G EMEINSAMES Amtsblatt DER VERBANDSGEMEINDEN Grünstadt-Land UND HettenLeideLHeim 1. Jahrgang Donnerstag, den 30. November 2017 Nr. 48/2017 Wichtige Information für die Bürgerinnen und Bürger der Verbandsgemeinde Grünstadt-Land Verbandsgemeindeverwaltung vom 1. bis 7. Dezember geschlossen Wegen umfangreicher Umstellungsarbeiten des EDV-Systems im Zuge der anstehenden Fusion ist die Verbandsgemeindeverwaltung Grünstadt-Land und die Tourist-Information in Bockenheim von Freitag, den 1. Dezember, bis einschließlich Donnerstag, den 7. Dezember 2017, geschlossen. Die Außenstelle der Kfz-Zulassung ist davon nicht betroffen. Hettenleidelheim Der Zugang zur Zulassungsstelle ist in dieser Zeit nur über den Eingang an der Westseite des Verwal- tungsgebäudes möglich. Standesamt Für das Standesamt ist ein Notdienst eingerichtet. Termine zur Beurkundung von Sterbefällen im Bereich der Verbandsgemeinde Grünstadt-Land können am Dienstag, den 5. Dezember zwischen 9:00 und 11:00 Uhr unter der Telefon-Nr. 06359 8001-197 vereinbart werden. Amtsblatt Redaktionsschluss für die 49. KW (Erscheinungsdatum 7. Dezember) des Amtsblattes Grünstadt-Land ist Donnerstag, der 30. November um 14:00 Uhr. Später eingehende Texte können nicht mehr berück- Verbandsgemeinde sichtigt werden. + Wir danken für Ihr Verständnis und sind ab Freitag, den 8. Dezember 2017 wieder für Sie da! Reinhold Niederhöfer, Bürgermeister Adventsmarkt in Carlsberg am 2. und 3. Dezember Weihnachtsmarkt in Ebertsheim am 2. Dezember Grünstadt-Land Weihnachtsdorf in Großkarlbach vom 1. bis 3. Dezember Weihnachtsmarkt in Kirchheim am 2. und 3. Dezember Adventsmarkt in Mertesheim am 3. Dezember Weihnachtsmarkt in Neuleinngen am 2. und 3. Dezember Näheres finden Sie unter der jeweiligen Ortsgemeinde Verbandsgemeinde Ausgabe 48/2017 - 2 - 30.11.2017 Bereitschaftsdienste ✂ Verbandsgemeindeverwaltung Grünstadt-Land mit Außenstelle › Rufbereitschaft außerhalb der üblichen Dienststunden Kreisverwaltung Kfz-Zulassung, Industriestr. 11, 67269 Grünstadt Verbandsgemeindeverwaltung Wasserversorgung Tel. 06359 8001-0 Verbandsgemeindewerke Fax 06359 8001-811 Grünstadt-Land ........................................................................ Tel. 06359 919786 E-Mail: ............................................................................ [email protected] Verbandsgemeindewerke Homepage ...................................................................www.gruenstadt-land.de Hettenleidelheim .......................................................................Tel. 06351 45559 Öffnungszeiten Abwasserbeseitigung montags - freitags ......................................................................08:30 - 12:00 Uhr montags, dienstags, mittwochs ............................................13:30 - 16:00 Uhr Verbandsgemeindewerke donnerstags .................................................................................13:30 - 18:00 Uhr Grünstadt-Land ........................................................................ Tel. 06359 919787 Das Bürgerbüro und das Standesamt sind montags - donnerstags Verbandsgemeindewerke durchgehend geöffnet. Hettenleidelheim .......................................................................Tel. 06351 45559 Außenstelle Kreisverwaltung Stromversorgung Kfz-Zulassung Tel. 06359 8001-173 Pfalzwerke Netz AG Maxdorf ............................... Tel. 0800 7977777 Fax 06359 8001-179 Altleiningen, Battenberg, Bissersheim, Bockenheim, Carlsberg, Eberts- Öffnungszeiten heim und Rodenbach, Großkarlbach, Kindenheim, Kirchheim, Kleinkarl- montags ...............................................07:30 - 12:30 Uhr und 14:00 -15:30 Uhr bach, Laumersheim, Mertesheim, Obersülzen, Tiefenthal, Quirnheim dienstags, mittwochs ................................................................07:30 - 12:30 Uhr Stadtwerke Frankenthal ....................................... Tel. 06233 602444 donnerstags .....................................07:30 - 12:30 Uhr und 14:00 - 17:30 Uhr Dirmstein, Gerolsheim freitags ...........................................................................................07:30 - 11:30 Uhr Stadtwerke Grünstadt .............................................Tel. 06359 85563 Annahmeschluss jeweils 30 Minuten vor Ende der Öffnungszeiten. Neuleiningen Bürgermeister/Beigeordnete mit Geschäftsbereich KEEP ...................................................................... Tel. 06351 407-107 - Bürgermeister Reinhold Niederhöfer Hettenleidelheim, Obrigheim, Wattenheim (außer halb der regulären - Erster Beigeordneter Jürgen Schraut (Sprechstunde montags 09:00 - Arbeitszeit) Tel. 0800 7759000 12:00 Uhr, Tel. 06359 8001-306) - Beigeordneter Jörg Jokisch Erdgasversorgung Terminvereinbarung im Sekretariat: Pfalzgas Frankenthal ............................................ Tel. 0800 1003448 Frau Neufeld ........................................................................... Tel. 06359 8001-541 Altleiningen, Battenberg, Bissersheim, Bockenheim, Dirmstein, Eberts- Gleichstellungsbeauftragte heim und Rodenbach, Gerolsheim, Großkarlbach, Kindenheim, Kirch- Andrea Breßler heim, Kleinkarlbach, Laumersheim, Mertesheim, Obersülzen, Tiefenthal, Mail: [email protected] Wattenheim, Quirnheim Sprechstunden nach Vereinbarung (Montag-Donnerstag), bei der Stadt- für Hettenleidelheim ..................................................Tel. 06351 45559 verwaltung Grünstadt Stadtwerke Grünstadt ...........................................................Tel. 06359 85563 Klimaschutzmanager: Neuleiningen, Obrigheim Pascal Stockè ......................................................................... Tel. 06359 8001-241 Mail: ..............................................................pascal.stocke@gruenstadt-land.de Kreisverwaltung Bad Dürkheim .................................Tel. 06322 961-0 Koordinatorin für Asyl und Ehrenamt Polizeiinspektion Grünstadt ......................................Tel. 06359 93120 Monika Grundmann ........................................................... Tel. 06359 80013106 Die Polizei wird tätig, soweit die Abwehr einer Gefahr durch eine andere Mail: .................................................monika.grundmann@gruenstadt-land.de Behörde nicht oder nicht rechtzeitig möglich erscheint. Migrations- und Integrationsbeauftragter Karlheinz Christ ........................................................................ Tel. 0162 2948115 › Notfallrufe Mail: .............................................migration.integration@gruenstadt-land.de Polizei/Notruf .........................................................................................................110 Schiedsmann Feuerwehr ...............................................................................................................112 Horst Kern ........................................................................................ Tel. 06359 4237 Rettungswagen .................................................................................. 06359 19222 Bürgerbus Kreiskrankenhaus Grünstadt ............................................................06359 8090 Tel. 06359 8001-777 Vergiftungsfälle ........................................................06131 232466 oder 19240 Kostenlose Fahrten dienstags und donnerstags von 08:00 - 18:00 Uhr Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale am Kreiskrankenhaus Grün- Anmeldung am Vortag montags und mittwochs von 14:00 - 16:00 Uhr stadt ..................................................................................... Tel. 116117 Verbandsgemeindeverwaltung Hettenleidelheim (ohne Vorwahl) Hauptstraße 45 - 47, 67310 Hettenleidelheim Montag 19.00 Uhr bis Dienstag 07.00 Uhr, Dienstag 19.00 Uhr bis Mitt- Tel.: ........................................................................................................... 06351 405-0 woch 07.00 Uhr, Mittwoch 14.00 Uhr bis Donnerstag 07.00 Uhr, Donners- Fax: ........................................................................................................06351 405189 tag 19.00 Uhr bis Freitag 07.00 Uhr, Freitag 16.00 Uhr bis Montag 07.00 E-Mail: .................................................................................... [email protected] Uhr, an Feiertagen: vom Vorabend Feiertag 18:00 Uhr bis Folgetag 07:00 Homepage: ......................................................................................... www.vg-h.de Uhr Öffnungszeiten der Verwaltung (Infothek): Augenärztlicher Notdienst ..........................................Tel. 06232 1330 montags - freitags .........................................................08.30 Uhr bis 12.00 Uhr Zahnärztlicher Notdienst montags, dienstags, mittwochs ...............................14.00 Uhr bis 15.30 Uhr Tel. 06359 1231 (Grünstadt-Land) donnerstags ....................................................................14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Tel. 06305 7150414 (Hettenleidelheim) Öffnungszeiten Bürgerbüro: Tierärztlicher Notdienst .........................................Tel. 0152 03740813 montags - mittwochs ...................................................08.30 Uhr bis 14.00 Uhr Apothekenbereitschaftsdienst jeden 1. Mittwoch im Monat .....................................07.00 Uhr bis 14.00 Uhr donnerstags .....................................08.30 Uhr bis 18.00 Uhr (durchgehend) erfahren Sie unter Service-Nr. 01805-258825 + Postleitzahl Wohnort freitags ..............................................................................08.30 Uhr bis 12.00 Uhr Altleiningen .........................................................................01805-258825-67317