Gratulation an unseren Präsidenten Wilhelm Ahren s 65 und kei n bisschen müde Wilhelm Ahrens, das Herz unseres Vereins, ein Mann, der mi t Kompetenz und Engagement unseren VfL durch rauhe See i n ruhige Gewässer gelenkt hat, feierte am 13 . August 2001 seine n 65. Geburtstag. Dazu gratulieren ihm die VfL-Familie un d natürlich seine Kollegen aus dem Präsidium, sowie viele Freun - de aus dem öffentlichen Leben . Wir wünschen ihm alles Gut e und weiterhin viel Elan, um die Geschicke des Vereins s o erfolgreich zu leiten, zum Wohle des VfL, der dominierende n Sportvereinigung unserer Region . Umbau in Leistungszentrum Neuer, frischer, bedarfsgerecht Mit großem Aufwand wurde in den Som- Auf der Laufbahn schaffte man eine zweit e merwochen auf Initiative von Präsidiums- Sprunganlage, die Wände wurden ausge- mitglied Werner Harmeling das Leistungs - bessert und die Lauffläche erhielt eine n zentrum renoviert. neuen Belag. Dabei galt es ,bessere, d .h. optimale Trai- Für die Sportler der Außenwurfanlage n ningsbedingungen für unsere Sportler si- stehen neue Ringe und Netzanlagen zu r cherzustellen . In der Spielhalle erhielte n Verfügung, wobei nun ein intensiveres op- die Seitenwände eine Beschichtung mi t timales Training möglich ist . Teppichboden, wodurch sich die Akusti k Schmuck sehen inzwischen die Keller- des Raumes deutlich verbesserte . räume der Gewichtheber und der Boxer aus, denn nach ei- einem Renovierungseinsatz ist jetzt ein erhebli- cher Ambientege- winn zu verzeich- nen . Zahlreiche Klei- nigkeiten werde n noch in den näch- sten Wochen ver- bessert, so das s Sport im LZ wie - der mehr Spaß macht. Radsportabteilunq Junioren und Juniorinnen veranstaltet . Dabei konnten Ingolf Viereck konnte bei schönstem Sommerwette r konnten sich die VfL-Starter Inga-Britta Bosse als Sie- mehr als 350 Radsportler auf die Strecke schicken . Siegerin des Schülerrennens und kDir Immer aktiv Decken als Dritter des Schillerren- Vorsfelder Nachtrennen Nach 3jähriger baubeding - nens sehr gut in Szene setzen . Fü r ter Unterbrechung fand am 23 . Juni das 19 . Vors- die musikalische Umrahmung sorg- felder Nachtrennen statt, Die Radsportabteilun g ten die Tanzband „Jupp”, „Howy - des VfL Wolfsburg und der Verkehrsverein Vors- Country” und die Disco „Party- felde live konnten sich über etwa 3 .500 Zuschaue r team” . Auch für das leibliche Wohl an der Strecke sowie erstklassigen Sport freuen . war rund um die Strecke gesorgt. Dir die sportlichen Highlights sorgten Hanka Kup- Tour de WOB Bereits zum 5 . Mal fernagel, Weltmeisterin und Silbermedaillengewin- fand am 28 . Juli die von der Rad- nerin in Sydney, vom holländischen Profiteam Farm sportabteilung des VfL Wolfsburg Frites sowie die Profiteams Wiesenhof aus Leipzi g und dem Radsportverein (RSV ) und Bianchi aus Berlin im Männerrennen . Auße r Wolfsburg gemeinsam veranstalte- den Hauptrennen der Eliteklassen wurden auc h te Tour de WOB statt. Der 1 . Bür- Rennen für Schüler U13 . Schüler U15, Jugend , germeister der Stadt Wolfsburg Ingolf Etwa zu gleichen Teilen wurden dabei die Strek- Hermann Witzke . der gleichzeitig ein großer För- Saisonabschlussfahrt zum Tag der Deutschen Ein- ken für Rennräder (60 km) und Tourenräder (3 0 derer des Radsports ist, starteten die 1O Sportle r heit am 3 . Oktober 2001 Di e Radsportabteilung km) in Angriff genommen . Für das erhobene Start- am Freitag um 9 :00 Uhr mit 2 Bussen vo m VfL des VfL Wolfsburg und der Radsport drei geld von 2,00 DM gab es nach der Tour kostenlo s Stadion . In Waren angekommen . wurden di e . Oktober n Wolfsburg (RSV) veranstaltenihre am 3 ge- Getränke und Bratwurst, die Liveübertragung de r Mountainbikes montiert und eine 50 Km lange meinsame Saisonabschlussfahrt . Zu dieser unte r vorletzten Tour de France Etappe im VIP-Zel t Orientierungsrunde absolviert . Höhepunkt wa r dem Titel Freundschaftstour zum Tag der Deut- sowie die Chance eines von 2 Fahrrädern bei de r dabei der Besuch einer Naturschutzstation . di e schen Einheit stehenden Veranstaltung werde n Tombola zu gewinnen . via Kamera direkten Einblick in den Horst eine s über 100 Teilnehmer aus Wolfsburg, dem Umlan d Etappenfahrt der RTF-Gruppe Vom 20 .-22.07 . Fischadlers gewährte . Am Samstag stand dan n und Sachsen-Anhalt erwartet . Es werden 2 Strek- fand die diesjährige Etappenfahrt der RTF-Grup- die 95 Km lange Runde um die Müritz au f dem ken (Renn- und Tourenräder) angeboten . Star t pe statt . Die Reise führte diesmal nach Waren a n Programm . Am Sonntag ging es gut erholt und und Ziel ist das VfL-Stadion . Der Start erfolgt u m die Müritz. Begleitet vom Präsidenten Herrn Ah- mit einer Fülle neuer Eindrücke versehen zurüc k 10 :00 Uhr. Nach der Rückkehr (ca . 12 :30 Uhr) is t rens und dem Vereinsrat- und Abteilungsmitglie d nach Wolfsburg . für eine Stärkung im VIP-Zelt gesorgt . Ausrichtung der BSA Deutschen Meisterschaft Kegeln der Sektion Schere Landesmeisterschaft „Kegeln Mannschaft au f Otto Hitsch H-01 / 11 kam mit 696 Holz auf den 5 . Schere” am 05. Mai 2001 in Salzgitter-Bad" Platz und Dietrich Harder H-01 / 11 erreichte mi t Die Mannschaft der BSA-Wolfsburg mit Reinhard 689 Holz den 7 . Platz . Fischer (642 Holz). Günter Wiebeck (632 Holz) . Die BSA Wolfsburg hat sich bei der Deutsche n Dietrich Harder (626 Holz) . Otto Hitsch (626 Holz) , Meisterschaft gut geschlagen . Christine Gerhards (574 Holz) . alle mit 100 Wur f Große Erfolge bei den Internationalen Deut- und mit je 50 Wurf Margret Kraus (310 Holz) un d schen Meisterschaften im Schwimmen für Be- Hans-Otto Siegmann (302 Holz) kamen mit insge- hinderte in Berlin . Juli 2001 fand in Berlin di e samt 3712 Holz auf den 3 . Platz . Vom 30 . Juni bis 01 Dietrich Harder, Otto Hitsch, Margret Kraus ma l Bezirksmeisterschaft „Kegeln auf Schere-Ein- Internationale Deutsche Meisterschaft im Schwim- z men für Behinderte statt . Voll der Behinderten- Hans Otto Siegmann . sie kam auf dem letzten Plat zel” am 12 . Mai 2001 ebenfalls in Salzgitter - in einen 10er Team, war nicht das Gelbe vom E i Bad . sportabteilung (BSA) im VfL Wolfsburg nah m unser Superschwimmer Martin Müller daran teil un d aber Dabeisein ist alles . Diese Bezirksmeisterschaft gilt schon als Vorreiter Die VW-Sportförderung hat uns mit 3 Preisen . die . Von de erreichte hervorragende Plätze . für die Landesmeisterschaften 2002 Stadt Wolfsburg mit 500,00 DM unterstützt . Der -Wollsburg wurden nach Schadens- und Altersklas-r BSA Martin wurde 4-fachcr Deutscher Meister, mit fol- Compute r wurde uns kostenlos von der Fa . Samp- sen aufgeteilt . Folgende Kegler und Keglerinnen genden Ergebnissen : e .24,01 Minuten son zur Verfügung gestellt und Frau Kersten, si sind Bezirksmeister : Kraus. Margarete mit 597 100 m Rücken in 1 wurde für uns vom Präsidium de s VfL-Wolfsburg Holz 1 . Platz Bezirksmeisterin und Pokalsiegerin . 50 m Rücken in 0 .39,04 Minuten r in 1 .39,S9 Minute n freigestellt, hat die ganzen drei Tage den Compute Sie wurde außerdem als beste Damenkeglerin mi t 100 m Brust bedient . Vielen Dank für die großartige Leistung , einer Goldmedaille ausgezeichnet . Fischer. Rein- 50 in Schmetterling in 0.38 .66 Minuten und 10 0 m . Freistil in 1 .12,19 Minuten . In diesen 5 Diszipline n denn ohne sie hätten wir das nicht so gut geschafft hard mit 634 Holz 1 . Platz. Bezirksmeister und Ferner hat der VfL-Wolfsburg uns mit einem Sport- Pokalsieger Gerhardt, Christine mit 582 Holz 2 . gewann Martin Müller jeweils die Goldmedaille. Zu de n ! bus für diverse Fahrten voll unte rstützt Platz und Pokalsiegerin . Harder, Dietrich mit 658 Eine tolle Leistung von Martin fünf Siegerehrungen, welche in dieser Zeitspann e Holz 2 . Platz und Pokalsieger . Siegmann Han s Freesenhofpokal Kegelturnier auf Bohle Mann- r g vorgenommen wurden . waren Honoratioren de Otto mit 603 Holz 2 . Platz. Hitsch . Otto mit 60 5 schaft in Wellie / Nienbur Stadt Wolfsburg, sowie verstärkt Präsidiumsmit- Holz 4 . Platz und Jünemann Christian mit 56 5 Am 01 . Juli 2001 wurde in Weihe der jährlich e . Freesenhofpokal ausgekegelt . Am Start waren 8 glieder des VfL-Wolfsburg anwesend Holz 4. Platz . Herr Herrmann Frummet . Beauftragter der Deut- Zeitlupenball -Turnier in Usla r Mannschaften . Es wurden aber nur 80 Wurf in di e schen Behinderten - Sportabteilung, lobte die BSA Am 19 . Mai fand in Uslar das Zeitlupenball - Vollen gekegelt und das noch ohne Gassenzwan g n im Vfl, Wolfsburg ausdrücklich und bedankte sich Turnier statt . Am Start waren fünf Mannschaften . aber nach Schadensklassen . Die Mannschaft vo für die hervorragende Organisation der Deutsche n Die Mannschaft der BSA-Wolfsburg wart folgender mi der BSA-Wolfsburg mit Reinhard Fischer, Christi - - Meisterschaft 2001 in Wolfsburg . Besetzung vertreten : Renate Barletta, Rein- ne Gerhardt, Dietrich Harder. Otto Hitsch . Christi Deutsche Meisterschaften im Sportkegeln de r an Jünemann und Hans-Otto Siegmann, erreichte hard Fischer, Christine Gerhardt, Alexander Selke , Sektion Asphalt-Einzel Hans Otto Siegmann und als Mannschaftsführe r den 4 . Platz . Bester Kegler in seiner Schadensklas- Bei den Deutschen Meisterschaften für Behinderte se war Dietrich Harder, er wurde mit einem Wim- Kurt Gerhardt . Ersatzspielerin war Lucic Selke . im Sportkegeln auf Asphalt im Einzelkampf . vom Die Mannschaft der BSA kam punktgleich mit der pel ausgezeichnet . 13 . bis 15 . Juli 2001 i n Villingen-Schwenningen Mannschaft von Uslar auf den 2 . Platz . Das große Ereignis : r erreichten die Landesmeister der BSA in diese r Deutsche Meisterschaften im Kegeln der Sektio n Deutsche Meisterschaften im Sportkegeln de Disziplin folgende Plätze : Christine Gerhardt kam Sektion Schere-Einzel und Mannschaft in Wolfs- „Bohle-Einzel ” mit 293 Holz auf den 11 . Platz. Otto Hitsch kam Vom 23 . bis 24. Juni 2001 wurde die Deutsche burg mit 389 Holz auf den 5 . Platz und erreichte dami t Vom 06 .-08 . Juli 2001 wurde die Deutsche Mei- Meisterschaft im Sportkegeln für Behinderte der die Starterlaubnis für 2 Starter bei der DM i n Sektion Bohle -Einzel in Hamburg / Barmbec k sterschaft im Sportkegeln für Behinderte der Sekti- dieser Disziplin im Jahr 2002 .