M A L A Y S I A Warta Kerajaan S E R I P A D U K A B A G I N D A DITERBITKAN DENGAN KUASA HIS MAJESTY’S GOVERNMENT GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY Jil. 58 TAMBAHAN No. 25 11hb Disember 2014 TMA No. 63 No. TMA 124. AKta CAP DAGANGAN 1976 (Akta 175) PENGIKLanan PERMOHOnan UntUK MEndaFtaRKan CAP DAGANGAN Menurut seksyen 27 Akta Cap Dagangan 1976, permohonan-permohonan untuk mendaftarkan cap dagangan yang berikut telah disetuju terima dan adalah dengan ini diiklankan. Jika sesuatu permohonan untuk mendaftarkan disetuju terima dengan tertakluk kepada apa-apa syarat, pindaan, ubahsuaian atau batasan, syarat, pindaan, ubahsuaian atau batasan tersebut hendaklah dinyatakan dalam iklan. Jika sesuatu permohonan untuk mendaftarkan di bawah perenggan 10(1)(e) Akta diiklankan sebelum penyetujuterimaan menurut subseksyen 27(2) Akta itu, perkataan-perkataan “Permohonan di bawah perenggan 10(1)(e) yang diiklankan sebelum penyetujuterimaan menurut subseksyen 27(2)” hendaklah dinyatakan dalam iklan itu. Jika keizinan bertulis kepada pendaftaran yang dicadangkan daripada tuanpunya berdaftar cap dagangan yang lain atau daripada pemohon yang lain telah diserahkan, perkataan-perkataan “Dengan Keizinan” hendaklah dinyatakan dalam iklan, menurut peraturan 33(3). WARTA KERAJAAN PERSEKUTUAN 15820 [11hb Dis. 2014 Notis bangkangan terhadap sesuatu permohonan untuk mendaftarkan suatu cap dagangan boleh diserahkan, melainkan jika dilanjutkan atas budi bicara Pendaftar, dalam tempoh dua bulan dari tarikh Warta ini, menggunakan Borang CD 7 berserta fi yang ditetapkan. TRADE MARKS ACT 1976 (Act 175) ADVERTISEMENT OF APPLICATION FOR REGISTRATION OF TRADE MARKS Pursuant to section 27 of the Trade Marks Act 1976, the following applications for registration of trade marks have been accepted and are hereby advertised. Where an application for registration is accepted subject to any conditions, amendments, modifications or limitations, such conditions, amendments, modifications or limitations shall appear in the advertisement. Where an application for registration under paragraph 10(1)(e) of the Act are advertised before acceptance pursuant to subsection 27(2) thereof, the words “Application under paragraph 10(1)(e) advertised before acceptance pursuant to subsection 27(2)” shall appear in the advertisement. Where written consent to the proposed registration of the registered proprietor of another trade mark or of another applicant has been lodged, the words “By Consent” shall appear in the advertisement, pursuant to regulation 33(3). Notice of opposition to an application for registration of a trade marks may be lodged, unless extended at the discretion of the Registrar, within two months from the date of this Gazette, on Form TM 7 accompanied by the prescribed fee. WARTA KERAJAAN PERSEKUTUAN 11hb Dis. 2014] 15821 &/$66 'HFHPEHU $QWLVWDWLF DGGLWLYHV RWKHU WKDQ IRU KRXVHKROG SXUSRVHV FKHPLFDO DGGLWLYHV IRU XVH LQ SODVWLFV FKHPLFDO DGGLWLYHV IRU SRO\PHUV FKHPLFDO FRPSRXQGV IRU WKH PDQXIDFWXUH RI UHVLQV FKHPLFDO FRPSRXQGV IRU XVH LQ WKH PDQXIDFWXUH RI LQGXVWULDO SUHSDUDWLRQV FKHPLFDO IL[LQJ FRPSRXQGV FKHPLFDO SURGXFWV IRU XVH LQ LQGXVWU\ DV DQWLVWDWLF DJHQWV FRORXUEULJKWHQLQJ FKHPLFDOV IRU LQGXVWULDO SXUSRVHV FRPSRXQGV RI DGKHVLYHV DQG SODVWLFV RWKHU WKDQ IRU KRXVHKROG RU VWDWLRQHU\ XVH ILOOHU IRU SODVWLFV ILUH UHWDUGDQW DGGLWLYHV IRU SODVWLFV IODPH UHWDUGDQWV SODVWLF DOOR\V IRU XVH LQ LQGXVWU\ UHLQIRUFHG SODVWLF ILOOHUV UHWDLQLQJ FRPSRXQGV DOOLQFOXGHGLQ&ODVV %2/' 9,6,21 6'1 %+' 12 -$/$1 $1**(5,. 02.$5$ .27$ .(081,1* 6(.6<(1 6+$+$/$06(/$1*250$/$<6,$ $*(17 +HUOLQD .KDPLVLDK 6DXOL 7LJHU ,QWHOOHFWXDO 6GQ %KG 6XLWH 'HVD &RPSOH[ -DODQ .HSRQJ .XDOD /XPSXU &/$66 -DQXDU\ 3RO\HWK\OHQH UHVLQV SRO\SURS\OHQH UHVLQV KLJK OLQHDU ORZ DQG ORZ GHQVLW\ SRO\HWK\OHQH LQ UHVLQ DQG SRZGHU IRUP SURS\OHQH KRPRSRO\PHU UHVLQV DQG SURS\OHQH FRSRO\PHU UHVLQV LQ SHOOHW DQG SRZGHU IRUP XQSURFHVVHG DUWLILFLDO UHVLQV DFU\OLF UHVLQV V\QWKHWLF UHVLQV DQG UHVLQRXV SURGXFWVDOOLQFOXGHGLQ&ODVV /277( &+(0,&$/ 7,7$1 0 6'1 %+' WK )ORRU %DQJXQDQ 0DOD\VLDQ 5H 1R /RURQJ 'XQJXQ 'DPDQVDUD +HLJKWV :3 .8$/$ /80385 0$/$<6,$ $*(17 &KDUPD\QH 2QJ 3RK <LQ 6NULQH 8QLW 1R WK )ORRU :LVPD 82$ 'DPDQVDUD -DODQ 'XQJXQ 'DPDQVDUD+HLJKWV.XDOD/XPSXU WARTA KERAJAAN PERSEKUTUAN 15822 [11hb Dis. 2014 CLASS : 1 2013051648 27 February 2013 International priority date claimed : 13 September 2012, France Registration of this trade mark shall give no right to the exclusive use of the words 'innovative' and 'chemistry'. Chemicals used in industry, science and photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry; unprocessed artificial resins; unprocessed plastics; manures; fire extinguishing compositions; tempering and soldering preparations; chemical substances for preserving foodstuffs; tanning substances; adhesives used in industry; all included in Class 1. Arkema France; 420 rue d'Estienne d'Orves, 92700 Colombes, FRANCE AGENT: Timothy Siaw, Shearn Delamore & Co. 7th Floor, Wisma Hamzah-Kwong Hing No. 1, Leboh Ampang 50100 Kuala Lumpur CLASS : 1 2013056145 25 June 2013 Sealed Air Corporation (US); 200 Riverfront Boulevard, Elmwood Park, New Jersey 07407,, UNITED STATES OF AMERICA AGENT: Wong Sai Fong, Shearn Delamore & Co. 7th Floor, Wisma Hamzah-Kwong Hing No. 1, Leboh Ampang 50100 Kuala Lumpur Liquid chemicals used for making urethane foams to be used for protective packaging; chemical substances for industrial or manufacturing processes, namely detergents for industrial or manufacturing processes, degreasers for industry, compounds for softening water, chelating agents, acid removers, scale removers, rinse aid compositions, anti-foam agents, cooling brines, additives to cooling brines, additives used in water treatment, cooling water treatment scale and corrosion inhibitors, boiler water treatment sludge conditioners, oxygen scavengers and dispersants; all included in Class 1. WARTA KERAJAAN PERSEKUTUAN 11hb Dis. 2014] 15823 CLASS : 1 2013063031 02 December 2013 XYZPRINTING, INC. (a corporation incorporated under the laws of Taiwan, R.O.C.); 10F., No. 99, Sec. 5, Nanking East Road, Taipei, TAIWAN, PROVINCE OF CHINA AGENT: Michael Soo Chow Ming, Shook Lin & Bok 20th Floor, Ambank Group Building 55 Jalan Raja Chulan 50200 Kuala Lumpur (acrylonitrile-butadiene-styrene) abs resin copolymer powder materials used for the three- dimensional models; chemicals in powder form for the production of direct-pour metal casting molds using rapid prototyping systems, comprising a computer controlled apparatus, based on ink-jet technology, for the production of three-dimensional models; chemicals in powder form used in the manufacture of three-dimensional models; chemical preparations in liquid form for use as a binding agent in the manufacture of three-dimensional models; chemical preparations in powder form for use as a binding agent in the manufacture of molds which are used to produce three-dimensional models; chemical preparations in liquid form for use as an infiltrant or sealant agent in the manufacture of molds used to produce three-dimensional models; solid imaging materials, namely, unprocessed plastic, metal powder, wax powder, silicone, polyurethane, ceramic or composite materials, used to create three-dimensional embodiments of computer generated designs; all included in Class 1. CLASS : 1 2013063393 09 December 2013 Chemicals; liquid crystals; chemical preparations for varnishing panels of liquid crystal display in industry; cellulose; cellulose derivatives; media for liquid chromatography (including media for gel filtration and ion exchanges), and carriers for enzymes and other biological activators; silane coupling agent; proteins that contains collagen extracted from fish; chemical preparations that contains collagen extracted from fish; synthetic resins, unprocessed; polyvinyl formal resin; all included in Class 1 JNC Corporation; 2-1, Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, JAPAN AGENT: Karen Navamani Abraham, Shearn Delamore & Co. 7th. Floor, Wisma Hamzah-Kwong Hing No. 1, Leboh Ampang 50100 Kuala Lumpur WARTA KERAJAAN PERSEKUTUAN 15824 [11hb Dis. 2014 &/$66 -XO\ 5HJLVWUDWLRQ RI WKLV WUDGH PDUN VKDOO JLYH QR ULJKW WR WKH H[FOXVLYHXVHRIWKHZRUGV RGRXUOHVV &RDWLQJV SDLQWV FRORUDQWV ODFTXHUV PRUGDQWV SDLQW VLOYHU IRU FHUDPLFV SDLQWV SRZGHU IRUP PHWDOV LQ IRU SDLQWHUV GHFRUDWRUV SULQWHUV DQG DUWLVWV SUHVHUYDWLYHV ZRRG SULPHUV UHVLQV QDWXUDO UDZ YDUQLVKHV DOO LQFOXGHGLQ&ODVV 1,3321 3$,17 0 6'1 %+' /27 , 7$0$1 3(5,1'8675,$1 68%$1* 87$0$ -$/$1 68 6+$+$/$06(/$1*250$/$<6,$ $*(17 <LS -LXQ +DQQ 75$'(0$5.8 6GQ %KG 1R %ORFN & -DODQ 'DWDUDQ 6' 'DWDUDQ 6' 3-8 %DQGDU 6UL'DPDQVDUD.XDOD/XPSXU &/$66 -XO\ 5HJLVWUDWLRQ RI WKLV WUDGH PDUN VKDOO JLYH QR ULJKW WR WKH H[FOXVLYHXVHRIWKHZRUG JORVV &RDWLQJV SDLQWV FRORUDQWV ODFTXHUV PRUGDQWV SDLQW VLOYHU IRU FHUDPLFV SDLQWV SRZGHU IRUP PHWDOV LQ IRU SDLQWHUV GHFRUDWRUV SULQWHUV DQG DUWLVWV SUHVHUYDWLYHV ZRRG SULPHUV UHVLQV QDWXUDO UDZ YDUQLVKHV DOO LQFOXGHGLQ&ODVV 1,3321 3$,17 0 6'1 %+' /27 , 7$0$1 3(5,1'8675,$1 68%$1* 87$0$ -$/$1 68 6+$+$/$06(/$1*250$/$<6,$ $*(17 <LS -LXQ +DQQ 75$'(0$5.8 6GQ %KG 1R %ORFN & -DODQ 'DWDUDQ 6' 'DWDUDQ 6' 3-8 %DQGDU 6UL'DPDQVDUD.XDOD/XPSXU WARTA KERAJAAN PERSEKUTUAN 11hb Dis. 2014] 15825 CLASS : 2 2013053892 23 April 2013 NIPPON PAINT (M) SDN BHD ; Lot I-17, Taman Perindustrian Subang Utama, Jalan Su 4, 40300, Shah Alam, Selangor, Malaysia AGENT: Yip Jiun Hann, TRADEMARK2U Sdn Bhd No. 1, Block C, Jalan Dataran SD 1 Dataran SD PJU 9, Bandar Sri Damansara 52200 Kuala Lumpur Coatings (paints); colorants; lacquers; mordants; paint