#7 Dirigido por/Directed by LUIS MIGUEL ARTABE, NACHO SOLANA IGNACIO GUTIERREZ-SOLANA AIZPURUA Dirección/Directors: LUIS MIGUEL ARTABE, NACHO SOLANA. Producción/Producer: NACHO SOLANA. Guión/Screenplay: LUIS MIGUEL ARTABE. Fotografía/Photography: MIKEL SÁINZ DE SANTAMARÍA. Música/Score: ÁLVARO DE LA HOZ. Dirección artística/Production Design: MAITE PÉREZ-NIEVAS, PAULA PALOMARES. Montaje/Editing: CARLOS A. FLORES. Sonido/Sound: JAVIER CEPEDA. Intérpretes/Cast: AGUSTÍN DE LEIVA (Napoleón). Cortometraje/Short Film. HD - 35 mm. Panorámico 1:1,85. Género/Genre: Ficción. Duración/Running time: 4 minutos. Lugares de rodaje/Locations: Cantabria. Premios/Awards: l Concurso de cortos RNE (Spain) Primer premio / First prize l Concurso de cortometrajes "Vídeo Jove" de Alella (Spain) Tercer premio / Third prize l Certamen de cortometrajes de la Sierra de Segura – Siles Cinema (Spain) Premio del público / Audience Award l Concurso de cortometrajes fantásticos y de terror de la Marató de Sants (Spain) Nominado mejor cortometraje / Nominated to the best short film l Muestra de Cortometrajes 4' En CortO de Telde (Spain) “#7” está marcado por una época y un nombre muy concretos, Mención especial del Jurado / Special Jury Mention aunque la historia nos ha hecho ver que nunca nada es l Certamen de CORTOS Cinematográficos Triminuto, UJA exactamente lo que parece... Austerlitz. Dos de diciembre de 1805. (Spain) Mejor cortometraje / Best Short Film. Un campo de batalla, un ejército imperial victorioso. Un hombre marcado por un número: el siete. Festivales/Festivals: l Festival de cortos “La Tacita de Plata” (Spain) “#7” is attached to a very specific time period and name, but as history has teached us, nothing is always what it seems to be... Austerlitz. l Les Etranges Nuits du Cinema (Switzerland) December 2nd 1805. A battlefield, a victorious imperial army. A man l "Shepparton Shorts" Short Film Festival (Australia) cursed by a number: seven. l Lille European Film Festival (France) l Festival de Cortometrajes Rodinia (Spain) l Cortada, Festival de Cortometrajes de Vitoria-Gasteiz (Spain) l ZERO - Jornades de Joves Creadors (Spain) l Certamen de Cortometrajes Primeros Trabajos de Bullas (Spain) l Festival de Cortometrajes "Curt Al Pap" (Spain) l Femcurt Festival Internacional de Curtmetratges Socials de Banyoles (Spain) l Xornadas de Mostra de Curtametraxes (Spain) l Festival Internazionale del Cinema di Salerno (Italy) l Concurso de Cortometrajes Premio Objetivo - Muestra de Cine Independiente Y Fantástico de Toledo (Spain) l Festival Internacional de Cortometrajes Fecoven (Venezuela) l Certamen de Cortometrajes Nada Sobre Nos Sen Nos (Spain) l KO Digital - Festival Internacional de Cinema Solidario de Sant Sadurní (Spain) l Taglia Corti, Rassegna di Cortometraggi (Italy) l Madridimagen (Spain) l Muestra de Cortometrajes Vertigo (Spain) l Muestra de Cortometrajes Moda H - Imagen Social de la Discapacidad (Spain) l Sintetitza - Festival de Curtmetratges Dels Pirineus (Spain) l Certamen de Cortos de Campillos "Paco Rabal" - Cortema (Spain) l Fescurts (Spain) l Festival de Cortometrajes de Humor “Villa de El Recuenco” (Spain) l FASCURT - Festival de curtmetratges del Masnou (Spain) © Ministerio de Educación, Cultura y Deporte l Festival de cortometrajes “Ginés en Corto” (Spain) l Certamen de cortometrajes Cinemálaga (Spain) l FESTIVAL Internacional de Televisión y Cine Histórico de León (Spain) l Digital Short Film Fest "DSFF" (Spain) l Certamen de cortos "El Milagro" de Azuaga (Spain) l Quincena del Corto de Tudela (Spain) l Festival de cortometrajes "Cobre y Malacate" (COMA) (Spain) l Festival Artífice de Vídeo-Cortometraje de Loja (Spain) l Muestra Nacional de Cortometrajes de Ajalvir (Spain) l Certamen de Cine y Vídeo Joven de Irún (Spain) l Certamen de cortometrajes Enkarzine (Spain) l Festival Internacional Filmets (Spain) l Certamen de Cortos de la Universidad de Cantabria (Spain) l Concurso Internacional de Cortos de Humor del Ja Ja Festival de Zaragoza (Spain) l Yemayá, Concurso de cortometrajes (Spain) l Festival de cortos de Torrelavega (Spain) l Muestra Nacional de cortometrajes de la Asociación Reunart de Valladolid (Spain) l Muestra de Cine de Lavapiés (Spain) l Shots (Scifi World) (Spain) l Microcurt Festival de Vídeo D'Igualada (Spain) l Festival de Cine de Ponferrada (Spain) l Festival de Cine de Comedia de Tarazona y el Moncayo (Spain). Distribución nacional/Spain Distribution: PROMOFEST. General Pardiñas, 34, 1º, oficina 9. 28001 Madrid. Tel.: +34 91 186 56 73. www.promofest.org ; [email protected]. © Ministerio de Educación, Cultura y Deporte 3 DE MAYO 3 MAY Dirigido por/Directed by LUIS MARÍA FERRÁNDEZ Productora/Production Company: CAMBALACHE PRODUCCIONES, S.L. Tel.: [email protected]. www.cambalacheproducciones.es Director: LUIS MARÍA FERRÁNDEZ. Producción/Producer: SEBASTIÁN ARABIA. Jefe de producción/Production Manager: MIGUEL FERNÁNDEZ. Guión/Screenplay: LUIS MARÍA FERRÁNDEZ. Fotografía/Photography: LUIS BELLIDO. Música/Score: JOSE SÁNCHEZ SANZ. Dirección artística/Production Design: PABLO MENDIBURU. Montaje/Editing: JAVIER DAMPIERRE. Sonido/Sound: IVÁN VÁZQUEZ. Director creativo / Creative Director: ALEJANDRO ABOLI. Intérpretes/Cast: IRENE ESCOLAR, IKER LASTRA, JORGE CASALDUERO, RICARDO ARROYO. Panorámico 1:1,85. Género/Genre: Drama. Duración/Running time: 10 minutos. Lugares de rodaje/Locations: Madrid y Toledo. Festivales/Festivals: l XI Semana del Cortometraje de la Comunidad de Madrid 2009. Madrid, 2 de Mayo de 1808. La revuelta protagonizada por los Ventas internacionales/International Sales: CAMBALACHE habitantes de dicha ciudad contra el invasor francés, ha sido PRODUCCIONES, S.L. Tel.: [email protected]. brutalmente sofocada. Ahora se impone el toque de queda y la www.cambalacheproducciones.es. joven costurera Manuela Malasaña ha de atravesar las peligrosas calles de Madrid, infestadas de patrullas francesas, para llevar unas tijeras rotas a la herrería de Bernardo Morales. Madrid. 2 May 1808. The people of Madrid have risen against the French invaders and have been brutally crushed. Now a curfew has been imposed and a young seamstress, Manuela Malasaña has to go through the dangerous streets of Madrid, swarming with French patrols to take her broken scissors to Bernardo Morales the smithy. © Ministerio de Cultura 8:00 A.M. Dirigido por/Directed by PABLO ORTEGA Productora/Production Company: PABLO ORTEGA MEDINA. San Andrés, 28, 4º A. 28004 Madrid. Tel.: 91 448 67 87. [email protected] Director: PABLO ORTEGA. Producción/Producers: PABLO ORTEGA, RAFA SÁNCHEZ-MORA. Guión/Screenplay: PABLO ORTEGA. Fotografía/Photography: ALFONSO BARTOLOMÉ ZOFIO. Música/Score: PABLO JUNQUERA MEDINA. Dirección artística/Production Design: PABLO MENDIBURU. Montaje/Editing: COCA LEBLIC. Sonido/Sound: RAÚL MARTÍNEZ. Intérpretes/Cast: MARTA SUÁREZ (Julia), ALFONSO BEGARA (Pablo), CARLOS MARTÍNEZ (Hombre - Man), ÁNGELA DEL SALTO (Mujer - Woman). Cortometraje/Short Film. HD - 35 mm. Panorámico 1:1,85. Género/Genre: Drama. Duración/Running time: 11 minutos. Fechas de rodaje/Shooting dates: 07/12/2008. Lugares de rodaje/Locations: Madrid. Premios/Awards: l Festival de cortometrajes "Curt Al Pap" (Spain) Mención especial del Jurado / Special Jury Mention l Faludi International Youth Film Festival (Hungary) Mejor director / Best director. Festivales/Festivals: Web: www.facebook.com/pages/800-am/87406044190 l Concurs Nacional de Cinema Amateur Ciutat de Cornella (Spain) Festival de cortos El Barbú (Spain) l ¿Qué harías tú si tu vida gira en torno a una relación donde tu l Mostra de Cinema Jove D'Elx (Spain) pareja ha olvidado la razón por la que estáis juntos? l Festival de Cortometrajes Cortos con Ñ (Spain) l Premios ACE Cortometraje (Spain) l Festival de Cortos “La Tacita de Plata” (Spain) What would you do if your life is centred around a relationship where your partner has forgotten why you are together? l Festival de Curtmetratges de Celrà (Spain) l Festival de Cortometrajes Rodinia (Spain) l Festival de Cortometrajes a Lo Cortico (Spain) l Certamen de Cortos de Bujaraloz (Spain) l Concurso de Cine y Video de Navàs (Spain) l Festival de Cortometrajes de Nerva "Cobre y Malacate" (COMA) (Spain) l Asier Errasti - Festival Audiovisual de Eibar (Spain) l Festival de Cortometrajes de Alcañiz (Spain) l KO Digital - Festival Internacional de Cinema Solidario de Sant Sadurní (Spain) l Madridimagen (Spain) l Festival de Cortometrajes de Jerez (Spain) l International Film Festival Ireland (Ireland) l Tirana International Film Festival (Albania) l Ljubljana International Short Film Festival (Slovenia) l MIT Short Film Festival (USA). Distribución nacional/Spain Distribution: PROMOFEST. General Pardiñas, 34, 1º, oficina 9. 28001 Madrid. Tel.: +34 91 186 56 73. www.promofest.org ; [email protected]. © Ministerio de Educación, Cultura y Deporte EL 92 NINETY-TWO Otros títulos/Other titles: NOVENTA Y DOS Dirigido por/Directed by MARTIN GUIDO Productora/Production Company: MAGO AUDIOVISUAL PRODUCTION S.L. Bailén 95, 1-1. 08009 Barcelona. Tel.: +34 93 2070834. Fax: +34 93 1840961. www.magoproduction.com ; [email protected] Director: MARTIN GUIDO. Producción ejecutiva/Executive Producers: PETER HERMANN KEYDEL, MUYI NEIRA. Dirección de producción/Line Producer: DAVID CORNELLANA. Jefe de producción/Production Manager: SERGI VELA SOLÀ. Guión/Screenplay: LUCAS MARTÍN. Fotografía/Photography: ÓSCAR MARTÍNEZ CHAMORRO. Cámara/Camera Operator: VÍCTOR SÁNCHEZ. Música/Score: JUAN IGNACIO BOUSCAYROL. Dirección artística/Production