Director José Rocha Dinis • Director Editorial Executivo Sérgio Terra • Nº 4481 • Quarta-feira, 26 de Março de 2014 10 PATACAS PROCURA SUPERA VAGAS APOIADAS PELA ASSOCIAÇÃO TONG CHAI Susana Chou lamenta escassez de recursos para formar bilingues Pág. 2 Governo de Taiwan FOTO ARQUIVO e manifestantes dialogam para resolver a crise O Presidente de Taiwan, Ma Ying-jeou, e os líderes do movimento estudantil que têm protestado con- tra o acordo de comércio e serviços com a China, acordaram iniciar conver- sações para tentar resolver a crise que se arrasta há vários dias. O desafio partiu do Presidente taiwanês que convidou os representantes dos estudantes que ocupa- ram o Parlamento para um CENTRO DA SANTA CASA REGISTA AUMENTO DE UTENTES “diálogo sem condições”. “O Presidente espera um diá- logo democrático e racional Invisuais revelam com os líderes dos protes- tos”, disse o porta-voz da presidência. Na resposta ao maior integração social Pág. 3 desafio de Ma Ying-jeou, um dos líderes dos protestos, Lin Fei-fan, aceitou o encon- tro “sem condições prévias”, desde que se discuta o “esta- belecimento de um mecanis- mo que supervisione os pac- ANÁLISE À SEXTA JORNADA DA LIGA DE ELITE tos com a China” antes de se começar a debater a revisão do acordo de serviços que Rui Cardoso destaca está no centro dos conflito. A ocupação de gabinetes do Governo e a consequente solidez defensiva do CPK acção policial para retirar os Pág. 12 manifestantes provocou 174 feridos e dezenas de detidos. Caso Luís Amorim Críticas ao Executivo 2.800 trabalhadores Dobro das inscrições “regressa” a Macau e moradores do Sin Fong para reforçar MICE no Fórum Ambiental As inquirições sobre o caso Luís Vários deputados abordaram o pro- O sector das exposições e conven- O Fórum e Exposição Internacional Amorim terminaram em Portugal. blema do Sin Fong Garden, com re- ções vai precisar de cerca de 2.800 de Cooperação Ambiental começa A família abdicou de uma última tes- paros ao Governo e aos moradores. trabalhadores no espaço de cinco amanhã, com mais convidados, paí- temunha, esta abonatória, que seria Cheong Kuoc Vá assumiu que a po- anos, estima um estudo da Asso- ses e regiões participantes e o dobro ouvida no Tribunal de Sintra. Pág. 5 lícia esteve prestes a intervir. Pág. 7 ciação de Gestão de Macau. Pág. 9 de inscrições prévias. Centrais PUB 02 JTM | LOCAL Quarta-feira, 26 de Março de 2014 ASSOCIAÇÃO APOIA PLANO DE FORMAÇÃO MAS TEM RECURSOS LIMITADOS Susana Chou quer ajudar mais bilingues A presidente da Associação de Beneficência Tong Chai de Macau está a apoiar um plano de formação de profissionais bilingues de Direito, que é cada vez mais conhecido e popular. Susana Chou manifesta-se satisfeita com o crescente interesse, mas reconhece que há muitos alunos excluídos no processo de selecção e lamenta que os recursos oferecidos pela associação sejam limitados Viviana Chan FOTO ARQUIVO antiga presidente da Assembleia Legislativa criou a Associação de Beneficência Tong Chai de Macau depois de sair do Hemiciclo em A2009. A ideia passa por ajudar na formação de pro- fissionais de Direito bilingues. Segundo escreveu recentemente no seu “blog”, Susana Chou recor- da-se que quando desempenhava funções na AL, sentia muita dificuldade no trabalho por causa da falta desses profissionais, daí ter surgido a ideia de criar uma associação de caridade que se dedicasse a apoiar acções de formação em chinês e português. A mesma responsável confessou ainda que, na fase inicial da criação daquela associação, sentiu que “ganhar dinheiro é difícil e distribuir dinheiro também”, porque, naquela altura, o plano de apoio não era conhecido e não havia quase nenhum ins- crito. “Até os alunos eram apresentados pelos meus amigos”, afirmou, acrescentando que o número dos alunos era muito reduzido. No entanto, a situação mudou gradualmente e, “depois de quatro anos de esforços, o número das vagas já não satisfaz a procura”, sublinha. Susana Chou revelou que o número de inscritos é superior ao número das vagas oferecidas. “La- mento que não possa aceitar todos os candidatos”, disse. Salientando que a associação é financiada pela própria responsável e outros beneméritos, lem- nos superior ao previsto, muitos alunos não tiveram deixou a promessa de que irá tentar ao máximo brou que os recursos “são limitados”. esta oportunidade”, frisou. apoiar cada vez mais interessados nas acções de for- “Embora a lista final inclua um número de alu- Apesar desses condicionalismos, Susana Choi mação de profissionais bilingues. CHAN MENG KAM NÃO VÊ ALTERNATIVAS À CRIAÇÃO DE EMPRESA PÚBLICA “Pressa” para solucionar serviço de TV Chan Meng Kam receia que o Governo não consiga concretizar a transição dos serviços televisivos de Macau no tempo previsto. O deputado considera que a criação de uma companhia pública parece ser a única solução, criticando ainda o Governo por actuar de uma forma passiva transferência do serviço Chan Meng Kam refere ain- tes do sector. Em comunicado, televisivo é um assun- da que a emissão dos sinais de a “Kong Seng” também exor- to premente, considera televisão envolve “procedimen- FOTO ARQUIVO tou o Executivo a clarificar os AChan Meng Kam, sobretudo se tos complicados” em vários detalhes da sua proposta muito o plano do Governo é criar uma aspectos, como por exemplo, a brevemente, “visando todos os companhia própria. O deputado operação da companhia, a pro- interessados de uma forma uni- sublinhou, numa interpelação priedade intelectual e os contor- forme e a uma só voz”. dirigida ao Governo, que a me- nos técnicos. Por isso, o deputa- As acusações foram refu- nos de um mês de terminar o do receia que o Governo possa tadas pela DSRT, tendo o or- acordo celebrado entre os ante- não conseguir acabar estes tra- ganismo indicado ainda que o neiros e a TV Cabo, “a popula- balhos a tempo. Governo vai criar um centro de ção está muito atenta ao futuro O futuro dessa companhia recepção de sinais televisivos serviço televisivo de Macau”. pública é outra preocupação de que serão distribuídos através Na mesma missiva, apontou Chan Meng Kam. Na sua pers- das redes dos “anteneiros”. Ga- que o plano sobre a criação de pectiva, o mais importante é a recordando que uma vez que já comunicações (DSRT) reuniu-se rantindo que os anteneiros con- uma companhia pública para razoabilidade dos canais bási- foi relevada a existência da so- com representantes das empre- cordam com a criação de uma assumir a responsabilidade de cos, ou seja, como se traduzirá lução alternativa na questão da sas de antenas comuns para dis- empresa pública para transmitir emissão dos canais básicos de em número, para que os conteú- renovação do contrato com a TV cutir o futuro dos serviços tele- os canais básicos, o director in- televisão afigura-se como uma dos possam satisfazer as neces- Cabo, o deputado entende que visivos em Macau, mas a “Kong terino da DSRT, Hoi Chi Leong, solução definida quando não há sidades dos cidadãos de Macau. os planos do Governo devem ser Seng”, companhia de “antenei- assegurou também que as des- outra alternativa. Para o deputa- Nesse sentido, Chan Meng divulgados logo que possível, ros” que também controla a TV pesas mensais de manutenção do, fica a ideia de que o Governo Kam questionou as autoridades por forma a diminuir a preocu- Cabo, acusou o Governo de “tra- serão inferiores às 980 mil pa- actuou de forma muito passiva sobre como poderão definir a pação dos cidadãos. tamento diferenciado” por não tacas actualmente suportadas na questão da emissão dos ca- lista de canais básicos de uma Na sexta-feira, a Direcção dos ter sido convocada para “reunir pelo Governo. nais básicos. forma “científica”. Além disso, Serviços de Regulação de Tele- em simultâneo” com as restan- V.C. JORNAL TRIBUNA DE MACAU Propriedade: Tribuna de Macau, Empresa Jor na lística e Editorial, S.A.R.L. • Administração: José Rocha Dinis • Director: José Rocha Dinis • Director Editorial Executivo: Sérgio Terra • Grandes Repórteres: Fátima Almeida e Raquel Carvalho • Redacção: Sandra Lobo Pimentel (editora), André Jegundo, Liane Ferreira, Pedro André Santos, Susana Diniz e Viviana Chan • Correspondentes: Helder Almeida (Portugal) e Rogério P. D. Luz (Brasil) Colaboradores: Helder Fernando e Vitor Rebelo • Colunistas: Albano Martins, António Ribeiro Martins, Carlos Frota, Daniel Carlier, Francisco José Leandro, João Botas, João Figueira, Jorge Rangel e Luíz de Oliveira Dias • Grafismo: Rita Cameselle e Suzana Tôrres • Serviços Administrativos e Publicidade: Joana Chói ([email protected]) • Agências: Serviços Noticiosos da Lusa, Xinhua e Rádio ONU • Impressão: Tipografia Welfare, Ltd • Administração, Direcção e Redacção: Calçada do Tronco Velho, Edifício Dr. Caetano Soares, Nos4, 4A, 4B - Macau • Caixa Postal (P.O. Box): 3003 • Telefone: (853) 28378057 • Fax: (853) 28337305 • Email: [email protected] (serviço geral) Quarta-feira, 26 de Março de 2014 JTM | LOCAL 03 SANTA CASA DESTACA SINAL POSITIVO NA INTEGRAÇÃO DE INVISUAIS Centro de Reabilitação de Cegos ganha utentes O número de utentes do Centro de Reabilitação de Cegos da Santa Casa da Misericórdia tem vindo a aumentar. António José de Freitas entende que este é um sinal positivo, uma vez que mais invisuais procuram actividades ao invés de se resguardarem em casa Fátima Almeida FOTO ARQUIVO Centro de Reabili- tação de Cegos da Santa Casa da Mise- Oricórdia é frequentado por 90 pessoas, número que re- presenta um aumento dos utentes desde que o Governo atingiu um subsídio de inva- lidez de acordo com o grau e tipo de deficiência, disse ao JTM o Provedor da secular instituição. Ao contrário do que acon- tecia no passado, regista-se uma maior participação em actividades, o que significa que tem havido uma maior integração social. “Tem vin- do a aumentar o número [de utentes], o que é para nós é um bom sinal, porque até tam diariamente.