em notícia distribuição gratuita OdemiraBoletim Municipal maio/junho2012 nº 10 Projeto “Saúde na Mira” leva cuidados de saúde e atenção à serra, p. 2 Orçamento Participativo 2012 A grande rota do sudoeste está aberta, p. 14 População decide investimentos no valor de 500 mil euros, p. 9 Furnas Rio e Zambujeira do Mar são finalistas nas 7 Maravilhas Praias de Portugal, p. 15 Odemira é dos municípios com melhores contas, p. 10 Vila Nova de Milfontes, a eterna princesa do Alentejo, p. 17 FACECO é a montra das atividades territoriais, p. 11 PELOUROS E ATENDIMENTO PÚBLICO DOS ELEITOS NA CÂMARA MUNICIPAL Mu im nic et ip l a o l Presidente José Alberto Guerreiro B - Coordenação Geral dos Serviços r 1º A Cooperação Inter-Institucional T o A Serviço Municipal de Proteção Civil h l prémio M Contencioso e Assessoria Jurídica e Notariado e M Apoio aos Eleitos Locais Qualidade e Controlo de Gestão T 2 o 01 Modernização Administrativa rre s 2 s Vedra Atendimento ao público: quinzenalmente à quinta-feira, a partir das 10h (marcação prévia) BOLETIM MUNICIPAL DE ODEMIRA PREMIADO A NÍVEL Vereador Hélder Guerreiro (Vice-Presidente) NACIONAL Proteção Civil (Substituto) Educação, Ação Social e Juventude A revista “Odemira em notícia”, editada pelo Município de Cultura, Desporto, Tempos Livres e Saúde Odemira, conquistou o 1º lugar no Concurso Nacional de Desenvolvimento Económico Ambiente Boletins Municipais, no 22º Encontro de Marketing e Co- Feiras e Mercados municação Autárquica, promovido pela ATAM – Associação Atendimento ao público: quinzenalmente à quinta-feira, a dos Técnicos Administrativos Municipais e pelo Município partir das 10h (marcação prévia) de Torres Vedras, que decorreu nos dias 9 e 10 de março. Depois do interregno de 2011, o concurso contou com a Vereadora Sónia Correia Ordenamento e Planeamento participação de mais cem boletins municipais de todo o Licenciamento país, incluindo Açores e Madeira. Fiscalização Já em 2010, o boletim “Odemira em notícia” recebeu o 1º Estudos e Projetos Habitação prémio no concurso nacional, que decorreu em Penela. Obras por Empreitada Sistemas de Informação Geográfica Atendimento ao público: quarta-feira, a partir das 10h (marcação prévia) Município de Odemira Praça da República, 7630 - 139 Odemira Vereador Ricardo Cardoso T. 283 320 900 Finanças e Aprovisionamento Recursos Humanos F. 283 327 323 Comunicação, Informação e Arquivo Email: [email protected] Logística Site: www.cm-odemira.pt Rede Viária e Trânsito http://www.facebook.com/MunicipiodeOdemira Espaços Públicos Cemitérios Biblioteca José Saramago Obras por Administração Direta T. 283 320 930 Atendimento ao público: quinta-feira, a partir das 10h (marcação prévia) Cineteatro Camacho Costa T. 283 320 881 Vereador Cláudio Percheiro Pavilhão Desportivo Sem pelouros atribuídos T. 283 322 892 Atendimento ao público: marcação prévia Piscina Municipal T. 283 322 234 Serviço Municipal de Protecção Civil T. 283 300 000 Vereadora Maria Piedade Barradas Sem pelouros atribuídos BOLETIM MUNICIPAL Atendimento ao público: marcação prévia Ficha Técnica Edição: Município de Odemira Diretor: José Alberto Guerreiro Coordenação: Isabel Vilhena Produção: Divisão de Comunicação e Informação Redação: Isabel Vilhena, Marlene Coelho, Paulo Jacob Vereador António Ferreira Fotografia: Luís Guerreiro, Marlene Coelho, Paulo Jacob Design Sem pelouros atribuídos Gráfico: Sónia Carraço Colaboradores: Olga Vieira, Vanda Gaspar Atendimento ao público: marcação prévia Impressão: Gráfica Mira d’Acerto Periodicidade: Trimestral Tiragem: 4000 exemplares Distribuição: Município de Odemira EDITORIAL REMAR CONTRA A MARÉ Após um período de mais de três décadas de melhoria para um crescimento sustentável. contínua da qualidade de vida em Portugal, assistimos nos O pagamento da dívida contraída vai últimos anos a uma inversão generalizada desse percurso. ter que sair da riqueza que será gerada É certo que nem tudo correu pelo melhor, mas sentimos pelo país, o que será difícil num cenário 1 editorial que o caminho era de progresso e desenvolvimento. Porém, de crise, em que o pessimismo impera, sabemos agora que era um caminho sem os alicerces de assim como o receio que a situação sustentabilidade. económica se torne insustentável. As nossas atenções diárias estão agora confrontadas com É neste cenário de grande tensão e apreensão e de enormes 2 destaque uma dura realidade e uma corrente de desânimo, que urge dificuldades para todos, que em Odemira continuamos a contrariar, tomando outra atitude diante da vida, diferente acreditar que é possível vencer “remando contra a maré”. daquela do oportunismo, do consumismo e do salve-se Os ajustamentos estruturais e operacionais já implemen- 4 quem puder. É preciso trabalhar mais e de forma mais efi- tados, a contenção em alguns serviços e a modernização ação social ciente, ou seja, é preciso “Remar contra a maré”! administrativa em curso permitiram poupanças sem deixar Nestes tempos difíceis, é necessário poupar e gerir com me- de investir. O Município de Odemira figura em 19º lugar na nos recursos, sendo fundamental que todo o setor público eficiência financeira de 2010 e reforçou os indicadores em 5 ordenamento dê o exemplo. Então como podemos aceitar que o Setor 2011. Por outro lado, tem vindo a reduzir o prazo médio de Empresarial do Estado (SEE) tenha registado um prejuízo de pagamentos a fornecedores (média de 22 dias) e cumpre 316 milhões de euros no primeiro trimestre de 2012, mais com regularidade os seus compromissos protocolados com do que duplicando (105%) os 154 milhões homólogos de as Freguesias e outras entidades, dispensando o recen- 6 atividade municipal 2011? Será que os cortes nas transferências do estado para te Acordo entre o Governo e ANMP (que consideramos as Autarquias desde 2010 servem para alguns continuarem a desastroso para o poder local) contra o qual votámos no gerir sem regras? Conselho Geral da ANMP, pela ameaça à autonomia do 11 iniciativa A participação das autarquias nos recursos públicos são Poder Local, pelos elevados juros e pelo “garrote” que impõe um imperativo constitucional que a concebe e consagra ao aos Municípios. mesmo nível dos recursos que o Estado Central dispõe para No âmbito da promoção, procurando novas dinâmicas alcançar os seus fins e satisfazer as suas responsabilidades. de desenvolvimento, envolvemo-nos no concurso das 7 15 turismo Mas não parece! Maravilhas – Praias de Portugal, obtendo amplo destaque Mas não é só, pois também se agravou o prazo médio de pa- com duas praias contempladas em 21 escolhas possíveis gamento das empresas do SEE, para uma média de 71 dias. a nível de todo o país, e na realização do filme “Morangos 17 freguesias A verdade é que a máquina pesada do estado tudo devora, com açúcar” no ZMar e Zambujeira do Mar, e realizámos em tendo absorvido nos últimos anos em juros e amortização da Junho a Feira do Turismo e em Julho decorrerá a FACECO, dívida quase tudo o que poupamos. A ânsia de obter receitas ente muitas outras atividades já programadas. continua a prevalecer sobre a necessidade de promover Concluiu-se o Matadouro do Litoral Alentejano que se 20 cultura cortes com impacto significativo, impondo-nos o aumento encontra já em funcionamento, e continuamos empenha- de impostos de efeitos devastadores sobre a atividade eco- dos na concretização dos investimentos aprovados no Polis nómica e o emprego. Infelizmente o impacto do aumento Sudoeste e na execução de mais de 8 milhões de euros de 23 juventude do IVA na restauração e bebidas está a ser desastroso e se o obras Cofinanciadas pelo QREN, sendo parceiros em diver- juntarmos ao aumento do IVA no preço da energia elétrica e sas iniciativas conjuntas como a recentemente inaugurada à natural diminuição de clientes, o somatório é obviamente Rota Vicentina, ou no Apoio Social aos mais isolados como dramático, e com particulares efeitos em concelhos como nos projetos “Saúde na Mira” e “A vida vale”, entre tantas 24 desporto Odemira, onde a quase paralisação da construção civil outras. soma um efeito devastador na economia local, agravando Em Odemira “remamos contra a maré”, reduzindo custos e o desemprego, apenas disfarçado pelos setores agrícola e incrementando o investimento, assumindo um compromis- 25 florestal que continuam a pontificar. so de responsabilidade na gestão da Câmara Municipal. deliberações Face à imprevisível recuperação destes setores de atividade Estamos conscientes das exigências dos “novos tempos”, fa- e ao aumento da taxa de desemprego estrutural (uma forma zendo votos para que este período de Primavera/Verão nos generalizada de desemprego que ocorre pelo desequilíbrio devolva a tranquilidade desejada e um sinal de crescimento entre a oferta e a procura de competências de trabalho económico sustentado com emprego e prosperidade. numa dada economia), há que ajustar a formação aos desempregados uma vez que a força de trabalho disponível O Presidente da Câmara Municipal de Odemira, não possuir as competências que as empresas procuram, mas este ajustamento tarda em acontecer. Os indicadores mais recentes confirmam a gravidade da pre- sente crise como o fim de um ciclo económico baseado no José Alberto Candeias Guerreiro consumo interno. Precisamos de um novo modelo baseado em poupança, investimento, crescimento das exportações, aumento da produtividade, inovação e novas tecnologias editorial 1 “Saúde na Mira” LEVAR CUIDADOS DE SAÚDE E ATENÇÃO À SERRA necessidades do utente.” Os idosos têm o direito de escolher “Lidamos com pessoas idosas com todas as suas capacidades intelectuais e que têm direito a escolher. Se ele escolhe estar no seu domicílio, onde se sente bem e feliz, somos nós saúde que, para efeitos de rentabilizar o sistema, colocamos o idoso num local onde estejam vários? Temos que respeitar a pessoa que é o idoso. Podem O dia-a-dia da equipa da Unidade Móvel de Saúde (UMS), da Unidade não saber ler nem escrever, mas têm excelentes capacidades deduti- de Cuidados na Comunidade do Centro de Saúde de Odemira, é um vas, intuitivas, de raciocínio e de sensibilidade. É nesse respeito pelo exemplo de dedicação, afeto e amor pelo bem da população idosa e idoso, mas apostando na prevenção do isolamento, até por causa isolada, que os familiares pouco procuram.