INVENTAIRE DU JOURNAL LE MADAWASKA 2001 par France NADEAU sous la direction de Guy LEFRANÇOIS Bibliothèque Rhéa-Larose Université de Moncton Campus d==Edmundston Edmundston, N.-B. 2002 Cet index est également disponible en format PDF sur le site Internet de la bibliothèque à l=adresse suivante: http://www.umce.ca/biblio/index2001.PDF Vous y consulterez également d=autres années du journal Le Madawaska, ainsi que le Thésaurus (liste des sujets utilisés). Introduction L=inventaire du journal ALe Madawaska@ est une initiative du service de la référence de la Bibliothèque Rhéa-Larose de l=Université de Moncton, campus d=Edmundston. Le service de la référence veut ainsi reconnaître l=influence considérable qu=a connu et que continue de connaître ce journal dans le développement et l=évolution de la pensée sociale au Madawaska. Nous souhaitons que cet inventaire facilitera la tâche du chercheur lorsqu=il se voit confronté à dépouiller un journal. L=indexation d=un journal est un travail qui exige de la patience et de la persévérance. Il est donc hors de question d=indexer la totalité des articles. Nous n=avons retenu que les nouvelles d=intérêt local; les nouvelles à caractère provincial ne sont considérées que lorsqu=elles ont une influence directe sur la région ou encore si elles sont en relation étroite avec la région. Les nouvelles nationales ou internationales sont à toute fin éliminées. Parmi les autres articles indexés mentionnons: l=éditorial; (e. ), l=opinion du lecteur; (o. l. ), personnalités de la région qui se sont distinguées, visiteurs de marque, événements sportifs d=envergure. À l=opposé, nous n=indexons pas les chroniques telles que: AVu, lu et entendu@, ADécès dans la région@, Ale Cercle Saint-François@, ALe monde ordinaire extraordinaire dans la république@, APlace des jeunes@, les sports, la page anglaise, les poèmes et acrostiches. Le Répertoire de vedettes-matières de l=Université Laval est l=ouvrage de base qui a servi à déterminer les descripteurs utilisés lors de l=indexation. À partir de là, nous avons construit un thésaurus qui donne la liste des descripteurs utilisés ainsi que les renvois entre descripteurs. Il suffit ordinairement d=un seul descripteur pour identifier le sujet d=un article, rarement nous utiliserons plus d=un descripteur pour le même article. L=inventaire se présente comme une liste des descripteurs en ordre alphabétique. Sous chaque descripteur, on retrouve les articles qui traitent de ce sujet durant l=année en cours. Pour chaque article, nous mentionnons le titre de =larticle ainsi que le date et la page du journal. Si une photographie accompagne un article, un astérisque le signalera. Les trois points signifient que l=article se poursuit dans une autre page. Nous vous présentons un exemple qui saura illustrer nos propos. 3 Exemple: Salon du loisir Plus de 2 000 personnes se présentent au ... *12-09-1A... Descripteur (Sujet): Salon du loisir Titre: Plus de 2000 personnes se présentent au ... Photographie: * L=astérisque signifie qu=une photo accompagne l=article Jour: 12 Mois: 09 (septembre) Page: 1A ... Lorsqu=il y a trois points, cela signifie que l=article se continue sur une autre page. 4 A Acadie Bonne fête, Acadie de nos coeurs! (e.) 15-08-4A La solidarité linguistique en Acadie (e.) 22-08-4A Acadiens M. Bruno Cormier. ASe dire Acadien, c=est affirmer son appartenance à ce peuple@ 15-08-9A Héritage acadien (o.l. - Claude Joseph Malenfant) 12-09-4A Accidents Une excursion coûte la vie à un motoneigiste (Yves Michaud) 4-04-1A... Josée Annie Ouellette perd la vie sur la Route 185 *11-04-1A Découverte d=un cadavre. La Sûreté municipale enquête (Sylvain Ouellet) 18-04-14A Mme Nicole G. Bernier perd la vie dans un accident de la route 30-05-11A Deux victimes de la route en moins de 72 heures (Ernest Caron et Claudia Blanchet) *6-06-1A... Deux blessés dans un accident de fardier *11-07-1A Accident suivi d=une naissance sur la route *11-07-1A... Collision spectaculaire sans blessés graves *25-07-1A Jeune homme grièvement blessé à Clair (Jason Côté) 25-07-13A Un homme perd la vie sur la Route 17 (Denis Bernier) *22-08-1A Camionneur de Saint-Jacques blessé sérieusement à Allagash (Pierre Charest) *5-09-1A... À sa rentrée scolaire. Danick Cyr ne tenait pas à raconter ses trois heures prisonnier *5-09-1A... en piscine Heureusement, aucun blessé *19-09-1A Accident mortel 10-10-1A Double accident au centre-ville *17-10-1A... Soirée bénéfice, le 19 octobre. Jason Côté présentement dans un centre de *17-10-11A réhabilitation Jason Côté 24-10-18A Trois adolescents madawaskayens perdent la vie à Saint-Alexandre (Bruce et *14-11-1A... Kevin Pelletier, Cindy Bonenfant) Accident agricole mortel (Eddy Landry) *14-11-11A Accident mortel au centre-ville (Georges Michaud) *21-11-1A... Auto - camionnette: deux blessés *28-11-1A Deux accidents mortels *12-12-1A Victime d=un accident à Dégelis. Un homme succombe à ses blessures *12-12-1A... 5 (Clarence Deschênes) Travailleur forestier sauvé par l=équipe de Nexfor Fraser (Serge Raymond) *12-12-1A... Deux pertes de vie sur nos routes (Guylaine Pelletier et une autre personne) *12-12-7A Panne télé due à un accident avec produits dangereux *19-12-3A Accueil-Grossesse ... oeuvre au Madawaska depuis 20 ans *02-05-2B Adoption Carlos et Karène Albert de Colombie commencent une nouvelle vie au Madawaska *21-11-7A Aéroport régional ... de Saint-Léonard. Rencontre entre le Comité de sauvegarde et la Chambre de 28-03-15A commerce Saint-Léonard et Air Nova célèbrent 10 ans de partenariat 11-04-1A... L=Aéroport de Saint-Léonard dans l=attente de subventions *26-09-3A Affichage routier Nouveau règlement au Nouveau-Brunswick. Une plus grande souplesse dans la *11-04-3B publicité routière Agriculture Apprentissage de l=... en salle de classe 7-02-12A La chenille légionnaire fait des ravages dans la province 25-07-15A Aide sociale Sans préjugé (o.l. - Réginald Levesque) 7-11-4A Air-Nova Saint-Léonard et Air Nova célèbrent 10 ans de partenariat 11-04-1A... Akerley, Ron Les jumeaux Akerley ont 50 ans aujourd=hui (Ron et Don) *10-10-1B Albert, Charles Publireportage. Du mouvement coopératif au domaine automobile, M. ... va *17-01-10B continuer de servir Carlos et Karène Albert de Colombie commencent une nouvelle vie au Madawaska *21-11-7A Albert, Euclide 25 ans au service du Bel-Air (Jean-Louis Thibodeau) *27-06-21A 6 Albert, Jean-Marc La motoneige Ski-Doo Bombardier 1963 de M. ... *17-01-1B Entrepreneurs émérites de l=année au Madawaska *31-10-1A... Albe rt, Rino-D., ptre Le Père Rino Albert célèbre ses 55 ans de prêtrise *16-05-5B Alphabétisation Le 27 janvier. Journée de l=... familiale *31-01-1A... ... des adultes. Un besoin encore présent de nos jours? *31-01-8A Au Collège communautaire. Ottawa accorde 120 000 $ pour l=... *7-03-7A Journée de l=... 18-04-13A M. Émilien Bonenfant, finaliste à un prix national d=... *25-07-3A Cours gratuits d=... 3-10-3B Alumiflex Une société bien de chez nous. ... a un pied en Europe *16-05-15A Alzheimer, Maladie d== Un lien vital pour mieux comprendre l=Alzheimer, le groupe de soutien *31-01-1C Ambulance Saint-Jean Les jeunes aussi peuvent sauver des vies! *15-08-12A Ambulanciers - Grand-Sault Grève des ambulanciers à Grand-Sault 21-02-5A Services maintenus, assure le ministère 21-02-5A Les ambulanciers dénoncent l=emploi de briseurs de grève 28-02-13A Troisième semaine de grève pour les ambulanciers 7-03-12A Lettre au ministre Dennis Furlong (o.l. - Armande Beaulieu maire Saint -André) 21-03-4A Les ambulanciers toujours en grève 21-03-8A Ambulanciers en grève depuis deux mois 11-04-12A M. Michel Chartrand sur la ligne de piquetage. Les ambulanciers de Grand-Sault 02-05-9A reçoivent un appui de taille La grève des ambulanciers de Grand-Sault bientôt terminée 30-05-11A Ambulanciers de Grand-Sault. La grève est terminée 20-06-13A Anciens combattants Le sergent Gilbert Soucy a servi son pays en mission de paix *7-11-8B 7 M. Ronald Girard a vécu la Seconde Guerre avec le Carleton et York *7-11-9B Vétéran du Vietnam, M. Nelson Roy préconise l=élimination des terroristes *7-11-11B Combattant de 1939 à 1945, le sergent d=état-major Paul Marquis meurt au Congo *7-11-12B Angers, François Me François Angers nommé juge *8-08-1A... Assermentation vendredi 5-09-17A Le juge ... assermenté dans la dignité et l=humour *12-09-5A Angers, Jean-Claude Le juge ... se retire vendredi *4-04-1A... Animaux Chats domestiques et autres petits animaux (o.l. - J. Denys Bourque, Club 16-05-4A... d=ornithologie du Madawaska ltée) Il est important de ne pas déranger les faons 13-06-13B Animaux errants À la rescousse des ...! 7-02-1A... Arbre de l==espoir Trois quarts de million accrochés à l=arbre de l=espoir 5-12-5A Artisanat Galeries artisanales. Nos artisans locaux sortiront bientôt des placards! *25-04-18A Kiosques disponibles. Les Galeries artisanales devraient ouvrir en juillet 30-05-11B Artisans du P==tit-So, Les Les Artisans du P=tit-So *26-09-7A Artistes Aide pour artistes et organismes 7-03-2C Samantha Boutot et Sabrina Pelletier à Chanson en fête de Saint-Ambroise *15-08-20A Mme Sylvie Pelletier expose à Terre-Neuve. AMes oeuvres ont parlé pour moi!@ 5-12-15A Arts Politique des arts (o.l. - Claude Roussel) 21-02-4A Le Symposium d=arts visuels du Nord-Ouest arrive à grand-pas 02-05-17A Association canadienne pour la santé mentale, filiale de Grand-Sault Le goût de vivre et la santé mentale: C=est mon affaire! *09-05-18A 8 Association canadienne pour la santé mentale.