CONOCER N.º 52 Mayo de 2014 Sumario - Presentación - La ONCE y la cultura - Actualidad Penguin Random House compra Alfaguara La casa de Kurt Cobain, a la venta El diccionario de la RAE más revisado de la historia La guerra siria daña una fortaleza cruzada del siglo XIII África, en vilo por el ébola El tesoro del Odyssey recalará en Madrid este año - En portada Elecciones europeas: ¿es esta vez diferente? - Literatura Panero o el exceso de sí mismo - Entrevista Marcos Ana, activista y poeta: “Los límites del miedo siempre están en la dignidad” - Nuestro mundo El viaje más largo - Historias de la Primera Guerra Mundial Poesía en las trincheras - Libros - Novedades audiodescritas - Malos malísimos Vlad Tepes el Empalador, el Drácula histórico - Efemérides 1 Presentación El 25 de mayo, la ciudadanía europea tiene una cita con las urnas. Los españoles elegiremos ese día a los 54 eurodiputados que nos representarán en el Parlamento Europeo durante los próximos cinco años. El lema elegido para esta campaña es “Esta vez es diferente”, pero, ¿es así realmente? Conocer tratará de responder a esta y a otras preguntas. El activista y poeta Marcos Ana, que acaba de publicar el libro Vale la pena luchar; Paul Salopek, el periodista que recorrerá 33.000 kilómetros a pie para emular a nuestros ancestros, y Vlad Tepes, el Empalador, son otros de los protagonistas de este número de Conocer. La ONCE y la cultura V Bienal de Arte Contemporáneo de Fundación ONCE Madrid. Del 21 de mayo al 15 de septiembre El CentroCentro Cibeles de Cultura y Ciudadanía de Madrid acogerá a partir del 21 de mayo la V Bienal de Arte Contemporáneo de la Fundación ONCE, que, en esta ocasión, contará con la participación de cerca de 40 artistas. Esta muestra de artes plásticas, que se podrá visitar hasta el 15 de septiembre, busca reconocer y difundir la obra de artistas con algún tipo de discapacidad, así como de aquellos que encuentran en la discapacidad su inspiración. Además de la exposición, se han programado numerosas actividades paralelas. Así, la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas ofrecerá un ciclo de cine en mayo y junio para el que se han seleccionado películas en las que están representadas la discapacidad visual, la auditiva, el autismo o la enfermedad mental. Bailar en la oscuridad, Locos de amor y No me pidas que te bese, porque te besaré son algunos de los largometrajes que se proyectarán. El ciclo de teatro y danza “Una mirada diferente” se desarrollará a lo largo del mes de junio. El día 20, por ejemplo, actuará El Langui en la plaza de Lavapiés, y el 21 la compañía New Live interpretará La cantante calva en el Teatro Valle Inclán. Ya en septiembre, La Casa Encendida acogerá la obra Rayahzone, de los coreógrafos Ali y Hèdi Thabet, y proyectará el documental Fortuna ciega, de Ramón Gieling. 2 Actualidad Penguin Random House compra Alfaguara El grupo Prisa ha vendido la editorial Alfaguara al grupo Penguin Random House, por 72 millones de euros. La operación incluye la venta de otros sellos editoriales de Santillana, como Taurus, Suma de Letras, Aguilar, Altea, Fontanar, Objetiva y Punto de Lectura, en los 22 países en los que tiene presencia. El segmento de obras editoriales de Alfaguara Infantil y Juvenil, dirigidas al canal escolar, queda excluido de la venta, por lo que seguirá en Santillana. El año pasado, Santillana Educativa representó el 87 por ciento del volumen de ingresos de toda la compañía. La Comisión Nacional de la Competencia aceptó el pasado 20 de marzo esta operación, de la que surge el mayor gigante editorial en español, un conglomerado literario con más de 250 sellos. Los ingresos del grupo resultante superarán los 3.000 millones de euros al año. Penguin Random House asegura que mantendrá "la identidad y la independencia de todos los sellos, así como los programas editoriales de ambas empresas". Algunos de los autores en cartera de Alfaguara son Arturo Pérez-Reverte, Mario Vargas Llosa y Javier Marías. Penguin Random House es propiedad del grupo de medios alemán Bertelsmann y del británico Pearson, mientras que Santillana pertenece al grupo Prisa, que arrastra una deuda de más de 3.100 millones de euros. La casa de Kurt Cobain, a la venta Wendy O’Connor, la madre de Kurt Cobain, ha puesto a la venta la casa en la que el líder de Nirvana pasó su infancia. El precio de salida es de 500.000 dólares, aunque su valor comercial es de solo 67.000. La casa se encuentra en la localidad de Aberdeen, en el estado de Washington, a unos 100 kilómetros de Seattle. El vocalista vivió en ella hasta los nueve años, cuando sus padres se divorciaron. Por el momento, los principales interesados en hacerse con el inmueble son los fans del músico, que han llegado incluso a lanzar una campaña para recaudar fondos y convertir la casa en un museo. El proyecto está liderado por el periodista Jaime Dunkle, aficionado a la música del grupo desde que era niño. Meses después de poner en marcha la iniciativa, apenas ha recaudado 100 euros. 3 El Diccionario de la RAE más revisado de la historia El nuevo Diccionario de la Real Academia Española (DRAE), el más revisado de la historia, verá la luz en octubre de este año. La nueva edición ―la vigésima tercera― se cerró a mediados de marzo, y se espera que entre en imprenta después del verano. Según informó la RAE, el nuevo diccionario tendrá 2.400 páginas y se editará en un solo tomo. Se publicará también una versión en dos volúmenes, destinada a América, y otra especial para coleccionistas. El número de voces de esta edición ascenderá a algo más de 93.000, unas 6.000 más que las incluidas en la anterior, y más del doble de las que aparecieron en el primer diccionario para uso público de la RAE, que vio la luz en 1780. En total, el Diccionario recogerá cerca de 200.000 acepciones, de las que 19.000 serán americanismos. Según la RAE, se trata de la edición más revisada de la historia. Las enmiendas realizadas superan ya las 100.000 (desde la supresión de una pequeña coma a la eliminación de palabras caídas en desuso), y las supresiones de artículos serán aproximadamente 1.350. Como novedad, se añadirá la palabra “malsonante” a ciertas voces rodeadas de controversia social, como “mariconada”, y se eliminan referencias sexistas, como las acepciones “débil” y “endeble” del adjetivo “femenino” o las que ligaban “masculino” con “varonil” y “enérgico”. Además, se incorporan americanismos, como “jonrón” (del inglés, home run), utilizado en países aficionados al béisbol. La anterior edición del DRAE se publicó en el año 2001, aunque su versión electrónica (que se estrenó ese mismo año) ha sido actualizada en cinco ocasiones entre 2004 y 2012. La guerra siria daña una fortaleza cruzada del siglo XIII El Ejército sirio recuperó a mediados de marzo el control del Crac de los Caballeros, mítica fortaleza cruzada que data del siglo XIII y que llevaba dos años en manos de los insurgentes. El castillo, reconocido como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, se encuentra en aparente buen estado. Sin embargo, los Comités Locales de Coordinación alertan de que la construcción ha sufrido daños por morteros lanzados contra los opositores. Hasta marzo de 2011 (cuando comenzó el levantamiento contra Asad), el Crac de los Caballeros era uno de los mayores atractivos turísticos del país, junto al mercado medieval de Alepo y la mezquita de los Omeyas, muy dañados también por los bombardeos. 4 África, en vilo por el ébola El brote de ébola que afecta a Guinea desde enero ha puesto en jaque a las autoridades de África occidental. A principios de abril, se habían confirmado casos también en Liberia y Sierra Leona, lo que llevó a Senegal a cerrar su frontera con Guinea. A fecha de 2 de abril, este último país había confirmado ya 80 muertes y más de 150 casos sospechosos. Este virus hemorrágico, para el que no existe tratamiento ni vacuna, se transmite por contacto directo con fluidos y secreciones corporales, y es altamente mortal. Aunque la Organización Mundial de la Salud pide cautela y asegura que el virus está localizado “en una zona geográfica limitada”, las organizaciones que trabajan sobre el terreno, como Médicos sin Fronteras y la Federación Internacional de la Cruz Roja, alertan de que el brote no tiene precedentes. Su rápida expansión tampoco facilita las cosas. Si, hasta ahora, el ébola se concentraba en aldeas de la selva africana, este brote se mantiene en las zonas rurales y se ha abierto paso en Conakry, capital de Guinea. “La gente no ha experimentado nada como esto antes, ni en Guinea ni en el resto de la región del África occidental. De hecho, el ébola es una nueva enfermedad aquí”, lamenta el doctor Facely Diawara, responsable del departamento de Salud de la Cruz Roja de Guinea. En el año 2000, un brote en Uganda se saldó con 425 afectados y 224 muertos. Se trataba entonces de la variante Sudán del virus, menos mortífera que el Zaire, el que se ha detectado en Guinea y países limítrofes. El tesoro del Odyssey recalará en Madrid este año El Museo Arqueológico Nacional y el Museo Naval de Madrid acogerán este año una muestra en torno al tesoro que la empresa estadounidense Odyssey encontró en la fragata Nuestra Señora de las Mercedes frente a la costa de Portugal y que, tras una ardua batalla legal de cinco años, recuperó posteriormente el Estado español. Ambas exposiciones darán a conocer al público una parte del botín, y reivindicarán un mayor interés por los tesoros que esconde el mar.