Rok XXIII, Nr 17 (434) 1-15.09.2021 r. Motto numeru: Uroczystości na Świętej Górze Grabarce „Dobrzy ludzie często są tacy naiwni, Jak co roku, 19 sierpnia na Świętej Górze Grabarce spotkali że aż nie chce się stawać po ich stronie” się prawosławni pielgrzymi, by Anna Janko - „Mała Zagłada” obchodzić Święto Przemienienia Pańskiego - jedno z najważniej- W następnym numerze: szych w prawosławnym kalenda- rzu liturgicznym. Uczestniczyło w nim tysiące wiernych z całej Polski i zagranicy. Liturgii prze- wodniczył Jego Eminencja Wielce Błogosławiony Sawa, Metropolita Warszawski i Całej Polski. W uro- czystościach wziął udział wice- marszałek Stanisław Derehajło. Cd. str. 2 Milejczyce Finał Pucharu Polski Nordic Walking Setna rocznica Hajnówka 2021 Bitwy To już kolejna IX edycja im- cji kolejki wąskotorowej na tere- Mszą w kościele w Milejczy- • Złote Gody w bielskiej gminie prezy, która na stałe wpisała się nie Nadleśnictwa Hajnówka. Zawody cach oraz odsłonięciem i wyświę- • Dożynki w Wyszkach w kalendarz wydarzeń Powiatu będą rozgrywane na dystansie 5 km, ceniem tablicy – przy Szkole Pod- • W Kuraszewie też mieszkają ludzie Hajnowskiego zachęcając wszyst- 10 km oraz 21 km (półmaraton), stawowej - upamiętniającej wal- kich do aktywnego i zdrowego sty- łącznie w 23. kategoriach męskich czących za Ojczyznę rozpoczęła się Moim zdaniem lu życia. Organizatorzy wydarzenia i damskich. Wystartować może każ- w sobotę 21 sierpnia uroczystość - Starostwo Powiatowe w Hajnówce, dy amator tego sportu bez względu obchodów setnej rocznicy Bitwy Zamiast mostów budujemy płoty Nadleśnictwo Hajnówka oraz Polska na wiek, płeć czy kondycję zdrowot- pod Milejczycami. Gdy padał mur berliński ców. Do europejskiego raju zmie- Federacja Nordic Walking zaprasza- ną. Sama trasa przebiega po mięk- 20 sierpnia 1920 roku na wydawało się, że społeczeństwo rzały tysiące ludzi szukających ją wszystkich miłośników „chodze- kiej nawierzchni przez malowniczą terenie rozciągniętym od Milej- zachodu nie pozwoli więcej na lepszego życia. Dla setek z nich nia z kijkami” w dniu 11 września Puszczę Białowieską zapewniającą czyc do Pogreb w gminie Klesz- dzielenie ludzi. Szybko stało się podróż do tego raju kończyła się 2021 r. do udziału w zawodach! relaks i odprężenie. czele rozegrało się wielogodzinne inaczej. Okazało się, że jednobie- w odmętach Morza Śródziemnego. Setki uczestników, duża dawka po- Osoby zainteresowane udzia- starcie zbrojne 16 Pułku Ułanów gunowy świat nie sprzyja pokojo- Niepomni skutków rozbicia Iraku, zytywnych emocji, wesoła zabawa łem w zawodach mogą dokonać Wielkopolskich dowodzonych przez wemu współistnieniu, jak to się naprawiacze świata kontynuowa- z solidną porcją sportowej rywaliza- zapisów oraz opłaty startowej na mjr. Ludwika Kmicic-Skrzyńskiego wielu wtedy wydawało. Globalne li podobne działania w Libii, Syrii cji i piękna przyroda. Tak w skrócie stronie internetowej www.puchar- z bolszewicka grupą uderzeniową mocarstwo pozbawione konku- itp. Po dwudziestu latach uczenia można opisać Puchar Polski Nordic polskinw.pl lub bezpośrednio przed ciężkiej artylerii ( do której jednak rencji postanowiło na swoją mo- „demokracji” Afgańczyków czeka Walking, odbywający się w Hajnów- zawodami w godz. 8.00 – 9.30. brakowało pocisków) licząca niemal dłę urządzać świat. Wspomagały nas kolejna fala uchodźców. Na ce, w Puszczy Białowieskiej – obiek- Tradycyjnie udział w zawodach dla 3,2 tys. żołnierzy. go w tym tzw. demokratyczne fale uchodźców i emigrantów za- cie na Liście Światowego Dziedzic- mieszkańców Powiatu Hajnowskie- Wprawdzie Bitwa pod Milej- państwa. Wywołane przez nie robkowych Europa, wzorem pre- twa UNESCO. go jest bezpłatny. czycami była jednym z końcowych „rewolucje” powodowały przede zydenta Trampa, ma tylko jedno Start już o godz. 10.00 na sta- Cd. str. 2 Cd. str. 2 wszystkim nowe fale uchodź- Cd. str. 5 Szybszy rozwój południowo-wschodniej części regionu dzięki pomocy ekspertów Podlaskie samorządy, dzięki i powiatom jak właściwie przygoto- przemyślanym i dobrze przygo- wać strategie i ważne projekty do towanym projektom, będą mogły realizacji dla południowo-wschodniej teraz szybciej się rozwijać i lepiej części regionu. Wszystko po to, aby pozyskiwać środki na inwestycje. wydobyć potencjał tego obszaru, aby Pomoże im w tym profesjonalna fir- gminy lepiej i efektywniej planowały ma doradcza. W czwartek (5.08) Sta- swój rozwój. nisław Derehajło oraz Marek Olbryś, Będzie to jedyna tego typu wicemarszałkowie województwa, strategia w kraju finansowana ze podpisali umowę na doradztwo dla środków budżetu województwa. Taka Partnerstwa Południowo-Wschodnie- decyzja zarządu województwa za- go Podlasia. padła po decyzji ministerstwa, które Dzięki temu przedsięwzięciu nie mogło przeznaczyć środków na eksperci będą doradzać gminom Cd. str. 7 Uroczystości na Świętej Górze Grabarce Cd. ze str. 1 i poświęcenia, aby na nie wejść. Świadectwo wiary dali w tym O święcie Przemienienia - Wszyscy przybywamy tu dniu wierni z różnych zakątków Pańskiego na Górze Tabor mówił i wchodzimy na tę górę z nadzieją, Polski i z zagranicy. Przyjechali, by w homilii proboszcz parafii Zmar- miłością i wiarą, wielu ją tu odnala- dziękować, ale i prosić. twychwstania Pańskiego w Bielsku zło, niektórzy jeszcze odnajdą. Las - To wyjątkowe miejsce, przy- Podlaskim ks. Andrzej Mińko. Wska- krzyży jest na to dowodem. Te krzy- jechaliśmy tutaj z całą rodziną, by zywał na symbolikę wierzchołka że to ludzkie choroby, zmartwienia, modlić się o zdrowie. Wnieśliśmy góry jako miejsca, które jest naj- ale także wyraz wdzięczności. To krzyż i postawiliśmy go na górze. bliżej nieba. Zaznaczył, że to miej- świadectwo wiary i miłości do Pana Uczestnictwo we mszy wzbogaca sce wyjątkowe, ale wymaga trudu – mówił. nas duchowo, całe nasze życie toczy się wokół cerkwi, to jest dla nas najważniejsze – mówiła Lidia Sawczuk. Święto Przemienienia Pań- skiego zostało ustanowione w IV w. we wschodniej części cesarstwa Góra Grabarka z małą cerkwią z racji krzyży wotywnych, przynoszo- rzymskiego. Według Ewangelii położoną na wzgórzu i założonym nych i ustawianych na wzgórzu przez cud Przemienienia dokonał się nie w 1947 r. żeńskim klasztorem to wiernych. Przez lata ustawiono ich na przed całym ludem, ale w obecno- dla prawosławnych miejsce świę- Grabarce tysiące. Tradycja pielgrzy- ści wybranych uczniów Chrystusa: te. Ma dla nich takie znaczenie jak mowania w to miejsce sięga 1710 r. Piotra, Jakuba, Jana Teologa. Częstochowa dla katolików. Często Paulina Tołcz - UMWP *** nazywana jest też wzgórzem krzyży, fot.: Kamil Timoszuk Sukcesy uczniów siemiatyckiego Liceum Ogólnokształcącego Rok szkolny 2020/2021 z całą w których znajdowały się te obiekty zostały docenione przez członków matów. Uzyskanie minimum 75% reata I stopnia, osiągając II miejsce pewnością był inny. Inność tę spo- oraz odszukanie śladów ich istnie- jury, którzy przyznali autorom pracy punktów z oceny pracy przez komi- w kraju. wodowała m.in. nauka zdalna, wy- nia. Nieocenionym źródłem wiedzy I miejsce, tytuł Lidera Małej Retencji sję w Białymstoku, gwarantowało Zwycięzcom w obu rywali- muszona pandemią koronawirusa. okazały się rozmowy z mieszkańca- oraz nagrodę finansową w wysoko- zakwalifikowanie się do etapu okrę- zacjach gratulujemy. Sukcesy te Jednocześnie bez zmian pozostawał mi Siemiatycz oraz okolicznych wsi. ści 4000 zł. gowego olimpiady. Obie uczennice są tylko potwierdzeniem starego fakt, że w Liceum Ogólnokształcą- W wyniku wielu wypraw terenowych, Warto też wspomnieć o tym, pomyślnie przebrnęły przez ten powiedzenia „dla chcącego nic cym im. Komisji Edukacji Narodo- analiz map satelitarnych i archiwal- że w tegorocznej XLVII Olimpiadzie etap i w lutym 2021 roku rywali- trudnego”, a jednocześnie dowo- wej w Siemiatyczach uczniowie, bez zowały w zawodach pisemnych II względu na zewnętrzne utrudnienia etapu w Białymstoku. i ograniczenia, odnosili sukcesy. Decyzją Komitetu Głównego W kończącym się roku szkol- Olimpiady Geograficznej zakwalifi- nym warto dostrzec m.in. ten, któ- kowano 123 uczniów z całej Polski ry odnieśli tegoroczni maturzyści, do etapu finałowego, wśród nich uczniowie klasy IIIC – Julia Jerma- Natalię Terebun. Z powodu pande- kowicz, Izabela Melaniuk i Bartosz mii zawody nie odbyły się w Gdyni, Siniakowicz. Zwyciężyli oni bowiem lecz w siedzibach poszczególnych w konkursie „Woda na młyn polskie- oddziałów. W Białymstoku Natalia go rolnictwa – tradycja i perspekty- zdobyła Tytuł Finalisty XLVII Olim- wy gospodarki wodnej na polskiej piady Geograficznej, który zwalnia wsi”, organizowanym przez Naro- ją z pisemnej matury z geografii. dowy Instytut Kultury i Dziedzictwa Należy podkreślić także sukcesy Wsi w Warszawie. Uczniowie pod obu uczennic, odniesione w ubie- kierunkiem nauczycielki geografii głym roku szkolnym w II Ogólno- dzą wysokiego poziomu nauczania Elżbiety Sielickiej przygotowali pra- polskim Konkursie Wiedzy Geolo- w placówkach prowadzonych przez cę: „Młyny wodne w Siemiatyczach gicznej OKAWANGO 2020, organi- starostwo. i okolicy”. Na rzekach takich jak nych map topograficznych udało się Geograficzne udział wzięły dwie zowanym przez Wydział Geologii (materiał SP Siemiatycze) Kamionka, Mahomet i Moszczona odtworzyć lokalizację oraz historię uczennice z siemiatyckiego liceum, Uniwersytetu Warszawskiego. Z po- Od redakcji: Tekst o sukcesów jeszcze w 1936 roku funkcjono- wielu młynów wodnych. Praca po- również maturzystki – Aleksan- wodu pandemii zawody centralne uczniów siemiatyckiego Liceum wało 9 młynów wodnych. Do dziś siada bogatą bazę ilustracyjną i fo- dra Łuba (klasa IIIC) oraz Natalia przeprowadzono