www.lemonde.fr 57e ANNÉE – Nº 17673 – 7,90 F - 1,20 EURO FRANCE MÉTROPOLITAINE -- MERCREDI 21 NOVEMBRE 2001 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI M. Jospin en difficulté Le nouveau désordre afghan b a La popularité Seigneurs de la guerre et factions rivales plongent certaines régions de l’Afghanistan dans du premier ministre l’insécurité et le chaos b Notre reportage dans la région de Jalalabad où quatre autres journalistes en forte baisse ont été tués b Britanniques et Français se heurtent à l’Alliance du Nord pour déployer leurs soldats dans les sondages SOMMAIRE b Le conflit et ses répercussions : L’ Europe lie son soutien financier b La guerre contre Al-Qaida : Qua- à la mise en place d’un régime a tre journalistes ont été tués, selon « légitime et multiethnique ». Les Les intentions leur chauffeur, lundi 19 novembre, Quinze veulent combler les lacunes sur la route reliant Jalalabad à de la défense européenne. Six pays de vote restent Kaboul. Le désordre règne dans européens travaillent en commun cette région livrée aux querelles sur un nouveau système d’armes. favorables entre seigneurs de la guerre. Des Nouvelle révolte de musulmans AFP à Jacques Chirac poches de résistance parsèment le dans le sud des Philippines. Selon ENQUÊTE pays. Le reportage de notre les prévisions de l’OCDE, le chôma- envoyé spécial à Jalalabad, Patrice ge continuera d’augmenter en Claude. Les talibans tiennent enco- 2002, la demande intérieure chute- L’arme a Insécurité, chômage, re Kunduz, dans le nord-est de ra et la croissance faiblira. p. 4 et 5 l’Afghanistan, et leur fief de Kan- conjoncture dahar. « L’étau se resserre » sur b Au Proche-Orient : Colin Powell secrète Oussama Ben Laden traqué par des annonce l’envoi d’un émissaire économique commandos américains, estime américain, affirme son attache- Les Etats-Unis disposent d’une arme George W. Bush. Mais, selon lui, la ment au rapport Mitchell et l’enga- nucléaire tactique légère, puissante, et dossier corse capture peut prendre « un mois ou gement américain pour le retour à bourrée de plutonium. Capable de un an ». L’engagement des forces la paix dans cette région. L’Irak pénétrer de 6 mètres dans le sol avant pèsent sur le bilan britanniques sur la base aérienne n’est jamais sorti de la ligne de d’exploser, elle peut détruire des bun- de Bagram, et françaises, toujours mire des Etats-Unis. p. 6 et 7 kers. La B61-11, larguée par le bombar- de Lionel Jospin attendues à Mazar-e-Charif, conti- nue de se heurter à l’hostilité de b Horizons : Notre éditorial, « Les dier B2, a été expérimentée en 1998 en Lire page 8 l’Alliance du Nord. Les nouveaux journalistes et la guerre ». p. 20 Alaska (photo). Seuls quelques parle- maîtres du pays acceptent mal ces mentaires américains isolés ont pensé à f www.lemonde.fr/presidentielle2002 intrusions étrangères. p. 2 et 3 f www.lemonde.fr/dossier-special l’utiliser en Afghanistan. p. 17 Tavernier contre Quand Martin Bouygues conseille à Jean-Marie Messier de « consulter un psychiatre »… ENTRE Jean-Marie Messier, le PDG de les autres le piège des « mortelles enchères », revient. C’est lui, Jean-Marie Messier, expli- la double peine Vivendi Universal, et Martin Bouygues, le avant de renoncer à postuler une licence, le que-t-il dans la lettre, qui a dénoncé le pre- PDG du groupe du même nom, le courant groupe de BTP et de communication ne s’est mier le processus d’enchères choisi par le gou- A LEUR SORTIE de prison, n’est jamais bien passé. Tout les oppose : leur pas privé de jouer les experts auprès du minis- vernement, lui qui a souligné les change- a des milliers d’étrangers sont caractère, leur formation, leurs goûts… Dans tère des finances et de poser ses conditions. ments sur le marché rendant impossible le expulsés vers leur pays d’origine les affaires, ils ne cessent de se heurter fronta- A France Télécom, la méthode de calcul des développement de l’UMTS dans ces condi- D. R. alors qu’ils ont souvent toutes lement. TF1 et Canal Plus se considèrent com- redevances proportionnelles au chiffre d’af- tions. C’est lui encore qui a enrayé toute la leurs attaches familiales, parfois me les pires ennemis, le bouquet de chaînes faires des abonnés a même été surnommée mécanique en refusant de payer la première ARCHÉOLOGIE femme et enfants, en France. Con- CanalSatellite a comme concurrent direct « l’amendement Bouygues ». tranche de la licence. Lui, enfin, qui a permis tre ces « doubles peines », une TPS, Cegetel (SFR) lutte contre Bouygues Dans la foulée, le journal assurait que «le de reconstruire un nouveau système, plus quinzaine d’associations de défen- Telecom, sans parler de quelques à-côtés cirque Messier », notamment le refus de équilibré, de redevances grâce à ses discus- Où Jésus a-t-il se des droits de l’homme se mobili- comme la bataille pour le contrôle du groupe Vivendi Universal de payer le premier verse- sions notamment avec le ministre des finan- sent pour exiger la fin des « bannis- cinématographique Pathé. Le ton est encore ment de la licence UMTS, avait failli faire ces. Interrogés, ni Vivendi Universal ni Bou- été baptisé ? sements ». Au même moment, monté d’un cran ces dernières semaines à la tout capoter. ygues n’ont souhaité répondre à nos ques- Les derniers travaux d’archéologues en sort sur les écrans le film de Ber- suite de la décision du gouvernement de A la lecture de l’article, le sang de Jean- tions, Bouygues ajoutant qu’il n’avait pas l’ha- Jordanie révèlent qu’aux premiers siè- trand Tavernier « Histoires de vies remettre à plat la procédure d’attribution des Marie Messier ne fit qu’un tour. Le PDG de bitude de faire de commentaires sur sa cor- cles de notre ère, Wadi el-Kharrar, sur brisées », qui retrace l’histoire de licences de troisième génération de télépho- Vivendi Universal faxa, sur-le-champ, selon respondance privée. victimes de la double peine ayant ne mobile (UMTS). nos informations, une longue lettre manuscri- Mais, d’après nos informations, la réponse la rive orientale du Jourdain, était un observé une grève de la faim à L’affaire s’est nouée à la parution d’un arti- te de protestation à Martin Bouygues. Dans de Martin Bouygues à cette longue missive important lieu de pèlerinage (photo). Lyon. Dans un entretien au Mon- cle du Nouvel observateur du 27 octobre qui celle-ci, il s’indignait du rôle que prétendait fut assez brève : « Votre lettre me confirme S’agit-il du lieu exact du baptême de de, le cinéaste compare la campa- racontait par le menu les coulisses de la modi- avoir joué Bouygues dans cette affaire. Attri- dans mon opinion. Vous devriez consulter un Jésus par Jean ? Depuis le VIIIe siècle, gne actuelle au mouvement des fication de la procédure. L’hebdomadaire sou- buer à Martin Bouygues le mérite du change- psychiatre. » Les échanges épistolaires entre les pélerins commémorent l’événement sans-papiers. lignait le « lobbying efficace » de Bouygues ment du prix de l’UMTS s’apparentait à une les deux hommes en sont restés là. dans ce changement. Fort d’avoir résisté à la « réécriture stalinienne de l’histoire ». Aux à Qasr el-Yahoud, sur l’autre rive du Lire pages 10 et 33 folie Internet, d’avoir dénoncé un peu avant yeux de Jean-Marie Messier, tout le succès lui Martine Orange Jourdain, côté israélien. p. 29 Nouveau sursis L’Amérique face au « pays des insoumis » pour Bull AINSI DONC les Américains jours plus tôt et qui n’a fait l’ob- « étudiants en théologie » – traduc- pour que le chef d’Al-Qaida soit négociaient en secret, il y a quel- jet d’aucun démenti, précisait tion littérale du mot taliban – jugé par les Américains tend à ques mois encore, avec les tali- qu’au moins vingt rencontres aient essentiellement cherché à prouver qu’on pourrait bien un bans. Abondamment cité dans avaient eu lieu au cours des trois mener leurs interlocuteurs en peu trop ignorer, sur les bords du Le Monde du 13 novembre, le dernières années pour discuter bateau. Mais le fait que la Maison Potomac, l’importance, surtout livre de Jean-Charles Brisard et des conditions dans lesquelles Blanche, aussi bien sous Clinton en Orient, de la notion de face. Guillaume Dasquié n’est pas le Ben Laden pourrait être livré. On que sous son successeur, ait reje- Que cette négociation se soit seul à l’affirmer. Un article du ne saurait bien entendu exclure té d’emblée toute idée de les poursuivie si longtemps avec un Washington Post, paru quelques l’hypothèse que les prétendus aider à sauver la face et insisté tel objet suggère, de toute façon, qu’il n’existe pas entre les tali- bans et Ben Laden de rapport de MELISSA MOSELEY subordination. Il est le beau-père de leur émir, le mollah Omar, il CINÉMA est leur hôte, il n’est pas leur GUY DE PANAFIEU patron, il n’est pas non plus à leurs ordres. Un récent article des Le labyrinthe L’ETAT a accordé, lundi Izvestia de Moscou, repris par 19 novembre, une avance rembour- Courrier international, affirme de David Lynch sable de 100 millions d’euros à cette d’ailleurs catégoriquement que la Avec Mulholland Drive, le cinéaste entreprise informatique. En quel- direction des opérations n’appar- ques mois, Bull s’est délestée d’acti- tient ni aux uns ni à l’autre, aux américain plonge le spectateur dans vités essentielles et de 8 000 salariés.