2006 2006 / 2006 – 1427 © . : !"# $ .2006 . . 2006 :! "# $% & '( / &'( )*+ ,- -. .4'($ 31 2 1647 .0./ (970/972) 2 240 6343 :)*+ (970/972) 2 240 6340 :, http://www.pcbs.gov.ps :-* -./0 [email protected] :!* 1 2007 5 $ • / ) 2/* 30 2 . *1 " 4 '1 & &( • 2/* 30 2 . 4 '1 ! /$ '. 5. " 66 • , ! /$ '. -++ . 7 8 • 2/* 30 2 . 9.& 8 • . 28 : • & ) 1 26 : 6 .1 " -% 9 $% !$> :.8 ( $% 2000 '% " :$; & !+ 0(< -=/ 78 9 " ?#1 &=#1 "% -4$/ # :% 4@ 1; " "* !4$/ A# = -/# B> C9* -4$/ D+. "1 41 ! 4 $% - -*# 4@ . " % -( : -. -1 1 E /. , -+=>1 4 59 $% * -(6 -*# . " . -4$/ # "1 F< :@ -*. $(% (%; B> C$ < 4 " # & -#1 # -4$/ " "1 :0 -. - < -1 ,& 29 3 9 !H .-$> @ B :D !+ 2006 '% " & ,0 : .& .2 '6 1.2 .. 1% D+. "1 "$@ "9 +< " - "* : $6.' :" 2.2 )14) : -4$/ " : * 2006 '% !+ 0. ' ! ,( " -# 4 "* 3$1 E E : :$ '. 1 )@ .; 1 J ' /$ -$@$( )$1 '*4 " .". 1 1# 3+ 1# -* 1# : 1# &+ 1 (3+ ) :;& 3.2 : " " * "1 :01 -0 8 B/ ' L. " ".1 : " 1 ' & -#1 (@ ) -* # " "1 :0 -4$ / " "1 ' :*1 "$@ "9 A* .# 59 "1 ' :*1 "$# "9 !* !@ :6 : " ' :;(* :8 .3 : 96 - • ,( '% ; ,( "% D ?N1 74@ " ' :*1 !$> :.8 &1 ! . : / "< - • - / -/$ "*; !+ -+ 01 4 $% '@ ! . ! 3 9 !+ &1 0@ .-(6 : $' • -D+. * " B . -$. : ( 01 : 8) N0 -1* &#4@ ! -+ "% 1% .& -#1 # -D+. * "1 ; ; -D+. * 7 : (( &- • * " B . -$. : :@$ ( 01 : 8) N0 -1* #4@ 29 " "% 1% .& -#1 # -D+. * "1 ; ; -D+. * -D+. : (< > $' • -.0 E 4 $% . -$. : ( 01 : 8) N0 -1* &#4@ ! -+ "% 1% .(-% % -1 4*) 4 ,0 !+ -#1 - #$ @+ &$% -1* :-& ( • E '; -. -$* -1* * B " A* :@ -1* &1 '@ ! -$. "% 1% .O * " &(4 % -$* : 7 " • .. -$. : O " $@ :1@ -1* A* &#+ ! - < "% 1% :*"7 ? & @AB (9' ;) • 2000 '% " :$; & -& 9 -4$/ !=< $% =+ ! -$> B> -% .0(< -=/ -(4 9 2; :C9& - .4 : ( '8 - 1.4 .$ % 1* "; 2006 ". & ,0 : -4$/ D+. "1 :0 3 P ; 44 $% -$# 1* & " 4 $% !$> :.8 ( &@ ! - -*# "1 -$# 44 $% . 59 * ( . - Q$1 -4$/ " "1 41 ! .(.; J ') -1N -/= 4 - ( )$1 '*4 )14 ") -1N -/= : " 59 1% ( :$ '. 1) -1N -/= A " " $4 ! 44 -11 :. C9* " ! (4) -(6 -*# . "% ; .( .; J ') -1N -/= 4 " . 59 " % 1* "; P &D; @+ -4$/ " "1 41 ! 44 $% -$# 1* & ( :$ '. 1) -1N -/= A " "1 41 ! 4 $% (; . - Q$1 -*# . .-1N -/= 4 J ' - + :4; 4 "; P .= @+ . 59 $% "+ &=@ ! D8 + F01 ; 77 !. N$1 L. 1 J ' -D+. !+ -$# 44 $% -@ . $% $ D 0( 4 "+ D+. $% -D+. )/ !+ D + 0( 4* -@( 25 :1@ -@( .( 6 :#1 '. 1 -$@$( !D+. !+ : D + 8 " $ $ 0' 6 ( @AB ' - ( & $ *" @ D ' :1 @ 2006 4- :*& E ? 80 70 60 50 40 30 20 10 0 :*"7 ? & @" & ( $' 2.4 L. '. 1 -D+. ! * -$0 44 H -D+. * "; P : " D. &$ &44 " %98.0 !. 0(< -=/ :1( = -@ . -$. : -%4@ -+ .&+ 44 " %91.0 !. -+ L. E< .; -D+. @" ? & 6 ( @AB $' ( ;F6 ;E( '& - :2 @ 2006 4- :*& E ? " $ $ 0' *"7 ? & 100 80 60 40 20 0 9 : (< > 3.4 -$. : -$6 E 4 &$$ " -D+. !+ 44 " %88.6 "; 3 P : " 3= &$$ &+ -$# 44 " %38.4 "; "1 @+ '*4 -D+. !+ ; )14 -D+. !+ %48.3 :1@ : -$6 E 4 &$$ &+ 44 " %32.6 "; )$1 -@4 !+ &D ". !+ -$6 E 4 44 -1 N$1 @+ 1 J ' -D+. !+ ; -$@$( -D+. !+ %35.3 C9* 44 59 $% @ D+. !+ E< .; -D+. !+ %30.3 %42.4 :@ : -$6 E 4 &$$ ! .! $% :$ '. 1 !D+. !+ %3.9 %73.9 44 59 -1 N$1 -1N -/= A '&; " -D+. !+ ("+) A* " %10.6 ; @+ . -$. : '(< $% F01 " %$ >)' : .$- ; +! D+. !+ %38.6 ،%34.5 -1 59 N$1 @+ )14 -@4- @+ 4 D+. !+ ; -$@$( -D+. !+ %16.2 C9* )$1 -D+. !+ %77.5 N$1 ". !+ '*4 1 J ' -D+. !+ %3.1 . -$. : '(< $% " '& ; "9 A* -1 N$1 2 ; :@ ' 1 %8.7 -1 59 N$1 @+ '. 1 -D+. !+ ; E< .; -D+. !+ %30.3 .:$ -D+. !+ '(< $% "+ $ $ 0' 6 ( @AB (< > G (' H 4 ' B '& - :3 @ 2006 4- :*& E ? " 100 80 60 40 20 0 :;8 4 @* ( (9' ;) F 4.4 # " "1 " 4$/ -*. $% Q1 !1$ < 2000 :$; 9 -$> BS "* & A1; # :0$ ' ( # "1 -$0 44 'D# -+ @+ -4$/ -/$* ; # "1 -(6 - - $> -*# . -( - 4 E -/= 4 "1 -$0 -+ "; :0 3 P &D; @+ . < -1 "4 &1 H ! / @+ ,#= !. -+ 59 L. 0(< -=/ : 1* :*1 H ( &1 -1N 10 $* 50 2000 :$; :1( $* 23.5 " '. 1 -D+. * 1 J ' -D+. * "1 -+ -11 2; $* 79 $* 49 " :$ 1 J ' "1 -+ 2006 ". ,0 ! -*# . A11 C9 :0$ ' ( # "1 -+ -+= .%59 ' ( # "1 + ; ( "% " * T.; &$% D8 ( :0 @+ . !4$/ "4 &$. ! A* ; 7/ ; ( C& !+ :0$ !+ -#14 " 1* 1 2; 0(< -=/ :1( $% * !/#= :(< $% A* ; #/ " * 2; %123 -11 2006 ". 2000 :$; "1 :@ 8 !@ '( / L. #< '( !+ 7/ :1@ )@ !+ %34 E 74( !+ %53 -1N -/= !(1 !+ %152 (1 "/#= E 74( !+ %15 -1N -/= !(1 !+ %25 (1 -4$/ !=< !+ %24 -11 :** #U !@ .)@ !+ %25 @" ( 1 2 ) .' E ? 0 & @ 4 ' B (2) $' :4 @ 2006 4- :*& 2000 @ (D 2000 2006 100 80 60 40 20 0 11 2006 ( '( ) ( '( ) ! " #$ % :11 Table 1-1: Number of permanent military checkpoints commuters cross during traveling from one city to another by place of departure (governorate center) and place of arrival (governorate center), mid June 2006 Place of arrival اس Departure Deir * Khan North Jerus Jericho Qalq center Rafah Al- Gaza Hebron Ramallah Salfit Nablus Tulkarm Tubas Jenin Younis Gaza Beth * * * Balah * Jenin - - - - - - - - 3 3 - - 2 0 1 Tubas - - - - - - - - 3 3 - - 1 - 1 Tulkarm - - - - - - - - 2 3 - 1 2 - 0 Nablus - - - - - - - - 3 3 2 2 2 1 2 Qalqeiliah - - - - - - - - 2 2 - 2 1 - - Salfit - - - - - - - - - 2 - 2 - - - Ramallah - - - - - 3 2 1 1 2 2 3 3 3 3 Jericho - - - - - 3 2 1 1 - 2 3 2 3 3 Jerusalem - - - - - 3 3 1 1 - - - - - - Bethlehem - - - - - 2 3 - 2 - - - - - - Hebron - - - - - 3 3 3 3 - - - - - - North Gaza 0 0 0 0 - - - - - - - - - - - Gaza 0 0 0 0 - - - - - - - - - - - Deir Al- 0 0 0 0 - - - - - - - - - - - Balah Khan 0 0 0 0 - - - - - - - - - - - Younis Rafah 0 0 0 0 - - - - - - - - - - - * Qalq: Qalqeiliah, Jerus: Jerusalem, Beth: Bethlehem, Jericho: Jericho and Al Aghwar, Ramallah: Ramallah and Al- Bireh : : : No Data : -No direct connectivity 15 ول 1-2: /د ا.&ا- ا( ا,+" ا"* ()ه ا&ا% $ل ا#"! ى ن ا درة (آ- ا. 12) و ن ا&5&ل (آ- ا. 12)، "67 -ان 2006 Table 1-2: Number of temporary military roadblocks commuters cross during traveling from one town to another by place of departure (governorate center) and place of arrival (governorate center), mid June 2006 Place of arrival اس Departure Khan Deir Al- North Jerus Jericho Qalq center Rafah Gaza Hebron Ramallah Salfit Nablus Tulkarm Tubas Jenin Younis Balah Gaza Beth * * * * Jenin - - - - - - - - 2 2 - - 3 1 1 Tubas - - - - - - - - 3 3 - - 2 - 2 Tulkarm - - - - - - - - 2 0 - 1 1 - 1 Nablus - - - - - - - - 1 1 1 1 0 3 3 Qalqeiliah - - - - - - - - 1 0 - 1 0 - - Salfit - - - - - - - - - : - 1 - - - Ramallah - - - - - 5 5 2 2 2 1 2 1 3 3 Jericho - - - - - 3 3 - 3 - 1 2 3 3 3 Jerusalem - - - - - : : : : - - - - - - Bethlehem - - - - - 0 2 - 2 - - - - - - Hebron - - - - - 1 3 2 2 - - - - - - North 0 0 0 0 - - - - - - - - - - - Gaza ! Gaza 0 0 0 0 - - - - - - - - - - - ! Deir Al- 0 0 0 0 - - - - - - - - - - - " Balah Khan 0 0 0 0 - - - - - - - - - - - Younis Rafah 0 0 0 0 - - - - - - - - - - - "# *Qalq: Qalqeiliah, Jerus: Jerusalem, Beth: Bethlehem, Jericho: Jericho and Al-Aghwar, Ramallah: Ramallah and Al-Bireh : ! : : No Data : -No direct connectivity 16 2006 2000 ( ) ( ) () :31 Table 1-3: Traveled distance (km) during traveling from one town to another by place of departure (governorate center) and place of arrival (governorate center), before September 2000 and mid June 2006 Place of arrival اس Departure Deir Khan center Rafah Al-Balah Gaza Hebron Beth* Jerus* Jericho* Ramallah Salfit Qalq* Nablus Tulkarm Tubas Jenin Younis North Gaza Jenin - - - - - - - - 84 100 - - 52 42 23 (90) (89) (42) (51) (22) Tubas - - - - - - - - 50 110 - - 35 - 25 (49) (71) (22) (22) Tulkarm - - - - - - - - 100 95 - 34 30 - 45 (98) (76) (30) (29) (51) Nablus - - - - - - - - 69 53 21 40 30 40 52 (69) (47) (27) (32) (29) (22) (42) Qalqeiliah - - - - - - - - 110 86 - 40 34 - - (100) (79) (32) (30) Salfit - - - - - - - - - 34 - 21 - - - (50) (27) Ramallah - - - - - 78 50 18 45 34 85 54 95 108 105 (49) (24) (16) (37) (50) (79) (47) (76) (71) (89) Jericho - - - - - 75 50 - 45 - 110 69 100 50 84 ( (70) (44) (37) (100) (69) (97) (49) (90) Jerusalem - - - - - 35 19 - 18 - - - - - - (38) (11) (16) Bethlehem - - - - - 32 19 - 58 - - - - - - (27) (11) (24) Hebron - - - - - 35 35 85 80 - - - - - - (26) (38) (70) (49) North Gaza - - - 11 - - - - - - - - - - - Gaza 38 30 21 11 - - - - - - - - - - - Deir Al- - 18 21 - - - - - - - - - - - - Balah Khan 9 18 30 - - - - - - - - - - - - Younis Rafah 9 - 39 - - - - - - - - - - - - * Qalq: Qalqeiliah, Jerus: Jerusalem, Beth: Bethlehem, Jericho: Jericho and Al Aghwar, Ramallah: Ramallah : : and Al- Bireh . -No direct connectivity ( ) Distance from departure center to arrival center prior to September 2000. .2000 ( ) 17 2006 ( ) ( ) ( ) :41 Table 1-4: The mean single journey time (in minutes) during traveling from one town to another by place of departure (governorate center) and place of arrival (governorate center), mid June 2006 Place of arrival اس أر Departure Deir Khan Jerus Qalq center Rafah Al- Gaza Hebron Jericho* Ramallah Salfit Nablus Tulkarm Tubas Jenin Younis North Beth * * Balah Gaza * Jenin - - - - - - - - 150 140 - - 93 59 49 Tubas - - - - - - - - 158 155 - - 89 - 48 Tulkarm - - - - - - - - 120 120 - 42 47 - 60 Nablus - - - - - - - - 155 150 98 95 67 105 115 Qalqeiliah - - - - - - - - 178 150 - 65 42 - - Salfit - - - - - - - - - : - 45 - - - Ramallah - - - - - 100 85 43 45 40 93 53 73 135 129 Jericho - - - - - 120 68 - 50 - 113 100 110 160 123 Jerusalem - - - - - : : : : - - - - - - Bethlehem - - - - -