Donnerstag, den 13. Mai 2021 Nummer 19 Erschließung des Wohnbaugebiets „Zum Berg“ Engelswies Die Erschließungsarbeiten des 1. Bauabschnittes für das neue Wohnbaugebiet „Zum Berg“ Engelswies – angebunden an die Altbergstraße – gehen voran. Im 1. Bauabschnitt werden 11 kommunale Bauplätze erschlossen. Weitere 5 Bauplätze innerhalb des Bebauungsplangebiets verbleiben im Eigentum der Kirchengemeinde, die diese auf Basis des Erbbaurechts anbieten wird. Süd-östlich vom Baugebiet wird im Täle ein Retentionsbecken zur schadlosen Ableitung und Versickerung des Oberfächenwassers angelegt. Fotos: Filmliga 66 Vilsingen 2 | DONNERSTAG, 13. MAI 2021 Mitteilungsblatt der Gemeinde INZIGKOFEN Gemeindeverwaltung AMTLICHER INHALT Bürgermeisteramt 07571/7307-0 Telefax 07571/7307-25 eMail [email protected] Corona-Test-Angebot für Bürger Sekretariat, Bürgerblatt Geburtstage Informationen über die kostenlosen „Bür- Frau Uhrenbacher 7307-10 gertests“ gibt es auf der Homepage der Ge- eMail [email protected] Zum 82. Geburtstag am 15. Mai 2021 meinde Inzigkofen unter www.inzigkofen. Bürgerbüro, Standesamt Herrn Hans-Georg Witt, Inzigkofen de. Als kommunales Angebot gibt es zwei Frau Köser 7307-11 Schnellteststellen in Sigmaringen. Auch ist Zum 90. Geburtstag am 19. Mai 2021 eMail [email protected] ein Test in der Hausarztpraxis möglich. Frau Gertrud Mayer, Engelswies Frau Henkel 7307-12 eMail [email protected] Die für den Test bei den Schnellteststellen Sigmaringen erforderlichen Formulare kön- Finanzwesen nen Sie auf der Homepage der Gemeinde Herr Balle 7307-13 Einladung runterladen. Bitte bringen Sie die ausgefüll- eMail [email protected] ten Formulare ausgedruckt mit und halten Abgabenveranlagung, Baurecht Öfentliche Gemeinderatssitzung Sie Ihren gültigen Personalausweis bereit. am Donnerstag, 20. Mai 2021, um 19.00 Uhr Frau Knaus 7307-14 im Bürgersaal des Rathauses Inzigkofen eMail [email protected] Schnellteststelle „In den Burgwiesen“, Sigmaringen (neben Feuerwehr) Gemeindekasse Tagesordnung: Öfnungszeiten: Frau Seifried 7307-15 1. Bürgerfragen Montag 08.00 – 11.00 Uhr eMail [email protected] 2. Strukturgutachten Wasserversorgung und 16.00 – 20.00 Uhr Seniorenbeauftragte - Vorstellung und weiteres Vorgehen Dienstag 08.00 – 11.00 Uhr Frau Rzepka 9 29 77 50 Herr Dreher vom Büro Dreher+Stetter In- und 16.00 – 20.00 Uhr eMail [email protected] genieurgesellschaft mbH, Empfngen, und Mittwoch 08.00 – 11.00 Uhr Herr Müller vom Büro Kovacic Ingenieure (dienstags 10.00 – 12.00 Uhr und und 16.00 – 20.00 Uhr werden anwesend sein mittwochs 15.00 – 18.00 Uhr) Donnerstag 08.00 – 11.00 Uhr 3. Erschließung Baugebiet Zinsäcker Bürgermeister und 16.00 – 20.00 Uhr Vilsingen und Zum Berg Engelswies Freitag 16.00 – 20.00 Uhr Herr Gombold 7307-20 - Sachstand und Zeitplan Samstag 09.00 – 13.00 Uhr eMail [email protected] Herr Musen vom Büro Kovacic Ingenieure Sonntag 10.30 – 12.30 Uhr wird anwesend sein Öfnungszeiten Ortsverwaltungen 4. Ergänzungssatzung „Sitzwinkel“ Schnellteststelle „Zeppelinstraße“, Vilsingen Dienstag 10.00 – 12.30 Uhr Inzigkofen Mittwoch 18.30 – 19.30 Uhr Sigmaringen (ehemals „Vögele“) - Aufstellungsbeschluss Öfnungszeiten: Tel.: 07571/51041 5. Satzung zu Änderung der Satzung für eMail [email protected] Montag und Donnerstag: die Freiwillige Feuerwehr 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr Engelswies Dienstag 18.00 – 19.00 Uhr (Feuerwehrsatzung) Tel.: 07575/3674 6. Jagdgenossenschaft Inzigkofen Bitte füllen Sie die notwendigen Unterlagen eMail [email protected] - Jahresabschluss Wirtschaftsjahr 2020/2021 bereits im Vorfeld aus. 7. Bekanntgaben Hilfe von Haus zu Haus Inzigkofen e. V. Alle Informationen, wie z.B. Öfnungszei- 8. Verschiedenes ten und alle benötigten Formulare fnden Frau Jeske 73 07-12 (nur Dienstag vormittag) Sie unter www.drk-sigmaringen.de auf der Die Bevölkerung ist herzlich zum Besuch Homepage des DRK. andernfalls 68 24 27 der Sitzung eingeladen (Maskenpficht)! Sie erreichen uns im Internet unter: www.inzigkofen.de Forstrevier Inzigkofen-Krauchenwies Johannes Lang Tel.: 07576/2157 Fax: 07576/9629049 Rathaus geschlossen eMail: [email protected] Das Rathaus bleibt am Freitag, 14. Mai Wasserversorgung 2021 (nach Christi Himmelfahrt) ge- Störung 07579/524 schlossen. Wir bitten um Beachtung und Verständnis. Ihr Bürgermeisteramt Öffnungszeiten des Bürgermeisteramts Inzigkofen vormittags: Montag - Freitag von 8.00 - 12.00 Uhr Bürgerbüro wegen nachmittags: Fortbildung geschlossen Mittwoch von 15.00 - 18.00 Uhr Das Bürgerbüro bleibt am Mittwoch, 19. Mai und Donnerstag 20. Mai wegen einer Fortbildung geschlossen. Wir bitte um Redaktionsschluss Verständnis. © Bundesregierung Dienstag 10.00 Uhr 3 | DONNERSTAG, 13. MAI 2021 Mitteilungsblatt der Gemeinde INZIGKOFEN Notrufnummern Niemand muss hungern: Polizei 110 Feuerwehr, Notarzt, Rettungsdienst 112 Wir sind für Sie da und bringen Abwechslung in den Speiseplan – auch in Zeiten von Corona Krankentransport 19222 Kreiskrankenhaus 1000 Gasthaus Mühle Dietfurt: Zahnärztlicher Vatertags-Angebot am Donnerstag, 13.05.2021 Notdienst 01805/911660 Hauptgerichte zur Wahl Gefüllte Kalbsbrust Kalbsbrust mit einer Füllung aus Brät, Brez’n & bunten Gemüsewürfeln & Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116117 gehacktem Ei an einer Kalbsrahmsoße mit buntem Gemüse& unseren Eierspätzle 18,50 € Kinderärztlicher Notdienst 116117 Bierkutschergulasch Augenärztlicher Notdienst 116117 Gemischtes Gulasch vom Rind & Schwein in einer dunklen Bockbiersoße HNO-Notdienst 116117 mit Kraut & Kümmel dazu gibt es unsere Eierspätzle 16,70 € Schweinshax‘n Öfnungszeiten Notfallpraxis mit einer original Münchner Hofbräu Bier-Soße & Semmelknödel Samstag, Sonntag und an Feiertagen vom Kleine Hax’n 13,90 € 08.00 – 22.00 Uhr Große Hax’n 15,90 € Spinat-Käse-Nocken auf einem Spargel-Gemüse-Ragout in einer Weißweinsoße dazu gibt es einen Zupfsalat an unserem Hausdressing 15,50 € Apotheken Desserts zur Wahl Crème caramel (Der Notdienst beginnt immer um 8.30 Vanillekrem mit füssigem Karamell & einem Erdbeer-Melonen-Salat 3,00 € Uhr bis 8.30 Uhr des daraufolgenden Ta- Gefüllter Windbeutel ges.) Hausgemachter Windbeutel gefüllt mit Eierlikörkrem & einem geliertem Himbeerkern 3,00 € Samstag, 15. Mai 2021 Laizer Apotheke, Laiz Sonntags-Angebot am 16.05.2021 Tel.: 07571 / 4455 Hauptgerichte zur Wahl Frühlingssteak Sonntag, 16. Mai 2021 Steak vom Schweinerücken überbacken mit Spargel, Schinken, Sauce Hollandaise & Käse Strüb Apotheke, Veringenstadt dazu gibt es Rosmarin-Kartofeln 18,90 € Tel.: 07575 / 92120 Gefüllte Rinderroulade mit unseren Eierspätzle & einem gemischten Salat 17,50 € Forelle nach Müllerin Art Tierarzt Gebratene ganze Forelle – Mittelgräte bereits entfernt – Dr. Kettenacker, Tel.: 07575/92040 mit Petersilienkartofeln & einem gemischten Salat 17,20 € Dr. Kullen, Tel.: 07575/92310 Mediterrane Hähnchenbrust Dr. Busch, Tel.: 07571/13654 Hähnchenbrustflet gefüllt mit mediterranem Gemüse & Kräutern an einer fruchtigen Tomatensoße & feinen Bandnudeln 15,20 € Desserts zur Wahl EnBW Crème caramel Störung 0800 3629-477 Vanillekrem mit füssigem Karamell & einem Erdbeer-Melonen-Salat 3,00 € Gefüllter Windbeutel Stadtwerke Sigmaringen Hausgemachter Windbeutel gefüllt mit Eierlikörkrem & einem geliertem Himbeerkern 3,00 € Öfnungszeiten Service-Center IMMER AKTUELL UNTER www.muehle-dietfurt.de Leopoldplatz 4 Abholzeiten für unser Sonn- & Feiertagsangebot: immer sonntags zwischen 11:30 & 14:00 Uhr. Montag bis Freitag 08.30 bis 12.30 Uhr Vorbestellungen können immer bis spätestens am Vortag um 15:00 Uhr unter der und 13.00 bis 18.00 Uhr 07571 / 51715 bei uns abgegeben werden. Sollten wir einmal nicht telefonisch zu errei- chen sein, hinterlassen Sie doch einfach eine Nachricht auf unserem Anrufbeantworter. Telefon-Service 1 06-3 33 Telefon-Technik 1 06-2 01 Pizza da Toni Inzigkofen Störungsannahme 1 06-2 03 Wir geben weiterhin unser bestes und sind für Sie gerne da mit unseren 37 verschiedenen leckeren Pizza-Variationen. Bleiben Sie gesund Impressum Ihr Pizza da Toni Team Herausgeber: Pizza da Toni Liefer/ und Abholservice Bürgermeisteramt Inzigkofen Schulstr.10, 72514 Inzigkofen, Tel: 07571/7470300 Telefon 07571/7307-0 Öfnungszeiten: Montag + Dienstag Ruhetag Telefax 07571/7307-25 Mittwoch-Sonntag 17.00 Uhr- 21.00 Uhr Verantwortlich für den amtlichen Inhalt: Bürgermeister Gombold Für den Anzeigenteil/ Druck: Mamma Mia Engelswies Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG Wir haben geöfnet Meßkircher Str. 45, 78333 Stockach Tel.: 07575 – 3208 Telefon 07771/9317-11 Dienstag geschlossen Telefax 07771/9317-40 Öfnungszeiten: Mittwoch bis Montag 11.00-13.30 Uhr e-Mail: [email protected] 17.00-21.00 Uhr Homepage: www.primo-stockach.de Euer Mamma Mia Team! 4 | DONNERSTAG, 13. MAI 2021 Mitteilungsblatt der Gemeinde INZIGKOFEN Ein Projekt der Alzheimer Gesellschaft Baden-Württemberg e.V. /Selbsthilfe Demenz Das Projekt ist Teil der Landesstrategie »Quartier 2030 – Gemeinsam.Gestalten.« und wird vom Ministerium für Soziales und Integration aus Mitteln des Landes Baden-Württemberg gefördert Ein Projekt der Alzheimer Gesellschaft Baden-Württemberg e.V. /Selbsthilfe Demenz Das ProjektInformationen ist Teil der Landesstrategie zum Thema »Quartier Demenz2030 – Gemeinsam.Gestalten.« und wird vom Ministerium für SozialesIm Rahmenund Integration unseres aus Mitteln Modellprojektes des Landes Baden „Demenz-Württemberg im Quartier“ gefördert möchten wir alle Bürger*innen der Gemeinde In- zigkofen für das Thema „Demenz“ sensibilisieren. Wir veröfentlichen deshalb nun regelmäßig im Bürgerblatt kurze Informationen und möchten