SELECCIÓ BIBLIOGRÀFICA SOBRE POMPEU FABRA Aquest recull ofereix una selecció de textos sobre la figura i l’obra de Pompeu Fabra. Ha estat elaborat per l’Oficina de Gramàtica de l’Institut d’Estudis Catalans i concebut com una llista oberta que es podrà anar actualitzant. Conté una classificació temàtica i una classificació alfabètica de les obres. Per a més informació es pot consultar la bibliografia d’Anna Pineda (2013). «La recepció de Pompeu Fabra. Bibliografia sobre l’obra i la figura.» En: Pompeu Fabra. Obres completes. Vol 9: Textos i materials. Cronologia general. Recepció de l’obra i la figura. Mir, Jordi; Solà, Joan dir. Barcelona; València; Palma: Proa; Edicions 62; Edicions 3i4; Moll, p. 835–905.de 2013 en el volum 9 de les Obres completes de Pompeu Fabra, dirigides per Jordi Mir i Joan Solà. AAAG Arxiu Administratiu de l’Ajuntament de eHumanista eHumanista IVITRA (Center Girona. Premsa digitalitzada for Catalan Studies of UC Santa (Ajuntament de Girona) Barbara, Institut Virtual de Traducció AELC Associació d’Escriptors en Llengua de la Universitat d’Alacant) Catalana enCiClopèdia.cat enciclopedia.cat El cercador de Apunts Apunts. Medicina de l’esport (Consell referència en català (Enciclopèdia Català de l’Esport) Catalana) ARCA Arxiu de ReVistes Catalanes Antigues EP El País (Promotora de Informaciones (Biblioteca de Catalunya) SA, PRISA) BDMM Biblioteca Digital Memoria de Madrid (Ajuntament de Madrid) Bib Les pàgines de Gabriel Bibiloni EPA El Periòdic d’Andorra (Andorrana de BIEC El Butlletí de l’Institut d’Estudis Publicacions) Catalans Euskaltzaindia Euskaltzaindia Blogger Blogger (Google) FC Nadala (Fundació Carulla) BVMC Biblioteca Virtual Miguel de CerVantes FEEC Federació d’Entitats Excursionistes de (Fundación Biblioteca Virtual Miguel de Catalunya CerVantes) Google Google Llibres (Google) BVPB Biblioteca Virtual del Patrimoni Bibliogràfic (Govern d’Espanya) HDBNE Hemeroteca Digital (Biblioteca Nacio- nal d’Espanya) Capll Caplletra. ReVista internacional de filologia HCC Hemeroteca Científica Catalana (Ins- titut d’Estudis Catalans) CEG Club Excursionista de Gràcia IEC Portal de publicacions (Institut d’Estu- CLD Corpus Literari Digital (Càtedra Màrius dis Catalans) Torres d’Estudis sobre Patrimoni Literari Català) JBX Joan Baptista Xuriguera (Pau Xuriguera Solà) Dialnet Dialnet (Fundación Dialnet) LM Le Monde DIEC Diccionari de la llengua catalana (Institut d’Estudis Catalans) LN Llengua Nacional (Associació Llengua Nacional) 1 LV Hemeroteca La Vanguardia (Grupo Trencadís Fons locals digitalitzats (Xarxa de Godó) Biblioteques Municipals de la Diputació de Barcelona) RACO ReVistes Catalanes amb Accés Obert (Consorci de SerVeis Universitaris de UB Universitat de Barcelona Catalunya i Biblioteca de Catalunya ) UPF Universitat Pompeu Fabra RCUB ReVistes Científiques (Universitat de Viquipèdia Viquipèdia. L’enciclopèdia lliure Barcelona) (Fundació Wikimedia) Regira Repositori documental cooperatiu XAC_Premsa Cercador de premsa històrica digi- (Diputació de Girona) talitzada (Xarxa d’Arxius Comarcals) 1. CLASSIFICACIÓ TEMÀTICA 1.1. BIBLIOGRAFIES Anònim (1935) «Pompeu Fabra.» En: L’Institut d’Estudis Catalans. Els seus primers XXV anys. Barcelona: Palau de la Generalitat, p. 278–79. Google ——— (1968a). «Bibliografia de Pompeu Fabra.» Destino, II època, any XXXI, n. 1.586 (24 II 1968), p. 37. ARCA Associació d’Escriptors en Llengua Catalana (2017). «Pompeu Fabra | Obra» (5 IX 2017). AELC J. M. C. [= Casas Homs, Josep M (?)] (1928). «L’auto-homenatge.» Acció Comarcal (Valls), any IV, n. 185 (29 XII 1928), p. 1bcd. XAC_Premsa Marcet i Salom, Pere; Solà, Joan (1998). «Bibliografia de Pompeu Fabra.» En: Història de la lingüística catalana 1775-1900. Repertori crític. Vic; Girona: Eumo; Universitat de Girona; UniVersitat de Vic, v. 2, p. 1867–1932. (Biblioteca universitària; Història de la llengua; Sèrie major) ISBN: 84-7602-817-2. Martí i Bas, M.a Montserrat (1963). «Bibliografia.» Serra d’Or, any V, n. 12 (desembre), p. 60–61. BVMC Palau y Dulcet, Antonio (1925). «Fabra (Pompeyo).» En: Manual del librero hispano-amerricano. Inventario bibliográfico de la producción científica y literaria de España y de la América latina desde la invención de la imprenta hasta nuestros días, con el valor comercial de todos los artículos descritos. Barcelona; Londres: Librería Anticuaria; Maggs Bros, v. 3, p. 180a. [Considerablement ampliat en: Palau y Dulcet, Antonio (1951). Manual del librero hispanoamericano. Bibliografía general española e hispanoamericana desde la invención de la imprenta hasta nuestros tiempos con el valor comercial de los impresos descritos. 2a ed. corr. i augm. Barcelona: Librería Palau, v. 5, p. 240ab.] Pineda i Cirera, Anna (2013). «La recepció de Pompeu Fabra. Bibliografia sobre l’obra i la figura.» En: Fabra (2013), p. 837–905. Puig Malet, Joan (2010c). «Tots a taula.» Gazophylacium. Bloc amateur sobre lexicografia catalana i altres lletraferidures (16 XI 2010). IBSN: 23-02-74-2007. Blogger Solà, Joan; Marcet i Salom, Pere (1998). «Bibliografia de Pompeu Fabra.» En: Generalitat de Catalunya (1998), p. 127–225. Universitat Pompeu Fabra (2014). «Exposició Pompeu Fabra - (UPF)» (21 XI 2014) UPF Valls, Àlvar (2000). «Catàleg de l’exposició.» En: Valls ed. (2000), p. 31–60. 2 1.2. RECULLS I OBRES MISCEL·LÀNIES 1.2.1. Obres completes de Pompeu Fabra Fabra, Pompeu (2005). Obres completes 1. Gramàtiques de 1891, 1898, 1912. Mir, Jordi; Solà, Joan dir. Barcelona; València; Palma: Proa; Edicions 62; Edicions 3i4; Moll. 951 p. ISBN: 84-8437-796-2. ——— (2006a). Obres completes 2. Silabari. Gramàtiques de 1918 (curs mitjà), 1928, 1929, 141. Cursos orals. Mir, Jordi; Solà, Joan dir. Barcelona; València; Palma: Proa; Edicions 62; Edicions 3i4; Moll. 1.103 p. ISBN: 978-84-8437-798-6. ——— (2006b). Obres completes 3. Articles erudits. Gramàtiques francesa i anglesa. Mir, Jordi; Solà, Joan dir. Barcelona; València; Palma: Proa; Edicions 62; Edicions 3i4; Moll. 989 p. ISBN: 978-84-8437-798-6. ——— (2007). Obres completes 5. Diccionari general de la llengua catalana. Mir, Jordi; Solà, Joan dir. Barcelona; València; Palma: Proa; Edicions 62; Edicions 3i4; Moll. 2.007 p. ISBN: 978-84-8437-798-6. ——— (2008). Obres completes 4. Obra ortogràfica. Manuals divulgatius (1925-1926). Mir, Jordi; Solà, Joan dir. Barcelona; València; Palma: Proa; Edicions 3i4; Moll. 934 p. ISBN: 978-84-8437-798-6. ——— (2009). Obres completes 6. Gramàtiques de 1918/1933, 1956, 1946. Traduccions de teatre. Mir, Jordi; Solà, Joan dir. Barcelona; València; Palma: Proa; Edicions 62; Edicions 3i4; Moll. 1.247 p. ISBN: 978-84-8437-798-6. ——— (2010). Obres completes 7. Converses filològiques. Mir, Jordi; Solà, Joan dir. Barcelona; València; Palma: Proa; Edicions 62; Edicions 3i4, Moll. 1.000 p. ISBN: 978-84- 8437-798-6. ——— (2012). Obres completes 8. Epistolari. Curs de llengua catalana per correspondència. Mir, Jordi; Solà, Joan dir. Barcelona; València; Palma: Proa; Edicions 62; Edicions 3i4; Moll. 936 p. ISBN: 978-84-8437-798-6. ——— (2013). Obres completes 9. Textos i materials. Cronologia general. Recepció de l’obra i la figura. Mir, Jordi; Solà, Joan dir. Barcelona; València; Palma: Proa; Edicions 62; Edicions 3i4; Moll. 920 p. ISBN: 978-84-8437-798-6. 1.2.2. Simposis, congressos, jornades sobre Pompeu Fabra Actes (2016). Actes de la I Jornada de la Càtedra Pompeu Fabra. «Una mentalitat d’enginyer al servei d’una llengua i d’un país.» Barcelona, 5 i 6 de novembre del 2015. Barcelona: Càtedra Pompeu Fabra. 52 p. Alsina, Àlex; Bernal, Elisenda; Boix-Fuster, Emili; Cabré Castellví, M. Teresa; Casassas, Oriol; Claret, Jaume; Costa Carreras, Joan; et al. (2007). La figura i l’obra de Pompeu Fabra. Barcelona: Universitat Pompeu Fabra. Barcelona: Universitat Pompeu Fabra. 126 p. UPF Argenter, Joan A. ed. (2000). Simposi Pompeu Fabra. Barcelona: Institut d’Estudis Catalans. 318 p. (Jornades científiques, 7) ISBN: 84-7283-524-3. Ginebra, Jordi; Martínez Gili, Raül-David; Pradilla, Miquel Àngel ed. (2000). La lingüística de Pompeu Fabra. 2 V. Alacant: Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana. 342, 412 p. (Symposia Philologica, 3–4) ISBN: 84-7908-595-9. 3 Montserrat, Anna; Cubells, Olga ed. (2007). Entorn i vigència de l’obra de Fabra. Actes del II Col·loqui Internacional «La lingüística de Pompeu Fabra.» Valls: Cossetània; UniVersitat Rovira i Virgili. 398 p. (Antines, 11) ISBN: 978-84-9791-302-7. Pradilla Cardona, Miquel Àngel ed. (2012). Fabra, encara. Actes del III Col·loqui Internacional «La lingüística de Pompeu Fabra» (Tarragona, 17, 18 i 19 de desembre de 2008). Barcelona: Institut d’Estudis Catalans. 504 p. (Biblioteca filològica, LXXII) ISBN: 978-84- 9965-147-7. 1.2.3. Homenatges Generalitat de Catalunya (1998). Homenatge a Pompeu Fabra: 1868-1948. Fidelitat a la llengua nacional. Biografia, antologia, bibliografia. Barcelona: Generalitat de Catalunya: Departament de Presidència; Institut d’Estudis Catalans. 232 p. (Catalans il·lustres, 12) ISBN: 84-393-4472-4. Macià, Francesc; Aguadé, Jaume; Bofill, Jaume; Brunet, Manuel; Cabot, Just; Cambó, Francesc; Capdevila, Josep M. et al. (1934). Pompeu Fabra. Diccionari General de la Llengua Catalana. Opinions autògrafes. Barcelona: Llibreria Catalònia. 47 p. Universitat de Barcelona (1982). Homenatge a Pompeu Fabra, president del Patronat de la Universitat Autònoma de Barcelona (1933-1939), en complir-se cinquanta anys de la publicació del Diccionari general de la llengua catalana i de les Normes de Castelló de la Plana. Barcelona: Universitat de Barcelona. 116 p. 1.2.4. Reculls i miscel·lànies Mir i Parache, Jordi; Maluquer i Ferrer, Joan ed. (2013). Pompeu Fabra. 10 aspectes de l’home i l’obra. Barcelona; Cabrera de Mar: Diputació de Barcelona; Fundació UniVersitat Catalana d’Estiu; Galerada. 374 p. (Llibres de Prada, 4) ISBN: 978-84-96786-56-1. Murgades, Josep (2018). Escrits sobre Fabra. Lleida: Pagès. 294 p. (Argent viu, 143) ISBN: 978-84-9975-928-9. Valls, Àlvar ed. (2000). Pompeu Fabra (1868-1948). L’home i l’obra. Presència a Andorra. Fons documental i bibliogràfic de Jordi Mir. Sala d’Exposicions del Complex Esportiu i Sociocultural d’Encamp (Andorra). De l’11 de gener al 10 de febrer de 2000. Encamp: Àgora Cultural; Comú d’Encamp. 68 p. ISBN: 99920-1-304-4.