1 / 31 TOP NEWS_______ 01 NATO TV 0 3 COSTRUIRE LA PACE 04 COMMENTI 0 4 AGENDA 06 ISSUES 06 DI PIù 08/3 1 In accordo tra Presidenza del Consiglio dei Ministri, Rai e NATO, Rai World fornisce sostegno all’informazione sulle operazioni di peacekeeping in Afghanistan e con la presenza di un riferimento al HQ NATO di Bruxelles mette a disposizione delle testate Rai servizi ed immagini dall’ Afghanistan e una raccolta di notizie stampa. Per contatti: [email protected] № 84 1 SETTEMBRE 2011 Periodo dal 25 AGOSTO Aggiornato al 1 SETTEMBRE TOP NEWS_____________________________________________________________________________ 1 SETTEMBRE - TAGIKISTAN: AFGHANO KARZAI A VERTICE QUADRILATERALE DUSHANBE (di più) Il presidente afghano Hamid Karzai è partito oggi per Dushambe, in Tagikistan, dove domani si svolgerà un vertice presidenziale fra i presidenti di Afghanistan, Pakistan, Tagikistan e Russia. (ANSA). 1 SETTEMBRE - AFGHANISTAN: AGOSTO 2011, MESE PIU' LETALE PER USA DAL 2001 (di più) Con un bilancio di 66 morti, il mese di agosto è stato il più cruento per l'esercito americano in Afghanistan dal 2001. Lo ha reso noto il Pentagono. (ANSA). 1 SETTEMBRE - USA:ADDIO PETRAEUS A ESERCITO,PROSSIMA SETTIMANA A GUIDA CIA (di più) Dopo 37 anni di onorata carriera, il generale David Petraeus dà l'addio all'esercito americano e a 58 anni si appresta a iniziare, la prossima settimana, la sua nuova avventura alla guida della Cia. (ANSA). 31 AGOSTO - AFGHANISTAN: STAMPA PAKISTAN, KARZAI A RIAD CON TALEBANI (di più) Nella sua recente visita in Arabia saudita in cui ha incontrato re Abdullah, il presidente afghano Hamid Karzai avrebbe avuto anche modo di avvicinare esponenti dell'opposizione armata Hizb-e-Islami di Gulbuddin Hekmatyar ed anche dei talebani del Mullah Omar. Lo scrive oggi il quotidiano The Express Tribune. (ANSA). 30 AGOSTO - AFGHANISTAN: RAMADAN, NUOVO APPELLO KARZAI A TALEBANI (di più) Il presidente afghano Hamid Karzai ha rivolto oggi, in occasione dell'inizio dell'Eid, la festività che conclude il mese islamico del Ramadan, un nuovo appello all'opposizione armata ad unirsi al processo di pace e a ''non uccidere più i propri fratelli''. (ANSA). 30 AGOSTO - AFGHANISTAN: EID AL-FITR, A KABUL 13MILA POLIZIOTTI IN STRADA (di più) Eid al-Fitr tra misure di massima sicurezza e paura di attentati per gli abitanti di Kabul, la capitale afghana. Per sventare il rischio di attacchi durante la festa di fine Ramadan, le autorità - secondo dati del ministero dell'Interno - hanno schierato nelle strade della città 13.500 agenti di polizia. (ADNKRONOS). 2 / 31 30 AGOSTO - AFGHANISTAN: SCOPPIA 'IED', FERITI DUE PARA' ITALIANI (di più) Ancora un attentato contro i militari italiani in Afghanistan. Ancora l'esplosione di un ordigno rudimentale contro cui, stavolta, ha retto la blindatura del 'Lince'. Due i feriti: ''non sono gravi'', assicurano allo Stato maggiore della Difesa. (ANSA). 30 AGOSTO - GB-AFGHANISTAN/ LONDRA: SODDISFATTI PER ADDIO KARZAI NEL 2014 (di più) La Gran Bretagna "dovrebbe essere contenta dell'addio al potere del presidente afgano Hamid Karzai, nel 2014": è quanto si legge in alcuni documenti riservati inavvertitamente esposti all'obbiettivo di una macchina fotografica dal ministro britannico per lo Sviluppo, Andrew Mitchell. (TMNEWS 30 AGOSTO). 30 AGOSTO - AFGHANISTAN, AP: KARZAI HA MANDATO ALL'ARIA NEGOZIATO USA – TALEBANI (di più) Erano in corso negoziati tra Stati Uniti e talebani afgani, ma, proprio nel momento in cui questi stavano raggiungendo risultati apprezzabili, funzionari di Kabul li hanno mandati all'aria, temendo l'indebolimento del governo del presidente Hamid Karzai. Lo hanno rivelato fonti militari afgane e americane all'Associated Press (Ap). (PEACEREPORTER 30 AGOSTO) 29 AGOSTO - AFGHANISTAN: SCONTRO CON MARINES USA, MORTI 12 TALEBANI (di più) Almeno 12 talebani sono morti in uno scontro a fuoco con i marines americani nella provincia meridionale afghana di Helmand. (ANSA). 28 AGOSTO - AFGHANISTAN: MULLAH OMAR;NO BASI USA,CONFERENZA BONN INUTILE (di più) Il Mullah Omar, guida spirituale dei talebani afghani, ha inviato un messaggio in occasione della festività di fine Ramadan in cui ribadisce che non ci sarà negoziato fino al ritiro completo ''delle forze di invasione'', che l'Afghanistan respinge l'idea di basi permanenti Usa sul suo territorio, e che la prossima Conferenza di Bonn ''è inutile''. (ANSA) 28 AGOSTO - AFGHANISTAN/ ZABUL, DUE CIVILI FERITI IN ATTACO TALEBANO A PRT (di più) E' di due civili feriti il bilancio delle vittime dell'attacco talebano alla sede della Squadra Provinciale di Ricostruzione (Prt) della Nato nella provincia afgana di Zabul secondo quanto reso noto dalla polizia afgana. (TMNEWS) 28 AGOSTO - AFGHANISTAN: MINISTRO FINANZE, NON DATA PARTE AIUTI PROMESSI (di più) L'Afghanistan ha ricevuto solo 57 dei 69 miliardi di dollari di aiuti che erano stati promessi dalla Comunità internazionale, e del denaro realmente utilizzato per progetti nel Paese, solo il 18% è passato attraverso il governo del presidente, Hamid Karzai. Lo ha sostenuto il ministro delle Finanze afghano, Omar Zakhilwal. (ANSA) 27 AGOSTO - TALEBANI ALL'ATTACCO TRA AFGHANISTAN E PAKISTAN, STRAGI (di più) A due giorni dalla fine del mese sacro del Ramadan, i talebani afghani hanno messo in campo tre kamikaze per realizzare altrettanti sanguinosi attentati nelle province meridionali di Helmand e Kandahar. (ANSA). 27 AGOSTO - AFGHANISTAN: KARZAI IN ARABIA SAUDITA PER PROSPETTIVE PACE (di più) Il presidente afghano, Hamid Karzai, ha lasciato Kabul per una visita ufficiale di due giorni in Arabia Saudita, dove sarà ricevuto da re Abdullah con cui, fra l'altro, esaminerà gli ultimi sviluppi della crisi afghana. (ANSA). 27 AGOSTO - UCCISO IN PAKISTAN IL NUMERO DUE DI AL QAEDA (di più) Il libico Atiyah Abd al-Radham ucciso da un drone americano Nelle carte sequestrate dai Navy Seals i legami con Bin Laden. (LA STAMPA.IT) 26 AGOSTO - AFGHANISTAN: PRIMICERJ, PIU' FORMAZIONE ISTRUTTORI CAA AOSTA (di più) “Penso che la funzione di formazione di istruttori per l'esercito afghano sviluppata dal Centro di addestramento alpino di Aosta possa essere ulteriormente incrementata in futuro''. Lo ha dichiarato all'ANSA il comandante delle truppe alpine Alberto Primicerj. (ANSA). 26 AGOSTO - AFGHANISTAN: ATTENTATO IN MOSCHEA DEL NORD-OVEST, 4 MORTI (di più) Una carica esplosiva è stata attivata oggi nel cortile di una moschea della provincia afghana nord-occidentale di Faryab, causando la morte di quattro persone ed il ferimento di altre 14. (ANSA). 3 / 31 NATO TV_________________________________________________________________________________ Sono disponibili su richiesta delle redazioni Rai le immagini (e/o i servizi) della struttura TV organizzata dalla Nato in Afghanistan realizzate da reporter professionisti embedded presso il contingente ISAF. Tutte le immagini sono libere da diritti d' autore e in quality broadcast. Per ricevere le immagini e per informazioni contattare al HQ NATO di Bruxelles: Luca Fazzuoli. Inviato permanente di Rai World e Media Relation Officer [email protected] (+32 475 470127) Tutte le immagini girate in Afghanistan sono disponibili: - grezze, in versione internazionale, senza alcun montaggio, logo o sottotitoli oppure: - montate in un reportage di circa 2 - 3 minuti, con sottotitoli in inglese per le interviste in farsi o pashtu. Il suono delle interviste è inglese, farsi o pashtu. Tutte le immagini sono correlate dalla seguente documentazione: lista delle immagini con il timecode, trascrizione delle interviste in inglese, trascrizione e traduzione delle interviste dal farsi o pashtu in lingua inglese, informazioni relative al contenuto delle immagini. La distribuzione delle immagini e della documentazione avviene in modo rapido attraverso una semplice e- mail che viene inviata direttamente al vostro indirizzo elettronico. Le immagini montate in un piccolo reportage possono essere visionate anche sul sito web: www.natochannel.tv QUESTA SETTIMANA VI SEGNALIAMO 1) Logar's Dairy Farmers – (Produttori di latte a Logar) Il Team Cecoslovacco per la ricostruzione provinciale della provincia afghana di Logar, sta lavorando ad un progetto di sostegno per i produttori di latte a Kabul. Link: http://www.italiafghanistan.rai.it/Video.aspx?IDVideo=1464 2) General Allen visits British troops in Helmand province – (Il Generale Allen in visita alle truppe britanniche nella provincia di Helmand) Il comandante delle truppe ISAF e delle truppe statunitensi in Afghanistan, ha visitato i soldati britannici in servizio in Helmand. Il generale John Allen si è recato nel distretto di Nad-e-Ali, dove ha incontrato i membri locali della polizia afghana che vengono addestrati dagli inglesi. Link: http://www.italiafghanistan.rai.it/Video.aspx?IDVideo=1465 3) Shock Trauma Platoon: training medics in Marjah – (Shock Trauma Platoon: medici in prima linea a Marjah) Lo Shock Trauma Platoon sta lasciando la base dei marines in Marjah, data la mancanza di combattimenti. Il loro lavoro pero’ continua aiutando il gruppo medico di ANSF, affiancandoli durante le esercitazioni di trasporto dei feriti. Link: http://www.italiafghanistan.rai.it/Video.aspx?IDVideo=1466 4 / 31 4) Hunting a Taliban commander – (Caccia al comandante Talebano) Una squadra di assalto composta da Marines americani e membri delle forze di sicurezza afghane, hanno preso parte ad una missione congiunta per catturare un esponente Talebano di alto livello nel distretto di Marjah, provincia di Helmand. Link: http://www.italiafghanistan.rai.it/Video.aspx?IDVideo=1467