The Royal Gazette Gazette royale Fredericton Fredericton New Brunswick Nouveau-Brunswick ISSN 1714-9428 Vol. 175 Wednesday, March 15, 2017 / Le mercredi 15 mars 2017 273 Notice to Readers Avis aux lecteurs The Royal Gazette is officially published on-line. La Gazette royale est publiée de façon officielle en ligne. Except for formatting, documents are published in The Sauf pour le formatage, les documents sont publiés dans Royal Gazette as submitted. la Gazette royale comme soumis. Material submitted for publication must be received by Les documents à publier doivent parvenir au coordonna- the Royal Gazette coordinator no later than noon, at least teur de la Gazette royale, à midi, au moins 7 jours ou- 7 working days prior to Wednesday’s publication. vrables avant le mercredi de publication. En cas de jour However, when there is a public holiday, please contact férié, veuillez communiquer avec le coordonnateur. the coordinator. Business Corporations Act Loi sur les corporations commerciales Notice of dissolution of provincial corporations and cancella- Avis de dissolution de corporations provinciales et d’annulation tion of the registration of extra-provincial corporations de l’enregistrement des corporations extraprovinciales Notice of dissolution of provincial corporations Avis de dissolution de corporations provinciales Take notice that the following provincial corporations have been dis- Sachez que les corporations provinciales suivantes ont été dissoutes en solved as of June 22, 2016, pursuant to paragraph 139(1)(c) of the date du 22 juin 2016 en vertu de l’alinéa 139(1)c) de la Loi sur les cor- Business Corporations Act, as the said corporations have been in porations commerciales, puisque lesdites corporations ont fait défaut default in sending to the Director fees, notices and/or documents re- de faire parvenir au directeur les droits, avis et/ou documents requis par quired by the Act. Certificates of Dissolution have been issued dated la Loi. Les certificats de dissolution délivrés sont datés du 22 juin June 22, 2016. 2016. 058126 058126 N.B. INC. 619947 619947 NB INC. 645808 645808 N.B. Inc. 505188 505188 N.B. Ltd. 632857 625 St. Peter’s Ave. Inc. 652269 652269 N.B. Inc. 507205 507205 N. B. Ltée 626907 626907 N.B. LTD. 652314 652314 N.B. Ltd. 507237 507237 N.B. LTD. 632966 632966 NB INC. 656305 656305 N.B. Inc. 507389 507389 N.B. INC. 639410 639410 NB Ltd. 658540 658540 N.B. INC. 512411 512411 N.B. LTD. 639520 639520 N.B. Inc. 664901 664901 NB Inc. 602114 602114 N.B. Ltd. 639556 639556 N.B. LTD. 665048 665048 NB Ltd. 619933 610171 N.B. INC. 639582 639582 NB INC. 671348 671348 N.B. Inc. 613529 613529 N.B. Ltd. 639624 639624 N.B. Ltd. 671567 671567 NB Ltd. The Royal Gazette — March 15, 2017 274 Gazette royale — 15 mars 2017 671726 671726 N.B. Ltd./671726 N.-B. Ltee 677533 Elsipogtog Mesgig Oalneg Development 677386 Marlie Bear Inspections Inc. 677404 677404 N.B. Ltd. Inc. 665074 McFetridge Construction Ltd. 677407 677407 NB Ltd. 677783 FALCON PROJECT DEVELOPMENT 677468 MCI Hodgin Property Management Inc. 677455 677455 N.B. Inc. LTD. 671300 McKinneys Truck Repair Ltd. 677528 677528 N.B. Ltd. 006215 FIFAP LIMITED 658714 MKME Technical Services Inc. 677546 677546 N.B. Ltd. 677546 NB Ltee 664965 Fondations RB Foundations Inc. 652206 Monser Enterprises Inc. 677554 677554 NB Ltd. 671646 Frenette Chassé Development Inc. 671442 MR CHINA INTERNATIONAL 677601 677601 NB Ltd. 677640 FUNDY REPO SERVICES INC. TRADING CO., LTD. 677606 677606 N.B. Corp. 671322 G.A. HASSON LTD. 502799 MUNIAC TRANSPORT LTD. 677631 677631 NB INC. 602064 G.Y. MORNEAULT INC. 632803 N & S ENTERPRISES LTD. 677632 677632 NB Ltd. 639107 GESTION GM LTEE 664576 NX PharmaGen Canada Inc. 677655 677655 NB Inc. 671597 Global Xecurity Solutions Ltd. 671595 O’RE RESOURCES INC. 677693 677693 N.B. Inc. 677255 Grenier Plumbing Services Inc. 677604 Orbis Software Inc. 677706 677706 NB INC. 664950 Hayes Inspection Ltd. 671688 OTTO’S LUNCH BOX INC. 677720 677720 NB Inc. 671510 Headpond Studio Inc. 602351 P & P HOLDINGS LTD. 677630 AARON’S DRIVING ACADEMY INC. 664792 High Tide Technical Services Inc. 500530 P-JAT INC. 671741 ADL Support Services Inc. 626064 Holder Refreshment & Confection 2004 050364 P.C.L. Consulting Ltd. 613549 AL’S MOBILE MECHANIC LTD. Ltd. 651972 Premium Plastek Welding Ltd. 677443 ANNAN CONSULTING INC. 045390 HOLLMANN ENTERPRISES LTD. 671408 Press Check Ventures Ltd. 677734 AppEAL Educational Applications for 500538 HOYT’S WASTE MANAGEMENT 514858 PROSSER & CORMIER Learning Inc. LTD. INVESTMENTS INC. 514860 APPLE ATLANTIC INC. 613446 HTCOM LTD 632781 RALLSAY HOLDING LTD. 632919 Atwood Consulting Group Ltd. 677821 Implexic Inc. 626675 RBI Consulting Inc. 039976 BARRETT & SONS BOAT BUILDING 671602 J&R Losier General Contracting Ltd. 677410 RH ELECTRICAL 2014 LTD. LTD 507430 J. M. LaFrance Trucking Ltd. 677469 RHINO READY CONSTRUCTION 671165 BHK Enterprise Ltd. 658389 J. Richard P.C. Inc. LTD. 671395 BMRS TRANSPORT LTD. 645536 JONDEL HOLDING INC. 613489 RYDUN ENTERPRISES LTD 607689 Brad Gould Trucking & Excavating Ltd. 500460 L’ACADEMIE LA COUPE PLUS DE 645671 SAL’S PIZZA INC. 664887 Bronx Location Rentals Ltd. BATHURST HAIR ACADEMY INC. 639629 Scarborough Canada LP Ltd. 015493 C. S. SPURR CONTRACTING LTD. 658574 LANDSCAPE PLUS K.B. LTÉE 671570 SEABREEZE GRILL INC. 052224 CENTRE EDUCATIF LE PLATINUM 652103 Lavigne’s Residential Health Care 677577 Shuanghua (Canada) Ltd. INC. Services Inc. - Services de Soins de 677633 SPOILED BRAT TRUCKING LTD. 512352 CHESTNUT ENTERPRISES LIMITED Santé 677751 Sweet Gifts, Clothing and Home Decor 613518 CHINESE BUSINESS N. B. INC. Résidentiel Lavigne Inc. Ltd. 665017 Clarkzky Excavation Ltd. 052429 LES AMENAGEMENTS M & F INC. 677686 TGH Holdings Inc. 677752 CPG MANAGEMENT GROUP INC. 677483 Les mille et une nuits Inc. 613677 TRACON CONSTRUCTION INC. 651924 D.C. Auto Care & Services Inc. 054878 LES PECHERIES FERRON LTEE 677545 Vagrant Creative Inc. 045026 DAMARG LTD. 658844 LEVEL UP INVESTMENTS INC. 020287 VAUTOUR EXCAVATING LTD./ 512501 Datashepherd Limited 639446 Lloyds of Bread 1232 Ltd. CREUSAGE VAUTOUR LTEE 502863 DICKINSON’S PLUMBING & 677569 Loumalc Investments Inc. 613722 VERANDAS MKL INTERNATIONAL- HEATING INC. 651979 LUCNIK2346 Inc. MONCTON INC. 658553 Direct Property Management Inc. 639599 M & M Beaulieu Accounting Services 607899 Verico Best Rate Advantage Group Ltd 677776 DJ RICHARD & ASSOCIATES INC. Inc. 677782 Von Gärten Estates Inc. 512413 DOWD & ASSOCIATES LTD. 677621 Madison Maidens Canada Inc. 016601 W. G. USHER CO., LIMITED 002360 DUFCO INVESTMENTS LTD. 050266 MaDoSa Management Services Inc. 671610 Wayne Knowlton Ltd. 677433 E STYLE PRO INC. 514982 Marc Carey Enterprises Inc. 677489 Eagle Group Construction Services Ltd. 665182 Marc Ouellette Investments Inc. ____________________ ____________________ Notice of cancellation Avis d’annulation of registration of extra-provincial corporations de l’enregistrement des corporations extraprovinciales Take notice that the registrations of the following extra-provincial cor- Sachez que l’enregistrement des corporations extraprovinciales sui- porations have been cancelled as of June 22, 2016, pursuant to para- vantes a été annulé en date du 22 juin 2016 en vertu de graph 201(1)(a) of the Business Corporations Act as the said corpora- l’alinéa 201(1)a) de la Loi sur les corporations commerciales, puisque tions have been in default in sending to the Director fees, notices and/ lesdites corporations ont fait défaut de faire parvenir au directeur les or documents required by the Act: droits, avis et/ou documents requis par la Loi : 677429 2418709 Ontario Inc. 651990 Inventex Distributions Inc. 677535 Magnus Training & Protection Inc. 677453 8941017 Canada Inc. 639686 Jason D. Durkin Professional Corporation 607785 RBC Life Sciences Canada Inc. 652372 ARMTEC INFRASTRUCTURE INC./ 632767 JS George Enterprises Ltd. 651959 ROUSSELLE HEAVY EQUIPMENT INFRASTRUCTURES ARMTEC INC. 677626 KJD CIVIL LTD. LTD. 658606 Complexe de l’Auto Park Avenue Inc. 677510 LES ENTREPRISES E.J. 664903 GRAYMAR ESTATES INC. ÉLECTRIQUES INC. The Royal Gazette — March 15, 2017 275 Gazette royale — 15 mars 2017 Companies Act Loi sur les compagnies Notice of dissolution of provincial companies Avis de dissolution de compagnies provinciales Take notice that the following provincial companies have been dis- Soyez avisé que les compagnies provinciales suivantes ont été dis- solved as of June 22, 2016, pursuant to paragraph 35(1)(c) of the Com- soutes en date du 22 juin 2016 en vertu de l’alinéa 35(1)c) de la Loi sur panies Act, as the said companies have been in default in sending to the les compagnies, puisque lesdites compagnies ont fait défaut de faire Director fees, notices and/or documents required by the Act. Certifi- parvenir au directeur les droits, avis et/ou documents requis par la Loi. cates of Dissolution have been issued dated June 22, 2016. Les certificats de dissolution délivrés sont datés du 22 juin 2016. 651751 (AFNB) Association française du 620082 Friends For Africa Limited 021636 THE NEW BRUNSWICK FOSTER Nouveau-Brunswick inc. 677611 Fspot Photo Inc. FAMILIES ASSOCIATION, INC. 670174 CANCARE N.B. FOUNDATION INC. 658732 Le CÉ D’ICI, Collectif économique L’ASSOCIATION DES FAMILLES 651848 CCNB Action Inc. d’innovation culturel et identitaire Inc. D’ACCUEIL DU NOUVEAU- 607705 CONSEIL FRANCOPHONE 4-H DU 664920 Moncton Mudrunners A.T.V. Club Inc. BRUNSWICK, INC. NOUVEAU-BRUNSWICK LTÉE 677779 RESOURCE WISE NEW BRUNSWICK 658500 Will O’ The Wisp Productions Inc. 633213 Fredericton Curling Club Inc. LTD. 671509 Fredericton Makerspace Group Inc. 639327 SALTYJAM FESTIVAL INC. Partnerships and Business Loi sur l’enregistrement des Names Registration Act sociétés en nom collectif et des appellations commerciales TAKE NOTICE that, pursuant to sections 12.3 and 12.31 of the Part- SACHEZ QUE, conformément aux articles 12.3 et 12.31 de la Loi sur nerships and Business Names Registration Act R.S.N.B., 1973, c. P-5, l’enregistrement des sociétés en nom collectif et des appellations the Registrar under the said Act has cancelled, effective June 22, 2016, commerciales, L.R.N.-B.