PENGGUNAAN AL-QUR’AN BRAILLE DIGITAL OLEH JAMAAH TUNANETRA DI YAYASAN RAUDLATUL MAKFUFIN SERPONG Skripsi Diajukan untuk memenuhi persyaratan memperoleh gelar Sarjana Agama (S.Ag) Oleh Syahrul Pebriandi NIM: 11140340000009 PROGRAM STUDI ILMU AL-QUR’AN DAN TAFSIR FAKULTAS USHULUDDIN UNIVERSITAS ISLAM NEGERI SYARIF HIDAYATULLAH JAKARTA 1442 H/2020 M PENGGUNAAN AL-QUR’AN BRAILLE DIGITAL OLEH JAMAAH TUNANETRA DI YAYASAN RAUDLATUL MAKFUFIN SERPONG Skripsi Diajukan untuk memenuhi persyaratan memperoleh gelar Sarjana Agama (S.Ag) Oleh Syahrul Pebriandi NIM: 11140340000009 Pembimbing Kusmana, M.A., Ph.D NIP. 19650424 199503 1 001 PROGRAM STUDI ILMU AL-QUR’AN DAN TAFSIR FAKULTAS USHULUDDIN UNIVERSITAS ISLAM NEGERI SYARIF HIDAYATULLAH JAKARTA 1442 H/2020 M LEMBAR PERNYATAAN Yang bertandatangan di bawah ini: Nama : Syahrul Pebriandi NIM : 11140340000009 Fakultas Program Studi : Ushuluddin Ilmu al-Qur’an dan Tafsir Judul Skripsi : Penggunaan Al-Qur’an Braille Digital Oleh Jamaah Tunanetra Di Yayasan Raudlatul Makfufin Serpong. Dengan ini menyatakan bahwa : 1. Skripsi ini merupakan asli karya saya sendiri yang diajukan untuk memenuhi salah satu persyaratan memperoleh gelar Strata 1 di UIN Syarif Hidayatullah Jakarta. 2. Semua sumber yang saya rujuk dalam penulisan skripsi ini telah saya cantumkan sumber kutipannya dalam skripsi sesuai dengan ketentuan yang berlaku di UIN Syarif Hidayatullah Jakarta. 3. Saya bersedia melakukan proses yang semestinya sesuai dengan peraturan perundangan yang berlaku jika ternyata skripsi ini sebagian atau keseluruhan merupan plagiat dari karya orang lain. Demikian pernyataan ini dibuat untuk dipergunakan seperlunya. Jakarta, 20 Maret 2021 Syahrul Pebriandi v vi PENGESAHAN SIDANG MUNAQASYAH Skripsi yang berjudul PENGGUNAAN AL-QUR’AN BRAILLE DIGITAL OLEH JAMAAH TUNANETRA DI YAYASAN RAUDLATUL MAKFUFIN SERPONG telah diujikan dalam Sidang Munaqasyah Fakultas Ushuluddin Universitas Islam Negeri (UIN) Syarif Hidayatullah Jakarta pada tanggal 15 Desember 2020. Skripsi ini telah diterima sebagai salah satu syarat memperoleh gelar Sarjana Agama (S.Ag) pada Program Studi Ilmu Al-Qur’an dan Tafsir. vii viii ABSTRAK Syahrul Pebriandi Penggunaan Al-Qur’an Braille Digital Oleh Jamaah Tunanetra Di Yayasan Raudlatul Makfufin Serpong Skripsi ini membahas tentang penggunaan al-Qur’an Braille Digital oleh jamaah tunanetra di Yayasan Raudlatul Makfufin Serpong. Al-Qur’an braille digital merupakan salah satu bentuk mushaf digital dengan huruf braille yang memiliki audio yang memungkinkan bagi para tunanetra untuk dapat mempelajari al-Qur’an dan mendengar melalui lantunan suara dari beberapa qori’ yang terkenal, melakukan pencarian terhadap ayat-ayat dan surat-surat dalam al-Qur’an, mengetahui terjemah makna dan tafsīr ayat al- Qur’an yang telah terangkum dalam mushaf digital tersebut yang dikhususkan untuk para tunanetra. Hal yang membuat al-Qur’an braille digital menarik adalah bentuknya sangat simpel, praktis, mudah dibawa, dan dalam satu buku mencakup 30 juz. Oleh karena itu, al-Qur’an braille digital ini merupakan inovasi baru yang sangat dibutuhkan oleh para tunanetra untuk meningkatkan kualitas membaca al-Qur’an. Tujuan dari studi ini adalah untuk mengungkap praktik tersebut agar dapat di share oleh lainnya dan berkontribusi pada wacana al-Qur’an braille digital. Dengan menggunakan metode deskriptif-analitik, studi ini meneliti bagaimana praktik penggunaan al-Qur’an braille digital tersebut oleh jamaah tunanetra di yayasan ini?. Dari hasil penelitian yang telah dilakukan, melalui proses observasi lapangan, wawancara, dan dokumentasi, ditemukan bahwa tunanetra menggunakan al-Qur’an braille digital untuk keperluan hafalan karena bisa diulang-ulang, untuk mengoreksi bacaan, untuk memahami terjemahan dan tafsīr ayat al-Qur’an dan mendengarkan murottal. Sehingga, mereka mendapatkan alat ini dapat menemukan banyak kemudahan dalam menggunakannya. Akan tetapi dalam penggunaannya para tunanetra tidak bisa lepas dari al-Qur’an braille biasa, karena faktanya al-Qur’an braille digital hanya untuk mengecek hafalan dan mengoreksi bacaan. Kata kunci: Tunanetra, al-Qur’an Braille Digital, Yayasan Raudlatul Makfufin ix x KATA PENGANTAR Segala puji dan syukur bagi Allah Subḥānahu wa taʻālā. yang telah memberikan rahmat, taufik serta inayah-Nya, sehingga penulis dapat menyelesaikan skripsi ini. Salawat serta salam semoga tercurahkan kepada Nabi kita semua yaitu Nabi Muhammad Ṣalla Allāh ʻalaihi wa sallam. Manusia utusan Allah, dengan perantaranya lah kita mendapat nikmat Iman dan Islam. Teriring rasa syukur atas nikmat Allah Subhānahu wa ta‘āla, penulis dapat menyelesaikan penelitian skripsi ini dengan judul : “Penggunaan Al- Qur’an Braille Digital Oleh Jamaah Tunanetra Di Yayasan Raudlatul Makfufin Serpong”. Penyusunan skripsi ini diajukan untuk memenuhi sebagian persyaratan guna mencapai gelar Sarjana Agama (S.Ag) di Universitas Islam Negeri Syarif Hidayatullah Jakarta. Penulis menyadari bahwa penyusunan skripsi ini tidak dapat terselesaikan tanpa dukungan dari berbagai pihak. Oleh karena itu, penulis ingin menyampaikan ucapan terima kasih kepada semua pihak yang telah membantu dalam penyusunan skripsi ini terutama kepada : 1. Prof. Dr. Hj. Amany Burhanuddin Lubis, MA. Rektor UIN Syarif Hidayatullah Jakarta periode 2019-2024, yang telah memimpin dan mengelola penyelenggaraan pendidikan sebagaimana mestinya. 2. Dr. Yusuf Rahman, MA. Dekan Fakultas Ushuluddin Universitas Islam Negeri (UIN) Syarif Hidayatullah Jakarta, beserta jajarannya yang telah mengkoordinir penyelenggaraan pendidikan, penelitian dan pengabdian masyarakat di Fakultas. 3. Dr. Eva Nugraha, MA. Ketua program studi Ilmu al-Qur’an dan Tafsir juga Dr. Fahrizal Mahdi, Lc., MIRKH, selaku Sekretaris program studi Ilmu al-Qur’an dan Tafsir, yang selalu memfasilitasi, ikhlas, memberikan contoh yang baik dan tak pernah lelah memotivasi, xi xii semoga Allah Subhānahu wa ta’āla membalas kebaikan beliau dan memberikan keberkahan. 4. Bapak Kusmana, M.A., Ph.D., selaku dosen pembimbing skripsi penulis yang telah memberikan banyak masukan, nasihat dan kemudahan bagi penulis dalam menyelesaikan skripsi ini. Terima kasih banyak Bapak, tanpa Bapak skripsi ini tidak akan selesai. 5. Dr. Abdul Moqsith Ghazali, MA. Dosen pembimbing akademik yang telah berkenan memberikan masukan dan meluangkan waktunya ditengah kesibukannya sebagai dosen. 6. Segenap jajaran dosen dan civitas akademik Universitas Islam Negeri (UIN) Syarif Hidayatullah Jakarta yang tidak bisa penulis sebutkan satu persatu tanpa mengurangi rasa hormat, khususnya program studi Ilmu al-Qur’an dan Tafsir yang ikhlas, tulus dan sabar untuk mendidik kami agar menjadi manusia yang berakhlak mulia dan berintelektual. 7. Pihak Yayasan Raudlatul Makfufin Serpong khususnya kepada Bapak Budi Santoso selaku Ketua Yayasan beserta jajarannya; Bapak Agus Hermanto selaku Ketua IKJAR, dan ke enam informan yang telah mengorbankan waktunya dalam membantu penulis dalam proses pengumpulan data di sana. Semoga segala perbuatan baiknya dibalas oleh Allah Subhānahu wa ta‘āla. 8. Orang tua yang selalu mendoakan tiada henti dan keluarga penulis yang senantiasa memberikan dukungan dan dorongan agar segera menyelesaikan skripsi ini. Khususnya untuk ibu yang sudah tiada, semoga skripsi ini menjadi hadiahmu di alam sana. 9. Istri tercinta dan tersayang Shopira Nur Azizah, S.Pd., dan keluarga, yang selalu menemani penulis, mendukung penulis, tiada lelah dan tiada henti. Semoga istri tercinta dan keluarga selalu diberikan xiii kesehatan, kekuatan, dan selalu berada dalam lindungan Allah Subhānahu wa ta‘āla. 10. Pihak Masjid Fatahillah Rempoa yang telah memfasilitasi penulis untuk melanjutkan kuliah ini hingga selesai. 11. Tarekat Idrisiyyah khususnya Dr. H. Irfan Budiono, MM., Luqman al-Hakim, S.Ag., Han Han Burhani, S.Pd.I yang telah memberikan semangat dan motivasi untuk menyelesaikan skripsi ini. 12. Sahabat penulis saudara M. Harar, S.Ag., yang telah membantu dan berbagi pengalaman dalam proses pengerjaan skripsi ini. Dengan keikhlasan dan rasa tolong menolong yang kuat dia ingin mengorbankan waktunya untuk membantu sahabatnya untuk sukses bersama. Terima kasih sahabat, semoga kebaikanmu dibalas oleh Allah Subhānahu wa ta‘āla. 13. Sahabat kuliah sekaligus keluarga kecil penulis yaitu Faris Fadil Yusuf, S.Ag., beserta istri dan keluarga, Suyudi Solehudin, S.H., Farhan Hidayat, S.H., yang telah menemani dan menghiasi masa- masa kuliah penulis dengan penuh kebahagiaan. Akhir kata, semoga segala bentuk bantuan dan dorongan yang telah diberikan kepada penulis mendapatkan pahala dari Allah subhānahu wa ta‘āla. Penulis berharap skripsi ini dapat memberikan manfaat untuk para pembaca. Āmīn Yā Robbal ‘Ālamīn. Jazakumullāh Ahsanal jazā. Jakarta, 6 November 2021 Syahrul Pebriandi NIM 11140340000006 xiv PEDOMAN TRANSLITERASI Referensi pedoman transliterasi yang dipakai penulis dalam skripsi ini adalah keputusan bersama Menteri Agama dan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia Nomor: 158 tahun 1987 dan Nomor: 0543 b/u/1987, sebagai berikut: 1. Padanan Aksara Berikut adalah daftar aksara Arab dan padanannya dalam aksara latin: Huruf Huruf Latin Keterangan Arab Tidak Tidak dilambangkan ا dilambangkan b be ب t te ت (ṡ es (dengan titik diatas ث j je ج (ḥ ha (dengan titik dibawah ح kh ka dan ha خ d de د (ż zet (dengan titik diatas ذ r er ر xv xvi z zet ز s es س sy es dan ye ش (ṣ es (dengan titik dibawah ص (ḍ de (dengan titik dibawah ض (ṭ te (dengan titik dibawah ط (ẓ zet (dengan titik dibawah ظ ʻ Koma terbalik di atas hadap kanan ع gh ge dan ha غ f ef ف q qi