PUBLICITÉ l IMPORTATION FRAUDULEUSE DE MARCHANDISES, VIOLATION DE LA LÉGISLATION DU TRAVAIL... Des entreprises Edition du Centre - ISSN IIII - 0074 Le Bonjour du «Soir» chinoises épingléesPAGE 3 Demandez pardon ! La Syrie résiste. La Syrie espère. Au- delà du régime des Assad, c'est toute une nation plongeant ses racines dans les profondeurs de l'histoire antique qui refuse de se rendre aux traîtres préfabriqués par le sionisme, l'impérialisme et ses relais réactionnaires et corrompus arabo-turcs. Par quel miracle, le terrorisme obscurantiste, combattu en terre malienne, est-il devenu «ami» en Syrie, où il est aidé matériellement, militairement, financièrement et politiquement ? Israël est loin du Mali mais il est le voisin de la Syrie. Et la Syrie est le dernier obstacle avant l'Iran. Le complot est clair même si les sempiternels naïfs de chez nous continuent de croire à ce sinistre cheval de Troie des temps modernes appelé «démocratie». On a abattu l'Irak et généralisé le lugubre «printemps» arabe au nom de la «démocratie» ! On a détruit des économies, rayé des villes, brûlé des contrées, massacré des innocents, contraint des peuples à l'exil, au nom de la «démocratie» ! Photo : NewPress Si elle est si importante pour vous cette chose qui vous obsède au point de perdre le nord et vos repères, pourquoi vous n'en l faites pas bénéficier les peuples d'Arabie SON NOUVEAU PARTI A CLÔTURÉ SON Saoudite et du Qatar ? Concevez-vous que des pays puissent vivre sans partis CONGRÈS CONSTITUTIF d'opposition, sans presse libre, sans syndicats, sans droits pour la moitié de la population ? e Concevez-vous, qu'au XXI siècle, on fouette un blogueur ou emprisonne un Les choses sérieuses poète ? Quand les pétrodollars parlent, la «démocratie» est invitée au silence ! Demandez pardon aux peuples saoudien et qatari pour cet «oubli»... ou alors commencent pour demandez pardon au peuple syrien ! Ce serait beaucoup mieux... [email protected] Ali Benflis PAGE 5 Photo :Samir Sid l DÉBUT, HIER, DES l MÉTRO D’ALGER ÉPREUVES DU BEM La ligne Un examen Haï-El-Badr/ dans la El-Harrach opérationnellel La ligne du Métro d’Alger reliant l sérénitéDébut, hier, des épreuves du brevet Haï-El-Badr à El-Harrach sera d'enseignement moyen (BEM) dans des opérationnelle le 5 juillet prochain. conditions bien meilleures que celles du Hier, en présence du nouveau ministre déroulement du bac. Après une semaine des Transports, Boudjemaâ Talai, il a été mouvementée, c’est dans la sérénité que les procédé au lancement des essais de ce élèves en fin de cycle moyen ont entamé des tronçon, quinze jours avant sa mise en épreuves qui dureront jusqu'à demain. exploitation commerciale. PAGE 4 PAGE 4 LUNDI 15 JUIN 2015 - 28 CHAÂBANE 1436 - N° 7510 - PRIX 15 DA - FAX : RÉDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICITÉ : 021 67 06 75 - TÉL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58 DIGOUTAGE ERISCOOPERISCOOP Par Arris Touffan [email protected] Lundi 15 juin 2015 - Page 2 RIRA BIEN PP QUI RIRA Journalistes triés sur le volet Ce n’est pas tous les journalistes français qui LE DERNIER accompagnent Hollande en Algérie qui assisteront aux Depuis que Gaïd Salah lui a envoyé sa missive, Saâdani a pris du grade. En tout cas, il entretiens de ce dernier avec son homologue algérien a pris de l’assurance. Ce n’est plus le gaffeur M. Abdelaziz Bouteflika. plus ou moins autorisé qui multiplie les En effet, dans le programme officiel distribué aux médias boulettes à différents degrés de lecture, mais une sorte de général civil – si l’on peut aventurer français, il est spécifié que cette rencontre sera réservée à cet échelon – qui cause et impose manu militari «un pool presse restreint». qu’on l’écoute. Autrement dit, les journalistes seront triés sur Il a appris à dire un Non franc et massif, comme seuls savent le faire les chefs légitimes le volet. et irréprochables. Il peut se permettre d’envoyer bouler Louisa Hanoune, qui se cherche une ligne depuis que celle de Bouteflika file de traviole à Analyse Annulation de 5 000 000 ses yeux. Il ose donner des leçons de politique générale à Ali Benflis. Il regarde de son mauvais des sodas et jus œil Ouyahia et Sellal. de cartes à puce Il tacle à droite, il massacre à gauche, il On croit savoir de sources Algérie Télécom vient d’annuler un appel d’offres s’affirme à la tribune du FLN – d’une certaine généralement bien informées, portant sur 5 000 000 de cartes (puce/piste) manière, celle de l’Algérie – comme l’homme qui qu’un organisme indépendant vierges. Rappelons que, généralement, ce redonne au parti ex-unique je ne sais combien vient de collecter des de ministres et sait adapter la parole du parti genre d’appel d’offres ignore historique, vendu en dlala par petits tas échantillons de sodas et jus de superbement la production nationale. idéologiques et organiques, à la nouvelle fruits et les a expédiés vers un Celle qui est à 100 % algérienne et qui cadence de la derbouka. Autant dire qu’il connaît laboratoire d’analyses de fait gagner des devises au pays, en la musique. On tient là de la texture de futur compétence internationale. ces temps de vaches maigres. Premier ministre ! Oui, on en est là ! Je suis Objectif : curieux de savoir comment Saâdani, revenu de tout cela dans quelques années, coulant une connaître la retraite heureuse à Neuilly, parlera de cette teneur de ces Rectificatif période. Qu’écrira-t-il dans ses mémoires qui produits et leur Dans notre édition d’hier, on évoquait le silence commenceront par ces mots sagaces : «Ha ha, je impact sur la l’ai eu, ce peuple de marrants ! Ils voulaient se de Belayat et des autres contestataires. Une erreur santé du gausser de moi. A bien ri qui a ri le dernier... s’est glissée et au lieu de «frondeurs» les lecteurs heu... le denier !» consommateur. ont eu droit à «fraudeurs». A. T. [email protected] Nos excuses au groupe de Belayat et du courant qu’il représente à l’intérieur du FLN. Un jour, un sondage Faut-il, selon vous, supprimer l’examen du BEM ? OUI NON Sans opinion Pensez-vous que le Président français va aborder avec Bouteflika la question de la succession ? Résultat sondage Oui : Non : S. opinion : 65,97 % 27,6 % 6,44 % Le Soir d’Algérie Actualité Lundi 15 juin 2015 - PAGE 3 IMPORTATION FRAUDULEUSE DE MARCHANDISES, VIOLATION DE LA LÉGISLATION DU TRAVAIL... Des entreprises chinoises épinglées(P-V) dressés à la suite de viola- Des entreprises établies en Algérie, appartenant à des particuliers ou à l’Etat chinois, sont accusées par les auto- tions de la législation du travail, 91 rités de Boumerdès d’importation frauduleuse de mar- (52,91%) cas ont été destinés à l’un des employeurs chinois. Ceci chandises. uniquement pour les employeurs Il s’agit d’une Sarl et d’un hol- 09/03 relatives respectivement recensés par la Cnas ou un autre ding. La Sarl, liée au projet de aux pratiques commerciales et à la organisme de l’Etat. construction de la Grande protection du consommateur, ont «S’agissant des travailleurs Mosquée d’Alger, chère au chef de donc fait l’inventaire des marchan- clandestins, nous sommes l’Etat, est accusée par le départe- dises détenues illégalement et ont quelque peu en difficulté pour agir ment du commerce de la wilaya de remis un dossier au procureur du si nous ne recevons pas d’informa- Boumerdès d’importation et tribunal de Rouiba qui chapeaute tions fiables pour le faire», nous d’écoulement illégaux de divers la commune de Hammadi. Ceci confiera M. Lekhal. De plus, le petits outillages, équipements est le processus légal déclenché gouvernement a créé une difficulté électriques, pièces détachées et par la Direction du commerce supplémentaire aux services de de dizaines d’autres articles. La après le constat des infractions. sécurité et aux Inspecteurs du tra- seconde entreprise, dont le dos- Mais la partie chinoise n’a pas sier est ouvert auprès des services accepté de se référer aux lois vail. de sécurité, est un holding de algériennes pour se défendre En effet, il a accordé un privilè- construction de logements en devant la justice contre une éven- ge aux grandes entreprises chi- Algérie qui a installé un dépôt à tuelle condamnation en pénal et la noises, comme pour le holding cité Hammadi, dans l’extrême ouest de saisie définitive des marchan- plus haut, la possibilité de centrali- la wilaya de Boumerdès (près dises. Selon nos informations, le Photo : Samir Sid. ser au niveau de l’Inspection de d’Alger) pour y stocker des gérant d’une autre entreprise chi- Blida, la gestion des permis de tra- pétards, des fumigènes et de l’al- noise – la Sarl Yachang – spécia- Ouvriers chinois en Algérie. vail. cool haut de gamme chinois. Tout lisée dans le commerce plus parti- chinois en résidence illégale – conteneurs de centaines de mil- En clair, les inspecteurs du tra- a commencé s’agissant de la Sarl culièrement l’import, s’est présen- leurs visas étant périmés – par les liers de pétards, de fumigènes vail des autres wilayas du centre par un contrôle routinier des ins- té devant les inspecteurs de la services de sécurité. Les six indivi- ainsi que 2 500 bouteilles de spiri- du pays (Tizi-Ouzou, Bouira, pecteurs du commerce de la Direction du commerce avec un dus ont été présentés devant la tueux chinois de luxe. Selon nos Boumerdès, Chlef, Tipasa, Aïn- wilaya de Boumerdès d’un garage document jugé non légal par cette justice qui les a inculpés pour informations, l’enquête des ser- Defla,…) ne savent pas à qui des de mécanique générale domicilié direction.