Informationsblatt des Marktes Zell im Fichtelgebirge Amtliche Bekanntmachungen des Marktes Zell im Fichtelgebirge - Mitteilungen - Berichte - Anzeigen - Verantwortlich für den amtlichen Teil ist der 1. Bürgermeister Nr. 446 1. November 2020 Kriegerdenkmal in Grossenau Novemberstimmung Volkstrauertag 2020 Die Flur umher es kalt durchweht, Auf Grund der Coronapandemie wird auch der Volkstrauertag dieses Jahr nicht stattfinden. In wo nirgend mehr ein Blümlein steht. Gedenken an unsere tapferen Soldaten legt 1. Im Wald zerstiebt das welke Laub – Bürgermeister Horst Penzel einen Kranz beim die ich geliebt, sind alle Staub. Kriegerdenkmal in Zell im Fichtelgebirge sowie Sich frühe neigt der Sonne Lauf, beim Kriegerdenkmal in Grossenau nieder und am Himmel steigt der Mond herauf. hält eine Schweigeminute. Es füllt sich sacht das Sternenzelt. Wenn Sie unseren Bürgermeister begleiten Sie sind erwacht in jener Welt. möchten, denken Sie bitte an Ihren Mundschutz und halten Sie unbedingt den Mindestabstand zu Martin Greif 1839 – 1911 Ihren Mitmenschen ein. Vielen Dank! Bücherei Zell im Fichtelgebirge Öffnungszeiten Bücherei Folgende Bücher sind neu angeschafft worden: Donnerstag: 15:00 Uhr – 18:00 Uhr Für Kinder: • Die Nordseedetektive Band 3 und 4 von Bettina Tel. 09257 / 942 – 80 Göschl • Knallharte Tauben Band 2 von Andrew McDonald • Dog Man Band 2, 3 und 4 • Das große Lieselotte-Geschichtenbuch von Alex- ander Steffensmeier Seniorensprechstunde • Ich finde was...von Walter Wick in der Bücherei des Rathauses, Für Erwachsene: Zell im Fichtelgebirge • Franken-Krimi: Das Makarov-Puzzle von Helmut Vorndran Sprechzeiten • Rauhnacht für Rauderfehn (7.Fall für Jan de Fries) regelmäßig jeden 1. Donnerstag im Monat von Dirk Trost von 14:00 bis 15:00 Uhr • Und jetzt lass uns tanzen von Karine Lambert • Mein Herz ist eine Insel von Anne Sanders • Ein irischer Dorfpolizist von Graham Norton • Der Kreidemann von C.J. Tudor Liebe Bürgerinnen und Bürger, • Stachel im Herzen von Sandra Brown • Am dunkelsten Tag von Nora Roberts wir haben zwei Seniorenbeauftragte, Frau • Biss zu Mitternachtssonne/ Twilight-Serie Band 5 Ute Spachtholz und Herrn Reinhardt Schu- von Stephenie Meyer bert, die sich ehrenamtlich für uns Bürgerin- • Leckere Partybrote von Jean-Luc Sady nen und Bürger einsetzen. Nicht nur für die • Oregon-Package, 4 Bände von Lisa Jackson und ältere Bevölkerung, sondern für jeden, der Nancy Bush Hilfe braucht. Sie beraten, unterstützen und helfen in fast allen sozialen Bereichen und Frau Isolde Schneider sucht ständig neue und auf- bieten somit dieses kostenlose und unbüro- regende Bücher für große und kleine Leser – wir bieten ein umfassendes Sortiment an zahlreichen kratische Angebot – nehmen Sie es an! Büchern und Zeitschriften – liebe Bürgerinnen, Bür- ger und Kinder: nutzt unsere schöne Bücherei und lasst euch überraschen, was ihr alles interessantes Adressen finden werdet! Hier ist für jeden etwas dabei! Und für Markt Zell im Fichtelgebirge die Kinder gibt es eine kleine Überraschung dazu! Bahnhofstraße 10, 95239 Zell im Fichtelgebirge ALLGEMEINES Tel. 09257 / 942-0, Fax 09257 / 942-92 Internet: www.markt-zell.de Öffnungszeiten Rathaus E-Mail: [email protected] Montag bis Freitag 08:00 Uhr – 12:30 Uhr Donnerstag 14:00 Uhr – 18:00 Uhr Grundschule Zell im Fichtelgebirge Dringende Angelegenheiten können nach Schulstraße 4, 95239 Zell im Fichtelgebirge telefonischer Vereinbarung auch Tel. 09257 / 338, Fax 09257 / 562 außerhalb dieser öffentlichen Amtszeiten Internet: www.vszell.de erledigt werden. E-Mail: [email protected] 2 Telefon, Fax, E-Mail AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Rathaus: Marktgemeinderat Zell im Fichtelgebirge Tel.: 09257 / 942 – 0 Fax: 09257 / 942 – 92 Bürgermeister: 09257 / 942 – 10 [email protected] Geschäftsleiter: 09257/942 – 20 [email protected] Geschäftsleitender Beamter: Die öffentlichen Sitzungen 09257 / 942 – 30 des Marktgemeinderates Zell im Fichtelgebirge [email protected] finden i. d. R. am letzten Freitag eines Monats um 18:30 Uhr statt. Vorzimmer Bürgermeister: 09257 / 942 – 11 [email protected] Sitzung vom 25.09.2020 Einwohnermeldeamt: Punkt 1: 09257 / 942 – 31 Genehmigung der Niederschriften der Sitzun- [email protected] gen des Marktgemeinderates vom 30.07.2020 [email protected] und 07.08.2020, des Fremdenverkehrsausschus- Standesamt: ses vom 10.09.2020 sowie Bekanntgabe von 09257 / 942 – 40 Beschlüssen der nichtöffentlichen Sitzungen des Marktgemeinderates vom 30.07.2020 und [email protected] 07.08.2020 Kämmerei: Gegen die Niederschriften der Sitzungen des Markt- 09257 / 942 – 50 gemeinderates vom 30.07.2020 und 07.08.2020 und [email protected] des Fremdenverkehrsausschusses vom 10.09.2020 Kasse: werden keine Einwendungen erhoben. Die Nieder- schriften gelten damit als genehmigt. 09257 / 942 – 60 Schriftführer Becher gibt sodann folgende Beschlüs- [email protected] se aus der nichtöffentlichen Marktgemeinderatssit- 09257 / 942 – 65 zung vom 30.07.2020 bekannt: [email protected] Punkt 1: Wasserwart: a) Der Auftrag für die Nachrüstung der Fenster im Erweiterungsbau mit einer Jalousie wird entspre- 09257 / 942 – 70 chend des Nachtragsangebotes vom 28.05.2020 [email protected] an die Firma Löhner, Naila, zum Angebotspreis von Bücherei: 9.710,40 Euro vergeben. 09257 / 942 – 80 Abstimmung: 14 : 0 [email protected] b) Der Auftrag für die energetische Sanierung der Steuerung der Lüftung wird entsprechend des An- Bauhof: gebotes vom 29.05.2020 an die Firma Sell, Helmb- Winholzstraße 4 a rechts, zum Angebotspreis von 40.253,39 Euro ver- 09257 / 539 geben. Abstimmung: 14 : 0 Punkt 2: 2. Das Sanierungsvorhaben Winkelweg wird auf unbestimmte Zeit zurückgestellt und der Auftrag an keinen der Bieter vergeben. Abstimmung: 14 : 0 Danach verliest er folgende Beschlüsse aus der nichtöffentlichen Marktgemeinderatssitzung vom 07.08.2020: Punkt 1: Der Marktgemeinderat Zell im Fichtelgebirge ge- nehmigt die Urkunde des Notars Ulrich Schnabel in Münchberg vom 25.06.2020 URNr. 1035/2020, von 3 deren Inhalt er Kenntnis genommen hat, ihrem gan- Auf Nachfrage von Gemeinderat Matthias Bloß gibt zen Umfange nach. Verwaltungsrat Kreil Auskünfte zum Stand des För- Abstimmung: 14 : 0 derverfahrens. Gemeinderat Matthias Bloß interes- Punkt 2: siert zudem, ob die Zwinge zwischen den Dächern Der Auftrag für die Erneuerung der Heizung der Marktplatz 3 und 5 geschlossen werden wird, was Hausmeisterwohnung in der Schule wird entspre- Verwaltungsrat Kreil mit Verweis auf die Lichtver- chend des Angebotes vom 26.06.2020 an die Fir- hältnisse und Abstandsflächen verneint. 2. Bürger- ma Kleffel, Stammbach, zum Angebotspreis von meisterin Jakob ergänzt zudem, dass Aspekte des 6.515,25 Euro vergeben. Brandschutzes beachtet werden müssten und Maß- Abstimmung: 14 : 0 nahmen zur Trockenlegung ergriffen werden. Punkt 3: Beschluss a): Der Auftrag für die Sanierung der Fäkalienhebean- a) Der Marktgemeinderat Zell im Fichtelgebirge lage in der Schule wird entsprechend des Angebo- stimmt den Planungsunterlagen des Ingenieurbüros tes vom 22.07.2020 an die Firma Pumpen-Service Albrecht, Helmbrechts, vom 17.09.2020 für den Ab- GmbH, Nürnberg, zum Angebotspreis von 7.309,0 riss und Ersatzneubau des Hauses auf dem Grund- Euro vergeben. stück FlNr. 12 Gemarkung Zell im Fichtelgebirge, Abstimmung: 14 : 0 Marktplatz 3 zu. Punkt 4: Abstimmung: 12 : 0 a) Der Grundstückspreis für das Baugebiet Birken- b) schlag wird auf 16,00 Euro/qm (unerschlossen) fest- Beschluss: gelegt. Das Bauvorhaben wird befürwortet Abstimmung: 14 : 0 Abstimmung: 12 : 0 b) Für die Änderung des Bebauungsplanes „Birken- schlag“ sind Angebote von Planungsbüros einzuho- Punkt 3: len und entsprechende Mittel im Nachtragshaushalt Wiesenfest; 2020 einzustellen. Entscheidung über die Durchführung im Jahr Abstimmung: 14 : 0 2021 Beschluss: Punkt 2: Das nächste Wiesenfest des Marktes Zell im Fichtel- Bauanträge gebirge findet vom 15.07.2022 bis 18.07.2022 statt. Antrag auf Erteilung einer Baugenehmigung für Ab- Abstimmung: 12 : 0 riss und Ersatzneubau des Hauses auf dem Grund- stück FlNr. 12 Gemarkung Zell im Fichtelgebirge, Punkt 4: Marktplatz 3 Gewährung von Fördermitteln für die Kinder- Mit dem unter Punkt 1 b) der öffentlichen Sitzung und Jugendarbeit 2020 vom 07.08.2020 gefassten Beschluss hat der Markt- Beschlüsse: gemeinderat der Entwurfsplanung des Ingenieur- a) Die im Haushalt 2020 veranschlagten Fördermit- büros Albrecht, Helmbrechts, vom 10.07.2020 zum tel i. H. v. 1.500,00 € für die Kinder- und Jugendför- Projekt „Marktplatz 3“ mit kleineren Änderungen derung werden vom Marktgemeinderat Zell im Fich- beziehungsweise Ergänzungen zugestimmt. Auf telgebirge entsprechend der bis zum 31.08.2020 Grundlage dessen sollten der Förderantrag gestellt eingegangenen Anträge verteilt. und die Planungen fortgeführt werden. Abstimmung: 0 : 12 Dementsprechend hat das Ingenieurbüro Albrecht b) Die Antragsfrist zur Gewährung einer Förderung nunmehr am 17.09.2020 die Bauantragsunterla- nach den Richtlinien für die Bewilligung von Mitteln gen vorgelegt. Der Bauantrag als solcher bedarf im Rahmen der Jugendförderung für das Jahr 2020 zunächst der Zustimmung des Marktgemeindera- wird bis zum 31.12.2020 verlängert. tes. Daran anschließend ist über die Erteilung des Abstimmung: 12 : 0 gemeindlichen Einvernehmens zum Bauantrag im Baugenehmigungsverfahren zu entscheiden. Punkt 5: Gemeinderat Matthias Bloß möchte wissen, ob nach Grundschule Zell im Fichtelgebirge; Erteilung der Baugenehmigung