E871 Volume 1 BURKINA FASO Ministère des Mines, des Carrièreset de l 'Energie Général Public Disclosure Authorized Secrétariat Direction Générale de l'Energie Unité d'Exécution de la Reforme Public Disclosure Authorized EVALUATION DE LA PROTECTION ENVIRONNEMENTALE ET SOCIALE DE LA REFORME DU SECTEUR DE L'ENERGIE Public Disclosure Authorized RAPPORT FINAL BOUKARI TARE La Banque mondiale, Région Afrique Consultanit Environnemilentaliste Département de l'Einergie Avril 2002 Public Disclosure Authorized 2 TABLE OF CONTENTS EXECUTIVE SUMMARY ............................................................................ 6 ENVIRONNEMENTAL AND SOCIAL SAFEGUARD ASSESSMENT ( ESSA) ........................................................................ 6 ESSAI: PREAMBLE ............................................................................ 6 ESSA2. PROJECT DESCRIPTION ............................................................................ 6 ESSA3. INITIAL CONDITIONS OF BURKINA FASO ENVIRONMENT ............................................................................ 7 ESSA4. STATUTORY FRAMEWORK ............................................................................ 7 ESSAS. PROBABLE IMPACT OF THE ENERGY PROJECT .......................... ................................................... 8 ESSA6. THE POSITIVE IMPACT OF THE PROJECT ............................................................................. 8 ESSA7. THE NEGATIVE IMPACT OF THE PROJECT ............................................................................. 9 ESSA8. MITIGATION MEASURES AND ACTION PLAN ............................................................................ 9 ESSA9. MONITORING ............................................................................ 10 ESSAIO. RECOMMENDATION ............................................................................ 10 AUDSUM. ENVIRONNEMENTAL PREAUDIT OF SONABEL AND SONABHY .......................................................... 11 AUDSUM 1. SELECTION OF FACILITIES FOR ENVIRONMENTAL AUDITS: ................................................................. 11 AUDSUM2. RATING COMPONENTS: ............................................................................ 11 AUDSUM3. WEIGHTING COMPONENTS: ............................................................................ 12 AUDSUM4. RESULTS ............................................................................ 12 AUDSUM5. SUMMARY OF PRE-AUDIT FINDINGS: ............................................................................. 2 AUDSUM6. DECOMMISSIONING PLANS ............................................................................ 3 AUDSUM7. COST ESTIMATES FOR CONDUCTING AUDITS: ............................................................................ 3 AUDSUM8. RECOMMENDATION: ............................................................................ 3 I. INTRODUCTION ............................................................................. 5 CONTEXTE ............................................................................ 5 RENCONTRES ET PREPARATION DE L'ETUDE: ............................................................................ 5 II.OBJECTIFS DE L'EVALUATION ............................................................................ 6 IV. APERCU DE LA SITUATION ET DE LA POLITIQUE ENERGETIQUE ..................................................... 10 SITUATION ENERGETIQUE ............................................................................ 10 BILAN ENTRE L 'OFFREET LA DEMANDE EN ENERGIES TRADITIONNELLES ........................................... I l V. CAPACITES NATIONALES EN MATIERE DE GESTION DE L'ENVIRONNEMENT .......................... 12 A U NIVECENTRALAU ............................................................................ 12 VI. SITUATION SOCIO-ECONOMIQUE ............................................................................ 13 VIICADRE GÉOGRAPHIQUE ET HUMAIN ............................................................................ 14 SITUATION GEOGRAPHIQUE ET POPULATION ............................................................................. 14 RELIEF ............................................................................ 14 CLIMAT ............................................................................ 15 VEGETATION ...... ....................................................................... 15 HYDROGRAPHIE ...... ...................................................................... 16 APERÇU GEOLOGIQUE ............................. 1 6 GEOMORPHOLOGIE ................ 17 APERÇU HYDROGEOLOGIQUE ....................................................... 17 LES PROBLEMES ENVIRONNEMENTAUX: ....................................................... 18 VIII. EVALUATION ET PRE-AUDIT ENVIRONNEMENTAL ........................................................ 18 LE COULOIR DE L'INTERCONNEXION BOBO-OUAGADOUGOU ....................................................... 18 Présentationsuccinte du couloir du tracé (voir carte)........................................................ 18 Description de la localisation du projet de tracé de l 'interconnexion....................................................... 18 Impacts et mesures correctives envisageables....................................................... 19 3 MILIEU RURAL ET PERI-URBAIN .......................................................................................... 21 Les impacts ....................................................................................... 21 Les mesures ....................................................................................... 21 LA SONABEL ......................................................................................... 22 Les impacts ....................................................................................... 23 Les Mesures ....................................................................................... 24 LA SONABHY ......................................................................................... 24 Les Impacts ....................................................................................... 26 Les Mesures....................................................................................... 26 IX. SUIVI ENVIRONNEMENTAL .......................................................................................... 26 AUD-I. PREAUDIT ENVIRONNEMENTAL DES ENTREPRISES ....................................................................... 27 1.2 LISTE DES ENTREPRISES A PRE-AUDITER ENVIRONNEMENTALEMENT: ................................................................ 28 AUD-II - OBJECTIFS DU PRE-AUDIT ENVIRONNEMENTAL .......................................................................... 28 AUD- III. LA SELCTION DES ENTREPRISES ......................................................................................... 28 3.1 LES CRITERES DU PRE-AUDIT ENVIRONNEMENTAL: ......................................................................................... 29 3.1.1 lesf acteursd'évaluation (FE)........................................................................................ 29 3.1.2 Les indices de pondération (IP)....................................................................................... 29 AUD-IV. LES RESULTATS DE L'EVALUATION DES ENTREPRISES:.......................................................... 30 4.1 ENTREPRISES NECESSITANT UN AUDIT ENVIRONNEMENTAL TOTAL ( AET): ..................................................... 30 AUD-V. DESCRIPTION DES RESULTATS DE L'EVALUATION DES ETABLISSEMENTS .. 30 5.1 LES ETABLISSEMENTS NECESSITANT UN AUDIT COMPLET .................................................................................. 30 AUD-VI- FORMATION ET RENFORCEMENT DES CAPACITES DES RESSOURCES HUMAINES ... 31 AUD-VII . RELATIONS INTER-INSTITUTIONNELLES ...................................................................................... 31 AUD-VIII. COUT ESTIMATIF POUR LA CONDUITE DES ACTIONS DE L'AUDIT ENVIRONNEMENTAL. .......................................................................................................................................................................................... .31........................................... 8.1 DECOMPOSITION DES COUTS: ......................................................................................... 3 1 8.2 LE PARTAGE DE COUT DES ACTIONS D'AUDIT ......................................................................................... 3 1 8.3 COUT DU PLAN DE DE RETRAIT DES EQUIPEMENTS ......................................................................................... 31 8.4 COUT DE LA FORMATION ET DU RENFORCEMENT DES RESSOURCES HUMAINES .................................................... 32 8.5 RECAPITULATIF DES COUTS DE L'AUDIT: ......................................................................................... 32 AUD-IX. DIRECTIVES DES ACTIONS POUR LA GESTION ENVIRONNEMENTALE ............................. 32 AUD-X: CONCERTATION AVEC LE PUBLIC ......................................................................................... 33 AUD-XI: RECOMMANDATIONS ......................................................................................... 33 10.1 PREAMBULE ......................................................................................... 33 10.2. RESULTATS DE L'ETUDE ......................................................................................... 34 10.2.1. Plan de retrait des équipements ou de fermeture d'un