Habali za Wakulima Wakulima Amkeni, n° 008 de mars 2008 1 Habali za Wakulima La FOPAC a pour vision : l’amélioration du niveau de vie des agriculteurs en instaurant un monde rural; solidaire équitable et prospère. • Edité par: FOPAC • Redacteur en chef: SOMMAIRE Jean Baptiste Musabyimana • Cnllabnrateurs: • Kushiriki kwa wakulima katikamakundi la - LOFEPACO - SYD IP kutoa mawazo ni mapashwa na haki ..............................3 - COOCENKI • La sixième AGD de la FOPAC a vécu ......................4 - 5 - SAP • Mkutano mkuu wa sita wa wanamemba wa shirika - UPADERI FOPAC-NK ulifanyika ..................................................6 - 7 • Oistributinn et Archives: • LOFEPACO ilishiriki katika mkutano mkuu wa FOPAC/ FOPAC NK .....................................................................................7 • Cnmite de redactinn: • Baraza FOPAC na LOFEPACO wanajitatanua ..........8 - Paluku Mivimba • Uongozi mpya katika muungano wa vikundi ................9 - Maombi Lughuma - Ir Mbakulirahe Etienne • Mlimo wa kahawa ndani ya centre Agricole ya - Jean Nepo Bahati Kashenda .........................................................................9 - Kihundu Muse • Kazi za wakulima wa APADER, APAVEC na CETEI - Niyoyita Balimba zimekubaliwa katika mtaa wa Beni ........................10 - 11 - Paluku Visaghali • LOFEPACO imesherekea siku kuu ya wanawake.........11 - Jean Baptiste Musabyimana • Formation sur la gestion du personnel des OP - Roger VUTSORO partenaires de AGRITERRA au Nord-Kivu..............12 • Phntographies & Maquette: • La FOMAC, .....................................................................13 Jean Baptiste Musabyimana • Déroulement des Assemblées Générales des OPA Adresse de cnntacts: membres de la FOPAC/NK .....................................14 - 15 e-mail: [email protected] • Union de la coollectivité secteur de Rwenzori...15 - 16 Visitez aussi notre site: • Formation des leaders paysans ............................17 - 18 w.w. w.fopacrdc. org. 2 Wakulima Amkeni, n° 008 de mars 2008 Habali za Wakulima Kushiriki kwa wakulima katikamakundi la kutoa mawazo ni mapashwa na haki engi kati ya milioni 60 ya wakongomani ni Wwakulima inchini Kongo ya kidemokrasia. Hawa ni wengi mno kwa hao ndugu wa miji kuf- watana na kazi zao wanazozifanya na mazao yao kwa jumla inchini. Hasa kuhusu mlimo na ufugo. Uwingi wa watu wenye kujiunga pamoja ulirahisisha uongozi wa kidemokrasia, wakulima nao kwa upande wao wamejinyakulia ushindi kwani wamejikusanya pamoja na ku- pewa neno juu kukusudia juu ya kazi mbalimbali wa serikari. Kuhusu katiba mpya pia kushiriki katika uchaguzi pia uendeshaji wa uchaguzi wa Raisi wa ja mhuri na ule wa wanabunge wa taifa na wa majimbo. Hiyo kweli ni alama kubwa. Tukingoja uchaguzi wa viongozi wa miji na wa mitaa ambao unategemewa kuendeshwa bado kidogo. Kweli kushiriki kwa wakulima ndani ya makundi ni mapashwa na ni haki. Hali hii imenyakulia wakulima ushindi. Kwani wametolea njia barabara ya kutetea vema haki zao. Karibu na ngazi zote za uongozi pamoja na wa- saidizi inchini na hata ugenini. Ili kurahisisha ndugu wakongomani wakaaji wa vijiji kutimiza mapashwa yao vema na kujibu kwa matakio ya mashiri- ka yanayohusika. Pia kulipa kodi, masomo,madawa… zaidi ya hayo yote wamejibu kwa matakio ya mazungumuzo kwa mfano kutoa mawazo kuhusu utungo wa sheria mya ya kilimo na ya udongo ambao FOPAC-SYDIP na FAT wanazidi endesha huko mjini Kinshasa kwenye uwaziri wa kilimo. Ingalau kweli kwa kushiriki kwa wakulima kwenye mazungumuzo ni mapa- shwa na ni haki, sherti serikari yetu ya Kongo iache sauti ya mkulima nayo isikilikane kwani hakuna inchi bila mkulima. Imeonekana kwamba huko vijiji- ni kumekosewa barabara na hata zile zinazoonekana si nzuri kabisa. Yaani yako katika hali mbaya kwa uendeshaji wa magari ili kusafirisha watu na vitu vyao. Basi serikari yetu ione nini wakulima wanaomba. Paluku Mivimba Wakulima Amkeni, n° 008 de mars 2008 3 Habali za Wakulima La sixième AGD de la FOPAC a vécu • 10 nouveaux mebres du CA et 3 de la CCO doivent s’articuler dans la relance des centres semenciers, la élus mobilisation et l’encadrement solide du monde rural, le La sixième Assemblée Générale des Délégués de la FOPAC/Nord- développement et l’organisation Kivu a eu lieu dans la salle de réunions de l’hôtel Bungwe du 7 au des marchés agricoles et du 8 mars 2008. Sous la participation de plus de 100 personnes de secteur de la pêche rurale. délégués des organisations paysannes et les dirigeants des unions Enfin, la présidente de la de chefferies et des territoires de Beni, Lubero, Rutshuru, Ny- LOFEPACO a insisté sur le iragongo, Masisi et Walikale plus d’autres invités des organismes renforcement de la collaboration entre son organisation t la de Nations Unies et d’autres réseaux de la place : CREF, WIMA FOPAC. y compris les cadres du pouvoir public. La FOPAC/Sud-Kivu y a Après l’exposé du premier jour, aussi été représentée. les participants sont passés aux travaux en carrefour répartis en quatre groupes sur l’amandement rapports,élire les nouveaux diri- de la charte foncière. tant tout à fait spéciale, geants de la FOPAC et recevoir La deuxième journée est intervenue elle s’inscrivait dans le de nouveaux OPA membres. à l’occasion de la célébration de la cadre du contexte élec- Trois allocutions ont été journée mondiale de la femme. E prononcées à l’ouverture des toral et des festivités marquant La nouvelle présidente de la la journée internationale de la travaux. Celui d’accueil des invités LOFEPACO a alors exposé là- femme, le 8 mars. Le thème cen- par le président de la FOPAC/ dessus. Le thème national était tral de cette assemblée générale NK, Monsieur Paluku Mivimba. focalisé sur l’investissement élective était axé sur « le plaidoyer Celui d’ouverture officielle par le dans la paix et la justice pour la paysans pour un code agricole Ministre provincial de l’agriculture, protection et l’autonomisation de équitable et l’amendment de la développement rural,industrie, la femme et de la fille. Tandis que loi foncière ». Six points étaient petits et moyennes entreprises le thème international portait sur inscrits à l’ordre du jour : restitu- et représentant personnel l’investissement dans la femme tion sur le niveau d’exécution des du Gouverneur de Province et la jeune fille. De la lecture activités du lobbying et plaidoyer empêché qui a attiré l’attention des résolutions des Assemblées paysan,dégagement des autres des dirigeants de la FOPAC sur les antérieures, le Secrétaire Exécutif étapes à franchir,amander le code divers points locaux sur les quels de la FOPAC/NK,Ir Mbakulirahi agricole,présenter les différents les dirigeants de cette organisation K.Etienne, a présenté son rapport à l’assemblée pour l’exercice 2006-2007 avant de définir le plan d’action de l’an 2008. Vint alors le moment des élections des nouveaux dirigeants de la FOPAC. A commencer par ceux du CA suivi de contrôle. A l’issue des élections 10 cadres ont été élus membres du CA et 3 de la commission de contôle. Membres du Conseil d’Administration 1) PALUKU MIVIMBA : Président du CA Dirigeants de la FOPAC en photo de famille 2) YALALA SEKANABO : 4 Wakulima Amkeni, n° 008 de mars 2008 Habali za Wakulima Vice-présidente caractérisé, plus particulièrement, mandat, il a formulé des vifs 3) NIYOITA BALIMBA : 1er nos paysans membres des territoire remerciements aux partenaires. Secrétaire rapporteur (par de Masisi et Rutshuru depuis la Il s’agit principalement de désignation) et Conseiller/ création de la FOPAC/NK jusqu’à AGRITERRA du Pays-Bas, Oxfam Walikale nos jours ». Néanmoins, il s’est Solidarité avec la population de la 4) KAHINDO MUKANGARA : avéré que l’atteinte des objectifs Région Wallonne de la Belgique 2e Secrétaire rapporteur (par s’annoncent petit à petit : réduction et Oxfam International à travers désignation) et Conseiller/ de la pauvreté des producteurs. Oxfam Grande Bretgne. Beni Mais pour y parvenir, il y a trois 5) BAHATI JEAN NEPO : défis en face. Primo, l’éradication En s’adressant à cette auguste Conseiller/Masisi de l’esprit ‘attentisme qui doit assemblée, le représentant des 6) PALUKU VISAGHALI : céder sa place à l’autopromotion. participants a exprimé sa joie Conseiller/Lubero Secundo, l’abandon progressif de immense ressentie aussi par ses 7) MAGIGIRE KIFIGI : la culture de subsistance qui doit collègues au terme de la 6ème Conseiller/Nyiragongo être remplacé par celle orientée 8) PALUKU MUVUYA : vers le progrès. Tercio, abandon Assemblée Générale es Délégués Conseiller/Ruthsuru de la FOPAC/NK vouée à décider 9) ALPHONSINE AZEKA : Conseillère 10)PALUKU KAPOSO : Conseiller Commission de contrôle 1) PALUKU BAHUNI : Président 2) KAHINDO SIWAKO : Secrétaire 3) KAMBALE KYOTA : Conseiller Ces nouveaux dirigeants des organes de la FOPAC ont été installés officiellement De doite à gauche au milieu trois nouveaux membres de la commission de contrôle par l Ministre Provincial de de la FOPAC en photo de famille avec le ministre provincial de l’agriculture l’Agriculture, développement rural, industrie, petites et progressif des activités d’urgences du sort des paysans du Nord- moyennes entreprises, Monsieur au profit d’une agriculture durable. Kivu. Jacques Rumashana Bajoje En dépit de tous ce défis, la crise Ngwete, qui leur a souhaité alimentaire qui s’aperçoive dans bonnes prestations. Le président les ménages de la population Finalement,le Ministre provincial élu a prononcé son discours du Nord-Kivu est également de l’Agriculture a salué le mérite circonstanciel au cours duquel due à l’improductivité par les de la FOPAC