Cover_MAth.ai 1 15/11/2011 12:58:58 EURYDICE EC-32-11-930-FR-C L'enseignement des mathématiques en Europe: défis communs et politiques nationales FR L'enseignement des EURYDICE mathématiques en Europe: Le réseau Eurydice fournit de l'information sur les systèmes éducatifs défis communs et européens ainsi qu'une analyse de ces systèmes et des politiques menées en la C matière. En 2011, il est constitué de 37 unités nationales basées dans les 33 pays M politiques nationales qui participent au programme de l'Union européenne dans le domaine de Y CM l'éducation et de la formation tout au long de la vie (les États membres de l'UE, MY les pays de l'AELE, la Croatie et la Turquie); il est coordonné et géré par l'Agence CY exécutive «Éducation, Audiovisuel et Culture» de l'UE, située à Bruxelles, qui CMY élabore ses publications et bases de données. K Le réseau Eurydice s’adresse en priorité à tous ceux qui participent au processus de décision politique en éducation tant aux niveaux national, régional et local que dans les institutions européennes. Il se concentre sur la manière dont l’éducation se structure et s’organise en Europe, à tous les niveaux d’enseignement. Ses publications sont principalement constituées de descriptions nationales des systèmes éducatifs, d'analyses comparatives sur des thèmes spécifiques, et d'indicateurs et de statistiques. Elles sont disponibles gratuitement sur le site internet d'Eurydice ou sur papier. EURYDICE sur Internet – http://eacea.ec.europa.eu/education/eurydice Commission européenne FR L’enseignement des mathématiques en Europe: défis communs et politiques nationales Ce document est publié par l’Agence exécutive «Éducation, Audiovisuel et Culture» (EACEA P9 Eurydice). Disponible en français (L’enseignement des mathématiques en Europe: défis communs et politiques nationales), en anglais (Mathematics Education in Europe: Common Challenges and National Policies) et en allemand (Mathematikunterricht in Europa: allgemeine Herausforderungen und politische Maßnahmen). ISBN 978-92-9201-222-9 doi:10.2797/72769 Ce document est également disponible sur l’internet (http://eacea.ec.europa.eu/education/eurydice). Rédaction achevée en octobre 2011. © Agence exécutive «Éducation, audiovisuel et culture», 2011. Sauf à des fins commerciales, le contenu de cette publication peut être reproduit partiellement, à condition que l’extrait soit précédé de la mention «réseau Eurydice», suivie de la date de publication. Toute demande de reproduction de l’entièreté du document doit être adressée à EACEA P9 Eurydice. Agence exécutive «Éducation, audiovisuel et culture» P9 Eurydice Avenue du Bourget 1 (BOU2) B-1140 Bruxelles Tél. +32 2 299 50 58 Fax +32 2 292 19 71 Courriel: [email protected] Internet: http://eacea.ec.europa.eu/education/eurydice PRÉFACE Les compétences en mathématiques ont été classées, au niveau de l’Union européenne, parmi les compétences clés nécessaires à l’épanouissement personnel, la citoyenneté active, l’inclusion sociale et à l’employabilité dans la société de la connaissance du XXIe siècle. Le manque préoccupant de compétences élémentaires chez les élèves, comme l'a révélé les enquêtes internationales, a mené à l'adoption en 2009 d'un critère de référence européen «qui prévoit de ramener à moins de 15 % d’ici 2020 le pourcentage d’élèves obtenant de faibles résultats en lecture, mathématiques et sciences» (1). Afin d'atteindre cet objectif, nous devons conjointement cerner d’un côté les obstacles et les problématiques, et de l’autre, les approches efficaces. Sous la forme d’une analyse comparative des approches de l’enseignement des mathématiques en Europe, ce rapport vise à contribuer à une plus grande maîtrise de ces facteurs. Il dresse un état des lieux des politiques nationales en matière de réforme des curricula de mathématiques, de promotion de méthodes innovantes d’enseignement et d’évaluation, et d’amélioration de la formation initiale et continue des enseignants. Il préconise des politiques globales d’enseignement des mathématiques, fondées sur le suivi continu et la recherche. Il plaide également en faveur de politiques intégrales pour l’encadrement des enseignants, d’une attention renouvelée aux diverses applications des savoirs mathématiques et des compétences de résolution de problèmes, et en faveur de la mise en œuvre d’un éventail de stratégies visant une réduction considérable des nombres d’élèves peu performants. Le rapport formule en outre des recommandations sur les moyens d’accroître la motivation à l’apprentissage des mathématiques et d’encourager les élèves à poursuivre des carrières dans ce domaine. De nombreux pays européens sont confrontés au déclin continu du nombre d’étudiants en mathématiques, sciences et technologies, ainsi qu’à un déséquilibre entre les genres dans ces disciplines. Ce problème doit être abordé de toute urgence pour éviter que le manque de spécialistes en mathématiques et dans les domaines connexes ne nuise non seulement à la compétitivité de nos économies mais aussi aux efforts mis en œuvre pour surmonter la crise économique et financière. Je suis convaincue que ce rapport, fondé sur recherches les plus récentes et des données exhaustives sur les pays, apportera une contribution utile au débat actuel sur l’efficacité de l’enseignement des mathématiques. Il intéressera particulièrement tous ceux qui se préoccupent de l’amélioration du niveau de compétences en mathématiques des jeunes européens. Androulla Vassiliou Commissaire européenne à l’Éducation, à la Culture, au Multilinguisme et à la Jeunesse (1) Cadre stratégique pour la coopération européenne dans le domaine de l’éducation et de la formation («Éducation et formation 2020»), conclusions du Conseil du 12 Mai 2008, JO C 119 du 28.5.2009. 3 TABLE DES MATIÈRES Préface 3 Introduction 7 Synthèse 11 Les acquis en mathématiques: résultats des enquêtes internationales 13 Principales enquêtes sur les mathématiques: TIMSS et PISA 13 Acquis en mathématiques selon les conclusions de l’enquête PISA 15 Acquis en mathématiques selon les conclusions de l’enquête TIMSS 19 Principaux facteurs associés aux performances en mathématiques 20 Chapitre 1. Le curriculum de mathématiques 25 Introduction 25 1.1. Élaboration, approbation et diffusion des documents d’orientation sur les mathématiques 25 1.2. Révision du curriculum de mathématiques et suivi de son efficacité 29 1.3. Objectifs d'apprentissage, contenu et compétences mathématiques dans le curriculum 35 1.4. Temps d’enseignement consacré aux mathématiques 39 1.5. Manuels et matériels éducatifs de mathématiques 45 Synthèse 50 Chapitre 2. Approches pédagogiques, méthodes et organisation de la classe 51 Introduction 51 2.1. Éventail de méthodes pédagogiques: lignes directrices et pratiques 51 2.2. Organisation de la classe: groupement des élèves 57 2.3. Recours aux TIC et aux calculettes en cours de mathématiques 60 2.4. Distribution de devoirs 64 2.5. Enquêtes et rapports nationaux en appui aux décisions politiques en matière de méthodes d’enseignement des mathématiques 67 Synthèse 70 Chapitre 3. L’évaluation en mathématiques 71 Introduction 71 3.1. Améliorer l’enseignement par des formes d’évaluation diverses et innovantes 71 3.2. Le rôle des tests nationaux 74 3.3. Les mathématiques dans l'enseignement secondaire supérieur 75 3.4. Utilisation des données d’évaluation en mathématiques 76 3.5. Enquêtes et rapports nationaux en appui aux politiques d’évaluation 77 Synthèse 79 Chapitre 4. Faire face aux faibles performances en mathématiques 81 Introduction 81 4.1. Politiques basées sur la recherche 81 4.2. Conclusions des principales recherches 83 4.3. Politiques nationales d’amélioration des performances 85 4.4 Types d’encadrement des élèves peu performants 88 Synthèse 92 5 L’enseignement des mathématiques en Europe: défis communs et politiques nationales Chapitre 5. Améliorer la motivation des élèves 93 Introduction 93 5.1. Apport d’un cadre théorique basé sur la recherche 93 5.2. Stratégies nationales d’amélioration de la motivation des élèves en mathématiques 100 5.3 Activités soutenues au niveau central pour améliorer les attitudes à l’égard de l’apprentissage des mathématiques 103 5.4. Questions d’ordre politique liées aux manques de compétences et au choix des mathématiques dans l’enseignement supérieur 107 Synthèse 112 Chapitre 6. Formation initiale et continue des enseignants de mathématiques 113 Introduction 113 6.1. Défis démographiques pour le métier d’enseignant de mathématiques en Europe 113 6.2. Trouver le bon équilibre dans le contenu de la formation initiale des enseignants 117 6.3. L’importance de la formation professionnelle continue collaborative spécifique à la matière 123 6.4. Formation initiale des enseignants de mathématiques/sciences: programmes généralistes et spécialistes – résultats de l’enquête SITEP 131 Synthèse 141 Conclusions 143 Références 149 Glossaire 161 Table des figures 163 Annexes 165 ANNEXE 1 – Contenu du curriculum de mathématiques (), 2010/11 165 ANNEXE 2 – Initiatives promues au niveau central pour encourager la collaboration des enseignants (2010/2011) 166 ANNEXE 3 – Taux de réponse par pays à l’enquête sur les programmes de formation initiale des enseignants de mathématiques et de sciences naturelles (SITEP) 174 Remerciements 175 6 INTRODUCTION Ces dernières années, la question des compétences en mathématiques n’a cessé de gagner en importance; elle se situe aujourd’hui au plus haut niveau de l’agenda politique. Les compétences en mathématiques sont classées parmi les compétences clés nécessaires à l’épanouissement personnel, la citoyenneté active, l’inclusion sociale et l’employabilité dans une société de la connaissance (2). En outre, les conclusions du Conseil du 21 novembre 2008 «Préparer les jeunes au XXIe siècle: un programme de coopération européenne en matière scolaire» (3) établissent la maîtrise de la langue et du calcul comme la première priorité pour la coopération européenne en éducation. La maîtrise du calcul, les compétences mathématiques et numériques ainsi que la compréhension des sciences sont aussi essentielles en vue d’une pleine participation à la société de la connaissance et pour la compétitivité des économies modernes.