Cultural Contact Point Serbia Office Ministry of Culture and Media of the Republic of Serbia YUropa Conference & Šporet Workshops 11th – 14th Septembar 2013 September 11th The Cultural Centre of Belgrade / KCB — ARTGET Gallery 6, Knez Mihailova Street Balkan-Arab Exchange Platform Roberto Cimetta Fund and Cultural Contact Point Serbia Office with the support of the Ministère de la Culture et de la Communication de la République Française and Institut français de Serbie 14.00 – 19.00 Enlightening hidden passes: the reality of cultural mobility between Balkans, Europe and the Arab world Welcome words Angie Cotte, General Secretary RCF Lola Joksimović, Head of office CCP Introductory word Encounter of two “diverse” world cultural regions Prof. Dr Milena Dragićević-Šešić, UNESCO Chair for Cultural Policy and Management/ University of Arts in Belgrade Ferdinand Richard, Chairman of the Roberto Cimetta Fund Jean-Luc Goester, Cultural Counselor & Director of the Institut français de Serbie Nicolaus Keller, Director, Austrian Cultural Forum Belgrade, President EUNIC Participating experts from Arab countries: ABI AZAR Lamia [Zoukak Theatre Company] Lebanon • ACHOUR Lotfi, Theatre Director, Tunisia / France • BOUDOU Karima, Curator [L’Appartment 22] Rabat, Morocco • EVAZZADEH Vahid, Theatre Director [Goossun Art-illery] Iran / Denmark • MARTHA Samar, Director [Art School] Palestine • SALEM Alma, Programme Manager for the Arts [British Council] Beirut, Lebanon • SALIH Kamel, Director [Pop in Djerba] Tunisia • SOLIMAN Abeer, Writer and Project manager [Noon Foundation for Culture and Arts] Egypt • YAYINTAS Arzu, Curator, Istanbul, Turkey Participating experts from Serbia: DANILOVIĆ Vesna, Programme Manager and member of the RCF Board of Directors [Cultural Center Belgrade — KCB] Belgrade, Serbia • ĐORĐEVIĆ Bojan, Director [Ring Ring festival] Belgrade, Serbia • AMBROZIĆ Dragan, Programme Editor [Cultural Center DOB] Belgrade, Serbia • VODALOV Vladimir, Manager [Exit Festival] Novi Sad, Serbia • MOGOROVIĆ Miroslav, Director [Film in Serbia] Belgrade, Serbia • PETROVIĆ Rajko, Art Director [Slobodna Zona Film Festival] Belgrade, Serbia • KNEŽEVIĆ Jelena, Executive Director [Bitef Theater] Belgrade, Serbia • KARAJOVIĆ Bojana, Director [Duško Radović Theater] Belgrade, Serbia • LALIĆ Ivan, Manager [Mixer Festival] Belgrade, Serbia • ERIĆ Zoran, Curator [Museum of Contemporary Art, Belgrade — MSUB] Belgrade, Serbia • VRAČAR Milan, President [Association KulturaNova] Novi Sad, Serbia • MILOVIĆ Nataša, Artistic Director [Scena Carina] Belgrade, Serbia • NOSOV Andrej, Director [Heartefact Fund] Belgrade, Serbia 16.30 – 16.45 Coffee break 16.45 – 18.00 Interactive session followed by conclusions and proposals 18.00 – 19.00 Speed-dating session September 12th Cultural centre Dom omladine Belgrade / DOB – Americana Hall 22, Makedonska Street 09.30 – 10.00 Registration of participants 10.00 – 10.10 Official addressing The Minister, Ministry of Culture and Media of the Republic of Serbia (tbc) 10.10 – 10.25 Creative Genetics of Cultural Administration Katarina Živanović, Secretary, Secretariat for Culture City of Belgrade 10.25 – 10.45 External Cultural Relations — MORE EUROPE? Gottfried Wagner, Special envoy for international cultural-political projects Ministry for Education, Arts and Culture Vienna, Austria 10.45 – 11.00 Pathways and Gatekeepers Ferdinand Richard, Chairman, Fund Roberto Cimetta 11.00 – 12.45 What we have learned and how we can work Moderator: Lola Joksimović, Head of CCP Serbia Office Nina Trifunović, EUNIC cluster representative, Belgrade, Serbia • Bojana Matić, Programme Manager, Art Angle – Balkans Arts and Culture Fund (ECF), Sarajevo, B&H • Dea Vidović, Direktor Kultura Nova Fundation, Croatia • Jasminka Keser, Head of Department, Impuls Fond, Ministry for Entrepreneurship, Croatia 12.45 – 13.00 Q & A 13.00 – 14.00 Brunch 14.00 – 14.45 Media literacy — who needs it? Case study Quindo: an experimental media-platform for playing and learning Tom Christiaens, coordinator, Quindo project — HOWEST / Lid van Associatie Universiteit Gent, Kortrijk 14.45 – 15.00 Coffee break 15.00 – 15.45 World War I Centenary in Belgium War Tourism in Flanders Fields 1914–2014 — the thin line between remembrance and exploitation Bregt Vermeulen, Departmental Coordinator of Internationalization, HOWEST — campus RDR / Lid van Associatie Universiteit Gent, Kortrijk 15.45 – 16.00 Q & A September 13th Cultural centre Dom omladine Belgrade / DOB — Club and Debate room 22, Makedonska Street 10.00 – 12.30 Workshop Šporet (Club DOB, Yuropa Regional Group) Peđa Cvetičanin, Director, Center for Empirical Cultural Studies of South-East Europe 10.00 – 12.30 Workshop Šporet 2 (Debate room, Working Group) Geoffrey Brown, director EUCLID 12.30 – 13.30 Brunch 13.30 – 16.00 Workshop Šporet (Club DOB, Yuropa Regional Group) Geoffrey Brown, director EUCLID 13.30 – 16.00 Workshop Šporet 2 (Debate room, Working Group) Peđa Cvetičanin, Director, Center for Empirical Cultural Studies of South-East Europe September 14th Cultural centre Dom omladine Belgrade / DOB — Americana Hall 22, Makedonska Street 11.00 – 13.30 CREATIVE EUROPE 2014–2020 Presentation of project ideas of all Šporet Workshops participants 13.30 – 14.00 Q & A.