Fußball * Freunde * Rock‘n‘Roll #108 1,- € www.tebe.de 222.05.112.05.11 NNOFV-OberligaOFV-Oberliga NNordord 229.9. SSpieltagpieltag TTennisennis BBorussiaorussia BBerlinerlin vvs.s. TTSGSG NNeustrelitzeustrelitz Sponsoren und Partner TeweTewett Hotel Berlin, Berlin RailRail Trade Trade Masita Berliner Pilsner Dietz Fruchtsäfte Toni Marvin AWOG Trinity Wolfram Sol y Sombra PicassoPicasso NautilusNautiluilus LieblingsbierLieblingssbsbierier SchaubühneSchaubühbühne FuWoFuWo OrthozentrumOrthO ozentrum 26 Two TicketsTickets Abtec Computerservice Sicherheitsserviceeitsservice FotoF Blumrich Flyerei Michelke Tennis Borussia dankt seinen Sponsoren und Partnern! Anstoß Liebe Fans von Tennis Borussia, liebe Gäste! er kennt ihn nicht, den Kalender- „Wunder Klassenerhalt“, weil der neue Trainer spruch, der bei so mancher Oma ihm Struktur und Stabilität zurückgegeben hat, gestickt oder in ein Holzbrettchen auch wenn in den ersten Spielen unter seiner W gebrannt an der Wand hängt: „Und Regie trotz deutlich verbesserten Spiels die so immer wenn du denkst, es geht nicht mehr, dringend benötigten Punkterfolge Mangelwa- kommt von irgendwo ein Lichtlein her“? Das re blieben. Es wäre die verdiente Belohnung Lichtlein, das sind in unserem Fall die drei Tore insbesondere für alle Ehrenamtlichen, die den in der Schlussviertelstunde in Schöneiche, die Verein seit der Eröffnung des Insolvenzverfah- aus einem alle Hoffnung endgültig zu besie- rens vor einem Jahr in ein ruhigeres Fahrwas- geln scheinenden 0:2-Rückstand einen 3:2-Sieg ser gesteuert haben und dabei nicht selten bis machten. Dazu scheint sich der 1. FC Magdeburg an die Grenzen ihrer Leistungsfähigkeit gehen in der Regionalliga nach zuvor erschreckend mussten. Noch sind nicht alle Klippen um- schwachen Leistungen wieder zu fangen, sodass schifft, doch der alte Segler TeBe befindet sich der 14. Platz in der Oberliga am Ende doch zur ohne jeden Zweifel auf einem guten Kurs, den Relegationsteilname berechtigen könnte. es mit gemeinsamen Anstrengungen weiterzu- Allerdings: So ganz zutreffend ist dieser Spruch verfolgen gilt. dann doch nicht. Schließlich kam das „Licht- Heute brauchen unsere Veilchen zunächst lein“ nicht „irgendwo her“, sondern ist das einmal Ihre lautstarke Unterstützung, um die Resultat eines hart erkämpften und selbst er- positive Tendenz fortzusetzen. arbeiteten Erfolges. Vielleicht schafft unser Team unter Markus Schatte ja doch noch das Rückblick NOFV-Oberliga Nord 2010/11 Brandenburg Süd – Tennis Borussia Berlin 3:1 (2:0) 16. Spieltag Mi, 04.05.2011 18.30 Uhr Werner-Seelenbinder-Sportplatz TeBe: Filatow - Isik, Voutsiss, Kalkan, Kirstein - Mentes, Kruschke, Zemlin, Tokgöz (56. Hebsacker) - Behnert (46. Ademi), Taflan Brandenburg: Langen - M. Görisch, Scholl, Kahlert, Fidomski (53. Demircan) - Spork - Penava, Neumann (90.+3 Lenz), R. Görisch, Polster - Sentürk (90. Meyer) Tor: 1: (9.) Sentürk, 2:0 (45.) Goerisch, 2:1 (48.) Ademi, 3:1 (90.+4) Kahlert Gelbe Karten: Fidomski - Isik (beide U) Schiedsrichter: Michael Wilske (Bretleben) Zuschauer: 340 Bes. Vorkommnisse: Langen hält HE von Kalkan (78.) Tennis Borussia Berlin – BFC Dynamo 0:3 (0:0) 27. Spieltag Sa, 07.05.2011 13.30 Uhr Mommsenstadion TeBe: Filatow - Russow, Voutsis, Kalkan, Isik - Tokgöz (61. Behnert), Kruschke, Zemlin, Mentes - Taflan (72. Kirstein), Cubukcu (66. Hebsacker) Dynamo: Rothe - Jechow, Neubert, Turan, Wallschläger - Walter (72. Steiner), Malchow, Schimmelpfennig (61. Paepke), Steinborn - Gutsche, Lemcke Tore: 0:1 (60.) Lemcke, 0:2 (75. Steinborn, 0:3 (89.) Paepke Schiedsrichter: Marcel Riemer (Eisenhüttenstadt)üttenstadt) Zuschauer: 818 Rückblick Germania Schöneiche – Tennis Borussia Berlin 2:3 (1:0) 28. Spieltag Sa, 14.05.2011 15.00 Uhr Jahnsportplatz TeBe: Filatow - Russow, Nkanga, Touré, Isik (20. Uslucan), Kruschke, Kalkan, Zemlin (46. Kirstein), Mentes, Djan, Tafla Schöneiche: Klose - Arndt, Etiegi, Schulz, Hohmann, Ruttke (52. Gerhard), Recklet, Kroah (46. Gawe), Wilson (73. Fofie), Shlyakhta, Halici Tore: 1:0 (16.) Hohmann, 2:0 (52.) Wilson, 2:1 (78.) Taflan, 2:2 (87.) Djan, 2:3 (90+3.) Taflan Gelbe Karten: Futtke, Gerhard - Kalkan (alle U) Schiedsrichter: Martin Kuhardt (Güstrow) Zuschauer: 180 Die Liga Comeback der Kellerkinder Der 28. Spieltag wurde besonders durch Zwei Spieltage vor Saisonabschluss ist eine kurze zwei Auswärtssiege geprägt. Die Kellerkin- Bilanz erlaubt: Wie sieht es in der Oberliga mit der von Tennis Borussia und Ludwigsfelde der Attraktivität für die Zuschauer aus? Deren gewannen beide auf fremdem Platz, was Zahlen und damit eine wirtschaftliche Grund- nicht unbedingt zu erwarten war. lage der Vereine sind bedrückend. Die Füchse kämpfen ums Überleben und gerade einmal Unseren Veilchen gelang es, das Spiel gegen 70 Zahlende bevölkern den Fuchsbau. Nur in Germania Schöneiche in den letzten 15 Minuten wenigen Spielen steigen die Zahlen auf über umzubiegen und einen genial herausgespielten, 300. Sportlich und für die Spannung im Kampf verdienten Sieg zu erringen. Die Lila-Weißen um die Oberligameisterschaft unerträglich war schafften in nahezu chancenloser Lage das Un- es, dass der BAK seit Wochen im Schlafwagen mögliche und zogen an den Füchsen vorbei. Richtung Regionalliga unterwegs ist. Die Grün- Eine riesige Leistung der blutjungen Spieler. Fila- de hierfür sind bekannt. Allerdings darf man tow und Taflan schafften es sogar in die FuWo- zuversichtlich sein, dass sich dergleichen nächs- Elf des Spieltags. Das Entscheidende war aber si- tes Jahr nicht wiederholen wird, weil dann wohl cher die gesamte Mannschaftsleistung. Nur mit eine ganze Reihe von Vereinen den Regionalliga- herausragender Teamleistung wird es möglich aufstieg anstreben wird. sein, die Chancen zum Erfolg und zum Glück zu ergreifen. Borussia ist wieder erwacht und hat alle Chancen auf den Relegationsplatz. Die Relegation ist nach dem hart erkämpften Sieg des 1. FC Magdeburg bei gleichzeitiger Niederlage www.awog-berlin.de des TSV Havelse tatsächlich wieder wahrschein- Kaiserdamm 98 licher geworden. Ohne Angst gilt es, die sich bietenden Chancen zu nutzen. Tel. 030 | 321 36 68 Zum Glück geht’s geradeaus (Rainer Haak) Der zweite Sieg in Folge des Ludwigsfelder FC gegen wackere Füchse ist ähnlich erstaunlich. Fax 030 | 325 61 22 Vor 70 Zuschauern gelang es den Reinickendor- [email protected] fern nicht, wütende Angriffe erfolgreich abzu- 14057 Berlin-Charlottenburg schließen. Mit zwei Punkten Rückstand auf den heiß begehrten Rang 14 hat Ludwigsfelde ein (direkt an der Stadtautobahn) beachtliches Comeback geschafft. Ansonsten waren interessante, aber letztlich bedeutungs- lose Spiele zu sehen. Torgelow bleibt mit bes- serem Torverhältnis an der Spitze. Altlüdersdorf und vermutlich auch der Lichterfelde stehen auf der sicheren Seite des Ufers. Der Gast Über Neustrelitz leuchtet die Goldene Ananas Über weite Teile der laufenden Saison wa- fikationssaison für das Jahr eins nach der neuen ren unsere Gäste von der TSG Neustrelitz großen Regionalligareform, möchte man nun mehr oder weniger in den Aufstiegskampf aber angreifen und setzt alle Hoffnung auf die involviert. Bis, ja bis im März ein ernüch- Einsicht der Verbände, dass die Lizenzanforde- terndes Statement des Präsidenten Hauke rungen nicht bleiben können wie sie sind. Dabei Runge öffentlich wurde. Der Tenor: Tut uns gibt es durchaus auch Kritik an der Entscheidung leid, aber dieses Jahr noch nicht. des Vereins. Denn der glückliche Aufsteiger der laufenden Saison, Berliner AK, kommt nun in die „Wir haben uns die Sache lange und reiflich komfortable Situation, bereits sicher für die neue überlegt, mit Vernunft und Sachverstand – und fünfgleisige Regionalliga der Saison 2012/2013 schon Anfang dieses Jahres gesagt, dass wir erst qualifiziert zu sein. Der Clou: Alle Regionalligis- in der Saison 2011/12 um den Aufstieg kämp- ten der kommenden Spielzeit sind automatisch fen wollen“, so Runge seinerzeit gegenüber dem gesetzt. Vor diesem Hintergrund muss die Fra- Nordkurier. Er begründete diese Entscheidung - ge erlaubt sein, inwiefern gezielte Investitionen die nahezu zeitgleich übrigens auch die Konkur- in das (bereits seit zwei Jahren infrastrukturell renz aus Torgelow traf – mit „Unsummen“, die verbesserte) Parkstadion nicht doch sinnvoll ge- man ins örtliche Parkstadion hätte stecken müs- wesen wären. Eine sparsame Zusammenstellung sen. In der Spielzeit 2011/2012, also der Quali- des Kaders wäre zeitgleich möglich gewesen, da der Klassenerhalt bereits vor Saisonbeginn fest- gestanden hätte. Doch diese Fragen können nur die Verantwortlichen selbst beantworten. Unter dem Strich bleibt eine suboptimale Rück- runde für unsere Gäste. Platz sechs in der Nach- Winter-Tabelle sind unbefriedigend für das Team von Trainer Rastislav Hodul, das den Anschluss an das Spitzen-Trio (Torgelow, BAK, Hansa II) bereits verloren hat. Im Duell der TeBe-Gegner des 29. und 30. Spieltags gab es zuletzt eine 0:1-Heimniederlage gegen Optik Rathenow, die auch die Ex-Borussen Pütt, Ben-Hatira und Er- mel nicht verhindern konnten. Es gab Pfiffe aus dem Publikum und harsche Kritik des Trainers, der heute sicherlich eine Leistungssteigerung er- wartet. Auch der Gewinn des Landespokals, mit dem die Kicker aus der 21.000-Einwohner-Stadt immer wieder überregional für Schlagzeilen sorgten, ist nach dem Halbfinalaus gegen Hansa Rostock (0:2) nicht mehr möglich. Die Goldene Ananas, das steht jetzt schon fest, bleibt in die- sem Jahr somit die einzig greifbare Trophäe für die Vereinsvitrine. www.fussball–woche.de Nr. 20 ¼ 2,00 – Montag, 16. Mai 2011 – 87. Jahrgang – 80150 Der gesamte Berliner