ob beim Wandern in mystischen Nebelwälder, beim Riverraften durch enge Schluchten, dem Entdecken eines Faultiers hoch oben in den Baumkronen oder dem Finden der perfekten Welle, es sind nicht nur die natürlichen Gegebenheiten, die einem den Atem stocken lassen, es sind die Leute, das Leben, die Atmo sphäre – Pura Vida. TIPP VON DER SPEZIALISTIN B. HONEGGER Im mystischen Nebelwald von San Gerardo de Dota, auf über 2000m Höhe, haben Sie beste Chancen, den seltenen, sagenumwobenen Vogel Quetzal zu erspähen. TP_MIAM_2021_01_0006_Costa_Rica.indd 6 06.08.20 16:53 RUNDREISEN COSTA RICA 7 REISEART & UNTERKUNFT REISETYP PREIS hkbn y ab CHF 1544 pro Person im Doppel, qedf o z.B. am 12.2.21 COSTA RICA HIGHLIGHTS Lernen Sie Costa Rica mit seiner einzigartigen, üppig tropischen Natur kennen. Der bekannte Nationalpark Tortuguero, der immer noch aktive Vulkan Arenal und als krönender Abschluss das Reservat Monteverde mit seinem bemerkenswerten Nebelwald. NICARAGUA Nationalpark Vulkan Arenal Tortuguero 1 2 La Fortuna Tortuguero 3 Monteverde San José COSTA RICA 7 TAGE/6 NÄCHTE INBEGRIFFEN HIGHLIGHTS AB/BIS SAN JOSÉ • 6 Übernachtungen in Mittelklasse- bzw. gehobenen A Nationalpark Tortuguero In Gruppen (maximal 16 Personen) gemäss Reisedaten Mittelklassehotels und Lodges B Nationalpark Arenal oder täglich als Privatreise, lokale Deutsch sprechende • 6x Frühstück, 3x Mittag essen, 2x Nacht essen C Reservat Monteverde Reiseleitung • Lokale Deutsch sprechende Reiseleitung • Alle Transfers REISEPROGRAMM NACH TAGEN 4: Tortuguero–La Fortuna/Arenal Transfer per Boot 6: Monteverde Fahrt zum Eingang des