LA VIE de CHÂTEAU Mairie de Château-Porcien Juin 2017 – n° 54 Le saviez-vous ? Les plus vieilles traces d’une implantation humaine à Château sont datées du néolithique (9000 - 3300 av. J.-C.). Des sépultures de cette époque ont été découvertes au lieu dit l’Aiguillon au début des années 1910. Juin 2017 N°54 Mesdames, Messieurs, Un nouveau Président de la République vient d’être élu. Il dispose d’une majorité qui devrait lui permettre d’appliquer son programme de relance en redonnant l’envie à chacun. J’espère du fond du cœur que la relance économique tant attendue se fera très vite et que toutes les personnes, les plus démunies en tête, pourront retrouver une place décente dans notre société. Monsieur le Président de la République a choisi un gouvernement composé d’hommes et de femmes aux sensibilités politiques différentes, cette assemblée complètement transformée a de bons atouts en main et devra de fait rendre compte très vite de ses résultats. À l’occasion des élections législatives, notre commune a dû battre le record national des abstentions avec près de 61,5%. Cette élection intéresse peu, or elle est tout à fait déterminante pour notre circonscription, le département et la nation. Il est regrettable que le droit de vote acquis de haute lutte soit si peu pratiqué, notre démocratie en souffre. Le premier semestre vient de s’écouler. Les associations ont mené des activités variées et notre commune continue d’investir à la hauteur de ses moyens. D’ici peu la fête patronale va battre son plein et je vous invite à y participer en grand nombre. C’est un lieu de vie et de rencontre qui permet de se divertir en profitant des différentes attractions foraines. Je veux remercier l’Association Fêtes et Loisirs qui, épaulée des services municipaux, œuvre pour la qualité de cet événement. Venez nombreux les encourager ; merci par avance. Je vous souhaite à toutes et à tous un très bel été et de très bonnes vacances ! Bien à vous Didier Simon Cérémonies p.2 Associations p.3 État civil p.9 Vie communale p.10 Vie pratique p.11 Travaux p.13 Entreprises p.16 So OPAIC S Permanences du Maire et des adjoints : sur rendez-vous, du lundi au vendredi Horaires d’ouverture du secrétariat de Mairie : du lundi au vendredi – 8h30-12h / 14h-17h 03 24 72 80 95 / [email protected] 1 Cérémonies – Hommages – Manifestations Au cours de l’année, la Mairie de Château Porcien commémore cinq célébrations liées à notre histoire : - la Journée Nationale du Souvenir de la Déportation : le dernier dimanche d’avril à 10h30, - l’armistice de la Seconde Guerre mondiale : le 8 mai à 10h30, - la fête nationale : le 14 juillet à 10h30, - l’armistice de la Première Guerre mondiale : le 11 novembre à 10h30, - l’hommage aux morts pour la France en Afrique : le 5 décembre. Plusieurs représentants ou bénévoles contribuent à la réussite de ces commémorations et nous avons décidé de les mettre à l’honneur. Merci aux Sapeurs-Pompiers qui, par leur engagement, donnent de la valeur à ce protocole et apportent un soutien logistique important. Merci aux Anciens Combattants, aux membres du Souvenir Français, aux Porte-drapeaux qui donnent de la consistance et un ancrage à ces cérémonies. Merci aux enfants, aux enseignants, à la direction du collège et de l’école primaire qui donnent sens à la notion de devoir de mémoire et montrent combien l'histoire construit aussi l'avenir. Merci aux secrétaires de la Mairie de Château Porcien qui, discrètement mais efficacement, préparent les évènements. Chaque habitant de Château Porcien est invité à participer à ces célébrations si importantes dans la vie de notre pays et qui nous rappellent que la démocratie dans laquelle nous vivons s’est construite sur des notions, aussi importantes que fragiles, que sont la Fraternité et la Liberté. 30 avril 2017 - Hommage aux victimes et aux héros de la déportation Dimanche 30 avril 2017 a eu lieu la journée nationale du Souvenir de la Déportation. 72 ans plus tôt, le 30 avril 1945, l’armée russe libérait le camp de concentration de Ravensbrück. Situé au Nord de l’Allemagne, en bordure de la mer Baltique, ce camp était réservé principalement aux femmes et aux enfants. Cette année, la célébration était donc un hommage plus particulier à celles et ceux qui ont vécu l’enfer de ce camp de concentration où l’absurde et l’horreur ont régné sans distinction d’âge ou de sexe. Avec la narration d’extraits du témoignage de Jacqueline Péry d’Allincourt, l’une des survivantes françaises de ce camp, cette célébration a rappelé combien cette période sombre de l’histoire est une réalité qu’il ne faut pas ignorer. 8 mai 2017 - Hommage aux "Morts pour la France" en Indochine Lundi 8 mai 2017, la France célébrait les 72 ans de la fin de la Seconde Guerre mondiale. La commune de Château Porcien a souhaité que cet évènement soit un moment intergénérationnel. De nombreux enfants se sont joints aux adultes et anciens combattants pour honorer ceux qui sont tombés pour la France mais aussi nous rappeler par des lectures de témoignages combien le quotidien des Français pendant l’occupation était dur. Le Souvenir Français a permis de rendre un hommage plus particulier à M. Peres, jeune soldat tombé en 1945 et enterré auprès des siens dans le cimetière de la commune. 2 Associations Amusons-nous ensemble Pour la seconde année consécutive, la halte-jeux « amusons nous ensemble » s’est déroulée les mercredis matins de 9h30 à 11h00 tous les quinze jours à la salle Wilbault. Animé par des professionnels du Conseil Départemental, ce temps de rencontre est destiné aux parents et à leurs enfants âgés de moins de 3 ans. Quelques enfants ont pu venir avec leurs parents, se dépenser, jouer avec d’autres enfants. C’est un moment d’échanges, de partage et de plaisir pour chacun. Cette halte-jeux est ouverte à tous et gratuite. Alors n’hésitez pas ! Il n’y a pas de halte-jeux pendant les vacances scolaires, elle reprendra à la rentrée de septembre 2017. Pour plus de renseignements, contactez la Maison Des Solidarités de Rethel au 03 24 72 67 05 Association Tirs et Sports du Porcien Nous pouvons féliciter les tireurs du Club qui ont participé aux championnats de France - échelon régional - qui se sont déroulés à Sainte-Savine. Christopher Barbier est arrivé 2e de sa catégorie. Notons également les belles performances du club terminant à la 2e place du championnat des Ardennes et à la 2e place de la coupe des Ardennes. FC Porcien La saison du FCP a été exceptionnelle. Celle-ci a démarré en trombe, le club enregistrant une augmentation significative de son nombre de licenciés passant de 66 à 103. Ainsi, plusieurs équipes, U7, U9, U11 et U13, ont pu être créées. Cette fois il n’y a pas eu de souci d’effectif. Les équipes jeunes ont pu progresser grâce à l’activité de leurs éducateurs, qui ont suivi une formation d’encadrement et d’organisation des entraînements. Quant aux seniors, quelle année !!! Après avoir enregistré le retour de Jean-Michel Lebègue accompagné d’Alexandre Paquis et d’Hubert Briquet, les deux équipes ont réalisé un parcours extraordinaire. L’équipe fanion a brillamment remporté son championnat en ne concédant aucune défaite et que cinq petits buts. De fait elle est promue en Excellence (Seniors District 1), première division départementale. L’équipe B, dirigée par Alain Vaudet, termine elle aussi première, le tout en n’ayant perdu qu’une seule fois. La PPD (Seniors District 3) lui ouvre les bras. Pour couronner le tout, les deux équipes ont accédé aux finales des coupes Marche et Bonnefille. L’équipe A a même eu la chance de jouer sa finale au Stade Louis Dugauguez et a fait bonne figure en ne s’inclinant que 2-1 face à Prix-les-Mézières B, évoluant pourtant 4 divisions au dessus. L’équipe B n’a malheureusement pas non plus soulevé le trophée en s’inclinant sur la plus petite des 3 marges face aux Laurentais. Toujours est-il que cette saison restera dans les annales du FCP. L’équipe municipale félicite le FC Porcien d’avoir porté de si belle manière les couleurs de la commune. Castel Porcien Pétanque Le Challenge André Nouvion s’est déroulé le 17 juin au boulodrome de Château-Porcien. Deux challenges ont été offerts par « Dédé », créateur du club, l’un dédié aux femmes et l’autre aux hommes. 56 passionnés se sont réunis et ont pu profiter d’un barbecue entre deux lancers de boules. Félicitons Mélanie Barberon et Dominique Willame, heureux gagnants de cette journée ainsi que tous les participants et bénévoles ! À ce jour Nathalie, présidente, Myriam, trésorière ainsi que Pascal, secrétaire, sont fiers de compter 60 membres au sein du club. Le samedi 8 juillet aura lieu le concours de la fête patronale ouvert à la population et ses invités. Les inscriptions débuteront à 13h30 au boulodrome. Familles rurales L’association Familles rurales ouvrira son accueil du 10 au 28 juillet 2017 pour les enfants âgés de 3 à 12 ans. Durant ces trois semaines les enfants pourront profiter d’activités manuelles, sportives, de grands jeux mais également de sorties à la piscine, à la base de loisirs du Bannet (Givonne), à Axo plage pour une journée au lac. Des intervenants sont également prévus afin de faire découvrir aux enfants de nouveaux sports comme le bubble ou encore le laser game gonflable. Un camp pour les ados est également organisé du 17 au 21 juillet sur la base de loisirs de Bairon.