L’ACTUALITÉAUQUOTIDIEN 200 FCFA www.lesdepechesdebrazzaville.com N°1977 MARDI 1er AVRIL 2014 Gestion des frontières Deux navires congolais toujours retenus au Gabon La question des deux navires congolais arraisonnés et détenus au Gabon, avec leurs équipages, fait partie des points discutés par la commission ad’hoc des frontières en- tre les deux pays, réunie du 26 au 28 mars à Libreville. « La partie gabonaise a fourni des informations sur l’évolution de ce dossier notamment celles relatives à la procédure judiciaire en cours et ses suites. Elle a par ailleurs assuré la partie congolaise de la libé- ration des membres des équipages », indique le communiqué publié à l’issue de cette rencontre qui a impliqué les ministres en charge de la Sécurité et de la Défense des deux pays. Page 3 Le présidium des travaux FRANCE François Hollande a choisi Manuels Valls François Hollande a porté son dé- quelque sorte quitter l’uniforme taire dans les municipalités, et volu sur son ancien ministre de pour se bâtir une stature plus qui ambitionne de creuser l’écart l’Intérieur pour occuper le poste large de chef du gouvernement. aux prochaines élections euro- de Premier ministre, en rempla- Dans ce moment de crise où, péennes alors que progresse sen- cement de Jean Marc Ayrault dé- après deux ans de présidence, sément le Front national. Entre missionnaire après l’échec de la François Hollande vient de subir les besoins quotidiens des Fran- Gauche aux municipales des 23 et une défaite électorale diverse- çais et la pression politique de ses 30 mars. À 52 ans bientôt, Manuel ment interprétée, la mission de adversaires, la Gauche de Fran- Valls, très populaire dans l’équipe Manuel Valls sera d’autant plus çois Hollande n’a plus droit à l’er- sortante va devoir quitter la place délicate qu’il a en face une oppo- reur. Beauvau pour Matignon et en sition de droite devenue majori- Page 11 ÉNERGIE BRUXELLES RECENSEMENT Denis Sassou La Banque mondiale disposée à financer les projets de la SNE ADMINISTRATIF SPÉCIAL Face au besoin en finance- Engouement mesuré N'Guesso appelle ment éprouvé par la Société nationale d’électricité (SNE) lors de la phase à un soutien pour améliorer ses perfor- mances, la Banque mondiale des réclamations financier et (BM) se dit prête à l’accom- humanitaire de la pagner dans la réalisation des Les équipes de terrain déployées dans projets dans les principales les neuf arrondissements de Brazzaville communauté villes du Congo. n’ont pas été débordées pendant la « Nous avons compris que la phase des réclamations clôturée le 28 internationale SNE éprouve un besoin mars. Aucune affluence particulière n’a énorme d’investissement été constatée autour des listes électo- à la Centrafrique pour les réseaux de Brazza- rales provisoires affichées dans les Page 12 ville et Pointe-Noire. (…). quartiers. Nous sommes prêts à évaluer « C’est comme si les populations ne s’y ÉDITORIAL leplusvitepossiblecesbesoins intéressaient pas alors que les listes ont pour que les travaux com- été affichées depuis deux semaines », mencent cette année », a ras- s’est plaint un responsable dans l’arron- Notation Le Directeur général de la SNE échange avec les partenaires de la Banque mondiale dissement 5 Ouenzé, quelques heures suré la directrice sectorielle du Meike Van Ginneken, de passage à quelques installations de la SNE. département énergie de la BM, avant la clôture de l’opération. Page 2 Brazzaville où elle a visité Page 7 Page 2 2 | POLITIQUE Les Dépêches de Brazzaville n°1977 - Mardi 1er Avril 2014 ÉDITORIAL RECENSEMENT ADMINISTRATIF SPÉCIAL Notation Timide phase des réclamations lors que vont débuter, à Washington, les Cette phase consistait à faire des Une réticence manifeste devant ce pro- quartiers ont rapporté plusieurs récla- assemblées de printemps du Fonds monétaire réclamations relatives au cessus mations notamment des retranche- A international et de la Banque mondiale, les retranchement d’une personne Les autorités chargées du RAS dans ments suite à des décès, des change- experts de la finance internationale s’étonnent à décédée, à la modification d’une les arrondissements situés au nord de ments de domicile et quelques juste titre que le Congo n’attache pas l’importance mention mal rapportée et aux ajouts Brazzaville, notamment 9 Djiri, 6 Ta- omissions commises par les agents de qu’il convient à ce qu’il est convenu d’appeler, dans de personnes recensées dont les langaï et 5 Ouénzé, ont constaté que saisie. le jargon de la finance mondiale, sa «note souveraine». noms ont été oubliés. cette opération de révision se faisait ti- Dans les arrondissements 1 Makélé- Deux semaines après l’affichage des midement en raison du désintérêt des kélé, 2 Bacongo et 8 Madibou, les ré- Sans entrer dans le détail, ce terme quelque peu listes électorales provisoires dans dif- populations. « D’une manière géné- sultats sont mitigés. Si à Makélékélé et abscons désigne le degré de confiance que la com- férents lieux publics de Brazzaville, on rale, il n’y a pas eu d’engouement, Bacongo l’affichage des listes électo- munauté financière peut accorder à un État. Il ne remarque pas particulièrement un c’est comme si les populations ne s’y rales n’a pas suscité d’engouement résulte de la combinaison de multiples facteurs engouement de la part des popula- intéressaient pas. Peu de Congolais chez les électeurs à en croire certaines parmi lesquels figurent en bonne place la croissance tions pour cette opération. économique, la stabilité intérieure, l’amélioration de C'est le constat des responsa- la gouvernance, la bonne tenue des finances bles des commissions locales publiques, mais également le paiement de la dette des neuf arrondissements de intérieure et extérieure de l’État. Si, pour une raison la capitale que nous avons ou pour une autre, la «note souveraine» stagne, les abordés. organismes de crédit internationaux et les investis- Ainsi, au niveau des arrondis- seurs s’abstiennent de miser sur le pays concerné; sements 9 Djri, 6 Talangai et si, en revanche, elle s’améliore de façon significative, 5 Ouenzé, les populations elle permet à ce dernier de se procurer dans de étaient tenues de faire des bonnes conditions les capitaux nécessaires pour son réclamations depuis leurs émergence. quartiers respectifs. Les sites retenus pour la révision des Au terme des quinze années de travail intensif qui listes électorales étaient ré- lui ont permis de se reconstruire, le Congo est partis selon le nombre de certainement l’un des pays africains qui méritent la quartiers constituant un ar- plus grande attention de la communauté financière rondissement. Dans chaque internationale. Sa stabilité intérieure, sa richesse site, il y a des équipes ani- naturelle, ses infrastructures en amélioration mées par cinq personnes cor- constante, sa croissance démographique, son dynamisme respondant à chaque obé- économique, son influence régionale grandissante dience politique : la majorité, en font l’un des pays du continent sur lequel il est le l’opposition, les partis du plus raisonnable, le plus logique, le plus rentable de centre, la société civile et Les listes électorales provisoires miser. Mais encore faudrait-il qu’il se mobilise l’administration. Cependant, réellement pour se faire mieux connaître de la les agents de terrain avaient à leur dis- viennent pour vérifier leurs noms autorités municipales, dans le hui- communauté financière internationale, ce qui n’est position des registres de réclamations, sur les listes, alors que les listes pro- tième arrondissement, les électeurs apparemment pas encore le cas. d’omissions et de retranchements. Il visoires sont affichées depuis deux ont été assez nombreux à accorder un était également question de tenir semaines », a déclaré un responsable intérêt à ces listes. À Bacongo et Ma- Tout mettre en œuvre pour que la «note souveraine» du compte du mouvement des électeurs à la mairie de Ouenzé qui a requis kélékélé, quelques rares électeurs Congo s’améliore rapidement, fortement, puissam- parce qu’entre la phase du recense- l’anonymat. Le constat est presque sont venus voir leurs noms sur les ment est sans aucun doute, aujourd’hui, l’un ment et celle des réclamations, cer- identique au niveau des arrondisse- listes provisoires en vue de procéder à des objectifs prioritaires que devraient se fixer les taines personnes ont changé de domi- ments 7 Mfilou, 4 Moungali et 3 Poto- des réclamations éventuelles. autorités de notre pays. S’il est atteint dans un délai cile. Après la collecte de données au Poto. Les autorités municipales de Et à Madibou, dans le huitième arrondisse- raisonnable, il n’est pas interdit, en effet, de penser niveau des quartiers, ces modifica- Mfilou ont indiqué ce que leurs délé- ment, selon le secrétaire général de cette que Brazzaville pourrait devenir la plaque tournante tions sont apportées à la mairie où se gués dans les quartiers leur ont rap- entité administrative, Jonas Dieudonné financière de cette région en pleine émergence trouve le centre de centralisation des porté, à savoir que quelques per- Baïtoukou, de nombreux électeurs se sont qu’est aujourd’hui le Bassin du Congo. données avant qu’elles ne soient ache- sonnes seulement étaient venues déplacés. De 39.574 électeurs au départ, minées à la direction générale des af- consulter les listes électorales provi- aujourd’hui, l’arrondissement 8 compte Les Dépêches de Brazzaville faires électorales, en vue de constituer soires. À Moungali, en revanche, les 46.913 électeurs pour une population de un fichier électoral. populations ont été plus nombreuses