→ A B C D E F G H 6, 7, 8 Bason LUKA KOPER Vergerijev trg 1 Ribiški trg Nazorjev Občina trg Muzejski trg Župnijski Sv. Ana Ukmarjev urad Destradijev trg 11 trg PEF, FM 8 Carinarnica Titov trg Stolnica 5 Pristaniška a v Gimnazija Intereuropa e Sv. Marta kapitanija ij Trg Dvorana sv. Carpacciov r o t Brolo Frančiška trg n a S SEPŠ Koper Mejna pot Sv. Jakob Avtocommerce RTV 9 5,6 3 Slovenija Gramšijev trg 1 Tomažičev trg Hlavatyjev Poslovni objekt park Barka It. os. šola Staničev 12 in gimnazija ŽUSTERNA trg Porsche 2 Aquapark 1, Slovenija GIUSTERNA ZALIV SEMEDELA Kosovelov 6 5 trg 13 GOLFO DI SEMEDELLA 10 Prešernov Kamionski terminal Naravni rezervat Škocjanski zatok 2 trg Riserva naturale val Stagnon Zeleni park Sv. Basa Sodišče Osnovna šola OBI A. Ukmar Spar AJPES MARKOVEC Solis Park center MONTE SAN MARCO Olimpijski športni 4 Koper center Koper - Bonifika Arena 1 Mejak Bonifika Poslovni Eurospin Hofer objekt Ogrlica Zapori BONIFIKA Osnovna šola Koper Dipo Harvey Scula elementare Norman Capodistria Stadion ŠKOCJANSKI ZATOK BONIFICA , 2 Mercator 2 Lidl 1 VAL STAGNON Sv. Marija Adriac Božič Slovenica Olimpijski športni Lesnina center Koper - Bonifika Nokturno Supernova 2 3 P+R Atletski stadion P+R Plezalni Planet Telekom center Koper P+R Trgo ABC Gasilska Veterinarski Jurada brigada Spar zavod Sv. Marko a c i Osnovna šola v D. Bordona e Tuš š 1, 2, 2A Scula elementare 1 a Gokart D. Bordon d a Markov hrib Mondo B P+R ► 223 SEMEDELA Radio Elektro Capris Škrt SEMEDELLA Koper Pri baronesi 4 Prodan Rižanski Škocjanski hrib Vatovec vodovod ► Barban 57 Agraria Marjeca BARBAN Koper Merkur Vivoda Koren Škocjan Vinakoper San Canziano Jerman Babič 7 Kocjan Eles Peroša Vipavec Bužan DOLINA OLMO OLMO Hidria 8 Srednja Zorko 5 tehniška 2 LEGENDA - LEGENDA - LEGEND šola Olenik ŽELEZNIŠKA POSTAJA ZDRAVSTVENI DOM, LEKARNA GLEDALIŠČE, KINO SVETILNIK STAZIONE FERROVIARIA AMBULATORIO, FARMACIA TEATRO, CINEMA FARO RAILWAY STATION HEALTH CENTRE, PHARMACY THEATRE, CINEMA LIGHTHOUSE Hofer AVTOBUSNA POSTAJA TRŽNICA WC, DVIGALO AVTOVLAK Mercator Hipermarket Horvat STAZIONE DEGLI AUTOBUS MERCATO WC, ASCENSORE TRENO - NAVETTA l išjo BUS STATION MARKET PLACE WC, LIFT VEHICLE - TRANSPORT TRAIN ad Pr POLICIJSKA POSTAJA TRGOVSKI CENTER BAZEN STAZIONE DI POLIZIA CENTRO COMMERCIALE PISCINA AVTOBUSNA PROGA S POSTAJALIŠČI POLICE STATION SHOPPING CENTER SWIMMING POOL LINEA BUS CON FERMATE ŠALARA BUS ROUTE WITH STOPS CERKEV, POKOPALIŠČE TURISTIČNE INFORMACIJE PLAŽA SALARA CHIESA, CIMITERO INFORMAZIONI TURISTICHE SPIAGGIA TOURIST INFORMATION CHURCH, CEMETERY BEACH 1 3 POŠTA, BANKA RAZGLEDIŠČE POTNIŠKO PRISTANIŠČE, MARINA PRADIŠJOL UFFICIO POSTALE, BANCA PUNTO DI VISITA TERMINAL PASSEGGERI, MARINA Cimos POST OFFICE, BANK VIEWPOINT PASSENGER TERMINAL, MARINA Bobič Sveta Margareta 6 Zonta ► BENCINSKI SERVIS, NON-STOP SPOMENIK POSTAJALIŠČE ZA AVTODOME 92 Emonec STAZIONE DI SERVIZIO, NON-STOP MONUMENTO PARCHEGGIO PER CAMPER MERILO 1 : 10 000 PETROL STATION, NON-STOP MOTORHOME STOPOVER Blaževič KARBONAR MONUMENT tin 0 100 200 300 m žen Pja PARKIRIŠČE, PARKIRNA HIŠA MUZEJ, GALERIJA POMORSKI MEJNI PREHOD Šalara PARCHEGGIO, GARAGE MUSEO, GALLERIA D˙ARTE VALICIO DI CONFINO MARITTIMO CAR PARK, PARKING GARAGE MONUMENT, GALLERY SEA BORDER CROSSING Salara ŠTULETI MESTNE ZNAMENITOSTI / MONUMENTI / SIGHTS SEZNAM ULIC / INDICE STRADALE / Gasilska ulica- Via dei Pompieri F-1 L Resslova ulica - Calle Josef Ressel D-1 Ulica istrskega odreda- Lazaretska ulica (14) - Calle del Lazzaretto E-2 29 CERKEV SV. NIKOLAJA / Chiesa di San Nicolò / 45 PALAČA TIEPOLO-GRAVISI / Palazzo Tiepolo-Gravisi / STREET INDEX Gimnazijski trg (6)- Piazzale del Ginnasio E-2 Ribiški trg - Piazza dei Pescatori F-1 Via del Distaccamento Istriano E-5 Letoviška pot - Vicolo delle Ville B-2 1 CERKEV MARIJINEGA VNEBOVZETJA - STOLNICA / CERKEV IN SAMOSTAN SV. FRANČIŠKA ASIŠKEGA / The church of St. Nicholas The Tiepolo-Gravisi Palace A Giordanov trg- Piazza Giordano Bruno F-1 Rižanska ulica - Calle del Risano E-2 Ulica Milana Spasiča- 15 Levja ulica - Calle del Leone F-1 Duomo di Capodistria / The Cathedral of St.Mary's Chiesa e convento di San Francesco d'Assisi / Ankaranska cesta - Via Ancarano F-3; H-1 Glagoljaška ulica - Via dei Glagoliti E-1 Rozmanova ulica- Via Milan Spasič B, C-3 30 CARPACCIOVA HIŠA / Casa Carpaccio / The 46 PALAČA CAMADURO - MORGANTE / Palazzo Levstikova ulica - Via Fran Levstik D-3 Assumption Church and monastery of Saint Francis of Assisi Carpaccio house B Goriška ulica - Via Gorizia F-1 Via Stane Rozman C-3; D-4 Ulica Nade Žagarjeve- Cadamuro - Morgante / The Cadamuro - Morgante Gortanov trg (7) - Piazza Vladimir Gortan E-2 Ljubljanska cesta - Rožna pot - Vicolo dei Fiori B-2 Via Nada Žagar B, C-3 Palace Barvarska ulica (1) - Calle del Tintore E-1,2 2 ZVONIK / Campanile / The Bell Tower 16 CERKEV IN SAMOSTAN SV. KLARE / Chiesa e 31 STEBER SV. JUSTINE / Colonna di Santa Giustina / Gozdna pot - Vicolo del Bosco B-2 Strada di Ljubljana E-3; F-4 Rutarjeva ulica (24) - Calle Simon Rutar E-2 Ulica ob parku - Via Del parco A-3 convento di Santa Chiara / The Church and monastery Bazoviška ulica - Via Basovizza F-1 M The St. Justina’s column 47 Gradnikova ulica - Via Ivan Gradnik C-3, 4 S Ulica ob strelskem jarku (29)- 3 PRETORSKA PALAČA / Palazzo Pretorio / The of Saint Clara PALAČA DE FRANCESCHI / Palazzo De Franceschi Beblerjeva ulica - Via Aleš Bebler-Primož A, B-3 Martinčev trg (15) - Piazza Peter Martinc E-1 / The De Franceschi Palace Grajska pot - Vicolo del Castello H-3 Sabinijeva ulica - Via Sabini E-2 Calle della Trincea F-1 Preatorian Palace 32 HIŠA PERCAUZ / Casa Percauz / The Percauz house Belveder - Belvedere E-1 Marušičeva ulica - Via Darko Marušič E-1, 2 (Turistično-informacijski center / Centro Gramšijev trg - Piazzale Antonio Gramsci F-2 Santorijeva ulica - Via Santorio Santorio E-1 Ulica osvobodilne fronte- 17 CERKEV IN SAMOSTAN SV. MARTE / Chiesa e Benčičeva ulica - Via Dragomir Benčič B-4 Mejna pot - Vicolo Lungoconfine A-1 d’informazioni turistiche / Tourist information centre) convento di S. Marta / The Monastery and Church 33 TAVERNA - NEKDANJE SKLADIŠČE SOLI / 48 VERZIJEV PORTAL / Recinto del cortile del ex Gregorčičeva ulica (8) - Semedela - Semedella B-4, 5; C-5 Via del Fronte di Liberazione E-2 Palazzo Verzi / The external wall of the former Verzi Bernetičeva ulica - Via Rudolf Bernetič A-3 Miklavčičeva ulica (16)- of St. Martha Taverna - antico magazzino del sale / Taverna - former Via Simon Gregorčič E-2 Semedelska cesta - Strada di Semedella D-2 Ulica pod cerkvijo - Sottochiesa A-3 4 FORESTERIA (palača, bivališče podestajevih Palace Bežkova ulica - Via Viktor Bežek C-3 Grudnova ulica - Calle Igo Gruden F-2 Via Jožef Miklavčič E-2 salt warehouse Solinska ulica (25) - Calle delle Saline E-2 Ulica 15. maja - Via XV Maggio E-4, 5 gostov „Albergo Nuovo“) / Foresteria (Palazzo 18 CERKEV SV. BLAŽA / Chiesa di San Biagio / The Bidovčeva ulica - Via Ferdo Bidovec C-3 Mirenska ulica (17) - Via Miren F-1 49 CERKVICA IN ORATORIJ SV. TROJICE / I Sončna ulica - Via Soleggiata A-3 Ulica pri velikih vratih- „Albergo Nuovo“) / Foresteria (Palace „Albergo Nuovo“) Church of St. Blaise 34 PALAČA DEL BELLO / Palazzo Del Bello / The Del Bošadraga- Bossadraga F-1 Mladinska ulica - Via della Gioventù E-1 Chiesetta e Oratorio della SS. Trinità / The church Istrska cesta - Soška ulica - Via del Isonzo E-2 Via Porta Maggiore E-2 Bello Palace Božičeva ulica (2) - Calle Sergio Božič F-2 Muzejski trg - Piazzale del Museo E-1 5 ARMERIA (skladišče orožja) / ARMERIA (magazzino and Oratory of the Holy Trinity Strada dell’Istria B, C-2; D, E-3; G-4; H-3 Ulica pri Vodnjaku (30) - Calle del Pozzo F-1 19 SERVITSKI SAMOSTAN / Convento dei Serviti / Brkinska ulica (3) - Calle dei Brkini F-1 Mužčev trg - Piazetta Luka Mužec E-2 Srebrničeva ulica - Via Josip Srebrnič C-3 delle munizioni) / ARMERIA (arms dump) The Servites monastery 35 P ALAČA VISSICH - NARDI / Palazzo Vissich Izletniška pot - Vicolo delle Gite A-2 Staničev trg - Piazzetta Valentin Stanič E-2 Ulica Sergeja Mašere- 50 HIŠA GRISONI SABINI / Casa Grisoni - Sabini / Budičinova ulica - Via Pino Budičin E-1 Izolska vrata - Porta Isolana E-1 N Nardi / The Vissich - Nardi Palace Stara ulica - Calle Vecchia E-1 Via Sergej Mašera B-3 6 LOŽA / Loggia / The new Loggia The Grisoni - Sabini house Burlinova ulica (4) - Via Alberto Burlin F-1 Naldinijeva ulica (18) - Calle Paolo Naldini E-2 20 CERKEV SV. BASSA / Chiesa di San Basso / The J Stjenkova ulica- Ulica stare pošte (31)- church of St. Basso 36 PALAČA ELIO / Palazzo Elio / The Elio Palace C Nazorjev trg - Piazzetta Vladimir Nazor E-1 ROTUNDA SV. JANEZA KRSTNIKA / Rotonda di 51 PATRIARHOV STOLP / Torre dei patriarchi / The Jenkova ulica - Via Simon Jenko C-3 Via Anton Šibelj - Stjenka C, D-4 Calle della Posta Vecchia E-2 7 Cankarjeva ulica - Via Ivan Cankar E, F-1 Nova ulica - Via Nuova C-3 S. Giovanni Battista / The Rotunda of St. John the 37 Patriarch's tower Jurčičeva ulica - Via Josip Jurčič D-3 Stritarjeva ulica - Via Josip Stritar C-3 Ulica talcev - Via degli Ostaggi E-2 21 VRATA MUDA / Porta della Muda / The Muda gate PALAČA GRAVISI - BUTTORAI / Palazzo Gravisi Carpacciov trg - Baptist - Buttorai / The Gravisi - Buttorai Palace K O Strma pot - Vicolo Erto A, B-2 Ulica Vena Pilona - Via Veno Pilon B-3 52 CERKVICA IN ORATORIJ SV. JUSTA / Chiesetta Piazzale Vittore Carpaccio D-1 Obrtniška ulica - Via degli Artigiani F-5 Ulica Vojke Šmuc - Via Vojka Šmuc B-3 22 VODNJAK DA PONTE / Fontana Da Ponte / The Da e Oratorio di S. Giusto / The San Giusto’s church Kačja ulica (9) - Calle della Biscia E-2 Š 8 ROTUNDA MARIJINEGA VNEBOVZETJA / 38 PALAČA TARSIA / Palazzo Tarsia / The Tarsia Cesta marežganskega upora - Obzidna ulica - Calle delle Mura E-2 Ulica za gradom - Via al Castelletto C-3 Ponte fountain Kamnita ulica (10) - Calle dei Ciottoli F-2 Škocjanska pot - Via di San Canziano G, H-4 Rotonda di S.