Postwurfsendung an sämtliche Haushaltungen Jahrgang 13 JANUAR 2019 Ausgabe 01/2019 Eine schöne, besinnliche Weihnachtszeit und ein gesundes neues Jahr! Nachrichten aus dem Amt Arensharde und den Gemeinden Bollingstedt · Ellingstedt · Hollingstedt · Hüsby · Jübek · Lürschau · Schuby · Silberstedt · Treia 2 Amt Arensharde St. Elisabeth Diakonie-Zentrum Die Redaktion wünscht der Region Schleswig gGmbH allen Leserinnen und Lesern von Arensharde Aktuell Königstraße 1a · 24837 Schleswig besinnliche Feiertage Telefon 0 46 21- 97 70 im Kreise der Familie und ein gesundes und Gemeinde Hüsby: Sonja Schipper, Norderholt 20, Hüsby, Tel. 04621/31107, erfolgreiches Jahr 2019. E-Mail: [email protected] Gemeinde Jübek: Christoph Tams, Amtsverwaltung Arensharde, Hauptstraße 41, 24887 Silberstedt, Tel.: 04626 96-95, E-Mail: [email protected] Gemeinde Lürschau: Edwin Benz, Am Knick 7, 24850 Lürschau, Tel: 04621/9788358, E-Mail: [email protected] Gemeinde Schuby: Detlef Scherer, Elbinger Straße 15, Schuby, Impressum: Tel: 04621/41371, E-Mail: [email protected] Herausgeber: Amt Arensharde mit den Gemeinden Bollingstedt, Ellingstedt, Gemeinde Silberstedt: Manfred Metzger, Dorfstraße 5/Esperstoft, Hollingstedt, Hüsby, Jübek, Lürschau, Schuby, Silberstedt und Treia. 24887 Silberstedt, Tel.: 04625 7933, E-Mail: [email protected] Verantwortlicher im Sinne des Presserechts: Gemeinde Treia: Raoul Pählich, Eichenweg 9, 24896 Treia, Tel.: 04626 Die Amtsvorsteherin des Amtes Arensharde 1858966, E-Mail: [email protected] Zuschriften an die Redaktion „Arensharde Aktuell“: Amtsverwaltung Verlag, Anzeigenverwaltung, Druckvorstufe: Arensharde, Hauptstraße 41, 24887 Silberstedt, Tel.: 04626 96-24 oder an die Druckerei Micha Rudolph, Neuer Weg 2a, 24392 Norderbrarup, Tel.: 04641 1370, Redaktionsmitglieder. E-Mail: [email protected] Redaktion: Ralf Lausen, Amtsverwaltung Arensharde, Hauptstraße 41, 24887 Silberstedt, Unsere Vorgaben für Ihre Beiträge: Tel.: 04626 96-20, E-Mail: [email protected] • Die Redaktion nimmt Ihre Beiträge gerne entgegen, behält sich aber das Sandra Paustian, Amtsverwaltung Arensharde, Hauptstraße 41, 24887 Sil- Recht der Kürzung vor. berstedt, Tel.: 04626 96-24, E-Mail: [email protected] • Bitte senden Sie Ihre Beiträge direkt an den Redakteur/die Redakteurin Gemeinde Bollingstedt: Jürgen Engel-Bock, An de Pülk 6/Gammellund, Ihrer Wohngemeinde. 24855 Bollingstedt, Tel: 04625/1896925; E-Mail: [email protected] • Verantwortlich für Text und Bild ist der Verfasser. Mit Abgabe an Gemeinde Ellingstedt: Eva-Maria Kämmerer, Rellinghus 6, Ellingstedt, den Redakteur/an die Redaktion erklärt der Verfasser, die Rechte Tel: 04627/1244, E-Mail: [email protected] an Text/Bild/Grafik vorab geprüft zu haben! Gemeinde Hollingstedt: Petra Bülow, Osterende 4, 24876 Hollingstedt, Versenden Sie die Texte bitte als Word-Datei. Eine Word-Datei endet mit .doc! Tel.: 04627/350, E-Mail: [email protected] Möglich ist auch ein RTF (Rich Text Format) endet mit .rtf oder ein Open- Document-Text, endet mit .odt. Diese Dateien können wir jederzeit in unser Layoutprogramm einfließen lassen, verändern und eventuelle Fehler korrigieren. • Es können nur Texte berücksichtigt werden, die eine Anzahl an 500 Worten nicht übersteigt. • Sollten Sie Bilder zum Text haben, achten Sie bitte schon bei der Aufnahme mit dem Handy oder der Kamera auf eine mindestens mittlere, besser noch eine hohe Auflösungseinstellung. Ein digital erstelltes Bild sollte 260 dpi nicht unterschreiten, ideal wären 300 dpi. Am besten erkennen Sie das an der Dateigröße, Bilder ab 1 MB = 1000 KB sind noch ok. Bitte die Bilder (auch wenn sie schon in der Word-Datei im Text integriert sind) als Original im Anhang mitschicken: als JPEG, TIFF oder EPS. • Ein Recht auf Veröffentlichung besteht nicht. 2019. Redaktionsschluss für die Febr.- Ausgabe ist der 05. Januar 2019. Amt Arensharde / Notdienste 3 Apotheken-Notdienste Wir können helfen: Bitte schauen Sie im Internet unter www.aksh-notdienst.de, welche ent- www.geest-fus-stiftung.de sprechende Notdienst-Apotheke für Ihren Bereich zuständig ist. Als Alternative steht Ihnen die Apotheken-Notdienst-Hotline unter 0800 - 00 22 8 33 oder vom Handy unter der Kurzwahl-Nr. 22 8 33 zur Verfügung. Notdienste Ärzte KVSH Anlaufpraxis Schleswig im Helios Klinikum: Wichtige Adressen im Amt St.-Jürgener Straße 1-3 · 24837 Schleswig Amt Arensharde Öffnungszeiten Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 08.00 Uhr – 12.00 Uhr Montag, Dienstag, Donnerstag 19:00 – 21:00 Uhr Donnerstag: 14.00 Uhr – 18.00 Uhr Mittwoch, Freitag 17:00 – 21:00 Uhr Telefonnummer: 0 46 26 / 9 60 Samstag, Sonntag, Feiertag 09:00 – 13:00 Uhr und 17:00 – 20:00 Uhr Faxnummer: 0 46 26 / 96 96 Die Anforderung von Hausbesuchen erfolgt über die zentrale Rufnummer E-Mail: [email protected] 116 117. In lebensbedrohlichen Notfällen gilt wie bisher die Rufnummer 112. Homepage: www.amt-arensharde.de Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst: Bürgersprechstunde der Polizei: KVSH Kinder-Anlaufpraxis Schleswig im Helios Klinikum: montags von 09-12.00 Uhr und donnerstags von 14.00 -17.00 Uhr Der Kinderärztliche Bereitschaftsdienst in Schleswig-Holstein ist wie der all- Ansonsten wird geraten, zunächst mit einem Anruf unter 04626-310 die Er- gemeinärztliche Bereitschaftsdienst unter 116 117 zu erreichen. Unter dieser reichbarkeit zu prüfen und dann einen Termin für ein persönliches Gespräch Nummer erfahren Sie die Sprechzeiten der in Ihrer Nähe liegenden kinderärzt- abzusprechen. Ständige Hilfe erhält man zudem unter dem Polizeiruf 110. lichen Anlaufpraxis. Gleichstellungsbeauftragte: Frau Marlies Schreiber Öffnungszeit: Samstag, Sonntag, Feiertag 14:00 – 17:00 Uhr Sprechzeiten: jeden 1. Donnerstag im Monat 14:30 – 15:30 Uhr Augenärztlicher und HNO-Ärztlicher Bereitschaftsdienst oder nach Vereinbarung Öffnungszeiten der diensthabenden Praxen: Samstag, Sonntag, Feiertag 10:00 – 12:00 Uhr Vermittlung im Konfliktfall streit:fair (Mediationsteam im Amt Arensharde – Mitwoch und Freitag (außer an Feiertagen) 16:00 – 18:00 Uhr Projekt des Deutschen Kinderschutzbundes, Kreis Schleswig-Flensburg, geför- Auch für diese beiden Bereiche gilt die Nummer des allgemeinärztlichen Be- dert durch das Amt Arensharde) Tel. 0152-05706019 oder über die Gleichstel- reitschaftsdienstes: 116 117. Unter dieser Telefonnummer erfahren Sie, welche lungsbeauftragte augenärztliche Praxis und welche HNO-Praxis in Ihrer Nähe geöffnet hat. Schiedsmann: Herbert Hetebrüg, Gartenstraße 23, 24896 Treia, Zahnärzte Tel.: 04626/189951 Bitte wenden Sie sich im Notfall an den zentralen Notdienst unter der Rufnum- Öffnungszeiten der Sozialzentren: mer 0 46 21 - 54 999 45; es wird Ihnen dann per Anrufbeantworter der im Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag 8.00 – 12.00 Uhr Kreis Schleswig-Flensburg zuständige Notfallbereitschaftsdienst für Zahnärzte Donnerstag zusätzlich (nach vorheriger Terminvereinbarung!) 13.30 – 17.00 Uhr mitgeteilt. Oder schauen Sie im Internet unter www.zahnaerztevereinsl-fl.de. Dienstag geschlossen! Sozialzentrum Eggebek (für die Gemeinden: Bollingstedt, Ellingstedt, Hollingstedt, Jübek, Silberstedt und Treia) Hauptstraße 2, 24852 Eggebek, Tel: 0 46 09 / 900-350 DEIN HAUS. DEIN STROM. Sozialzentrum Schleswig Umland DEINE WÄRME. (für die Gemeinden: Hüsby, Lürschau und Schuby) Poststraße 8, 24837 Schleswig, Tel: 0 46 21 / 30 64-0 Offene Sprechstunde der Eingliederungshilfe des Kreises Schleswig-FL CLEVERE WÄRME KOMMT Flensburger Straße 7, Schleswig, Raum 213, dienstags 14 bis 16 Uhr NICHT VON UNGEFÄHR. Anonyme Alkoholiker und Anon-Familiengruppe (Angehörige und Freunde von Alkoholikern). SONDERNERN VONVON STN. Treffen: jeden Freitag um 20:00 Uhr, Altentagesstätte in Eggebek, Hauptstraße 60 Sozialstation Silberstedt und Umgebung e. V. Geschäftsstelle: Malerweg 27, 24887 Silberstedt, Tel. 0 46 26 / 10 60 Wärmepumpenmepumpen Sprechzeiten: Mo. – Mi. + Fr. 09.00 – 11.00 Uhr, Do. 14.00 Uhr – 16.00 Uhr Störung in der zentralen Abwasserbeseitigung: Photovoltaikvoltaik während der Dienstzeiten: 0 46 26 / 96 – 67 außerhalb der Dienstzeiten: (für den Amtsbereich Arensharde) 04626 / 18 71 74 Stromspeichermspeicher Eider-Treene-Sorge GmbH Karsten Jasper, Eiderstraße 5, 25803 Erfde-Bargen, Tel. 04333/992490 Lüftungng Förderverein Mittlere Treene Stapelholmer Weg 43, 24852 Eggebek, Tel. 04609/953496 Pelletheizungheizung Recyclinghof Schleswig Haferteich 15, 24837 Schleswig, Tel. 04621/54440, Fax 04621/995024 Öffnungszeiten (Sommermonate): Montag – Freitag 8:00 – 17:00 Uhr, Samstag 8:00 – 13:00 Uhr Öffnungszeiten (Wintermonate vom 01.11. – 28.02.): DEIN HANDWERKSBETRIEBPLUS Montag – Freitag 9:00 – 16:00 Uhr, Samstag 9:00 – 13:00 Uhr AUS SCHLESWIG Recyclinghof Eggebek Bäckerweg 2, 24852 Eggebek Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag 9:00 – 17:00 Uhr, Tel. 04621 9518-200 · www.stn.sh Samstag 8:00 – 13:00 Uhr, Mittwoch geschlossen! 4 Notdienste / Amt Arensharde Der Sozialpsychiatrische Dienst Suchthilfezentrum Schleswig Kreis Schleswig-Flensburg, Fachdienst Gesundheit In Schleswig bestehen wöchentliche Beratungsangebote für Moltkestr. 22-26, 24837 Schleswig, Tel.: 04621/810-57 Menschen, die direkt oder indirekt von Problemen in Zusam- Beratung, Hilfen u. Informationen kostenlos unabhängig vertraulich menhang mit Alkohol, Medikamenten, Drogen, Glücksspiel, für Menschen mit Behinderung Frau Käufer 04621/810-36 Essstörungen, Medien und anderen Verhaltenssüchten betroffen für Menschen mit psychischen Erkrankungen Herr Jensen 04621/810-24