Plenarprotokoll 15/178 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 178. Sitzung Berlin, Donnerstag, den 2. Juni 2005 Inhalt: Erweiterung und Abwicklung der Tagesord- Tagesordnungspunkt 4: nung . 16707 A a) Antrag der Abgeordneten Dietrich Absetzung des Tagesordnungspunktes 26 . 16708 C Austermann, Dr. Michael Meister, Steffen Kampeter, weiterer Abgeordneter und der Glückwünsche zum Geburtstag der Abgeord- Fraktion der CDU/CSU: Verschuldungs- neten Martina Eickhoff . 16767 A spirale stoppen – Nachtragshaushalt und Haushaltssicherungsgesetz umge- hend vorlegen Tagesordnungspunkt 3: (Drucksache 15/5331) . 16727 D b) Antrag der Abgeordneten Dr. Andreas a) Erste Beratung des von der Bundesregie- Pinkwart, Jürgen Koppelin, Otto Fricke, rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- weiterer Abgeordneter und der Fraktion zes zur Verbesserung der steuerlichen der FDP: Prekärer Haushaltslage ent- Standortbedingungen gegentreten – Nachtragshaushalt und (Drucksachen 15/5554, 15/5601) . 16708 C Haushaltssicherungsgesetz vorlegen b) Erste Beratung des von der Bundesregie- (Drucksache 15/5477) . 16728 A rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- Dr. Michael Meister (CDU/CSU) . 16728 B zes zur Sicherung der Unternehmens- nachfolge Hans Eichel, Bundesminister BMF . 16731 C (Drucksachen 15/5555, 15/5603) . 16708 D Jürgen Koppelin (FDP) . 16736 D Hans Eichel, Bundesminister BMF . 16708 D Anja Hajduk (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) 16738 A Heinz Seiffert (CDU/CSU) . 16711 C Jürgen Koppelin (FDP) . 16739 C Christine Scheel (BÜNDNIS 90/ Steffen Kampeter (CDU/CSU) . 16740 C DIE GRÜNEN) . 16713 C Anja Hajduk (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) 16743 D Carl-Ludwig Thiele (FDP) . 16715 D Hans Eichel (SPD) . 16744 B Joachim Poß (SPD) . 16717 D Steffen Kampeter (CDU/CSU) . 16744 D Hartmut Schauerte (CDU/CSU) . 16718 B Elke Ferner (SPD) . 16745 B Jürgen Koppelin (FDP) . 16746 D Hans Michelbach (CDU/CSU) . 16720 D Dr. Gesine Lötzsch (fraktionslos) . 16722 D Tagesordnungspunkt 30: Jörg-Otto Spiller (SPD) . 16723 D a) Erste Beratung des von der Bundesregie- Peter Rzepka (CDU/CSU) . 16725 D rung eingebrachten Entwurfs eines Ersten II Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 178. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 2. Juni 2005 Gesetzes zur Änderung des Binnen- Zusatztagesordnungspunkt 2: schifffahrtsaufgabengesetzes (Drucksache 15/5557) . 16748 A a) Erste Beratung des von den Fraktionen der SPD und des BÜNDNISSES 90/ b) Erste Beratung des von der Bundesregie- DIE GRÜNEN eingebrachten Entwurfs ei- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- nes Gesetzes zur Ergänzung des NS-Ver- zes zur Änderung des Gemeindefinanz- folgtenentschädigungsgesetzes (Zweites reformgesetzes und anderer Gesetze Entschädigungsrechtsergänzungsgesetz – (Drucksache 15/5565) . 16748 A 2. EntschRErgG) c) Erste Beratung des von der Bundesregie- (Drucksache 15/5576) . 16748 D rung eingebrachten Entwurfs eines Zwan- b) Erste Beratung des von den Fraktionen der zigsten Gesetzes zur Änderung des Um- SPD und des BÜNDNISSES 90/ satzsteuergesetzes DIE GRÜNEN eingebrachten Entwurfs (Drucksache 15/5558) . 16748 A eines Gesetzes zur Errichtung einer d) Erste Beratung des von der Bundesregie- Bundesanstalt für den Digitalfunk der rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- Behörden und Organisationen mit Si- zes zu dem Abkommen vom 31. Juli cherheitsaufgaben (BDBOS-Gesetz – 2002 zwischen der Regierung der Bun- BDBOSG) desrepublik Deutschland und dem (Drucksache 15/5575) . 16749 A Obersten Rat der Europäischen Schu- len über die Europäische Schule in c) Erste Beratung des von den Fraktionen der Frankfurt am Main SPD und des BÜNDNISSES 90/ (Drucksache 15/5517) . 16748 B DIE GRÜNEN eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Reorganisation der e) Erste Beratung des von den Abgeordneten Bundesanstalt für Post und Telekom- Dr. Hermann Otto Solms, Carl-Ludwig munikation Deutsche Bundespost und Thiele, Dr. Volker Wissing, weiteren Ab- zur Änderung anderer Gesetze geordneten und der Fraktion der FDP ein- (Drucksache 15/5573) . 16749 A gebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Tabaksteuergesetzes d) Erste Beratung des von den Fraktionen der (Drucksache 15/5494) . 16748 B SPD und des BÜNDNISSES 90/ DIE GRÜNEN eingebrachten Entwurfs f) Antrag der Abgeordneten Horst Friedrich eines Gesetzes zur Änderung des Vier- (Bayreuth), Joachim Günther (Plauen), Dr. ten und Sechsten Buches Sozialgesetz- Karl Addicks, weiterer Abgeordneter und buch der Fraktion der FDP: Überregulierung (Drucksache 15/5574) . 16749 A des grenzüberschreitenden Schienengü- terverkehrs verhindern – Wettbewerbs- e) Erste Beratung des von der Bundesregie- chancen privater Güterbahnen erhalten rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- (Drucksache 15/5359) . 16748 C zes zur Änderung des Abfallverbrin- g) Antrag der Abgeordneten Dr. Christel gungsgesetzes sowie zur Auflösung und Happach-Kasan, Birgit Homburger, Hans- Abwicklung der Anstalt Solidarfonds Michael Goldmann, weiterer Abgeordne- Abfallrückführung ter und der Fraktion der FDP: Biologische (Drucksache 15/5523) . 16749 B Kohlenstoffsenken für den Klimaschutz f) Erste Beratung des von der Bundesregie- nutzen rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- (Drucksache 15/4665) . 16748 C zes zur Straffung der Umweltstatistik h) Antrag der Abgeordneten Birgit (Drucksache 15/5538) . 16749 B Homburger, Angelika Brunkhorst, Michael Kauch, weiterer Abgeordneter g) Erste Beratung des von der Bundesregie- und der Fraktion der FDP: Leistungsfä- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- higkeit der Chemiewirtschaft in zes über das Zweckvermögen des Bun- Deutschland und Europa erhalten des bei der Landwirtschaftlichen (Drucksache 15/5274) . 16748 C Rentenbank und zur Änderung des Ge- setzes über die Landwirtschaftliche i) Antrag der Abgeordneten Angelika Rentenbank Brunkhorst, Cornelia Pieper, Birgit (Drucksache 15/5566) . 16749 B Homburger, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der FDP: Forschung und h) Antrag der Abgeordneten Michael Kauch, Entwicklung für innovative Energie- Rainer Funke, Sibylle Laurischk, weiterer übertragungstechnologien voranbringen Abgeordneter und der Fraktion der FDP: (Drucksache 15/5140) . 16748 D Selbstbestimmungsrecht und Autono- Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 178. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 2. Juni 2005 III mie von nichteinwilligungsfähigen Pati- – zu dem Antrag der Abgeordneten enten stärken Eduard Oswald, Dirk Fischer (Ham- (Drucksache 15/3505) . 16749 C burg), Georg Brunnhuber, weiterer Ab- geordneter und der Fraktion der CDU/ i) Antrag der Abgeordneten Sören Bartol, CSU: Europäische Eisenbahnmagis- Ludwig Stiegler, Uwe Beckmeyer, weite- trale Paris–Budapest im deutschen rer Abgeordneter und der Fraktion der Abschnitt voranbringen SPD sowie der Abgeordneten Albert Schmidt (Ingolstadt), Volker Beck (Köln), – zu dem Antrag der Abgeordneten Cornelia Behm, weiterer Abgeordneter Horst Friedrich (Bayreuth), Birgit und der Fraktion des BÜNDNISSES 90/ Homburger, Dr. Karl Addicks, weiterer DIE GRÜNEN: Car-Sharing als innova- Abgeordneter und der Fraktion der tive Verkehrsdienstleistung im Umwelt- FDP: Ausbau der Schienenmagis- verbund fördern trale Paris–Karlsruhe–Stuttgart– (Drucksache 15/5586) . 16749 C München–Budapest j) Antrag der Abgeordneten Dr. Heinrich L. (Drucksachen 15/4864, 15/3715, 15/5041, Kolb, Hans-Joachim Otto (Frankfurt), 15/5572) . 16750 B Ernst Burgbacher, weiterer Abgeordneter d) – h) und der Fraktion der FDP: Finanzierung der Künstlersozialversicherung sichern Beschlussempfehlungen des Petitionsaus- (Drucksache 15/5476) . 16749 C schusses: Sammelübersichten 206, 207, 208, 209 und 210 zu Petitionen (Drucksachen 15/5470, 15/5471, 15/5472, Tagesordnungspunkt 31: 15/5473, 15/5474) . 16750 C a) Beschlussempfehlung und Bericht des Haushaltsausschusses zu der Unterrich- tung durch die Bundesregierung: Vor- Tagesordnungspunkt 5: schlag für eine Verordnung des Rates Beschlussempfehlung und Bericht des Aus- zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. wärtigen Ausschusses zu dem Antrag der 382/2001 des Rates vom 26. Februar Bundesregierung: Fortsetzung der deut- 2001 hinsichtlich des Zeitpunkts ihres schen Beteiligung an der Internationalen Außer-Kraft-Tretens und bestimmter Sicherheitspräsenz im Kosovo zur Ge- Regelungen betreffend die Ausführung währleistung eines sicheren Umfeldes für des Haushaltsplans KOM (2004) 840 die Flüchtlingsrückkehr und zur militäri- endg.; Ratsdok. 5992/05 schen Absicherung der Friedensregelung (Drucksachen 15/4969 Nr. 1.27, 15/5371) 16749 D für das Kosovo auf der Grundlage der Re- b) Beschlussempfehlung und Bericht des solution 1244 (1999) des Sicherheitsrates Ausschusses für Umwelt, Naturschutz und der Vereinten Nationen vom 10. Juni 1999 Reaktorsicherheit zu der Unterrichtung und des Militärisch-Technischen Abkom- durch die Bundesregierung: Bericht der mens zwischen der Internationalen Sicher- Bundesregierung über die Perspekti- heitspräsenz (KFOR) und den Regierun- ven für Deutschland – Nationale Strate- gen der Bundesrepublik Jugoslawien und gie für eine nachhaltige Entwicklung der Republik Serbien (jetzt: Serbien und Fortschrittsbericht 2004 Montenegro) vom 9. Juni 1999 (Drucksachen 15/4100, 15/5399) . 16750 A (Drucksachen 15/5428, 15/5588, 15/5608) . 16751 A Dr. Peter Struck, Bundesminister BMVg . 16751 C c) Beschlussempfehlung und Bericht des Ausschusses für Verkehr, Bau- und Woh- Christian Schmidt (Fürth) (CDU/CSU) . 16752 C nungswesen Rainer Arnold (SPD) . 16753 C – zu dem Antrag der Abgeordneten Heinz Paula, Karin Rehbock-Zureich, Joseph Fischer, Bundesminister AA . 16754 A Sören Bartol, weiterer Abgeordneter Dr. Rainer Stinner (FDP) . 16755 C und der