PAPUR BRO GENAU’R-GLYN, MELINDWR, TIRYMYNACH, TREFEURIG A’R BORTH PRIS 75c | Rhif 395 | Ionawr 2017 O Fethleham Gwifoddoli Gwobr i’r Aifft yn Zanzibar i Caryl t.6 t.14 t.12 Osian, Capel Bangor Calennig yn gyfan ar fore dydd Calan; un, dau, tri, blwyddyn newydd dda i chi. – Anhysbys Megan, Efanna a Manon yng Nghapel Bangor Gweler t.13 Enid a Mirain yn Llandre Gwenno, Guto a Hedd Hughes, Hafodau a Iestyn Jones, Cysgod y Graig yng Ngoginan Noa, Owain, Dylan, Jacob a Jack yn y goets Lleucu, Gruffudd a Mabli ap Llywelyn, Rhyd y Ceir, yng Nghapel Madod fu yn Bow Street Y Tincer | Ionawr 2017 | 395 dyddiadurdyddiadur Sefydlwyd Medi 1977 Rhifyn Chwefror Aelod o Fforwm Papurau Bro Ceredigion Deunydd i law: Chwefror 3 Dyddiad cyhoeddi: Chwefror 15 ISSN 0963-925X IONAWR 18 Nos Fercher Gruff Antur yn Bydd Cyflwyno gwobr ‘Cyfraniad Oes’ trafod Deugain Barddas Cymdeithas y Gwobrau’r Selar i Geraint Jarman GOLYGYDD – Ceris Gruffudd Penrhyn yn festri Horeb am 7.30 Rhos Helyg, 23 Maesyrefail, Penrhyn-coch CHWEFROR 18 Dydd Sadwrn ( 828017 | [email protected] TEIPYDD – Iona Bailey IONAWR 20 Nos Wener ‘Bridio Defaid o Gwobrau’r Selar yn Undeb Myfyrwyr CYSODYDD – Elgan Griffiths (627916 Gymru i Seland Newydd’, yng nghwmni Aberystwyth o 17.00 ymlaen GADEIRYDD A THREFNYDD CYFEILLION Dewi Jones. Cymdeithas Lenyddol y Y TINCER – Bethan Bebb Garn, yn y festri am 7.30 CHWEFROR 18-19 Dyddiau Sadwrn Penpistyll, Cwmbrwyno, Goginan ( 880228 a Sul Rowndiau cyn-derfynol Côr IS-GADEIRYDD – Richard Owen, IONAWR 26 Nos Iau Noson Rasys yn Cymru yng Nghanolfan y Celfyddydau. 31 Glan Ceulan, Penrhyn-coch ( 820168 Ysgol Rhydypennau am 6.30. Tocynnau ar gael am ddim o 10.00 YSGRIFENNYDD – Anwen Pierce bore Llun 23 Ionawr trwy ffonio 029 3 Bryn Meillion, Bow Street ( 828337 IONAWR 27 Nos Wener Noson yng 2022 3456 neu ebostio corcymru@ TRYSORYDD – Hedydd Cunningham nghwmni Sian James yn Drwm, LLGC rondomedia.co.uk Ni fydd Côr Cymru Tyddyn-Pen-y-Gaer, Llandre, Aberystwyth am 7.30 ar y nos Wener eleni – bydd dwy ( 820652 [email protected] HYSBYSEBION – Cysyllter â’r Trysorydd sesiwn ar y Sadwrn a’r Sul. CHWEFROR 1 Dydd Mercher – LLUNIAU – Peter Henley MAWRTH 25 Dydd Sadwrn Bruce CHWEFROR 25 Nos Sadwrn Noson Dôleglur, Bow Street ( 828173 Cardwell: Yma o hyd – yn Oriel y Caffi, hwyl Ddewi yng nghwmni Côr TASG Y TINCER – Anwen Pierce Canolfan y Celfyddydau, Aberystwyth Dyffryn Dyfi (Arweinydd: Arfon TREFNYDD GWERTHIANT – Lila Piette Williams) yn Neuadd Tal-y-bont; cawl Llys Hedd, Bow Street ( 820223 CHWEFROR 6 Nos Lun Cyngerdd gan am 6.30; adloniant am 7.30 Oedolion Fand Chwyth Symffonig, Cerddorfa £8 Plant ysgol £4. Tocynnau ar gael ABER-FFRWD A CHWMRHEIDOL Llinynnol Hŷn, a Chôr Telynau gan aelodau’r Pwyllgor Mrs Beti Daniel Ceredigion yn y Neuadd Fawr, Glyn Rheidol ( 880 691 Aberystwyth am 7.30 Tocynnau: £7 CHWEFROR 28 Nos Fawrth Ynyd Y BORTH – Grace Bailey, Pencarreg, Plant ysgol, Myfyrwyr a Phensiynwyr Noson Grempog gydag Adloniant Stryd Fawr, Y Borth ( 871462 £5. Wrth y drws neu o Cerdd Ystwyth yn Neuadd yr Eglwys, Capel Bangor BOW STREET am 7.00 Mrs Mair Lewis, 40 Maes Ceiro ( 828 102 CHWEFROR 15 Nos Fercher Lyn Lynn Phillips, 1 Cae’r Odyn ( 820 908 Ebeneser yn trafod ei gyfrol Gwersyll MAWRTH 1 Nos Fercher Cawl a Anwen Pierce, 3 Bryn Meillion ( 828 337 Fron-goch Cymdeithas y Penrhyn yn Chân yng nghwmni disgyblion Ysgol Maria Owen, Gerddi Gleision ( 822074 festri Horeb, Penrhyn-coch am 7.30 Rhydypennau. Dathliad Gŵyl Ddewi CAPEL BANGOR / PEN-LLWYN i’r gymuned gyfan am 6.30 yn Neuadd Mrs Aeronwy Lewis CHWEFROR 17 Nos Wener Noson Rhydypennau. £5 yr oedolyn, £2 i Rheidol Banc, Blaengeuffordd ( 880 645 yng nghwmni Manon Steffan Ros, ddisgyblion uwchradd. Tocynnau ar CAPEL MADOG, CEFN-LLWYD A CAPEL DEWI “Ysbrydoliaeth”. Cymdeithas Lenyddol y werth gan Delyth Morgan, Pwllglas Eirian Hughes, Lluest Fach ( 880 335 Garn, am 7.30. (820656) neu o’r ysgol (828608). Dewch Elwyna Davies, Tyncwm ( 880 275 â phowlen a llwy ar gyfer y cawl – a Dei Evans, Fferm Fronfraith, Comins-coch CHWEFROR 17 Nos Wener Geraint chroeso cynnes i bawb! ( 623 660 Jarman a’r Gentle Good yn Neuadd DÔL-Y-BONT Pantycelyn am 7.30 Tocynnau £12 Mrs Llinos Evans – Dôlwerdd ( 871 615 DOLAU Mrs Margaret Rees – Seintwar ( 828 309 GOGINAN Mrs Bethan Bebb Cyhoeddir y Tincer yn fisol o Fedi i Mehefin gan Bwyllgor y Tincer. Argreffir Penpistyll, Cwmbrwyno ( 880 228 gan y Lolfa, Tal-y-bont. Nid yw’r Pwyllgor o angenrheidrwydd yn cytuno ag LLANDRE unrhyw farn a fynegir yn y papur hwn. Dylid cyfeirio unrhyw newyddion i’ch Mrs Nans Morgan gohebydd lleol neu i’r Golygydd, ac unrhyw lythyr neu ddatganiad i’r wasg i’r Dolgwiail, Llandre ( 828 487 Golygydd. PENRHYN-COCH Y mae pawb sy’n ymwneud â’r Tincer yn gwneud hynny’n wirfoddol ac Mairwen Jones – 7 Tan-y-berth ( 820 642 TREFEURIG yn ddi-dâl er budd y gymuned leol. Nhw fel unigolion sy’n derbyn pob risg Mrs Edwina Davies a chyfrifoldeb (cyfreithiol ac fel arall) gan dderbyn mai ar y telerau hynny y Darren Villa, Pen-bont Rhydybeddau ( 828 296 maent yn cyfrannu at y papur a’i ddosbarthiad. 2 Y Tincer | Ionawr 2017 | 395 CYFEILLION Y TINCER Dyma fanylion enillwyr Cyfeillion y Tincer mis Rhagfyr 2016 30 MLYNEDD YN OL £25 (Rhif 222) Dinah Henley, Dôl Eglur, Bow Street £15 (Rhif 145 ) Iestyn Hughes, 14 Maes-y-Garn, Bow Street £10 (Rhif 154) Mary Thomas, Dolgelynen, Llandre Gwobrau y Nadolig £60 (Rhif 86) Morris Morgan, Bwthyn, Penrhyn-coch £40 (Rhif 56) Richard Lewis, 40 Maes Ceiro, Bow Street Fe dynnwyd y rhifau buddugol gan aelodau o’r tim dosbarthu yn festri Bethlehem, Llandre pnawn Mercher Tîm pêl-droed Ysgol Penrhyn-coch Tachwedd 16 Llun: Arvid Parry-Jones O Dincer Ionawr 1987 Mae yn amser ail ymaelodi gyda’r Cyfeillion ond mae yn siomedig gennyf eich hysbysbu efallai fydd y gwobrau yn lleihau gan fod yr aelodaeth yn lleihau. Mae’r swm mae y Cyfeillion yn gynhyrchu yn bwysig iawn i goffrau Y Tincer felly os ydych eisiau cefnogi cysylltwch gyda Bethan Bebb er mwyn cael ffurflen ymaelodi. Eisteddfodau’r Urdd 2017 MAWRTH 2 Dydd Iau Gŵyl Offerynnol Helfa ola’r Fonesig Cynradd ac Uwchradd yn Theatr Felin- Diwedd cyfnod. Y Fonesig yn cynnal ei helfa olaf ger y Llew Du, Bow Street, fach ar Ŵyl Sant Steffan. Y mae’r Fonesig Pryce wedi cynnal yr Helfa am dros 30 MAWRTH 8 Dydd Mercher mlynedd yn ddi-dor ac ychydig ddyddiau cyn y Nadolig yr oedd yn dathlu’i Rhagbrofion Eisteddfod cylch phen-blwydd yn 80 oed. Llun: Bill Evans O Dincer Ionawr 1987 Aberystwyth yn Ysgolion cynradd y cylch MAWRTH 8 Dydd Mercher Eisteddfod Uwchradd yr Urdd cylch Aberystwyth yn Ysgol Gyfun Penweddig MAWRTH 9 Dydd Iau Eisteddfod Cynradd cylch Aberystwyth yn y Neuadd Fawr, Llythyr Canolfan y Celfyddydau Aberystwyth MAWRTH 24 Dydd Gwener Annwyl Olygydd, Eisteddfod Uwchradd yr Urdd Gai fanteisio ar eich tudalennau i ddiolch i bawb ddaeth i Sioe Nadolig Cyw yn Rhanbarth Ceredigion ym Mhafiliwn Ysgol Penweddig ychydig cyn y Nadolig. Pontrhydfendigaid o 9.00 y b Roedd hi’n wych gweld bron i 600 o blant, rhieni ac athrawon yn bresennol. MAWRTH 25 Dydd Sadwrn Eisteddfod Ar ran Cyw, Huw, Catrin, Dona Direidi, Seren a Lobs, heb anghofio Sion Corn wrth cynradd yr Urdd Rhanbarth Ceredigion gwrs, ddiolch i chi am y croeso cynnes, yr hwyl a’r gweiddi. ym Mhafiliwn Pontrhydfendigaid am 9.00 Gan obeithio eich gweld yn Eisteddfod yr Urdd Pen-y-bont, Eisteddfod MAWRTH 9 Nos Iau Eisteddfod Rhanbarth Genedlaethol Sir Fôn neu wrth gwrs Nadolig nesaf. Ceredigion Aelwydydd yr Urdd yn y Neuadd Fawr, Aberystwyth am 6.00. Yn gywir iawn, MAWRTH 10 Dydd Gwener Gŵyl Ddawns Gwyn Williams, Cyfarwyddwr Cyfathrebu yr Urdd Rhanbarth Ceredigion yn Ysgol S4C Bro Teifi, Llandysul 3 Y Tincer | Ionawr 2017 | 395 CAPEL BANGOR / PEN-LLWYN Suliau Capel Pen-llwyn Eglwys Dewi Sant Ar noswyl Nadolig, cynhaliwyd Ionawr Ar nos Wener, 2 Rhagfyr cynhaliwyd gwasanaeth Cymun Bendigaid am yr 22 5.00 Roger Ellis Humphreys noson goffi a raffl fawr yr Eglwys. Yn dilyn 2il dro dan arweinyddiaeth Y Parchedig 29 2.00 Beti Griffiths cafwyd adloniant hyfryd gan Gôr y Gen. Heather Evans am 11.00 yr hwyr. Hefyd ar Adloniant arbennig a diwylliannol dan fore dydd Nadolig cynhaliwyd gwasanaeth Chwefror arweinyddiaeth Gwyneth Davies gyda Cymun Bendigaid dan arweinyddiaeth Y 5 5.00 Bugail Cymun Carys yn cyfeilio i’r côr. Diolch i aelodau Parchedig Heather Evans am 9.30 y bore. 12 2.00 Bugail yr Eglwys; Y Cynghorydd Rhodri Davies; 19 Dyffryn 5.00 Carwyn Arthur Dan a Melanie Hughes, Siop yr Exchange 26 10.00 Huw Roderick am eu cyfraniadau tuag at y gwobrau raffl. Braf oedd gweld cymaint wedi troi Yn anhwylus allan ar y noson. Croesawyd pawb gan Deallwn fod Mrs Maggie Jones Haulfryn, Y Parchedig Andrew Loat a thalwyd y wedi bod yn yr ysbyty yn ddiweddar. diolchiadau hefyd ganddo. Cofion cynnes iddi, a iachad buan. Ar nos Sul, 18 Rhagfyr cynhaliwyd gwasanaeth carolau yng ngolau’r Calennig gannwyll dan arweinyddiaeth Y Gwelir y nifer fach fu yn hel calennig ar Parchedigion Andrew a Heather Loat. glawr y rhifyn yma. Ystyr calennig yw Mi ddarllenwyd 9 llith gan y canlynol: dathliad y Flwyddyn newydd. Mae derbyn Gwynfor Jones, Iris Richards, Llinos a rhoi yn hen draddodiad, a’r arferiad o Jones, Mia Howells, Nannon Jones, blant yn mynd o dy i dy, gan ddymuno Sarah Hughes, Lowri Jones, Nancy Evans iechyd a llwyddiant yn ystod y flwyddyn i ac Andrew Loat.