CLUB 44 Réflexion sur une Suisse plus ouverte PAGE 18 COURSE À PIED Nouvelle victoire de Morand à Villeret PAGE 28 BIST-STÉPHANE GERBER LUNDI 8 SEPTEMBRE 2014 | www.arcinfo.ch | N0 41808 | CHF 2.50 | J.A. - 2300 LA CHAUX-DE-FONDS La Suisse de von Bergen veut faire chuter l’Angleterre du Roy EURO 2016 Avec son nouveau sélectionneur TACTIQUE Doyen du groupe, le Neuchâtelois TOURMENTE Après le Mondial décevant, Vladimir Petkovic, l’équipe de Suisse attaque Steve von Bergen détaille les méthodes du Roy Hodgson a rajeuni l’équipe d’Angleterre. les éliminatoires pour l’Euro 2016 ce soir coach. Par rapport à Ottmar Hitzfeld, l’accent Mais l’ancien coach de Xamax et de la Suisse en recevant l’Angleterre à Bâle. a été davantage mis sur le travail tactique. essuie de lourdes critiques. PAGES 21 ET 22 Le Chant du Gros plus fort que l’orage avec 40 000 festivaliers RICHARD LEUENBERGER LES BRENETS Trois baptêmes pour les locos du Régional PAGE 5 CANTON DE NEUCHÂTEL Le Parti socialiste réfléchit à la circonscription unique PAGE 3 FOOTBALL Le FCC souffre mais gagne le derby face à Béroche PAGE 27 LA MÉTÉO DU JOUR pied du Jura à 1000m 13° 24° 10° 22° BIST/ROGER MEIER LE NOIRMONT Nouveau record pour le Chant du Gros. La 23e édition a attiré 40 000 personnes. SOMMAIRE On retiendra surtout le violent orage du vendredi et la qualité du travail des bénévoles. Feuilleton PAGE 14 Télévision PAGE 29 Ainsi que la prestation de certains groupes, comme ici les Français de Shaka Ponk. PAGES 8 ET 9 Cinéma PAGE 15 Carnet P. 3 0 - 3 1 LE LOCLE EXPOSITION FÉLINE Superbe livrée Les plus beaux chats pour la 13e Foire du livre récompensés à Neuchâtel C’était le premier week-end vraiment beau Les plus beaux chats de Suisse romande après un mois pourri, ce qui a illuminé ont été distingués hier dans le cadre aaa+[L\A\K\D\H tout le monde pour la Foire du livre de l’exposition féline internationale de du Locle. Mais les nouveautés introduites Neuchâtel. Parmi les races les plus en vue, ont aussi fait l’unanimité, notamment les maine coon et, toujours, les persans. RICHARD LEUENBERGER un restaurant gastro sous tente. PAGE 7 CHRISTIAN GALLEY Des passionnées racontent. PAGE 12 9HRLEMB*aih Rue Neuve 14, 2300 La Chaux-de-Fonds / Tél. 032 910 20 00 Abonnements 032 723 53 90 - E-mail: [email protected] Rédaction 032 910 20 01 –Fax 032 910 20 09 – E-mail: [email protected] Annonces 032 729 42 42 – E-mail: [email protected] IMMOBILIER-ÀLOUERAVIS DIVERS LA CHAUX-DE-FONDS Rue de la Serre 95 Maigrir oui… à condition LOCAL COMMERCIAL de ne pas faire n’importe quoi, car la santé est le bien le plus précieux Hygial® est le spécialiste de l'amaigrissement rapide et sans carence selon une étude acido-basique 2 PIÈCES et personnalisée. Nous le prouvons depuis plus de 35 ans. Notre méthode ne fait donc pas maigrir en prenant des produits amincissants, gélules, substituts de repas À LOUER au rez inférieur ou aliments hyper<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NTIxNgUA-5Ou0A8AAAA=</wm> protéinés. Hall, 2 pièces, WC, <wm>10CFXKoQ6DQBAE0C_ay8zOLWy7ssERBMGfIWj-X5HWVTz31rWi4eezbMeyFwFPm8O7ouTRNEVx6m1OL6TTwf6m5FRk_H3zBASM7zGkOQdlovUYL2W7z-sBShHMdHIAAAA=</wm> local informatique,<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUyszQzsQQArpLIPA8AAAA=</wm> 1 vitrine PerPerdez10kilosen35joursdez 10 kilos en 35 jours Libre de suite.<wm>10CFXKqw4DMQxE0S9yNDOxs04Nq2WrBVV5SFXc_0d9sIILrnSOo6Lh13U_7_utCHaZxhw-ixFtYhSn2hajkEqBfiFdrr7pz5sS6MD6GkN-fpHmMGkFs70ezzcpzgHUcgAAAA==</wm> .... ouou + ouou - dede kilkilosos enen + ouou - dede temempsps .... Spécial ère Loyer: Fr. 700.- + 80 .- charges Sur rendez-vous, 1 consultation gratuite et sans engagement apprentissage 13 septembre 2014 079 439 99 93 Mme Renée Munari www.hygial-rm.ch Tél. 032 913 54 26 L'heure est venue d'assurer la relève de votre profession en procédant dès maintenant à www.espace-location.ch l'engagement des apprenties et apprentis qui débuteront leur parcours professionnel en août 2015. En insérant votre annonce de recrutement le samedi 13 septembre 2014, vous bénéficiez d'un environnement rédactionnel entièrement dédié à l'apprentissage,<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NTKzMAIA_Qu6rg8AAAA=</wm> dans le cadre de Capa'Cité, <wm>10CFXKoQ4CQQwE0C_qZjrbzjVUknMXBDm_5oLm_xUBh3juHUfnwM99f5z7sx1g2ZZUsQM5ZkaLc4hsFEV43FzpHlL-fWMBE1jfYyijlssShlibON7X6wMXt9GmcgAAAA==</wm> AVIS DIVERS Camping-cars - Caravanes semaine de la découverte des métiers, qui se déroulera du 11 au 17 septembre 2014. VENTE - RÉPARATIONS TOUTES MARQUES - MAGASIN ACCESSOIRES Vos contacts habituels auprès de Publicitas se tiennent à votre entière disposition pour vous renseigner et/ou traiter vos commandes. <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUyszQ0NgUAx15wfw8AAAA=</wm> <wm>10CFWKIQ6AMBAEX3TN7h2lVypJXYMg-BqC5v-KgkOMmMm0VmLAx1q3o-6FoKnonGmxMHpI02gpJKYCV1dwWkiYmhO_XdQBA_r7CHx4JwUQte6aw31eDx07LUFxAAAA</wm> Cherchez le mot caché! Dernier délai: TECHNOCAMP.CH Mercredi 10 septembre 2014 Crustacé marin, Tél. 032 926 40 50 - 2300 La Chaux-de-Fonds à16h un mot de 7 lettres À VENDRE La solution de la grille se trouve en page 31. Les mots cachés paraissent chaque lundi, mercredi et vendredi Mayens de Conthey/VS privé vend VERGERCARL INETA superbe chalet 5 pièces véritable nid d’aigle<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MzYyNgQAlDCjLg8AAAA=</wm> EROCEDNAMRONHET <wm>10CFXKqw7DQAxE0S_yasb2PhzDKCwKiMKXVMX9f9Q2LOCCK519z1pwt27HtZ1JwJr0ZmpMVivozIii1JYIuIK-0CoNPcbDi47fAfNvBCHwSRMPUZ9mo3xe7y_hSaZXcgAAAA==</wm> plein sud, vue imprenable, meublé, Renseignements/réservations: ADC L LNGGAET EDEC comprenant: cuisine neuve, cheminée, salon, 4 chambres, terrasse, parking, terrain 1000 m2. Rue Saint-Maurice 4, 2000 Neuchâtel, tél. 032 729 42 42, [email protected] PNANOOI NNNTNPAL A saisir! Fr. 286’000.- Tél. 079 216 85 29 OORVUNAAA I OARYA TPI TGCGTLMPTCOV RCNRRPCASOOORRA Lire le journal est EGATEOCONNPGOEN le passe-temps EGNASOLEKEAFALR ERGTLPGCENNEFUA favori de 73% des LETUAUUADORERDC Gros plan UINSOBLIQUELONK sur les pieds Suissesses et BDSRUAEV I NB I SON Prévenir et traiter le mal de pieds des Suisses. IIANFLERUEGNOSA <wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0sDA2NQUAppNMRw8AAAA=</wm> FCLOPORTETEGRAT <wm>10CFWKMQ6EMAzAXtTKaRNoyHjqhhgQexfEzP-n49husBd7XcMyL5--HX0PASwJrZpFUbKrRXXJ0iRwrCC64ErxWfXvT6VBhfF7Ep6w8bj608cklu_z-gJmLV5mcgAAAA==</wm> Nous connaissons les titres lus par votre groupe Conférence publique cible pendant son temps libre. Voilà pourquoi A Adorer F Feeling N Niveau Passif Entrée libre nous plaçons toujours votre annonce là où elle Apôtre Fennec Nominer Péage Mercredi 10 septembre 2014 est la plus efficace. Les médias — notre métier. B Bison Fibule Normand Poire 17.30 – 20.00 La Chaux-de-Fonds, C Carline G Génial Novice Pondre Conseil et vente d’annonces: Musée international d’horlogerie Canari L Localité Nubuck R Ragoût Publicitas S. A. T 032 910 20 50, F 032 729 42 59 Carnaval Longane O Oblique S Songeur Stands d’information et conseils: 17.30 –18.30 Présentations: 18.30 – 20.00 [email protected] Carouge Looping Ocarina T Tank Carton Losange Octant Targe www.lnr.ch www.publicitas.ch/lachaux-de-fonds Cloporte Lougre Onduler Thé Tél. 032 913 22 77 D Décoré Lundi Organdi V Verger Doigt Lustre Osmonde E Etage Lycope P Papet Multicolore. Et plus encore. NNouveau:ouveau: S Spacepace S Startar C COLOROLOR C COLLECTION.OLLECTION. CCHFHF 116’198.–6’198.– <wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2MzI1MwQArfYwvA8AAAA=</wm> <wm>10CFXKIQ7DQAxE0RN5NWOvN3YNq7AoIApfEhX3_qhpWaX_2du28obfz3U_16MI9i421AcriLYgy6y3HlFIuN7gQSrd0-LPiwZgwPwaQQp8ksK8mz60va_XBxRdr-1yAAAA</wm> Info et essai: www.mitsubishi-motors.ch Prix conseillé net TVA compr., modèle de référence 1.2 Intense Metallic CHF 15’598.–, valeur du COLOR COLLECTION Pack CHF 1’600.– (en noir: jantes alu, toit, rétroviseurs ext., cerclage phares antibrouillard, décor latéral, moulures de seuil inox, logo intérieur), supplément CHF 600.–, avantage CHF 1’000.–. Consommation normalisée: 4.3 l/100 km, CO2 100 g/km, efficience énergétique catégorie C, CO2 moyenne de toutes les voitures neuves vendues: 148 g/km. LUNDI 8 SEPTEMBRE 2014 L’EXPRESS - L’IMPARTIAL RÉGION 3 CERNIER Réuni en congrès, le Parti socialiste neuchâtelois a réfléchi à la réforme des institutions. Certains craignent de défavoriser les régions périphériques. Circonscription unique à l’étude ANTONELLA FRACASSO «Cette proposition est pernicieuse et contraire aux valeurs socialistes. Le parti à la rose à ouvert la Le risque est que les professions voie à la circonscription électo- moins qualifiées ne soient plus re- rale unique. Réuni en congrès présentées.» samedi à Cernier, le Parti socia- Selon Josiane Jemmely, le can- liste neuchâtelois (PSN) est en- ton de Neuchâtel est confronté à tré en matière sur la réforme des des problèmes importants dans institutions. Malgré des craintes le domaine des finances, des sur la possibilité de favoriser une transports ou de la santé. Elle re- élite, ainsi que sur une probable grette que le Conseil d’Etat et le perte d’identité régionale, les ca- PSN se montrent incapables de marades ont soutenu la création choisir les vraies priorités. d’une commission chargée de Le socialiste chaux-de-fonnier réfléchir à la question. Alexandre Houlmann a mis l’ac- Cette réforme des institutions, cent sur la proximité avec le qui fait partie du programme de peuple. Avec une telle réforme, législature 2013-2017 du Con- les électeurs des régions péri- seil d’Etat, a été vivement défen- phériques se rendront moins due par le ministre Laurent aux urnes, car ils ne connaîtront Kurth: «Ces changements s’inscri- pas les candidats. «La Chaux-de- vent dans une volonté de cohésion Fonds a une population paupéri- cantonale. Nous voulons