www.lemonde.fr 57e ANNÉE – Nº 17523 – 7,50 F - 1,14 EURO FRANCE MÉTROPOLITAINE DIMANCHE 27 - LUNDI 28 MAI 2001 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI L’autoportrait de Lionel Jospin Deux milliardaires dans la guerre de l’art b Après le luxe et la distribution, les deux hommes les plus riches de France s’affrontent sur le marché en candidat de l’art b Avec la maison d’enchères Phillips, Bernard Arnault cherche à détrôner le leader Christie’s, à l’élection propriété de François Pinault b Enquête sur un duel planétaire autour de sommes mirobolantes APRÈS le luxe, la distribution et la impitoyable : pour détrôner Chris- présidentielle nouvelle économie, le marché de tie’s, M. Arnault n’hésite pas à pren- l’art est le nouveau terrain d’affronte- dre de considérables risques finan- PATRICK KOVARIK/AFP A L’OCCASION du quatrième ment des deux hommes les plus ciers. Ce duel, par commissaires- anniversaire de son entrée à Mati- riches de France : Bernard Arnault priseurs interposés, constitue un nou- GRAND PRIX DU « MIDI LIBRE » gnon, Lionel Jospin franchit, dans (propriétaire de Vuitton, Dior, Given- veau chapitre de la mondialisation Le Figaro magazine, un pas de plus chy, Kenzo, Moët et Chandon, Hen- du marché de l’art. En 1999, Phillips vers sa candidature à l’élection pré- nessy…) et François Pinault (Gucci, et Christie’s étaient deux vénérables Gruppetto sidentielle. Dans un article accom- La Fnac, Le Printemps, La Redoute, maisons britanniques. Elles sont pagné par des photographies de sa Conforama…). Pour la première fois, aujourd’hui détenues par des Fran- vie quotidienne, réalisées par Ray- en mai, la maison d’enchères çais. La compétition à laquelle se mon ami mond Depardon, il explique qu’il Phillips, rachetée en 1999 par Ber- livrent les deux milliardaires se joue n’a pas l’intention de démissionner nard Arnault, a dominé les ventes à l’échelle planétaire. Il en rêvait depuis des mois. Et sou- « trois ou quatre mois avant le scru- aux enchères de peintures impres- Dans le luxe, les deux groupes se dain, c’est arrivé. Eric Fottorino, après tin ». « Je ferai mon travail jusqu’au sionnistes et modernes, détrônant, disputent la célèbre maison de coutu- avoir survécu aux cols des Cévennes, a bout », dit-il. Le premier ministre sur ce segment de marché très con- re italienne Gucci. Dans la distribu- roulé dans le sillage des pros. Notre ajoute que les « lois politiques » voité, Christie’s, propriété de Fran- tion, Bernard Arnault, qui avait mar- reporter-coureur s’est retrouvé, à selon lesquelles un chef de gouver- çois Pinault. La maison de Bernard qué un point décisif en rachetant en nement est forcément battu à Arnault s’est même taillé un franc 1998 l’américain DFS (présent dans 30 kilomètres de l’arrivée, dans le l’élection présidentielle « sont fai- succès en vendant à New les aéroports du monde entier) subit petit peloton des attardés, le « grup- tes pour être démenties ». A travers York – pour la somme record de 38,5 le contrecoup de la crise asiati- petto », et ne l’a plus lâché jusqu’à le portrait qu’il dresse de lui – «je millions de dollars – la célèbre Monta- que. Mais les deux hommes pensent Laissac, terminus de la plus longue suis dans un contact simple avec les gne Sainte-Victoire de Paul Cézanne. aussi à la postérité : chacun envisage des étapes du Midi libre. Il a passé la Français » —, il en dessine, en Face à ce combat de milliardaires de créer à Paris une fondation qui creux, un autre, celui du président français, la maison américaine Sothe- portera son nom, l’un sur le site ligne en compagnie de Jimmy Casper de la République, Jacques Chirac, by’s, jusqu’ici rivale du leader Chris- Renault à Billancourt, l’autre dans (photo) qui l’avait abrité dans sa roue. candidat à sa propre succession. tie’s, connaît de sérieux déboires, l’immeuble de la Samaritaine. Récit p. 10 et nos informations p. 17 tant sur les marchés que face à la jus- Lire page 6 tice. Car l’art est aussi un univers Lire page 13 f www.lemonde.fr/midilibre Les comptes Le cricket des gentlemen britanniques gangrené par les truands LONDRES sans appel : « Ce qui est actuellement connu avoir renseigné, moyennant espèces trébu- du « Monde » de notre correspondant n’est que la partie immergée de l’iceberg. » chantes, un gros parieur pakistanais avant un Le cricket, le « sport des gentlemen », est-il « L’escroquerie du cricket », titre le Daily test-match, sur l’état du terrain, la météo et les COMME chaque année, Le devenu une discipline de truand ? A lire l’acca- Telegraph. « Le cricket secoué par la corrup- joueurs retenus par le sélectionneur national. a Monde publie ses comptes. blant rapport sur la corruption publié le 23 mai tion », renchérit le Guardian. « Le cancer du Suspendu, Stewart doit être à nouveau enten- En 2000, la diffusion du quotidien par Sir Paul Condon, les amateurs de la batte cricket », tempête le Sun. « La conspiration du du par Sir Paul Condon. AP a progressé (+ 0,5 %), pour la sixiè- de bois doivent se rendre à l’évidence : ce jeu silence », affirme l’Independent, qui consacre Quelle que soit la suite de cette affaire, les me année consécutive. Les recet- délicieusement suranné, réservé jadis à l’esta- une page à l’événement. A lire les quotidiens dégâts sont énormes sur le plan sportif. Une DISPARITION tes publicitaires sont encore en blishment, est souvent biaisé. Certains mat- outragés, la priorité n’est pas la campagne reprise en main s’impose, estime l’ICC, dont le hausse (+ 14,3 % par rapport à ches internationaux sont truqués par des électorale ou la grève sauvage des postes mais conservatisme des dirigeants cooptés est à l’exercice précédent). Les résultats joueurs de mèche avec les bookmakers, les ces révélations qui jettent l’opprobre sur ce nouveau sur la sellette. La nomination d’arbi- La mort financiers renforcent les évolu- organisateurs de paris. Selon le rapport, des vestige de l’Empire régi par des règles extrême- tres professionnels, une meilleure représenta- tions constatées en 1998 et pratiques dignes de la Mafia sont en vigueur : ment complexes. L’affaire remonte à l’enquête tion des joueurs au sein des instances interna- de Korda 1999. Outre la prise de contrôle du intimidation, chantage, enlèvements. Pis : un menée il y a deux ans et demi à New Delhi sur tionales et une augmentation de leur rémuné- Le photographe cubain Alberto Diaz groupe Midi libre, l’année 2000 a bookmaker indien spécialisé dans les mises sur la corruption dans le milieu du cricket. Les syn- ration actuellement modeste par rapport aux Guttierez est mort, vendredi 25 mai été marquée par le lancement réus- les « tests » (matches internationaux), réfugié dicats de jeu sont particulièrement actifs dans gains des champions du foot ou du tennis ainsi si du mensuel Le Monde 2, le recen- en Afrique du Sud, a été assassiné sur l’ordre le sous-continent asiatique et dans les pays du que la mise en place d’un arsenal répressif sont à Paris, à l’âge de 72 ans. Plus connu trage du site Internet – site d’infor- de l’un de ses rivaux ! Le rapport de Sir Paul, Golfe où vit une importante communauté d’ex- désormais à l’ordre du jour. L’enjeu financier sous le nom de Korda, il est l’auteur du mation le plus consulté par les chef du département anticorruption du Con- patriés indo-pakistanais. Trois figures emblé- est, en effet, important. Le scandale risque de plus célèbre portrait d’Ernesto Gueva- internautes français –, la nouvelle seil international du cricket (ICC), dénonce matiques de ce jeu impénétrable pour les Fran- détourner les sponsors et les géants de la com- ra, le « Che ». Cette photographie, pri- formule des Cahiers du cinéma et également la loi du silence et le climat de peur çais, le Sud-Africain Hansie Cronje, l’Indien munication qui se livrent une concurrence se en 1960, est devenue l’emblème de le lancement de l’hebdomadaire dans le monde feutré du cricket. L’ancien Mohammam Azharuddin et le Pakistanais farouche pour parrainer et retransmettre les tout Toulouse. patron de la Metropolitan Police londonienne Salim Malik, ont été radiés à vie à la suite de compétitions de ce sport professionnel. plusieurs générations de jeunes gens. a eu beaucoup de mal à obtenir des témoigna- ces révélations. Par la suite, le capitaine de Jusqu’à l’an dernier, elle n’avait pas rap- Lire pages 14 et 15 ges sur ces pratiques. Mais sa conclusion est l’équipe anglaise, Alec Stewart, a démenti Marc Roche porté un sou à son auteur. p. 24 Emeutes Pollution : la croissance en Kabylie contre l’environnement ? QUI L’AURAIT CRU ? C’est à l’Or- l’environnement se sont intensifiées ganisation de coopération et de au cours de la deuxième moitié du développement économiques XXe siècle et, durant les vingt prochai- (OCDE), chantre du développe- nes années, elles devraient continuer ment et l’une des bêtes noires des de s’accentuer ». critiques de la mondialisation, que Comment expliquer ce phénomè- l’on doit un des documents les plus ne, qui contredit l’idée encore répan- WOLFGANG KUMM/AFP corrosifs des derniers temps sur les due que la richesse favorise le res- politiques d’environnement. La loi pect de l’environnement ? Eh bien, TENNIS À ROLAND-GARROS politique des contraires trouve ici « les effets en volume de l’augmenta- BENJAMIN STORA une nouvelle illustration : de même tion totale de la production et de la que rien ne vaut un militariste consommation ont plus que compen- Mauresmo LES ÉMEUTES en Kabylie ont pro- façon Jacques Chirac pour réformer sé les gains d’efficience obtenus par voqué la mort d’au moins quatre per- la défense nationale ou un socialis- unité produite ».