ANO 13 – Nº 2267 – SÃO PAULO, 13 A 19 DE MAIO DE 2010 – R$ 2,50 www.jornalnippak.com.br Confirmado: Marcus Túlio será o primeiro nikkei a disputar uma Copa do Mundo Depois do médico paranaen- Paulo, será o primeiro nipo- LÚCI YIZIMA se Jorge Yanai, que entrou brasileiro a disputar uma para a história como o primei- Copa do Mundo; o terceiro ro brasileiro de origem japo- a vestir a camisa da Seleção nesa a ocupar uma vaga no Japonesa na maior competi- Senado, agora é a vez do jo- ção do planeta (depois de gador Marcus Túlio Lyuji Wagner Lopes, em 1998, e Murzani Tanaka. Na última Alessandro Santos, em 2002 segunda-feira (10), ele foi e 2006) e o quarto a defen- anunciado pelo técnico da der as cores do Japão (Ruy Seleção Japonesa, Takeshi Ramos, o primeiro brasileiro Okada, como um dos 23 jo- a vestir a camisa da seleção gadores que disputarão a japonesa não chegou a dispu- Copa do Mundo da África do tar uma Copa do Mundo). De Sul. Desta forma, Marcus Palmeira d’Oeste, Paulo, pai Túlio, natural de Palmeira do jogador, disse que “a fi- d’Oeste, no interior de São cha ainda não caiu”. —–––––——––––––––––––––––——––––––—–| pág 11 Festa do Caqui Fuyu aguarda mais de 40 mil visitantes REPRODUÇÃO BOAS-VINDAS – Se a pri- sua posse, no Salão Nobre do mildade. E paciência para to de história, já está registra- meira impressão é a que fica, Bunkyo (Sociedade Brasilei- posar para fotos, já que to- do “nos anais do Senado”. A o senador Jorge Yanai (DEM- ra de Cultura Japonesa e de dos fizeram questão de regis- recepção foi organizada pelo MT) conquistou a comunida- Assistência Social). Em seu trar o momento histórico com Bunkyo, Enkyo, Kenren, Ali- A Associação Cultural e Es- de 40 mil pessoas são espe- de nipo-brasileira de São primeiro contato com as prin- o primeiro brasileiro de ori- ança Cultural Brasil-Japão e portiva de Piedade realiza nos radas no acontecimento. Uma Paulo durante coquetel de cipais lideranças nikkeis de gem japonesa no Senado. É Grupo Parlamentar Brasil-Ja- dias 22 e 23 de maio a 10ª das atrações será a dupla apresentação realizado no úl- São Paulo, Jorge Yanai de- verdade que por apenas qua- pão com apoio do Banco Festa do Kaki Fuyu, tradicio- Chitãozinho e Xororó. A fes- timo dia 7, um dia depois de monstrou, acima de tudo, hu- tro meses, mas que, para efei- Real/Grupo Santander Brasil. nal evento da comunidade ta do Caqui Fuyu é uma das nikkei da cidade de Piedade. únicas organizadas pelas enti- —–––––——–––––––––––––––—–––––——––––––––––––––—–––––——–––––––––––——––––––—–| pág 03 Este ano a abertura oficial da dades nikkeis que não conta solenidade no dia 21 coincidi- com investimento financeiro rá com os festejos dos 170º procedente de emendas par- 6º Festival Bunka Matsuri Público elogia performance aniversário da cidade. Cerca lamentares. —–––––——––––––––––––––––——––––––—–| pág 05 espera público recorde de Derico no Bunkyo DIVULGAÇÃO JORNAL NIPPAK A chuva que caiu na noite de sábado (dia 8 de maio) não impediu o público de cerca de 280 pessoas, formado em sua maioria por descendentes de japoneses, de prestigiar o show de lançamento do CD Kizuna (Elo em português), do consagrado saxofonista Derico Sciotti, realizado na Sociedade Brasileira de Cul- tura Japonesa e de Assistên- cia Social (Bunkyo). Conhe- cido pela sua participação no programa talkshow do apre- sentador Jô Soares na Rede Sciotti” Derico & Sergio, em Globo, o também flautista parceria com seu irmão, o te- A comunidade nipo-brasilei- tes e adultos. A exposição “50 Derico lançou o CD “Duo cladista Sérgio Sciotti. ra se prepara para contribuir Anos de Yutaka Toyota”, —–––––——––––––––––––––––——––––––—–| pág 12 com a “Virada Cultural” com aberta ao público desde o dia a realização do Bunka Ma- 12 de maio, também faz par- tsuri, festival que acontece no te da programação. Como dia neste domingo (16), das este ano o Bunka Matsuri Parlamentares Incremento Social 9 `17 horas, no prédio do coincidiu com a Virada Cul- nikkeis em Brasília do Bunkyo Bunkyo (Sociedade Brasilei- tural, os organizadores espe- apóiam projeto organiza 1º Fórum ra de Cultura Japonesa e de ram um público superior à Ficha Limpa Cultural Assistência Social), oferecen- média das edições anteriores, do atividades culturais gratui- estimada em cerca de 8 mil A confirmação da aprovação A Comissão de Incremento tas para crianças, adolescen- visitantes. do projeto Ficha Limpa que Social do Bunkyo, em par- —–––––——––––––––––––––––——––––––—–| pág 09 torna inelegível os candidatos ceria com a Comissão de Jo- condenados judicialmente por vens da entidade, realizará oito anos, foi apoiada pelos no próximo dia 22, em sua três parlamentares nikkeis que sede, em São Paulo, o 1º atuam em Brasília. O senador Fórum Cultural, evento que recém-empossado Jorge reunirá palestras de destaca- Yanai (DEM/MT), e os de- dos profissionais de diferen- putados federais Walter tes setores que, ao enfocar Ihoshi (DEM/SP) e William sua atuação, estarão propi- Woo (PPS/SP), são a favor ciando o surgimento de re- do projeto que foi ratificado flexões sobre temas pertinen- em votação realizada terça- tes à política sócio-econômi- feira (dia 11 de maio). ca e à cultura japonesa. –––——–––––—–| pág 04 –––——–––––—–| pág 06 2 JORNAL NIPPAK São Paulo, 13 a 19 de maio de 2010 ANDRADINA – A Associação Assistencial e como a pescaria. Além do prefeito Jamil Ono Cultural e Esportiva de Andradina realizou no (PT) e do vereador Makoto Izumi (PT), a fes- CULINAG – Após quase 2 Batista e Antonio, acompanha- atentamente a aula. O Res- feriado de 1º de Maio, o seu tradicional undokai. ta, que teve como anfitrião o presidente do clu- anos o Restaurante Taizan, dos por Fumiyo Yusa, proprie- taurante Taizan situado na R. O evento foi realizado no campo de beisebol be, Arnaldo Hideo Kotaki, recebeu a visita de especializado em culinária tária do restaurante, mostra- Galvão Bueno, 544/562, no do clube da AACEA, no Jardim Europa. Todas representantes de outras associações nipôni- chinesa, voltou à Associação ram a preparação de Badejo centro de São Paulo, até hoje as provas estimulam brincadeiras, a prática de cas como Elzo Sigueta, diretor de Esportes do Naguisa para mostrar um ao Molho Apimentado, Repo- atrai uma grande clientela esportes e lembram a atividades do dia-a-dia Bunkyo, e de Shinichi Yassunaga. pouco mais do seu variado lho com Missô, Bifun e Bana- pela qualidade da sua comi- cardápio e segredos da sua nas Carameladas. Cerca de 45 da e do cuidado do seu pre- preparação. Os chefs João participantes acompanharam paro. Arnaldo Hideo Kotaki recepcionou os visitantes Prefeito Jamil Ono acredita que o undokai ajuda durante o undokai a reunir as famílias TAIKAI DE ARAÇATUBA – Realizado no último dia 2 de maio, o 2º Yuukou Karaokê Taikai de Araçatuba, contou com a presença de diversos cantores de várias regionais do Estado: Noroeste, Paulista, Sorocabana, Alta Mogiana e Capital, além de representantes dos RIO DE JANEIRO – Ape- alizou, no feriado de 1º de Maio, da Rio Nikkei, Akiyoshi Estados do Paraná e Mato Grosso. sar das dificuldades em função a 38ª edição de seu undokai. O Shikada, presidente da Renmei, das chuvas que castigaram a ci- evento ocorreu na BACS Sotaro Inoue, presidente da dade do Rio de Janeiro e que (Base Almirante Castro e Sil- Câmara de Comércio e Indús- provocou o transbordamento do va/Marinha do Brasil), na Ilha tria Japonesa, tenente Lívia, rio Xororó – que fica próximo de Mocanguê, em Niterói. Na representante da BACS e o à sede da Associação Nikkei do abertura, usaram das palavras cônsul-geral do Japão no Rio de Rio de Janeiro – a entidade re- Minoru Matsuura, presidente Janeiro Yoshihiko Arakawa. Discurso em que fala sobre a importância dos Corpo de jurados analisando a participação eventos de karaokê dos candidatos A cantora Meire Hassunuma, em apresentação Elzo Sigueta, Paulo Minaki, Shiniti Yassunaga, de gala para o público presente Norinobu Ohnuma e Shiguemi Tashiro SOKA GAKKAI – Sessão solene realizada no último dia 3 na Assembleia Legislativa de São Paulo e presidida pelo deputado João TARO ASO – O presidente do Grupo Par- Caramez (PSDB), homenageou os 80 anos de lamentar Brasil – Japão, deputado William fundação da Soka Gakkai (SGI) e o jubileu de Woo (PPS-SP), recebeu o ex-primeiro-mi- ouro da Brasil Soka Gakkai Internacional nistro e presidente do Grupo Parlamentar (BSGI), fundada pelo próprio Daisaku Ikeda Japão – Brasil Taro Aso na presidência da quando esteve no país. O vice-presidente da Câmara dos Deputados, com o presidente BSGI, Wagner Issami, agradeceu a homena- Michel Temer, e na presidência do Senado gem e também leu uma mensagem do presi- Federal, com o presidente José Sarney. Nas dente Ikeda que, na carta, manifestou apreço reuniões foram discutidos assuntos sobre o pelo Brasil, considerando o país um modelo pelo fortalecimento das relações nipo-brasileiras, espírito pacífico. Fotos: Lúci Yizima Júdice como a adoção do padrão nipo-brasileiro de TV digital e o futuro das cooperações entre os dois países. O deputado William Woo 1.747 kamiburoku (peças de origami). Estive- apresentou o Painel do Origami do Cente- ram presentes também o embaixador do Japão nário da Imigração Japonesa e presenteou Ken Shimanouchi e o deputado federal Walter Taro Aso com uma miniatura do painel com Ihoshi (DEM-SP). Final de semana de confraternização e muitas gincanas nos Undokais. O deputado federal William Woo prestigiou, no sábado passado, dia 01, o Undokai da Uceg (União Cultural e Esportiva Guarulhense) e ainda participou do Undokai Santa Maria, na Zona Norte de São Paulo. Neste último, ajudou a equipe feminina a conquistar pelo 10º ano a vitória da gincana do cabo de guerra.