Le «36, quai desOrfèvres» GALOP entredans l’histoire Aujourd’hui 16h plat obstacle DÉMÉNAGEMENT. Un ex­patron de la PJ revient sur les lieux de la légende. MAGAZINE 661413 Renseignements :0470301550-www.courses-de-vichy.fr lamontagne.fLAr MONTAGNE VICHY LUNDI 24 MAI2010-0,90€ ■ MARIOL Accident mortel Palme d’or surprise et conducteur en fuite PAGE 3 pour la Thaïlande ■ CYCLISME Le Cussetois BastienCésar s’impose àBilly PAGES SPORTS ■ CENT CAVALIERS De retour en Montagne bourbonnaise PAGE 5 ■ THÉÂTREÀCUSSET La compagnie ■ INÉDIT. Le Thaïlandais Apichatpong Weerasethakul adécroché ■ AL’HONNEUR. La France repartavecleGrand Prix attribué à Bao Accou la récompense suprême du 63e Festival de Cannes pour Oncle Xavier Beauvois,leprixd’interprétation féminine àJuliette Bi­ Boonmee, celui qui se souvient de ses vies antérieures. noche et le prix de la mise en scène àMathieu Amalric. PHOTO AFP en résidence PAGES FRANCE &MONDE PAGE 8 ■ PROPOSD’UNJOUR Le pèlerinage aux Boutade. Bien sûr,c’est une boutade d’humoriste et il faut la prendre Saintes-Maries- pour ce qu’elle est.Mais, même dites sur le ton de la plaisanterie, certai­ EUR nes vérités amènent àquelques peti­ de-la-Mer 0,90 tes réflexions, voireàdesalutaires prises de conscience. Ainsi, pour les fait toujours OUVERT apéros géants,phénomène de mode lié àInternet,onpeut se poser la 690 question :les apéritifs, pris en fa­ autant de vagues AUJOURD’HUI F0 mille ou entreamis, n’entraînent­ils pas plus d’accidents ou de problèmes PENTECÔTE. Le mairedelacommune LUNDI 24 MAI que ceux rassemblant,demanière ponctuelle, des milliers de person­ voit d’un mauvais œil l’organisation nes ?Enfin, en ces périodes de crise, MOULINS MONTLUÇON CUSSET d’une soirée flamenca dans une boîte 656541 faireunpeu la fête, c’est sans doute RN7 Moulins Sud Centre Cial St-Jacques Rue des peupliers 0767-4074 bon pour le moral. de nuit de sa commune. PAGES FRANCE de 9h à19h30 de 8h30 à20h de 8h30 à20h 24/05/10 ISSN Vichy 2 LUNDI 24 MAI2010 LA MONTAGNE FÊTEDES VOISINS. C’estbientôt. En dix éditions,laFête des voi­ Votremétéo sins s’est imposée un peu par­ ComédiedeClermont Journée chaude estivaleettrèsensoleillée tout. En 2009, six millions et surl’ensembledudépartement demi de Français yont partici­ Hommage. L’homme àlatêtede de l’Allier (voir page 38). pé. Rendez­vous le 28 mai (im­ chou,les 2et3juin(Tél. 04.73.29.08.14). meublesenfete.com). ■ L'essentiel ■ Le journalen2minutes L’ image du jour AUVERGNE ELLE SE JETTE AL’EAUETSAUVE SON PETIT-FILS. Elle n’apas hésité une Au rugby àXIII lesarrêts de volée sont un peuparticuliers seule seconde.Marie­Claude Lévy,une Neversoise de 58 ans,a plongé sans se poser de questions dans un puits de Monceaux­le­ Comte,samedi après­midi, pour sauver de la noyade son petit­fils, Titouan Lévy,3ans,tombé de­ dans par accident lors d’une pro­ menade. ■ LES GUEULES JAUNESCOMMELES NOIRES. Lucien n’était pas une «gueule noire»mais une «gueu­ le jaune », un soutier des mines de fer.À67ans,Lucien n’imagi­ nait pas que son passé de mineur de fond le rattraperait si tard. D’autant qu’il n’avait jamais tou­ ché au charbon. Le diagnostic est tombé trente­quatreans après. Cancer du poumon. ■ QUI ESTLESUSPECT DE L’HOMICIDE DE LA PLACE DE LA POTERNE ? Gora Thiam, fils d’un ancien ministre sénégalais,est suspecté d’avoir mortellement frappé de multiples coups de couteau Julien Kalsron, 28 ans,dans la nuit du 16 au 17 mai, place de la Poterne,à Clermont­Ferrand. Sonentourage le décrit comme un jeune hom­ me «calme et silencieux ». ■ Pour en savoir plus PAGES RÉGION «TUMECACHES. LE SOLEIL, LÀ !».Au rugby àXIII, les arrêts de volée n’existent pas.Hier,àBellerive,pour la demi-finale du championnat fédéral, ce Biterrois apourtant essayéd’implanter la règle… en remplaçantleballon par un bon gros adversaireparisien. PHOTO MARIE LEMAÎTRE SPORTS FOOTBALL. Après l’épilogue euro­ péen quiavulesuccès de l’Inter ■ LES ÉVÉNEMENTS ÀSUIVRE CETTE SEMAINE LA MONTAGNE Milan, l’actualité seraconstituée par la préparation au Mondial, avec entraînements,matches VICHY LUNDI amicaux et liste définitivedes participants,notamment celle Courses PMU et galop àl'hippodrome des Bleus. de Vichy,àpartir de 16 h00. YZEURE JEUDI Inauguration et lancement du 9e Festival pour enfants Graines de Mai À 11 h30. L’ heureest aussi aux transferts YZYEURE MONTLUÇON MERCREDI et aux projections sur la saison à venir en Ligue 1etenLigue 2. ■ MONTLUÇON Départ du City Raid depuis l'Ecole de gendarmerie,à9h30. RUGBY. Les compétitions euro­ 03 péennes ont été marquées par le LEMPDES JEUDI VICHY succès de Toulouse et la défaite de Toulon. Maintenant, l’atten­ À 20 h30,àla 2Deuche,dans le cadre tion va se focaliser sur la finale du festival “Onconnaît la chanson”, Riom L es Frères Brothers. D du Top14, samedi, entre LEMPDESS CLERMONT-F MARDI Clermont et Perpignan. Nous y CLERMONT consacrerons plusieurs pages À 10 h00,àla maison de quartiers COURNON 63 de Croix-de-Neyrat, lancement du fes- chaque jour.L’ASM agagné les ti­ LANGEAC MERCREDI tres en Espoirs et en Crabos. ■ Issoire tival de contes jeune public “Qu'en Raid multisports de l'UNSSS, AmbertAmAmbebert dira-t-on?” MOTO. Au Grand Prix de France. Mouv'Ergnat. Jules Cluzel achuté alors qu’il était en tête en Moto2. ■ MauriacMa LAVAUDIEU Yssingeaux TENNIS. La quinzaine de Roland­ AYRENS MARDI ÀDIMANCHE 15 COURNON VENDREDI ET SAMEDI Garros adébuté hier. ■ 4e édition de "Méridienne et car- St-Flour tographie". Expositions, conférence, AYRENS À 20 h30,àLa Baie des Singes, ET ÉGALEMENT. Football, rugby, La princesse de Clèves par la Com- cyclisme,athlétisme,courses pé­ animations diverses. 04.71.46.30.70 pagnie La Bao Acou. destres,etnos pages résultats. ■ 43 Pour en savoir plus PAGE SPORTS Vichy LA MONTAGNE LUNDI 24 MAI2010 3 Auvergne Actualité COURAGE ■ Au cours d’une promenade, l’enfant fait une chute dans un puits de six mètres de profondeur Elle se jetteàl’eau et sauveson petit-fils Le bambin est tombé au planches que les quelques tout affolé en disant :‘‘Ils fond d’un puitsabandonné. kilos du bambin suffisent sont tombés dans Sa grand-mère s’est jetéà àbriser net. Titouan tom­ l’eau !’’»,raconte l’élu. l’eau pour l’empêcher de se be d’un seul coup dans le «Nous avons pensé qu’ils noyer en attendant les se- trou béant. Sous ses pieds, avaient chuté dans la ri­ cours. apparaît au grand jour un vière. Pasdutout. Il nous trou de six mètres de pro­ aguidés jusqu’au puits ». Ludovic Pillevesse fondeur rempli de trois De la plus proche maison, [email protected] mètres d’eau sale et froide. le mairetéléphone aux se­ Marie­ClaireLévy se pré­ cours. lle n’apas hésité une cipite.Elle ne voit plus seule seconde et n’a l’enfant. Elle se jette dans E écouté que son cou­ «Ils sont tombés le puits pour le sauver rage.Marie­Claude Lévy, d’une noyade quasi certai­ àl’eau !», une Neversoise de 58 ans, ne.Elle parvient àl’extrai­ crie le frèreaîné aplongé sans se poser de re de l’eau. En plaquant questions dans un puits son dos contrelaparoi du de Titouan de Monceaux­le­Comte, puits et en étirant l’une de àson grand­père samedi après­midi, pour ses jambes contrel’autre, sauver de la noyade son elle réussit àsemaintenir petit­fils,Titouan Lévy, àlasurface avec le bam­ 3ans,tombé dedans par bin. Mais la profondeur «Jetiens àsouligner leur accident lors d’une pro­ est telle que la sexagénaire rapidité d’intervention », menade. et son petit­fils sont blo­ poursuit l’élu. Un pompier Les planches se qués dans la cavité. Im­ s’est laissé glisser dans la possible de remonter. cavité au bout d’un treuil brisent sousses pieds pour que les deux victimes Pendant une trentaine de «Ilnousaguidés puissent retrouver la terre minutes,elle l’amaintenu jusqu’au puits» ferme. hors de l’eau en attendant La sexagénairehurle à «Heureusement que les secours.L’enfant et sa NIÈVRE. Le mairedeMonceaux-le-Comte, PatricePeneveyre,montrelepuits abandonné Yanis,resté dans le nous n’étions qu’à une mamie,remontés àlasur­ champ,d’aller chercher dans lequel l’enfant de 3ans est tombé accidentellement. PHOTO JEAN-LUCTRUCHOT centaine de mètres quand face par les sapeurs­pom­ les secours.Aupas de le petit est venu appeler piers du centredesecours course,lebambin fonce au secours », conclut le local, sont indemnes.Ils sa résidence secondairede famille s’arrête dans un hautes et empêchent de vers son grand­père, Ber­ maire. «Mon épouse va souffraient d’une légère la rueduChamp­de­Foire, pré où les deux enfants voir les animaux. Titouan trand, en pleine conversa­ bien et les enfants aussi », hypothermie qui anéces­ vers 17 heures,pour une veulent regarder un trou­ grimpe sur de vieilles tion avec le maire, Patrice s’est contenté de déclarer sité un bref transportvers balade àlarivièreavecTi­ peau de moutons.L’accès planches recouvrant l’en­ Peneveyre, sur la place du le grand­père, samedi soir, l’hôpital de Clamecy. touan et son frèreaîné, de la parcelle n’est pas fer­ trée d’un vieux puits d’un village. quelques heures après Marie­Claude Lévy quitte Yanis,5ans.Enroute,la mé. Les herbes sont très mètredediamètre. Des «Ilest venu nous voir l’accident. ■ ■ FAITSDIVERS MARIOL ■ Renversé par un véhicule sur une route départementale PUY-DE-DÔME ■ Mèreencolère L’affaireaoccupé les policiers clermontois tout Le piloteduscooter mortellementblessé le week­end. En garde àvue prolongée,une mèredefamille de 40 ans.Vendredi, vers Un quadragénaire de Ris Fernandez, 47 ans,aété Vichy et Saint­Yorre. Éva­ sécurité publique aux 17 h30, àlasortie du lycée Pierre­et­Marie­Cu­ (Puy-de-Dôme) aété mor- percuté par l’arrière, par cué en hélicoptèresur le abords d’une discothèque rie, àClermont­Ferrand, armée d’un hachoir de tellementblessé dans la un véhicule qui avait quit­ CHU de Clermont­Ferrand d’Hauterive, ont interpellé boucher qu’elle avait dissimulé dans un linge, nuit de samedi àdimanche, té les lieux àl’arrivée des le conducteur,unVichys­ elle s’en est violemment prise au pare­brise de vers 1h30, il n’apas sur­ alors qu’il circulait en scoo- secours et des gendarmes.