dicembre 2020 Noti ziario del QuiBottanuco Comune di Bott anuco Numeri utili, orari e contatti Proprietario ed Editore Comune di Bottanuco Autorizzazione del tribunale di MUNICIPIO Bergamo N. 32 del 29.11.2006 Piazza San Vittore, 1 - 24040 Bottanuco (BG) tel. 035 907191 - fax 035 906192 Direttore Responsabile www.comune.bottanuco.bg.it Giovanzana Maria Luisa QUI Bottanuco [email protected] Notiziario ufficiale Comitato di Redazione [email protected] del Comune di Bottanuco Albergati Ivana Carminati Alessandra Settore Amministrativo Commodaro Giuseppe Ufficio Segreteria, Protocollo, Pubblica Istruzione, Locatelli Claudia Cultura, Sport, Servizi Cimiteriali Rossoni Angelo tel. 035 906637 Grafica e Stampa [email protected] Tipografia dell’Isola - Terno d’Isola [email protected] Lunedì 08.30 - 12.30 Foto di copertina Martedì 08.30 - 12.30 Settore Demografico Brocco Cristina Ufficio Anagrafe Mercoledì 08.30 - 12.30 Crotta Fabrizio tel. 035 4992921 Giovedì 08.30 - 12.30 Henin Laura [email protected] e 15.00 - 18.30 Paganelli Bianca Venerdì 08.30 - 12.30 Pagnoncelli Zuleika Pedrali Fabrizio Settore Finanziario Sabato 09.00 - 12.00 Ufficio Ragioneria, Tributi, Personale Roncalli Annalisa tel. 035 4992913 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Settore Tecnico Lunedì 10.00 - 12.30 Ufficio Tecnico Giovedì 15.00 - 18.30 tel. 035 906631 Venerdì 10.00 - 12.30 [email protected] Sabato 09.00 - 12.00 Polizia Locale Lunedì 10.00 - 12.00 tel. 035 4992920 Sabato 10.00 - 12.00 [email protected] Assistente Sociale Martedì 09.00 - 12.00 tel. 035 907477 Giovedì 15.00 - 17.00 [email protected] Sabato* 09.00 - 12.00 *2° e 4° sabato del mese Biblioteca Comunale Martedì 14.30 - 18.00 (via Papa Giovanni XXIII) Mercoledì 09.00 - 12.00 e 14.30 - 18.00 tel. 035 906370 Giovedì 14.30 - 19.00 [email protected] Venerdì 09.00 - 12.00 e 14.30 - 18.00 Sabato 09.00 - 12.00 e 15.00 - 18.00** ** l’apertura pomeridiana è garantita dai Volontari Cimitero Comunale Orario estivo (aprile-ottobre) Tutti i giorni 07.00 - 19.00 Via Dante Alighieri Orario invernale (novembre-marzo) Tutti i giorni 08.00 - 17.30 Centro Raccolta Rifiuti Piazzola Ecologica Martedì 10.00 - 12.00 Via Dante Alighieri Giovedì 15.00 - 17.00 (Accesso consentito solo ai Residenti Sabato 10.00 - 12.00 e 15.00 - 17.00 muniti di Carta Regionale dei Servizi) 2 QUI Bottanuco Saluto del Sindaco Saluto del Sindaco entilissime Lettrici, lavoro, per l’incertezza del futuro. Ggentili Lettori, Non possiamo ignorare o, peggio, ri- in prossimità delle feste, si rinnova muovere tutto ciò che è accaduto: il la consuetudine di entrare nelle Vo- mio auspicio è che in queste pagine stre case con un nuovo numero del possiamo cogliere tante “candele” notiziario comunale. per illuminare l’oscurità. Quello che volge al termine è stato Guardiamo non solo a ciò che si è certamente un anno straordinario interrotto, ma anche a quanto è Il Sindaco per il carico di sofferenza, angoscia stato realizzato nel sostegno alla Rossano Pirola riceve e tribolazione che ha portato nella popolazione, nelle opere pubbliche, il giovedì dalle 16 alle 17, nostra comunità e nel mondo inte- nel volontariato verso i più biso- il sabato dalle 10 alle 12 ro. Nel mio discorso al Monumento gnosi, nelle attività per il sociale e e su appuntamento dei Caduti, il 1° novembre scorso, ho per la cultura, nella cura del nostro trovato inevitabile paragonare l’e- bel territorio e della natura che ci mergenza sanitaria con un racconto circonda. sempre di tenere vive le relazioni e di guerra contro un nemico invisibi- Tante immagini di questo notiziario testimoniando vicinanza ai Cittadini. le e subdolo, capace di nascondersi riguardano iniziative di volontariato Il nostro mandato volge alla conclu- tra le nostre file, nei nostri rapporti attuate nel periodo dell’emergen- sione, essendo previsto per il 2021 interpersonali, nelle nostre famiglie, za. Nei difficilissimi mesi primaverili l’appuntamento con le elezioni am- che ha colpito duramente la nostra sono stato testimone di una incre- ministrative, e firmo dunque da terra bergamasca e le altre province dibile energia messa a disposizio- “sindaco uscente” questo editoriale. del Nord ed è poi dilagato nel resto ne da tante persone desiderose di Ci sarà tempo e modo per tirare le dell’Italia. La pandemia ha mietuto aiutare chi aveva più bisogno. Da somme e giudicare ciò che è sta- e continua a mietere vittime, sia fra allora e ancora oggi, la ex “casa del to realizzato e quanto resta ancora chi combatte in prima linea (medi- custode” presso le scuole medie da fare; tuttavia, permettetemi sin ci, infermieri e personale sanitario, pullula di vita: è diventata di volta in d’ora di ringraziare gli Assessori e i pubblici amministratori, donne e volta magazzino, base logistica degli Consiglieri Comunali, i dipendenti del uomini della Protezione Civile e della aiuti, centro strategico per lo smi- Comune, le volontarie e i volontari, le Croce Rossa, militari, Forze dell’Or- stamento di mascherine, farmaci, associazioni, i gruppi e tutte le per- dine, alpini, volontari) sia fra i civili, spese e generi alimentari destinati sone che mi hanno accompagnato soprattutto anziani. Ma, diciamoce- alla popolazione. Ciò che più mi ha in questa straordinaria esperienza di lo, il 2020 ha portato sofferenza in sorpreso è stato constatare che non servizio. tante case del paese anche indipen- si trattava solo di persone in qual- Non mi dilungherò oltre, lascian- dentemente dal Covid, anche in que- che modo “abituate” al volontaria- doVi ora alla lettura del notiziario e sti ultimi giorni di dicembre. to, perché coinvolte ad esempio in augurandoVi, con tutto l’affetto che Si potrebbe parlare di un “anno buio”. associazioni del paese, ma anche di posso, buone feste e un nuovo anno Eppure, il buio in sé non esiste, esso “nuovi volontari”, donne e uomini di 2021 di ritrovata serenità. è invece mancanza di luce. Ora, se diversa estrazione sociale e prove- ci trovassimo improvvisamente in nienza. Erano persone che anziché Il vostro Sindaco una stanza buia, potremmo reagire maledire il buio hanno deciso di ac- in modi differenti, ad esempio se- cendere una luce di solidarietà. derci e piangerci addosso (ma non Insomma, la nostra comunità non si servirebbe a nulla), oppure cercare è seduta a piangersi addosso: sep- di cacciare il buio fuori dalla stanza pur nella fatica e nella sofferenza, (ma sarebbe impossibile). L’unica sempre rispettando le regole che reazione sensata e costruttiva sa- di volta in volta venivano emanate, rebbe quella di accendere una luce, ci siamo rimboccati le maniche per così che l’oscurità svanisca: “Invece darci da fare. che maledire il buio è meglio accendere Questo è lo spirito con cui questa una candela” (cit.). Amministrazione ha cercato di la- Sono consapevole dei tanti dram- vorare in ogni giorno nei cinque anni mi che molte famiglie fra noi hanno del suo mandato, soprattutto negli Consiglio Comunale vissuto e del dolore per la perdita ultimi mesi, sperimentando nuo- in diretta streaming dei propri cari, per la precarietà del vi modi per comunicare, cercando Dicembre 2020 3 Affari Economici e Sicurezza “Pagare tutti per pagare meno” a principale entrata del bilancio comunale è rappresentata Appare evidente che Ldall’IMU (Imposta Municipale Unica), un’imposta diretta di dal 2015 ad oggi c’è tipo patrimoniale, applicata sulla componente immobiliare del stata una netta ri- patrimonio, a carico di proprietari di immobili, terreni e aree duzione del carico edificabili. Tale imposta ha subito, nel corso degli ultimi anni, fiscale per i contri- parecchie modifiche nelle modalità applicative; da ultimo, la buenti, con una ri- scorsa Legge di Bilancio ha stabilito a decorrere da quest’an- duzione complessiva Il Vice Sindaco no l’abolizione della TASI (Tassa sui Servizi Indivisibili) con ac- del gettito di circa Carlo Capelli riceve corpamento di quanto dovuto in un unico tributo, denominato 106.000 euro (-12% il giovedì dalle 15 alle 18 “Nuova IMU”. Dunque, dall’”ICI” si è passati a “IMU e TASI” e ora in quattro anni). e su appuntamento a “Nuova IMU”: negli anni sono cambiati i nomi, le aliquote, le Di fronte a questo im- varie casistiche di esenzione o riduzione dell’imposta, ma an- portante calo del gettito, sorge spontanea una doman- che il gettito alle casse del Comune è andato mutando. Anno da: come siamo riusciti a mantenere invariate le ali- su anno, a parità di aliquote, l’ammontare del gettito si modi- quote, senza aggravare l’imposizione sui contribuenti, fica anche per effetto di altri elementi: per esempio, quando e contemporaneamente a salvaguardare e potenziare accade che aree fabbricabili vengano effettivamente urbaniz- i servizi offerti alla cittadinanza e gli investimenti co- ANDAMENTO ENTRATE IMU+TASI VERSATA zate, diminuisce il gettito corrisposto (un’area fabbricabile tra- munali? 898,381 € 874,871 € 871,001 € sformata in residenziale, costituita da abitazioni “prima casa”, 900,000Ciò €è stato possibile grazie al notevole impegno pro- addirittura azzera l’ammontare dell’imposta rispetto all’area fuso dall’Ufficio Tributi, che ha rafforzato845,499 l’attività € per fabbricabile, dato che l’abitazione principale è esente da impo- 850,000recuperare € il tributo dovuto ma non versato, applicando 792,036 € sizione IMU). Ricordo che solo poco più della metà del gettito 800,000una € “regola aurea” del nostro mandato amministrativo, IMU resta a Bottanuco per gestire servizi e investimenti co- ossia quella di “pagare tutti per pagare meno” (o, al- munali, in quanto una quota significativa viene trasferita allo 750,000meno, € per non pagare di più).