( /) : : : Prophantis smaragdina !" #$ (Butler) (Pyralidae: Lepidoptera) ** * **** *** ** * *** ** **** . ! "#$ %& ' (! )* +, !*- /! !** &#0 & 1 23 45 !* */ '!* ! (6 & !** &#0- 6 '- # ,& )* +, !* ' 0 ;< ;8,:) "#$ %& ?!1 ( >$ !6- 4 ( 4 ! & . -@ # ! - & 6 ٤٧ ٤٨ /! !** &#0 23 45 B!C * A ! ' (6 & !** &#0- 6 '- # ,& "#$ %& D ! *C ( -@ # ! - +, !* & ;A,E: ;,EF) 6 ?!1 '!* B 1 0 . >$ !6- 4 ( 4 ! )* +3 0 ! !* & C /! !** &#0 ' !C . '!! '! +, !* & !# !* & Elasmus sp (Eulophidae:Hymenoptera) 3G .;FF,FF4 @ 3G -- (A !! , & +, +G (Pyralidae Prophantis smaragdina :!3 0 .'! (?!1 ('!* ("# (!*!6 !!!" °´ °´ °´ °´! )!! " #$%& ' (" °´! 2# %0 1) +, -%, . % )!! * ' # (" ' *0# .()34 ; ' .Eskesa and Mukred,1989) 7 1 8 9 :%,& genetics) < =' %, = (Coffea arabica L. $ >, 2 ? 81 $@ *0# (%# (groups 2< .A B C' 2< #$% <B 2A .D E1 = CFG% 2'%H ... ٤٩ I I0' J,I 2K%'%L % M NI J,I I =, $& 81 B% 2" *IL OL 2P %, 29 8 0" J, ' Prophantis ) I I< @ # Q @R KO% smaragdina (Butler) (=Thliptocera octoguttalis) (Pyralidae: . ; 2 J#S ; 2 80# .0 % 2(Lepidoptera *L # C, @ @ ( < J,% 7I I1 8 9 U!V! 2T 1 K U! I D8 8%S$ % , ; .(4!! 29, Mukred, 2000) 2C4!! ,I *% T%$ G % ' $% C0"H B UX! *L ! W%% < $ < @L ; *L .(4!!2D8) :@ >SB 2S JL % 1 >08%,% < $ T " ; Sao Tome C% , T' ' .(Derron, 1977) 8% T% G < ! * 3 I # 9S 2# YB *0# 1$ '; >S IA *I0# I1 CI< 2K% 2K%# *0# , E&Z S CI" 2D 0% # P%H E1 = C:G%% '% % A C4!! C# :@ ' – # 0B < @A B -I ,I%B I % @ [ % I0% .I I *I0# E% C% 8G % 2 # ٥٠ GOI$ I% I? < B # <% ( 9I'? 8 B 2 C;) 0 ' Ficus JI<A I ; =O 2 # %, .= # C%,% % 2 '; *0# salicifolius Vahl =I I% < @A B *% 0% . NS? ?; I# T % " T H ,$ DS %) 0% . NS? C%, 2T NS? B # 9 I SI$% *IL OL 2( J<A ; C%, ' GO$ O; E$%0 ,% E1% < -A # G . # T' ,% < I8 *% C4!! A ,A \:% S$% C% . B # C, 0 B %% 2%0 *0# C4!! ,I% I 27 1 8 9 2S 1 . . # . @ '%H D !#$ %!& ! ( 9D E@ , ! ?#;) '] # % E@) 7 1 8 9 2S 1 . . # C4!! # C, G =% C,% C% .(D,# ... ٥١ GI I8 A I M@ 2 0 % . I I% .A I<B $0 L *0# 0% % E1% CI0% I 2",I% .A =' *L OL 28" ., C, >IS 2JI<A 0 2] (&; @ < M0% 2J% IO I% Ficus salicifolius Vahl J<A T' ; =O *L OL < $ 0B 0 T %B 2 T' ; I% C% Y 2% 0 < >% 2 0 T 2J (7O) E' GO$ T " <G< C%, I ( 9I'? 8I B V) 0 #, – 4 I# CI, I ; . 0B 0 T A *0# @ TBSI ^$ G =% C,% -' 2C4!! I; # T# *A 0 @; Y 2G EG% = NG#; B 2 E1% % < 0 2 E1% J<A *IL IOL E1% % J<A ; *0# %% << 0 I<G< I0B DI = C1 ( '% @ . 0 J<A ; E1% ? G YG< ( B B T' ) B IB I'; .())! 2IZ B?,I) 8%G% % 0 YG<I GI IB 9 < ,% G # 0 %I, T , S$ . # @% J, 9 ,% 8%G% ٥٢ A I# C, B 2, B # C, %%% ^I$ (O; < # C, 2C4!! A ,A .A # C, T% .I I I *0# < T <B % C% DI# I I0 IB T< 4!! % 2NG#; TBS J,I J, % M$% < B 28 T 1% T@ ." G$% *0# @ 2" #; 2@H I :I, .A S % @ <0 " T (1 2% +, %%, =O $% *0# T' T#" *0# ; % .?#; J,%& -S # [%$% -' !'( )!$( . G < < " <B () ' +O :, G =' ; 1G Y . C4!! # C, E1% ; 2(T</ " !,!) % ; 2(T</ " !,!) J<A ; I< " <B $ *L ; " (T</ " !,!) aI >IS =I 2(T</ " !,`) <B I< I " <B 8 01 % J<A ; %0 ... ٥٣ I'% & IB 2 8%G< C, 8 *L O$ ; 2G >0% =' D@H 8' " I *I0# JI<A I; 0 % 1G @ <0 D , I$ E1% 0 ; % 0 :, 2-A G =I 2(U,4)) < @L "; #; 8B 2@ < , I (4) ' < . G NS? G% '% & >S I I " >? 81% C 2N'%& ^$ G =' , I I<B ; Cb *0# 2G >0% " #; & 2() ' . 8%G< .$% (4) ' 8 0', Ib $$ 1% T NS? ; >S 2\ E@ B * >S =' & M (G 8 9 ; *L >S 'L B B 2 <]I% >S =% 2 , 9 8 0" J, N NS? B 0B ] % ' = .$% S? 2D E1 *0# % 2D E1 J, T0 @% <B% * = ' 8 T CI0% 2:I MI I# 1A % 2# D C1 (OI; 1G 2@ <0 D , *L 1 .(Stambuli, 1988) *0# 2(UX) J<A ; 0 D@H 8' 9 .$% ' EI1% I0 ; 2(U) I% I0 :I, -A G .(4 ') (U4,4) ٥٤ .(& '(*) $% !""# . ! " ! " ! " ! " #$ / #$ / #$ / #$ / %,%* ) %,%( % % % % ' %,%& %,&+ &+,( %,%)( - %,%& + %,%& ( %,%+ &,%* ++ %,.' . %,%( ),( %,%( ),( %,%' &,(& +. &,-( ( %,%+ ',( %,%& (,( %,%' &,-& +% &,' .,( %,%& %,%& . %,%& ## ي، ن وون %,% &*,( %,% ' % & % + % # %,%+ &&,( %,%+ + % & % &,( % # &&,( ',.( '+,( %,%. +' %,% '',( %,& &*,.' %,() -,*- %,%&' ',+. %,%&& -,). %,%&- %,%& = !" #$ " ,= , (LSD0.01) .#$ %&$ ' ( !!" . ! " ! " ! " ! " #$ / #$ / #$ / #$ / %,(& ) %,%) & %,%& &,' %,%( ' %,%& %,&' (( %,(' ' %,%' &,' %,%& ),' %,%* (,&- &( %,+- (' %,(' ' %,%' (% %,( ا ق ا &,') *% (,+) &+ %,(' ' %,(' (' %,* . (,') (-,' %,)' (' %,% - %,%* &,' %,)' ## %,&) () %,% &' %,%& (,' %,(' (' %,% # %,%) (' %,%& % % &,' %,%& -,' %,%* # ادارة ا ت ... ((+,' +( %,* & %,* -',' (,&) (),%) %,') (* %,% %,% (&,&( %,(- .$,%& = ! "# ! ,= , (LSD0.01) ٥٥ ٥٦ . I < < " <B () ' +O G =' ; 1G Y . C4!! # C, G I0 ; 2( TI</ I" !,!3) E1% = J<A ; 0 :, =I JI<A I; 0 ; 2(T</ " !,) E1% = % <B $ *L ; " 2(T</ " !,!) E1% % !,XX) I I I I<B I 2I < " ; &L 2(I 8 E0%% & G =' a >S = 2(T</" CI, I8 *L O$ 01 8 < " <B 2@I I<0 ID , ; 2 8%G< G *0# E1% % = J<A ; 0 % 1G =I JI<A ; 0 ; 2 E1% = % 0 :, 2-A < @L "; #; 8B 2@ < , $ E1% N'%& ^$ G =' , () ' < .(U,`) 2G >0% " #; & " >? 81% C (OI; () I' 8 0', <B ; Cb *0# *I (O; >S =' & 2(') . 8%G< # "$% 1% *L 1 . b $$ 1% T NS? ; >S 2( E@ B 0 (D@L 9 .$% ' (O; 1G @ <0 D , GI I *I0# 2(U,`)) I E1% % = J<A ; I; 0 ; 2(U4,`)) E1% = % 0 :, 2-A .( ') (U4,X) E1% = J<A ... ٥٧ ^,b; 8 8%S *L 0@ " " #; ; 7D% +O% *0#; 0', 2(4 &') 8 9 . 2C4!! 2I% ^I$ ( &') C4!! %, 8 G 8 TS *I0#; 0'I, SL ((Sao Tome) C% , T' ' = .$% & S? ,I I I< TS ',I% =I 2 8 " NS8 TS .(Derron, 1977) 2# 0 C%?& # @% B 27D% *0# (%# JI<A I;) I0% . T$%,& 28' E1% < D " (D Q . NS? ; @ 2-; 8' (% I$ K # 9S %& 2G$% T DG I, NSI? B; Y 2D $ B C%, " Elasmus sp. (Eulophidae:Hymenoptera) 0 $% ',% , 2C4!! 8 . ' % < SI? ; =I' %I, G +O% .U2 * 0@ $% I8 I < $ ' T, ; 2 B '% C $% Apanteles coffeae Wilkinson III" III$% *IIIL =III' I? -; " G$% ; *L OL ((Hymenoptera:Braconidae) Phanerotoma I Pristomerus sp. (Macrocentrus sp. (Cratocnema sp. I" I$ % ; I<L Ib; I ' B .(Ndungi, 1994) sp. < " # , J, Apanteles coffeae Wilkinson .(Lepelley, 1968 and Abate, 1991) ٥٨ .(& '*+) $% !""# .() .(& '*+) $% !""# . & ' # !" & ' # !" & ' # !" & ' # !" () % /$ () % /$ () % /$ () % /$ *,+ *,+ . *,*+ . *,*. - *,*+ *,- *,. - *,*+ - *,*- *,*+ *, + *, *,* *,* . *,*. +,. + *, *,* +*, *,+ *,* !" ., . +,- *,+ , *,. *, ((" ي، ن وون *, ++ *, *,*- *,*- , *,+ ( *, , *, . * . * * ( *, , -- *,-- - *,- +, *, +.,- *, ,+ *,* ,+ *,* , *,+ .,=! "# $% # ,= , (LSD0.01) .$% &'% ( ) !""# . & ' ! "# & ' ! "# & ' ! "# & ' ! "# () % /$ () % /$ () % /$ () % /$ *,. *,.- *,*. *,*. - *,*+ *, .*,- *,- *,*+ - *,* *,* .,+ . .,* .. *,*. *,*. .- *,.- .,* .- *, .* *,*+ . *,*. *,* "# +,** + .,- -,- *,*. ++,- *,*+ .-,- *,*.- ((# *, . *,- *,*. ,- *,*+ . *,*- ( اق ا ادارة ا ت ... *,+ .,+ *,- - *,* .,- *,* .- *,*. ( .*, -,- *,- *,. ,- *,. ,- *, .-,- *,- -, *,*+ .+, *,* .+, *,*- .,%= !" #$ " ,= , (LSD0.01) ٥٩ ٦٠ IDS I ,I% '0 % B # < *0# 9 # T TL 2 ,$ T$ , ,$ .0 Y S8 80% : . (F::) ( .3@ (+ ( ! (**- C Leucoptera +3$ @ , !!- !! () Prophantis smaragdina (eucoptera '- # ,& '- + & caffeina Wash. 1& ( !) 6G & &0 +G '- # 4 caffeina WashButler) (! @ !0 ( '! ('!- 1&- (*@) G- .3@ FF8 ('! ('* ('* C .'* (G ( (F:) ! "# $ & '- # ,& 4 * (F) !" '" (#*+ %& .3@ F8E ('! - : , Abate, T. (1991) Entomophagous Arthropods of Ethiopia, A Catalog, IAR, Addis Abeba, Technical Manual No, 4, 50 p. Derron, M. (1977) Prophantis smaragdina (Butler) and Cryptophlebia colivora Meyrick (Lepidoptera): Two important pests on coffea arabica L. on the island of Sao Tome, Mitteilungen-der-Schweizerischen-Entomologische- Gesellschaft, 50(2): 149-151. Eskesa, A.B. and Mukred, A. W. O. (1989) Coffee survey in P.D.R.Yemen, Ministry of Agric., Aden, P.D.R. Y. Leppelley, R.H. (1968) Pests of Coffee, Longmans, Green & Co., London, 540 pp. Mukred, A.W. (2000) Brief Note on Coffee in Raymah District, Tihama, 2p. (unpublished). Ndungi, A.W. (1994) New natural enemies of the coffee berry moth, Prophantis smaragdina (Butler) in Kenya, Kenya Coffee, 59 (688): 1725-1726. Stambuli, M. (1988) The problem of coffee insect pests in Tanzania, Taro-newsletter, 3 (2): 10- 14. ... ٦١ The Traditional Methods of Integrated Pest Management: a Promising Strategy to reduce Population Density of Coffee Berry Moth, Prophantis smaragdina (Butler) (Pyralidae: Lepidoptera) in the Field Hassan Soliman Mahdi, Amin Al Hakimi*, Mohamed Mahyoub**, **** Ahmed Sayef**, Saeed Al Shargabi*** and Frederic Pelat Plant Protection Department, *Yemeni Genetic Resources center, Faculty of Agriculture, Sana'a University, **General Department of Plant Protection, Ministry of Agriculture and Irrigation (MAI), ***Coffee Department, MAI. 5 French Embassy/ Technical Cooperation (French Food Aid Counterpart Funds), Yemen Abstract. During 2004 season, in Medinat Ash – Sharq and Wadi Yaher, the Athab branches followed by smoking treatments reduced the population density of coffee berry moth in comparison to the control. Results have also showed that the Athab branches treatment was the most effective on reducing the % of fruits infestation (3.29% and 6% for Medinat Ash – Sharq and Wadi Yaher, respectively) compared to the other treatments of either smoking treatment or cleaning treatment. During 2005 season, in both Medinat Ash – Sharq and Wadi Yaher, the results showed that all traditional methods