Fußball als Interventionsmedium zur interkulturellen Integration Eine empirische Studie zu Projekten im Raum Graz / Graz Umgebung Diplomarbeit zur Erlangung des akademischen Grades eines Magisters der Naturwissenschaften an der Karl-Franzens-Universität Graz vorgelegt von Mario KOPP am Institut für Sportwissenschaft Begutachterin: Paletta, Andrea, Ao.Univ.-Prof. Mag. Dr.phil. Graz, 2017 Danksagung An dieser Stelle möchte ich mich bei allen Personen bedanken, die mich während meines Studiums und beim Verfassen dieser Diplomarbeit unterstützt haben. Besonders bei meiner Schwester Nina möchte ich mich bedanken, die mir immer mit einem guten Rat zur Seite stand und sich die Mühe machte meine Diplomarbeit Korrektur zu lesen. Meinen Eltern möchte ich vor allem für die finanzielle Hilfe danken, ohne diese es mir nie möglich gewesen wäre (so lange) zu studieren. Nicht nur finanziell, sondern auch mental bekräftigten sie mich immer wieder aufs Neue und redeten mir gut zu. Meinen Großeltern möchte ich auch danken, da sie nie die Hoffnung in mich aufgegeben haben und mich größtenteils unbewusst unterstützt haben, da ich ihnen unbedingt noch zeigen wollte, dass sie stolz auf ihren Enkelsohn sein können. Nicht zu vergessen sind natürlich auch meine Freunde und StudienkollegInnen, die die Zeit an der Universität für mich unvergesslich gemacht haben und mich immer unterstützt haben. Ein Dankeschön möchte ich auch an die Interviewpartner richten, ohne die ich die empirische Studie nicht durchführen hätte können. Ein besonderes Dankeschön gilt natürlich auch meiner Diplomarbeitsbetreuerin Frau Professor Andrea Paletta, welche sich immer sofort Zeit nahm für meine Anliegen und immer gute Tipps parat hatte. Durch ihre enorme Unterstützung und Flexibilität wurde diese Diplomarbeit erst möglich. Dafür noch einmal vielen Dank! 2 Eidesstattliche Erklärung Ich, Mario Kopp, erkläre hiermit ehrenwörtlich, dass ich die vorliegende Arbeit selbstständig und ohne fremde Hilfe verfasst habe, andere als die angegebenen Quellen nicht verwendet habe und die den benutzten Quellen wörtlich oder inhaltlich entnommenen Stellen als solche kenntlich gemacht habe. Graz, 2017 Unterschrift 3 Vorwort Im Zuge des Themenfindungsprozesses bezüglich meiner Diplomarbeit brauchte ich mir keine großen Gedanken machen, da für mich von Anfang an feststand, welche Problematik ich genau behandeln möchte. Für mich war bzw. ist es das Ziel für andere Personen und mich selbst einen Mehrwert zu schaffen und Zugangsmöglichkeiten zu Projekten dieser Art, welche hauptsächlich über Mundpropaganda erfolgen, zu schaffen. Die persönliche Motivation für das Thema „Fußball als Interventionsmedium zur interkulturellen Integration – eine empirische Studie zu Projekten im Raum Graz / Graz Umgebung“ ist darauf zurückzuführen, dass ich selbst Teil eines solchen Projektes bin. In meinem Fußballverein SV Post entwickelte sich über die letzten Jahre ein quasi selbstständiges Projekt, das Flüchtlingen ermöglicht bei uns Fußball zu spielen und daher hat die Forschung innerhalb dieses Themas dort ihren Ursprung. Durch die Aufnahme der Flüchtlinge, die mittlerweile zu meinem engeren Freundeskreis gehören in unseren Verein wurde mir klar, dass Sport und vor allem Fußball als Interventionsmedium genutzt werden soll, kann und muss, um Flüchtlinge erfolgreich in die Gesellschaft zu integrieren. Das Interesse an der Flüchtlingsproblematik allgemein und den Geschichten, die sich hinter der Wanderung von jedem Einzelnen befinden, verdanke ich meinen Freunden Bilal, Laith, Ghais, Haider, Abdi, Ali, Isse und Mohammed. Sie ermöglichten mir mit ihren Erzählungen einen tieferen Einblick in die gesamte Situation und konnten mir hilfreiche Informationen geben. 4 Kurzfassung In folgender Diplomarbeit wird im theoretischen Teil auf die Flüchtlingskrise allgemein und auf die aktuelle Situation in Österreich und deren Herausforderungen für Politik und Gesellschaft eingegangen. Des Weiteren wird das Integrationspotenzial von Sport unter verschiedenen Gesichtspunkten genauer beleuchtet. Der Fokus jedoch liegt auf der Sportart Fußball, die als Interventionsmedium zur interkulturellen Integration verwendet werden kann. Weiters wird auf die Faszination, die der Fußball mit sich bringt, und auf verschiedene Beispiele einer gelungenen Integration dadurch eingegangen. Im empirischen Teil wurden 8 qualitative Interviews anhand eines Interviewleitfadens mit LeiterInnen und MitarbeiterInnen zu Projekten im Raum Graz/Graz-Umgebung, die den Fußball als Integrationsmotor verwenden, durchgeführt, ausgewertet und anschließend grafisch dargestellt. 5 Abstract In the following diploma thesis, the theoretical part examines the refugee crisis in general and the current situation in Austria and the challenges for politics and society. Furthermore, the integration potential of sport is examined in more detail under various aspects. The focus, however, lies on the sport soccer, which can be used as an intervention medium for intercultural integration. In addition, you can read about the fascination of soccer and the various examples of a successful integration. In the empirical section 8 qualitative interviews, while using an interview guide, with managers and employees on projects in Graz / Graz-Umgebung, which use football as an integrating motor, were conducted, evaluated and then graphically displayed. 6 Inhaltsverzeichnis Vorwort ................................................................................................................................................... 4 Kurzfassung ............................................................................................................................................. 5 Abstract ................................................................................................................................................... 6 1 Einleitung ............................................................................................................................................. 9 2 Begriffsdefinitionen ............................................................................................................................ 10 2.1 Begriff „Migration“ ..................................................................................................................... 10 2.2 Begriff „MigrantIn“ ..................................................................................................................... 10 2.3 Begriff „Flucht“ ........................................................................................................................... 11 2.4 Begriff „Flüchtling“ .................................................................................................................... 12 2.5 Begriff „Integration“ ................................................................................................................... 12 2.6 Begriff „Sport“ ............................................................................................................................ 13 3 Flüchtlingskrise - Allgemein .............................................................................................................. 14 3.1 Krisenmanagement - Herausforderungen für Politik und Gesellschaft ....................................... 14 3.2 Aktuelle Flüchtlingskrise ............................................................................................................ 14 3.2.1 Aktuelle Zahlen .................................................................................................................... 16 4 Flüchtlingskrise Österreich ................................................................................................................. 17 4.1 Integration in Österreich – Lebenssituation, Barrieren und Chancen.......................................... 17 4.2 Aktuelle Zahlen ........................................................................................................................... 19 5 Integrationspotenziale des Sports ....................................................................................................... 25 5.1 Sportliche Beteiligung ................................................................................................................. 25 5.1.1 Einfluss der Geschlechterrollen ............................................................................................ 25 5.1.2 Auswirkungen von Religion ................................................................................................. 26 5.1.3 Entwicklung der Aktivitätsquoten ........................................................................................ 26 5.2 Integration in und durch den Sport .............................................................................................. 28 5.3 Integrationspotenzial eines Sportvereins ..................................................................................... 29 5.3.1 Überwinden von Sprachbarrieren ......................................................................................... 30 5.3.2 Ehrenamtliches Engagement von Zuwanderern ................................................................... 31 5.3.3 Migrantensportvereine .......................................................................................................... 31 5.4 Politik und Sport .......................................................................................................................... 32 5.5 Medien und Migrantinnen im Sport ...........................................................................................