Lithem’Info N° 20 - Janvier 2021 Calendrier des fêtes Le mot du Maire Mars 20 mars : Commune : Nettoyage de printemps Mai 8 mai : Commune: Dépôt de gerbe et discours du maire au monument aux morts 8 mai : Lithemboys : Diner dansant pour le 25èm anniversaire Juin 18 - 19 juin : ASBL : Challenge Jean-Marc Schneider au Stade Ernest Weber 26 juin : 40èm anniversaire du tennis-pétanque club 27 juin : Tennis-pétanque club : Tournoi inter-association Juillet 13 juillet : Cérémonie du « 14 juillet » avec feu d’artifice à la salle des fêtes 30 juillet au 01 août : ASBL : Tournoi au Stade Ernest Weber Septembre 05 septembre : CTT, vide grenier Date à définir : Conseil de fabrique : repas paroissial à la salle des fêtes Novembre 07 novembre : Commune : Dépôt de gerbe et discours du maire au monument aux morts Décembre 04 décembre : ASBL : déjeuner « Kesselfleisch » à la salle des fêtes 19 décembre : Commune : fête des Aînés à la salle des fêtes Cette année le calendrier n’est pas très fourni suite à la crise sanitaire, les dates citées ici sont des prévisions, et sont susceptibles d’être modifiées ou annulées en fonction de l’évolution. 2 Calendrier des fêtes Le mot du Maire Chères habitantes et chers habitants de Leutenheim, C’est un grand honneur pour moi que d’écrire ces quelques lignes, et cela m’emplit de fierté de pouvoir vous présenter ce premier bulletin communal pour ce mandat. L’année 2020 s’est achevée avec un arrière-goût amer, dû à la crise sanitaire qui nous a frappés tout au long de cette drôle d’année. Beaucoup de souffran- ces et de peines en ont émané, mais aussi de l’espoir, oui, l’espoir en des jours meilleurs ! La nouvelle année est encore jeune, et nous devons l’affronter la tête haute : avec l’arrivée du vaccin, une nouvelle arme nous permettant de lutter est à notre disposition. Malgré cela, je ne peux que vous encourager à la vigilance et au respect des gestes barrières, car ils nous offrent une protection primaire. 2021 sera comme 2020 une année différente, mais quand je regarde à l’horizon, j’entrevois le bout du tunnel, et c’est là que nous pourrons concrétiser les projets pour notre village. L’équipe municipale est motivée et pleine d’ambition ; en- semble, nous accomplirons de belles choses. Que cette nouvelle année vous apporte à toutes et à tous le bonheur, la joie et surtout la santé. Je tenais à remercier Gérard Lehmann et Raymond Vix, pour toutes leurs années de travail et d’engagement au nom de la commune. Je tâcherai de relever le défi que constitue la reprise de ce beau flambeau. Votre Maire Marc ANTONI Chères concitoyennes, chers concitoyens, Le 25 mars dernier, vous avez été amené à renouveler le conseil municipal de notre commune. Comme je vous l’avais annoncé en décembre 2019 je ne me suis pas présen- té pour un nouveau mandat. En effet, après 31 années de présence au conseil, (6 com- me conseiller, 6 comme adjoint au maire et 19 comme maire), j’ai estimé qu’il était temps de passer le flambeau. Mon ami Raymond Vix , adjoint à mes côtés durant ces 19 années, et moi-même voulons profiter de l’occasion qui nous est donnée pour vous re- mercier de la confiance que vous nous avez accordée pendant toute cette période. Nos remerciements vont également aux différents conseillers municipaux pour nous avoir toujours soutenus dans les nombreux pro- jets que nous avons menés à bien. A présent, nous voudrions féliciter la nouvelle équipe municipale issue des urnes au printemps dernier et tout particulièrement Marc Antoni, notre nouveau maire. Nous lui souhaitons bon courage et bon vent pour cette nouvelle aventure et ne doutons pas que notre petit village de Leutenheim continuera à prospérer dans les années à venir. Bien cordialement, Gérard Lehmann, Maire honoraire et Raymond Vix Adjoint honoraire 3 La Mairie Etat Civil Horaires d'ouverture Contact : Mairie de Leutenheim Lundi : 9h00 - 12h00 et 14h00 - 17h00 42 Rue Principale Mardi : 9h00 - 12h00 et 14h00 - 18h00 67480 Leutenheim Jeudi : 9h00 - 12h00 et 14h00 - 17h00 Téléphone : 03 88 86 40 39 Vendredi : 9h00 - 12h00 et 14h00 - 17h00 Télécopie : 03 88 53 03 75 E-mail : [email protected] PERMANENCE DU MAIRE : Sur rendez vous Site: www.leutenheim.fr Horaires d’ouvertures de la déchetterie de Roeschwoog : Mardi , mercredi, jeudi et vendredi : 9h00 - 12h00 et 14h00 - 18h00 Samedi : 8h00 - 12h00 et 14h00 - 17h00 er En période hivernale du 1 novembre au 14 mars, la déchetterie ferme à 17h00 Médiathèque de Roeschwoog : Mardi : 15h00 - 19h30 Mercredi : 9h30 - 12h00 et 14h00 - 18h00 Vendredi : 15h00 - 19h00 Samedi : 9h30 - 12h30 Contacts Utiles : Pompiers : 18 Docteur Paille - Docteur Haenel : Samu : 15 03.88.86.41.24 Gendarmerie Nationale Soufflenheim : 17 20, Rue de l’étang 67480 Roeschwoog Docteur Frey : Presbytère de Leutenheim : 03.68.03.60.08 03.88.86.40.23 Presbytère de Roeschwoog : 03.88.86.41.81 30, Rue de l’ancre 4 La Mairie Etat Civil Naissances : Gabin LECOMTE 28 janvier 2020 Charlotte MOUGENOT 19 mars 2020 Mia BALDENSPERGER 3 mai 2020 Lina TABLIT 14 juillet Hugo KARL 15 juillet 2020 Léonie STRASSER 18 juillet 2020 Théa ERLENMEYER 19 août 2020 Eli SAMTMANN 20 octobre 2020 Mäloé ESCHMANN CARRIAS 24 octobre 2020 Mariage : Elodie NICK et Fabrice WENDLING 13 juin 2020 Vanessa MAURY et Franck HOCHENEDEL 1er août 2020 Cécilia JOLY et Jimmy DINDOYAL 19 septembre 2020 Décès : Jacqueline SCHMITT née BOEGLER 6 mai 2020 Andreas RIGSINGER 13 septembre 2020 Irmgard METZLER 15 septembre Lucie THALMANN née BARTH 7 octobre 2020 Xavier WEBER 18 novembre 2020 Noces d’or 2021 : Josiane LEHMANN et Bernard SCHMITT 22 octobre 1971 Noces de diamant en 2021 : Blandine HAAR et François MULLER 21 avril 1961 Vous allez fêter votre 80ème, 85ème, 90ème, 95ème ou 100ème anniversaire ! A cette occasion il est de tradition que le Maire et un élu vous rendent visite pour marquer l’événement. A cet effet et pour nous éviter tout oubli nous vous invitons à nous signaler ces événements en mairie. Vous êtes domiciliés à Leutenheim et vous fêterez en 2021 vos noces d’or (50 ans), de diamant (60 ans), de palissandre (65 ans) ou de platine (70 ans). Merci à vous ou à votre entourage de bien vouloir contacter la mairie au 03 88 86 40 39. Cette information s’adresse particulièrement aux couples ne s’étant pas mariés à Leutenheim. 5 Les grands anniversaires en 2021 Divers : Marie RISS 16 août 96 ans 95 ans : Marthe TESSIER 07 mai 94 ans : Jean HEYD 13 février 94 ans : Marie-Louise WILHELM 04 septembre 93 ans : Georgette WURTH 02 février 92 ans : Marie HEYD 04 avril 90 ans Raymond WEBER 05 février 91 ans : Antoine JUNG 25 décembre Joséphine STEPHAN 06 mars Henri BASCH 02 mai 89 ans Annette BURGER 23 mai Adèle GUTH 12 septembre Thérèse WEBER 12 avril Brigitte ERBACHER 28 décembre Fernande FRIEDMANN 12 novembre 88 ans 87 ans François LEGRIS 02 mars Marie-Hélène WEBER 28 mai Marie-Thérèse ELCHINGER 02 décembre Antoinette SCHMITT 06 septembre Antoinette KEHRES 31 décembre 86 ans Yolande MARTIN 26 février 85 ans Fernand MARTIN 26 février Charlotte STEPHAN 28 juillet Albert SANDROCK 29 janvier Denise MOSSER 13 juin Joséphine WICKER 07 août 84 ans Richard WURTZ 29 décembre Mariette EISENMANN 16 janvier Augustine UNFER 25 février 83 ans Joseph MATTER 15 mai Fernand WEBER 01 avril Alice RONNECKER 21 juin François MULLER 11 avril Heinrich MEYER 21 septembre Louise BOGNER 20 juillet Anne BOEGLER 07 novembre Françoise SANDROCK 04 octobre Marthe FUCHS 31 octobre Jeanne WEBER 08 novembre 82 ans Blandine MULLER 18 février 81 ans Marie Antoinette BARTH 20 mars Karl Heinz ZIMMERMANN 09 mai Alphonse MULLER 02 janvier Marie Rose HOCHENEDEL 16 mai Antoine HOCHENEDEL 19 janvier Denise WILHELM 02 juillet Roger WEISSENBURGER 17 février Joséphine MOSSER 18 juillet Joséphine METZ 16 novembre Armand MARFING 21 juillet Helga HAUSSER 21 août Antoine BEYREUTHER 22 août 80 ans Gérard ANTONI 31 août Joseph BEYREUTHER 28 février Anne Marie MARTIN 13octobre Florence LAURENT 19 avril Alice HOCHENEDEL 21 octobre Gérard GROSSHOLTZ 23 mai Marie-Catherine WURTZ 1er décembre Lore WILLERSINN 27 juillet 6 Les grands anniversaires en 2021 Divers Comment vivre mieux ensemble, voilà une question qui se pose souvent : la réponse est très simple : il suffit de suivre quelques règles de bon sens et l’harmo- nie viendra toute seule. En voici quelques unes: -Respectons le code de la route en toutes circonstances, à savoir : la vitesse, le stationnement, les priorités -Respectons le voisinage : pas de tapage nocturne ni de tapage diurne -Soyons polis et courtois les uns envers les autres -Déneigeons nos trottoirs en période hivernale et entretenons nos abords sur la voie publique (rigoles et trottoirs) en désherbant régulièrement -Tenons nos chiens en laisse, même en forêt -Ramassons nos déchets sur la voie publique, ainsi que les déjections de nos animaux -Trouvons par le dialogue des solutions à l’amiable aux situations litigieuses avec nos voisins La liberté des uns s’arrête là où commence celle des autres ! Production d’électricité 2020 PANNEAUX PHOTOVOLTAIQUES EGLISE DE LEUTENHEIM TABLEAU DES VENTES D'ENERGIE: Année 2020 installation mise en service le 11 février 2009 mois relevé relevé comp- production Prix de Montant de la vente du Estimation E.I.E. KW/h compteur teur au dernier en KW/h du vente du mois er au 1 du du mois mois KW/h mois mensuelle journalière Janvier 331 280 332 279 999 0,65234 € 651,69 € 1 086 35 Février 332 279 333 991 1 712 0,65234 € 1 116,81 € 1 791 64 Mars 333 991 337 335 3 344 0,65234 € 2 181,42 € 2 846 92 Avril 337 335 342 129 4 794 0,65234 € 3 127,32 € 3 397 113 Mai 342 129 346 694 4 565 0,65830