HiT skrift nr 2/2010 KulturRikets Tilstand 2009 Per Mangset og Espen S. Matheussen (red.) Konferanserapport fra Senter for kultur- og idrettsstudiar Høgskolen i Telemark Porsgrunn 2010 HiT skrift nr 2/2010 ISBN 978-82-7206-309-1 (trykt) ISBN 978-82-7206-310-7 (elektronisk) ISSN 1501-8539 (trykt) ISSN 1503-3767 (elektronisk) Serietittel: HiT skrift eller HiT Publication Høgskolen i Telemark Postboks 203 3901 Porsgrunn Telefon 35 57 50 00 Telefaks 35 57 50 01 http://www.hit.no/ Trykk: Kopisenteret. HiT-Bø Forfatterne/Høgskolen i Telemark Det må ikke kopieres fra rapporten i strid med åndsverkloven og fotografiloven, eller i strid med avtaler om kopiering inngått med KOPINOR, interesseorganisasjon for rettighetshavere til åndsverk ii Forord Vi publiserer her innleggene fra konferansen KulturRikets Tilstand 2009, som ble arrangert i Litteraturhuset, Oslo, torsdag 22. oktober 2009. Denne konferansen ble planlagt som den første i en serie årlige konferanser, der forskningsmiljøer og andre kunnskapsmiljøer vil formidle faglig basert kunnskap om norsk kulturpolitikk. Neste konferanse i serien er planlagt arrangert høsten 2010. Vi har valgt å publisere innleggene fra KulturRikets Tilstand 2009 som ganske ubearbeidet ”ferskvare”. Det betyr at vi bare har foretatt en begrenset redigering av manusene til innleggene fra konferansen. Vi har primært nøyd oss med å foreta en forsiktig språklig korrektur. Dermed varierer artiklene i denne rapporten en god del når det gjelder form. Enkelte innledere har gitt sine innlegg en mer muntlig og frimodig form enn andre. Det varierer også en god del i hvilken grad artiklene er dokumentert med referanser og/eller litteraturliste. Som arrangører av KulturRikets Tilstand 2009 hadde vi som mål å publisere manuskriptene til alle innleggene fra konferansen. Vi har nesten lykkes med det. Men dessverre mangler manus til ett av hovedinnleggene. Vi har dessuten bare hatt tilgang til manus for to av fire innledninger fra paneldebatten om ”makt og demokrati i norsk kulturliv”. Alt i alt er vi likevel fornøyd med at vi her kan publisere 17 konsentrerte innlegg fra konferansen om ulike sider av ”KulturRikets Tilstand 2009”. Én av innlederne – Cecilie Naper – har levert en allerede publisert artikkel i stedet for det kortere foredragsmanuset. Det gjelder artikkelen ”Fra mangfold til enfold – Norsk litteraturpolitikk og norske lesevaner i forandring”, Nytt Norsk Tidsskrift, nr 1/2009. Vi takker Nytt Norsk Tidsskrift, v/ daværende redaktør Rune Slagstad, for tillatelse til å trykke opp artikkelen. Denne rapporten er publisert av Senter for kultur- og idrettsstudiar (SKI) ved Høgskolen i Telemark (HiT). SKI er et forskningssenter som HiT har opprettet i samarbeid med Telemarksforsking for å styrke forskning på kultur- og idrettsfeltet. Vel 20 forskere er for tida knyttet til Senteret. Fagmiljøet har de siste ti-femten åra gjennomført mange prosjekter og publisert en rekke artikler, rapporter og bøker innenfor sine fagfelt. SKI er også tungt involvert i internasjonale forskningsnettverk (jf. arrangement av forskningskonferanser og redigering av forskningstidsskrifter). For mer informasjon om SKI se: http://www.hit.no/ski. I tillegg til det trykte formatet vil rapporten bli gjort elektronisk tilgjengelig, jf. HiTs nettsider (Teora, HiT skrifter) og Telemarksforskings nettsider. Vi takker alle innledere for interessante innlegg og godt samarbeid. Bø, 6.12. 2009 Per Mangset Espen S. Matheussen Faglig leder SKI Prosjektkoordinator iii iv Innhold KulturRikets Tilstand. Åpning ...............................................5 Per Mangset Giske-epoken i norsk kulturpolitikk: Regnskapets time.........9 Georg Arnestad Kulturkomiteen 2001-2005..................................................................................................... 10 Kulturministeren tek regien .................................................................................................... 11 Tenk på eit tal… ..................................................................................................................... 12 Kva er hovudinnhaldet i politikken?....................................................................................... 13 Sterk vekst i kulturtilbodet...................................................................................................... 14 Ein langsiktig plan? ................................................................................................................ 14 Tap eller vinning? ................................................................................................................... 15 Konklusjonen.......................................................................................................................... 16 Fra mangfold til enfold.........................................................17 Cecilie Naper Norsk litteraturpolitikk og norske lesevaner i forandring ....................................................... 17 Litteraturpolitikk nytter........................................................................................................... 17 Fra regulering til fristilling...................................................................................................... 18 Den mest leste litteraturen i 1993 ........................................................................................... 20 Dags dato: Bokklubbkunder og biblioteklånere i taktfast marsj ............................................. 21 Bokhandelsalget før og nå ...................................................................................................... 22 Lesevanene i broderfolkene Norge og Sverige før og nå........................................................ 24 «Books are a different item»................................................................................................... 27 Bok-Norges Tilstand: Bokavtalen ........................................29 Knut Løyland Innledning............................................................................................................................... 29 Vekst i bokutsalg .................................................................................................................... 29 Dårligere driftsresultat ............................................................................................................ 30 Fastprisen................................................................................................................................ 30 Bokhandel som handelskanal.................................................................................................. 30 Bredde..................................................................................................................................... 31 Boklesing og bokkjøp ............................................................................................................. 31 1 Skolebøkene............................................................................................................................ 31 Digitalisering .......................................................................................................................... 31 Kunstneren som filleproletar ................................................33 Eivind Slettemeås Litteratur ................................................................................................................................. 36 For mange fattige kunstnere? ...............................................37 Mari Torvik Heian Den upolitiske idrettspolitikken - da sosialdemokratiets eventminister gjemte seg i skjørtene til Tove Paule.............40 Dag Vidar Hanstad Den upolitiske idrettspolitikken ...........................................44 Jan Ove Tangen Innledning............................................................................................................................... 44 Eksempler på upolitisk idrettspolitikk .................................................................................... 44 Hvorfor er det slik?................................................................................................................. 45 Som man reder så ligger man….............................................................................................. 47 Litteratur ................................................................................................................................. 47 Kulturarvens tilstand - Tendenser og utfordringer ...............49 Ole Marius Hylland Hva er kulturarv? .................................................................................................................... 49 Kulturarvens institusjoner og ansvar....................................................................................... 50 Kulturarvens kulturpolitikk og ideologi.................................................................................. 50 6 utfordringer:......................................................................................................................... 52 Tre utfordringer på det digitale tekstfeltet............................53 Eirik Newth De nasjonale kunnskapsbasene ............................................................................................... 53 Ebokbransjen .......................................................................................................................... 54 Fildeling.................................................................................................................................. 56 Summa summarum: ...............................................................................................................