Amtliche Mitteilung Marktgemeinde1 Mautern Informationsblatt der Marktgemeinde MAUTERN in Steiermark Dezember 2019 Frohe Weihnachten und viel Glück, Ausgabe 59 Gesundheit und Erfolg im Jahr 2020 wünschen Erscheinungsort: Mautern in Steiermark Ihnen Bürgermeister Abg. z. NR Andreas Kühberger Aufgabepostamt: und die Mitglieder des Gemeinderates. 8700 Leoben Foto: Sepp Riemelmoser Foto: 2 Marktgemeinde Mautern Telefonische Gesundheitsberatung 1450 Geöffnete Arztordinationen: www.ordinationen.st Sprechtage des Bürgermeisters Falls Sie Anliegen, Wünsche, Beschwerden haben – Ich bin gerne für Sie da! Freitag, 11 bis 12 Uhr im Bürgermeisterzimmer der Marktgemeinde Mautern E-Mail: [email protected] • Tel.: 03845/3106-12 Mobil: 0676/6102244 Ordinationszeiten Wichtige Geburten: Telefonnummern Allen frischgebackenen Eltern Dr. Udermann: gratulieren wir herzlichst zum Mo.: von 16.00 Uhr bis 19.00 Uhr Feuerwehr 03845/2222 Notruf 122 Nachwuchs! Di.: von 07.00 Uhr bis 12.00 Uhr Rotes Kreuz Notruf 144 Mi.: von 08.00 Uhr bis 10.00 Uhr Krankentransport 14844 Hochzeiten: Do.: von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr Polizei 059133/6323 Notruf 133 Die Marktgemeinde Mautern in und von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr Fax: 059133/6323-109 Steiermark gratuliert allen Braut- Fr.: von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr Bergrettung 03845/2888 Notruf 140 paaren herzlich zur erfolgten Dr. Pauer: oder 0664/4759763 Eheschließung und allen „erprob- Mo.: von 07.30 Uhr bis 11.00 Uhr Ärzte-Funktdienst Notruf 141 ten“ Ehepaaren zur goldenen bzw. und von 16.00 Uhr bis 19.00 Uhr Gasgebrechen Notruf 128 diamantenen Hochzeit! Di.: von 07.30 Uhr bis 11.00 Uhr Landeswarnzentrale Notruf 130 Mi.: von 15.00 Uhr bis 19.00 Uhr Giftinformationszentrale Do.: von 07.30 Uhr bis 08.30 Uhr 01/406 43 43-0 Fr.: von 07.30 Uhr bis 11.00 Uhr Dr. Udermann 03845/2229 und von 15.00 Uhr bis 16.00 Uhr Dr. Steinkellner 03844/8210 Dr. Steinkellner: Dr. Pauer 03846/8117 Mo.: von 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr Dr. Ekhart 03845/2212 Di.: von 08.00 Uhr bis 12.30 Uhr Mag. Rainer 03844/8546 Mi.: von 15.30 Uhr bis 19.00 Uhr Mag. Rahm 0664/3961569 Do.: von 08.00 Uhr bis 12.30 Uhr UKH Kalwang 05/9393-47000 Verstorbene: Fr.: von 07.30 Uhr bis 12.00 Uhr LKH Leoben 03842/401-0 Kindergarten 03845/2538 Karoline Knall (92) Dr. Ekhart: Volksschule 03845/2225 Angela Leitold (93) Di.: von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr Hauptschule 03845/3112 Reinhold Maurer (77) und von 13.00 Uhr bis 16.00 Uhr Musikschule 03845/3120 Mi.: von 08.00 Uhr bis 14.00 Uhr Margarethe Skiczuk (101) Wilder Berg Mautern 03845/2268 Do.: von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr Anna Pinsker (84) Pfarramt 03845/2264 und von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr Johann Reinhold Gruber (89) Fr.: von 08.00 Uhr bis 14.00 Uhr Raiffeisenbank 03845/3188-0 Stmk. Bank und Sparkassen AG Herbert Gumpold (65) 05010036243 Käte Lercher (78) Postpartner Mautern 0664/5601339 Johann Fischer (72) STEWEAG 0800/735328 Josef Ries (88) Wasserversorgungsgen. 0650/7233751 Hubert Scherer (94) Bestattungsanstalt Fiausch Anna Freigassner (93) 03846/8203 Erna Moisi (91) Marktgemeinde Mautern 3 Liebe Mauternerinnen und Mauterner, liebe Jugend! Ich halte es auch heuer, wie jedes Jahr, Sanierung der Straßenbeleuchtung mit der Tradition das ausklingende Jahr sind hier als Beispiele anzuführen. Es und das Erlebte sowie das Geleistete ist gelungen, in Zusammenarbeit mit zu überdenken. Das tut gut bevor wir den Unternehmerinnen und Unterneh- die Weihnachtszeit mit unseren Famili- mern, den Einzelhandel, einige Gast- en und Freunden verbringen und in häuser und Betriebe zu halten, ja sogar Stille und Ruhe die Projekte für das Betriebserweiterungen und Ansiede- neue Jahr vorbereiten. lungen sind geglückt. All diese Bemü- Ich denke heute noch sehr gerne an hungen und Erfolge werden durch die das Jahr 2010 zurück, als ich vor zehn kulturelle und gemeinschaftliche Zu- Jahren überraschend das Bürgermeis- sammenarbeit in unserer Gemeinde teramt übernehmen durfte. Erst vor wohltuend abgerundet. Hochwasserschutz in Liesingau sowie kurzem habe ich mit einigen Freunden Gelingen kann das alles nur mit moti- die Kanalisierung der Zidritz sind be- und Bekannten über die vergangenen vierten Mitbürgern, Mitarbeitern über reits in der Planung weit fortgeschritten zehn Jahre sprechen können. Das hat alle Grenzen - welcher Art auch immer und kurz vor der Umsetzung. Weitere mir eines wieder vor Augen geführt – - hinweg. Mir widerfährt großartige Projekte habe ich mit meinen engsten wir dürfen durchaus stolz sein, was in Unterstützung unserer Vereine und Mitarbeitern schon skizziert und ich den letzten zehn Jahren, trotz schwieri- Einsatzorganis ationen und ich habe weiß, dass diese in den nächsten Jah- ger Rahmenbedingungen, in Mautern das Gefühl, dass alle Bürgerinnen und ren in Mautern im Sinne der Bürgerin- entstanden und passiert ist. Wir konn- Bürger wissen, dass sie ein Teil, ein nen und Bürger zu unser aller Gunsten ten Mautern weiter als regionales Zen- wichtiger Teil, dieses Erfolges sind. Die realisiert werden. trum des Liesingtales positionieren und Zusammenarbeit, die gegenseitige Hil- Ich danke für Eure Unterstützung, ich unsere Bemühungen, Mautern als fe und das respektvolle und freund- danke für den Zuspruch den ich im- Wohn- und Arbeitsort zu entwickeln, schaftliche Umgehen miteinander sind mer wieder bekomme und wünsche darf ich als gelungen bezeichnen. Viele der wahre Erfolg unserer Ortsgemein- ein frohes Weihnachtsfest sowie Ge- Projekte haben wir positiv abgeschlos- schaft. sundheit, Glück und Erfolg für das sen. Die Rettung des Wilden Berges, Wir freuen uns über das Vergangene, kommende Jahr. der zu einer touristischen Erfolgsge- aber ebenso klar und zielgerichtet ist schichte wurde, der Neubau des Lan- mein Blick in die Zukunft und wir wis- despflegezentrums, die Generalsanie- sen ja auch schon, beziehungsweise rung bzw. der Neubau des Alpenba- sind sehr zuversichtlich, dass unsere des, die Errichtung der Kinderkrippe, Projekte für 2020 und darüber hinaus die Umstellung der Wärmeversorgung auch erfolgreich sein werden. Das auf erneuerbare Energie in öffentlichen Wiederentstehen des Liesingtalerhofes, Ihr/euer Gebäuden und die stromsparende das Entstehen des Josefiplatz-Neu, der Bgm. Abg. z. NR Andreas Kühberger Impressum Herausgeber und Medieninhaber: Gemeindeamt der Marktgemeinde Mautern 04 Anschrift des Herausgebers, Medieninhabers und der Redaktion des Medienunternehmens: 8774 Mautern, Klostergasse 5a Redaktion, für den Inhalt verantwortlich*: Marktgemeinde Mautern (* ausgenommen Gast- und Fremdbeiträge) Die Berichte der einzelnen Verfasser müssen sich nicht mit der Meinung des Herausgebers decken. Die Wahrung der Rechte an Texten, Bildern und Logos obliegt den Verfassern. Linie des Blattes: Offizielle Information der Marktgemeinde Mautern über politische, wirtschaftliche, gesellschaftliche kulturelle und sportliche Geschehnisse in der Marktgemeinde. Layout & Druck: Universal Druckerei GmbH Leoben Erscheinungsort: 8774 Mautern in Steiermark Aufgabepostamt: 8700 Leoben Aus Gründen der leichteren Lesbarkeit wird auf eine geschlechtsspezifische Differenzierung verzichtet. Entsprechende Begriffe gelten im Sinne der Gleichbehandlung für beide Geschlechter. 4 Marktgemeinde Mautern Kommentar des Bürgermeisters Man hört es in den Nachrichten, man Pflegezentrum und ein Wohnhaus der 300 MWh/Jahr, das sind umgelegt liest es in der Zeitung und man spürt es Ennstaler Siedlungsgenossenschaft mit rund 30.000 Liter Heizöl! im eigenen Heimatort, auch bei uns in erneuerbarer Energie – zu 100 % regi- Da wir schon vor einigen Jahren den Mautern - KLIMAWANDEL. Die Tro- onale, heimische Energie aus den Wäl- Kampf gegen den Klimawandel als Ge- ckenheit des heurigen Jahres, der war- dern rund um Mautern. Im Zuge dieses bot der Stunde gesehen haben, konn- me Herbst, die gewaltigen Nieder- Projekts wurde auch eine Solaranlage ten wir als kleine Gemeinde mit die- schlagsmengen in Kärnten und im Be- (Fläche ca. 210 m²) auf dem Dach der sem Projekt einen doch relativ großen zirk Murau in der Steiermark im ver- Turnhalle installiert, mit welcher ca. Beitrag zum aktiven Klimaschutz leis- gangenen November. Es ist so weit, wir 90.000 kWh / Jahr abgedeckt werden ten. Ich denke, dass wir hier als Vorbild spüren es vor der eigenen Haustüre. können. Ursprünglich war diese Anla- vorangegangen sind und einen schö- Als Bauer nicht erst jetzt, sondern ge in einer noch etwas größeren Di- nen Erfolg verbuchen konnten. Einen schon verstärkt in den letzten Jahren. mension auf dem Klostergebäude ge- Erfolg, auf dem wir uns allerdings nicht Entweder Trockenheit und Dürre oder plant, diese Idee musste jedoch aus ausruhen dürfen und auch nicht ausru- Starkregen und Hagel - immer öfter tre- Gründen des Denkmalschutzes ver- hen werden. Als Bürgermeister kann ten solche Wetterextreme auch bei uns worfen werden. In den Gebäuden ich Ihnen versichern, dass wir nicht un- in Mautern auf. selbst wurden auch unterschiedliche tätig sein werden und auch künftig – Als Beitrag zum aktiven Umweltschutz Energieeffizienzmaßnahmen umge- sofern sinnvoll und finanziell machbar und im Kampf gegen den Klimawandel setzt – im Kloster wurde z.B. die obers- – Projekte im Sinne des Klimaschutzes haben wir als Gemeinde bereits im te Geschoßdecke (Dachboden) ge- oberste Priorität haben werden. Jahr 2015 das Biomasseprojekt mit ei- dämmt, im Gemeindeamt und in der WIR ALLE GEMEINSAM sind gefordert ner Investitionssumme von rund einer Neuen Mittelschule wurden neben der und müssen bei diesem Thema Million Euro auf den Weg gebracht. Ein Modernisierung der Heizungsanlage un bedingt aktiv bleiben. Das