NR 29 / STYCZEŃ 2014 ISSN 1898–2530 WWW.SFP.ORG.PL WYWIAD TEMAT NUMERU Allan Starski Promocja CZASEM TRZEBA SIĘ UPRZEĆ filmowa Spis treści SFP/ZAPA Świąteczna gala SFP 3 ZAPA 4 ROZMOWA NUMERU Allan Starski 6 TEMAT NUMERU Promocja filmowa 14 WYDARZENIA Nagroda „Perspektywa” 20 Przegląd Filmów o Pisarzach 21 FESTIWALE KRAJOWE Festiwal Muzyki Filmowej 22 Regiofun 23 American Film Festival 24 Etiuda&Anima 26 Festiwal Mediów „Człowiek w zagrożeniu” 27 Camerimage 28 NURT 30 Rozmowa numeru Allan Starski 6 NAGRODY Nagrody SFP 32 Fot. Kuba Kiljan/SFP Platynowe Koziołki 40 POLSKIE PREMIERY TOMASZ Kalendarz premier 43 WASILEWSKI Rozmowa z Wojtkiem Smarzowskim 44 Premiery po latach 46 W PRODUKCJI 48 FESTIWALE ZAGRANICZNE Wiedeń 49 Mińsk 50 Skopje 51 HISTORIA FESTIWALI Tribeca 52 POLSCY FILMOWCY NA ŚWIECIE 53 PRODUKCJE/FIRMY/TECHNOLOGIE VOD 54 Legalna Kultura 55 Temat numeru OPINIE Promocja filmowa 14 Nie ma stolika 56 Moja (filmowa) muzyka 57 Fot. Manfred Thomas/KVIFF Audiowizualna historia kina 58 SWOICH NIE ZNACIE Alina Faflik 60 NIEWIARYGODNE PRZYGODY POLSKIEGO FILMU Ósmy dzień tygodnia 61 MIEJSCA Vis-à-vis 62 PISF 64 STUDIO MUNKA 66 KSIĄŻKI 68 DVD 69 POŻEGNANIA Jan Szmańda 70 Zbigniew Szymański 71 VARIA 72 BOX OFFICE 75 Rys. Henryk Sawka Na okładce: Allan Starski Fot. Piotr Pękala nr 29/styczeń 2014 / MAGAZYN FILMOWY SFP 1 Od prezesa SFP sfp/zapa 18 grudnia ub.r. w warszawskim hotelu Sheraton prezes Jacek Bromski wręczył doroczne wyróżnienia Stowarzyszenia tyczniowy numer „Magazynu Filmo- czamy medialnymi patronatami coraz więcej Filmowców Polskich. wego SFP” to pierwsze wydanie na- prestiżowych imprez filmowych, a także war- Sszego periodyku jako miesięcznika. tościowych wydawnictw. Przed rokiem przechodziliśmy z kwartalni- W tym numerze szczególnie polecam ka na dwumiesięcznik, w tym roku – zacho- rozmowę z Allanem Starskim, laureatem wując poszerzoną objętość – zdecydowali- Oscara sprzed dwudziestu lat za scenografię śmy, że będziemy ukazywać się częściej. do Listy Schindlera Stevena Spielberga, Paweł Zwoliński Będzie zatem więcej miejsca na informacje a także obszerny artykuł o promocji polskich ŚWIĄTECZNA o naszym życiu filmowym w różnych jego filmów. Piszemy również o laureatach do- aspektach, a także na to, by poruszać pro- rocznych Nagród SFP, które wręczyliśmy w blemy szczególnie nurtujące nasze środo- grudniu podczas naszej tradycyjnej Filmowej GALA Fot. Studio 69 wisko. Choinki. Jak widać, treści w naszym biulety- Jacek Bromski Zakres naszego działania to branża i kino nie, który staramy się przekształcić w profe- polskie. „Wszystko, co najważniejsze w pol- sjonalne pismo jest coraz więcej - teraz pra- skim kinie” – tym hasłem promujemy „Maga- cujemy nad formą. Mamy nadzieję, że wio- agrody SFP przyznaje zarząd Stowa- deusza Konwickiego, Wojciecha Marczew- zyn”. Uruchamiamy nowe działy, m.in.: „Swo- sną otrzymacie „Magazyn” także w nowej rzyszenia za wybitne osiągnięcia ar- skiego i Roberta Glińskiego; Jan Laskowski – ich nie znacie”, „W produkcji”, „Niewiarygodne szacie graficznej. Ntystyczne i wkład w rozwój polskiej operator, scenarzysta, reżyser, współtwórca przygody polskiego filmu”. Pozyskujemy no- A póki co, przyjmijcie życzenia wszelkiej kinematografii. W tym roku otrzymali je: pamiętnego Ostatniego dnia lata; Wincenty wych autorów – rysuje już dla nas Henryk Saw- pomyślności w Nowym Roku. Niech Wam się Halina Dobrowolska – świetna scenografka Ronisz, dokumentalista specjalizujący się w ka, codzienne zapiski drukuje Jerzy Gruza. Ota- wiedzie. i dekoratorka wnętrz, bliska współpracow- historii polskiej wojskowości, przez wiele lat nica m.in. Krzysztofa Zanussiego i Krzyszto- związany z WF „Czołówka” (w jego imieniu fa Kieślowskiego; Marta Kobierska – ko- nagrodę odebrał Tadeusz Filipkowski); Jerzy stiumografka, pracująca m.in. z Jerzym Hof- Rutowicz – wybitny kierownik produkcji i pro- fmanem, Stanisławem Różewiczem, Woj- ducent filmowy; oraz Stanisław Janicki – kry- JACEK BROMSKI, ciechem Jerzy Hasem; Mariusz Kuczyński – tyk filmowy, znakomity przewodnik po sta- AGNIESZKA ODOROWICZ Ola Salwa, Anna Wróblewska, ZARZĄD GŁÓWNY Andrzej Haliński – Koło Scenografów Zbigniew Żmudzki – operator dźwięku, laureat licznych nagród rym kinie, a także uznany scenarzysta, reży- Marcin Zawiśliński, Paweł Zwoliński Prezesi Honorowi (Przewodniczący) Oddział Łódzki Andrzej Wajda Barbara Hollender – Koło Piśmiennictwa (Przewodniczący) Fot. Kiljan/SFP Kuba i wyróżnień, m.in. za dźwięk do filmów Ta- ser i pedagog. Uroczysta gala w hotelu Sheraton była Reklama Janusz Majewski (Przewodnicząca) równocześnie wigilijnym spotkaniem człon- Cecylia Żuk-Obrębska Jerzy Kawalerowicz Maciej Karpiński – Koło Scenarzystów SĄD KOLEŻEŃSKI ków SFP i pracowników Polskiego Instytutu (e-mail: [email protected]) (Przewodniczący) Przewodniczący LAUREACI Projekt zrealizowany przy wsparciu: NAGRÓD SFP Prezes Paweł Kędzierski – Sekcja Filmu Marek Piestrak Sztuki Filmowej. Z tej okazji świąteczno-no- Projekt graficzny, DTP Jacek Bromski Dokumentalnego woroczne życzenia złożyli zebranym go- Fot. Kiljan/SFP Kuba Rafał Sosin (Wiceprzewodniczący) Sekretarz ściom prezes SFP Jacek Bromski i dyrektor Wiceprezesi Jerzy Kucia – Sekcja Filmu Animowanego Beata Matuszczak Druk Janusz Chodnikiewicz (Wiceprzewodniczący) PISF Agnieszka Odorowicz. „Za nami bardzo Oficyna Wydawnicza READ ME Janusz Kijowski Michał Kwieciński – Koło Producentów Członkowie dobry rok dla środowiska filmowego. Na fe- (Przewodniczący) Tomasz Miernowski Nakład: 2300 egz. Skarbnik Ryszard Janikowski – Koło Kaskaderów Magdalena Łazarkiewicz stiwalu filmowym w Gdyni zaprezentowano WYDAWCA Michał Kwieciński (Przewodniczący) Andrzej Stachecki wiele wybitnych, wspaniałych filmów. Za to Stowarzyszenie Filmowców Polskich Adres redakcji Andrzej Roman Jasiewicz – Piotr Wojciechowski wam dziękuję i zarazem życzę, aby przyszły Stowarzyszenie Filmowców Polskich Członkowie Zarządu Koło Realizatorów Jan Purzycki REDAKCJA 00–068 Warszawa Juliusz Machulski Filmów dla Dzieci i Młodzieży Grażyna Banaszkiewicz rok pod względem filmowym nie był gor- Redaktor naczelny ul. Krakowskie Przedmieście 7 Marcin Pieczonka (Przewodniczący) Andrzej Sołtysik szy” – powiedział Jacek Bromski. Fot. Kiljan/SFP Kuba Jerzy Armata tel.: (48) 22 556 54 62 Allan Starski Krzysztof Magowski – Sekcja Telewizyjna Barbara Kosidowska faks: (48) 22 845 39 08 Witold Giersz (Przewodniczący) Henryk Bielski Sekretarz redakcji e-mail: [email protected] Witold Adamek Marek Serafiński – Sekcja Filmu Marcin Ehrlich Cecylia Żuk-Obrębska www.sfp.org.pl Dorota Lamparska Animowanego Anna Głaszczka Filip Bajon (Przewodniczący) KOMISJA REWIZYJNA Aneta Ostrowska Stowarzyszenie Filmowców Polskich oraz Andrzej Rafał Waltenberger – Przewodnicząca Bank PEKAO S.A. O./W-wa, ul. Jasna 1 Witold Będkowski – Sekcja Oddział Wrocławski Urszula Wolska Redakcja tekstów Konto: 31124062471111–000049801952 Telewizyjna (Wiceprzewodniczący) (Przewodniczący) Iwona Cegiełkówna Stowarzyszenie Filmowców Polskich Tomasz Dettloff – Oddział Krzysztof Wierzbiański – Wiceprzewodnicząca Sekretariat Krakowski (Przewodniczący) Koło Seniora (Przewodniczący) Ewa Jastrzębska Współpraca ul. Krakowskie Przedmieście 7 Andrzej Marek Drążewski Michał Wnuk – Koło Młodych Andrzej Bukowiecki, Józef Gębski, 00–068 Warszawa – Sekcja Filmu Dokumentalnego (Przewodniczący) Sekretarz Barbara Hollender, Krystyna Krup- tel.: (48) 22 845 51 32, (Przewodniczący) Andrzej Wojnach – Koło Cyfrowych Łukasz Mańczyk ska-Wysocka, Marek Łuszczyna, Łu- (48) 22 556 54 40 Janina Dybowska-Person Form Filmowych (Przewodniczący) kasz Maciejewski, Anna Michalska, faks: (48) 22 845 39 08 – Koło Charakteryzatorów Michał Żarnecki – Członkowie Kalina Pietrucha, Jerzy Płażewski, e-mail: [email protected] (Przewodnicząca) Koło Reżyserów Dźwięku Irena Strzałkowska STATUETKI AUTORSTWA (Przewodniczący) Zbigniew Domagalski DOROTY DZIEKIEWICZ-PILICH 2 nr 29/styczeń 2014 / MAGAZYN FILMOWY SFP nr 29/styczeń 2014 / MAGAZYN FILMOWY SFP 3 sfp/zapa Krystyna Krupska-Wysocka Koleżanki i Koledzy. Na szczególną uwagę w tym miesiącu za- sługuje też wywiad ze scenografem Allanem o Waszych rąk trafił styczniowy numer Starskim, jego opowieść o wyzwaniach tego „Magazynu Filmowego SFP”. Mam na- zawodu i o tym, jak pracowało się scenogra- Ddzieję, że przy nowej, comiesięcznej for- fom kiedyś, a jak to wygląda dziś. mule ciekawej lektury Wam nie zabraknie. Na koniec, chciałabym skorzystać z okazji, Jak zapewne wiecie, w grudniu przyznano żeby w Nowym Roku 2014 życzyć Wam samej Nagrody Stowarzyszenia Filmowców Polskich pomyślności, dużo zdrowia, wielu nowych in- wybitnym twórcom kinematografii. Wszystkim spiracji i samych ciekawych projektów. No i że- laureatom serdecznie gratuluję i polecam Wam byśmy się w grudniu spotkali w tym samym poczytać o ich imponujących osiągnięciach. Są gronie. to reprezentanci różnych zawodów, bez których Fot. Adrianna Kędzierska/SFP nie powstawałoby świetne polskie kino. Pozdrawiam serdecznie. kablowej w Polsce – UPC Polska sp. z o.o. – ma wej w Polsce. Jest także ostatecznym potwier- SFP wygrywa zapłacić Stowarzyszeniu Filmowców Polskich dzeniem, iż z uwagi na istniejącą praktykę ryn- wielomilionowe odszkodowanie za bezumowne kową stawka 2,2 proc. jest stosownym wyna- z UPC reemitowanie utworów audiowizualnych. Zasą- grodzeniem za korzystanie z praw autorskich dzona kwota stanowi trzykrotność należnego chronionych przez Stowarzyszenie Filmowców ąd Apelacyjny w Warszawie wyrokiem SFP wynagrodzenia, tj. stawki 2,2 proc. wpły- Polskich. z dnia 14 października 2013 r. w sprawie wów operatora z tytułu reemisji kanałów tele-