KANCELARIA SEJMU / NR 52 (688) / VI KADENCJA / DWUTYGODNIK / 31 STYCZNIA 2010 R. WYSTĄPIENIE PRZEWODNICZĄCEGO PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO JERZEGO BUZKA DEBATA NA TEMAT POLITYKI ROZWOJU KRAJU UROCZYSTY KONCERT Z OKAZJI ROKU FRYDERYKA CHOPINA 5 9 POSIEDZENIE SEJMU WYSTĄPIENIE PRZEWODNICZĄCEGO PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO z tej strony, przedtem wchodziłem z pra- wej. Prawica i lewica w polskim Sejmie w najważniejszych dla Polski sprawach przez 20 lat zmierzały w tym samym kie- runku. Było wiele napięć między nami, w wielu ważnych sprawach dla Polski często dzieliły nas poglądy, ale w tej najważniejszej: gdzie Polska ma swoje miejsce, nie różniliśmy się. (…) Zanim przejdę do paru punktów, które chciałbym z państwem poruszyć, powiem, iż przewodniczę Parlamento- wi Europejskiemu, dlatego że w Polsce w ciągu ostatnich 20 lat tak wiele się zmieniło. Te zmiany to wysiłek wielu mi- lionów Polaków. Od tego zaczynam, bo chcę państwu powiedzieć, że czuję się i jestem tam wysłannikiem wielu milio- nów Polaków. Nie tylko tych Polaków, którzy bezpośrednio na mnie głosowali w ostatnich wyborach, ale także tych wszystkich, którzy tworzyli polską rze- czywistość przez ostatnie 20 lat.(…) W ciągu ostatnich pięciu miesięcy, od września, odwiedziłem już dziesięć parlamentów unijnych krajów euro- pejskich. We wszystkich miałem bez- pośrednie spotkania. Mówiłem o tym, jak Europa będzie wyglądała po wpro- wadzeniu traktatu lizbońskiego, jakie mamy szanse, w jakim kierunku pój- dziemy. Naszych obywateli interesuje, Przewodniczący Parlamentu Europejskiego Jerzy Buzek jak odpowiemy na ich oczekiwania i na wyzwania, które stoją przed Unią Eu- ropejską, przed nimi samymi, w każdej rodzinie, w każdym europejskim domu. W dniu 22 stycznia 2010 r. marszałek dobrze, Polska była wtedy zupełnie in- Żeby od razu państwu odpowiedzieć, jak Bronisław Komorowski powitał w Sej- nym krajem. Byliśmy dopiero 8 lat po czuję i jak widzę dzisiaj moje obowiązki, mie przewodniczącego Parlamentu Eu- odzyskaniu niepodległości. Nie byliśmy moją odpowiedzialność, powiem, że to, ropejskiego Jerzego Buzka podkreśla- ani w NATO, ani w Unii Europejskiej. iż jestem przewodniczącym Parlamentu jąc, że jego wybór na tak ważną funkcję Ogromnie się cieszę, że widzę na sali Europejskiego jest dla mnie ogromną w strukturach unijnych stanowi dowód bardzo wiele osób, które także wtedy odpowiedzialnością wobec wszystkich potwierdzający rolę odgrywaną przez były w polskim Sejmie. To znaczy, że za- Europejczyków, w szczególności tych Europę Środkowo-Wschodnią w pro- pewniamy daleko idącą ciągłość również z Europy Środkowo-Wschodniej, zaś cesie pogłębiania integracji. Następnie naszym poczynaniom, że nasze opinie najbardziej tych, którzy mieszkają nad marszałek poprosił przewodniczącego i działania w ciągu 20 lat się nie zmieniły. Odrą i Wisłą. (…) Parlamentu Europejskiego o zabranie W sprawach dla Polski podstawowych W połowie grudnia odbyło się bar- głosu z tej samej sejmowej mównicy, zawsze mogliśmy się porozumieć. Wte- dzo ważne spotkanie w Sztokholmie, z której jeszcze niedawno przemawiał dy poszukiwaliśmy miejsca we wspól- w którym uczestniczyli przewodniczący jako premier polskiego rządu. nocie narodów, teraz musimy znaleźć wszystkich parlamentów Unii Europej- Przewodniczący PE Jerzy Buzek w niej trwałe miejsce jako jeden z lide- skiej. Spotkaliśmy się, żeby przyjrzeć w swoim wystąpieniu powiedział m.in.: rów. To są nasze ambicje, które są ab- się temu, co stało się w ostatnim czasie Rzeczywiście czas szybko płynie. Choć solutnie do osiągnięcia. To, co 25-30 lat i co nowego będzie w zarządzaniu Unią, wydaje się, że było to tak dawno, to po temu wydawało się niemożliwe, stało jakie będą nasze możliwości po wpro- raz pierwszy w tym miejscu na mównicę się faktem. Powiem państwu, że po raz wadzeniu Traktatu z Lizbony. Jestem wszedłem 13 lat temu. Jak pamiętamy pierwszy w życiu wszedłem na mównicę bardzo wdzięczny, że byli również nasi 1 5 9 POSIEDZENIE SEJMU marszałkowie, pan marszałek Komo- Dzięki Traktatowi z Lizbony parla- z pewnością nie byłem tak przewidu- rowski, pan marszałek Borusewicz, któ- menty krajowe mogą zapobiegać roz- jący, żeby wiedzieć, że kiedyś zostanę rzy bardzo aktywnie działają w struktu- wiązaniom, które godziłyby w tę zasa- jego przewodniczącym, ale takie słowa rach europejskich. dę. To nowa siła dana parlamentom wtedy rzeczywiście padły. Polski parlament jest pierwszym, narodowym, ale też nowa, ogromna od- Dziś jesteśmy w parlamentach euro- do którego przyjechałem po spotkaniu powiedzialność. Państwo w ten sposób pejskim i narodowych odpowiedzialni sztokholmskim. Wydawało mi się natu- stajecie się współautorami unijnego za nowy kształt Unii, ale nie za byt abs- ralne, że najpierw powinienem być tu- prawa. Państwo również odpowiadacie trakcyjny, tylko za los jej mieszkańców. taj, żeby po ustaleniach w Sztokholmie za regulacje unijne. (…) W Parlamencie Europejskim pracujemy złożyć państwu sprawozdanie na ten Ten Traktat nie jest przełomem na nad nowymi mechanizmami kontaktu temat, tak jak będę to robił w wielu in- miarę rozszerzenia z 2004 r., które z parlamentami narodowymi, nie chce- nych europejskich parlamentach. szczególnie krajom Europy Środkowo- my jednak tworzyć nowych struktur, nie Wraz z Traktatem zmienił się układ -Wschodniej dało tak wiele uprawnień. chcemy uruchamiać nowej administra- sił w Unii Europejskiej. Parlament Eu- Byłem niedawno na Ukrainie i mogę cji, nowych komórek do porozumiewania ropejski zyskał na znaczeniu, został państwu powiedzieć, że jest to wizyta się. Chcemy bezpośredniej współpracy, równorzędnym partnerem Rady Euro- dla każdego Polaka pouczająca. Do- na szczeblu komisji, a więc tam, gdzie pejskiej, w której reprezentowane są piero, jeśli porówna się 20 lat życia są eksperci Parlamentu Europejskiego rządy unijne. De facto w Unii powstał niepodległej Ukrainy i 20 lat niepodle- i parlamentów narodowych, z użyciem swoisty dwuizbowy system parlamen- głej Polski, to widać, jak wiele nam się internetu, wideokonferencji. (…). Cho- tarny. Głosy europosłów w Parlamen- udało dzięki wielkiej pracy, dzięki de- dzi o to, aby powstające przepisy fak- cie Europejskim są dzisiaj właściwie terminacji, dzięki porozumieniu. Traktat tycznie pomagały obywatelom, wspiera- tak samo ważne, jak głosy członków z Lizbony jest czymś w rodzaju skrzyn- ły przedsiębiorców, chroniły konsumen- rad ministrów poszczególnych krajów ki z narzędziami. Dobrze wykorzystane tów, a nie piętrzyły niespodziewanych europejskich, czyli członkowie rządu narzędzia Traktatu pomogą zapewnić trudności. Wasza rola w tym procesie, i parlamentarzyści europejscy zosta- solidarność, spójność, dobrobyt i bez- panie posłanki i panowie posłowie, jest li zrównani w swoich uprawnieniach pieczeństwo ludzi w Europie. kluczowa. Silne parlamenty to bardziej wobec Unii Europejskiej. To jest ważna Wrócę do pewnych spraw z prze- demokratyczna Europa. (…) zmiana. O tym Traktacie można powie- szłości, bo historia czasem zatacza Moja rola w tym procesie jest dość dzieć, że jest traktatem parlamentów koło. Dokładnie 9 lat temu, mówiąc na szczególna. Jako przewodniczący Par- – nie tyko Parlamentu Europejskiego, tej sali o drodze Polski do Unii Euro- lamentu Europejskiego odpowiadam za także parlamentów narodowych.. Wpi- pejskiej, zaapelowałem, by akcesji nie to, aby nasze kontakty były jak najbar- sano w niego bardzo mocno zasadę traktować jako celu samego w sobie, dziej skuteczne. pomocniczości. W kraju, w regionie, ale jako dźwignię rozwoju Polski. Wte- Użyłem przed chwilą słowa „solidar- w gminie wiele spraw potrafimy zała- dy, w grudniu 2000 r., apelowałem też ność”. Chciałbym państwu powiedzieć, twić lepiej, skuteczniej, i tak powinno o wzmocnienie roli Parlamentu Euro- że w moich wystąpieniach w Unii i poza się je rozwiązywać. pejskiego. Mogę państwa zapewnić, że Unią zawsze z dumą powracam do tego 2 5 9 POSIEDZENIE SEJMU słowa. Bo to my, Polacy, wprowadziliśmy nam Euroatom. Wspólnota ta od ponad Nie ma oczywiście budżetu Unii bez to słowo w takim zakresie do europej- pół wieku dba o współpracę na polu współpracy i zgody Parlamentu Euro- skiego i światowego obiegu. Możemy być energetyki jądrowej w Europie. Takiej pejskiego, dlatego moim drugim celem z tego dumni. Solidarność, zasada soli- współpracy życzylibyśmy sobie w całej jest zadbanie o to, aby tym razem Par- darności to nasz wkład w dzieło europej- energetyce, dotyczy to także współpra- lament Europejski zniósł wartość do- skiej integracji, uznawany dzisiaj przez cy w zakresie bezemisyjnego, bezpiecz- daną do nowych planów finansowych, wszystkich. Żadna inicjatywa unijna nie nego wykorzystania węgla. Staje się to w przenośni i dosłownie. może być skutecznie przeprowadzona dzisiaj, także dzięki naszym staraniom, Trzecia sprawa: polityka zagraniczna bez odniesienia do idei solidarności. jednym z najważniejszych priorytetów Unii. Żadnej sprawy, która jest ważna Chciałbym teraz powrócić do informa- w Unii Europejskiej. (…) dla mieszkańców naszego kraju, która cji, które zobowiązany jestem państwu Wielkim przedsięwzięciem, i to jest jest ważna dla Europejczyków, nie jeste- przekazać. Oprócz tych naturalnych druga sprawa, o której chciałbym po- śmy w stanie rozwiązać ani wewnątrz i oczywistych obowiązków wynikających wiedzieć, jest budżet godny rozsze- Polski, ani wewnątrz Unii Europejskiej. z kierowania Parlamentem Europejskim, rzonej Unii Europejskiej, budżet na na- Kryzys zaimportowaliśmy z zewnątrz. jego całą strukturą, działalnością bieżą- stępne 7 lat, od roku 2014. Zasadnicze Sprawy klimatu to problem międzynaro- cą, są także kontakty z Komisją