ÉLIMINATOIRES CAN-2013 CET APRÈS-MIDI (17H30) GAMBIE-ALGÉRIE R D : o t o h Les Verts à Banjul pour la relancePAGE 12 P 4 7 0 0 - LE BONJOUR DU «SOIR» I I I Tovaritch Poutine I La Russie s’apprête à élire son président. pour l’avenir de notre région. Mais les N Un discours nouveau monte de cet immense dictateurs ou ce qui en reste doivent S S pays qui a été toujours notre ami et auquel comprendre que le temps de s’ouvrir, I nous souhaitons de reprendre sa place réformer, démocratiser, est venu et que les - r naturelle pour équilibrer les relations Russes ne les sauveront pas s’ils tardent à e internationales. L’un des candidats les plus monter dans le train du changement en g l en vue, M. Poutine, a mis les points sur les marche. A ’ «i». Il a fustigé l'ingérence de l'Occident D’ailleurs, ce changement s’impose d dans les affaires intérieures des Etats aussi aux Russes. Et ça, c’est une autre et n arabes (style je discute avec le secteur privé longue histoire… o i t et la société civile) et a mis en garde contre [email protected] i d toute tentative de rééditer le scénario libyen. E Voilà qui est certainement un bon signe Blog : http://maamarsoir.unblog.fr/ GAZODUC ALGÉRIE - ITALIE G POUR FREINER LA FRÉNÉSIE DU «MARCHÉ» DES CANDIDATURES Vers la révision Les révélations du régime indemnitaire des députés de Saipem PAGE 3 d i S r i m a S : o t o h P La frénésie qui s’est emparée du «marché» des candidatures aux législatives du 10 mai prochain, comme jamais auparavant, ne semble pas être du goût du ministère de l’Intérieur et des Collectivités locales. PAGE 5 MERCREDI 29 FÉVRIER 2012 - 6 RABIE AL-THANI 1433 - N° 6498 - PRIX 10 DA - FAX : RÉDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICITÉ : 021 67 06 75 - TÉL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58 Revoilà l’OFLA Le dossier relatif au retour des OFLA (Office de fruits et légumes algérien) est à un stade très avan- [email protected] ERISCOOPMercredi 29 février 2012 - Page 2 cé, soutiennent des sources sûres. L’idée initiée par le dépar- tement de l'agriculture et validée Le maréchal Tantaoui demande lors de la dernière tripartite verra PP sa concrétisation dès le début du des nouvelles de Yahiaoui prochain semestre, soit avant le our les adieux de Abdelkader Hadjar en Ramadan. Le sa qualité d’ambassadeur d’Algérie au retour de Caire, les Egyptiens dérogent à la règle l’OFLA vise à protocolaire. Hadjar a eu le privilège d’être le réguler le Ppremier ambassadeur partant à être reçu par marché des le chef de l’Etat en personne. Le maréchal fruits et Tantaoui, qui a eu à exercer en Algérie en tant légumes. qu’enseignant à l'Académie militaire de Cher- chell, a demandé des nouvelles d’anciens camarades à lui, surtout Mohamed Salah Yahiaoui, qui dirigeait l’Académie à l’époque. Sadi était, quand même, présent Bonnes perspectives pour Sonatrach Selon la lettre d’information Africa Energy Intelligence, parue Un détail n’a pas échappé, hier au cette semaine, l’Algérie est sur le point de sortir de l’ère de Palais des nations, à l’occasion de l’essence importée. «La société nationale algérienne Sonatra- la cérémonie d’installation de la ch lancera prochainement un nouveau programme de Commission nationale de supervi- développement du secteur du raffinage afin de cesser les sion des élections législatives du 10 importations d’essence», assure la publication. La même mai prochain, à la vigilance de source croit savoir que, contrairement à la Commission nombre de conviés. Un siège était européenne, effrayée par les risques sécuritaires, la réservé au président du RCD par les BEI est très favorable au gazoduc transsaharien, le organisateurs du cérémonial qui TSGP, qu’elle considère comme «un projet-clé». sont loin d’ignorer que ce parti tour- ne le dos à cette élection dont il pense que l’issue est connue Un jour, un sondage d’avance. Le fameux siège, entre celui du président Pensez-vous que les Verts réussiront à gagner du FNA et celui leur match aujourd’hui contre la Gambie ? du PNSD, OUI n’est, cepen- NON dant, pas resté vacant, puis- Sans opinion qu’un convive l’a occupé, Résultats du dernier sondage faute de Pensez-vous que la page de Ziani en équipe place. nationale est définitivement tournée ? OUI : 53,25 % NON : 40,02 % S. OPINION : 6,73 % Déposez votre réponse sur le site du Soir d’Algérie www.lesoirdalgerie.com Publicité Le Soir d’Algérie Actualité Mercredi 29 février 2012 - PAGE 3 GAZODUC ALGÉRIE-ITALIE Les révélations de Saipem La société italienne d’énergie, Saipem, vient de publier les résul- tats de ses activités en 2011 en jetant un pavé dans la mare. Dans son bilan annuel, Saipem place dans ses perspectives de 2012, le projet Galsi (gazoduc reliant El Kala à la Sardaigne en Italie), dont le contrat est susceptible d’être arra- ché par la société. Cette affirmation de Saipem met un terme à la spéculation qui a entouré . l’éventualité d’abandon du projet en d i S question et remet en cause le statut de r i m cette société en Algérie, où elle est pour- a S suivie en justice dans le cadre du procès : s o de l’ancien P-dg de Sonatrach. t o h Dix ans d’hésitation P Chakib Khelil. Youcef Yousfi. Galsi est l’appellation attribuée à la société algéro-italienne chargée de la 18 mois plus tard, soit le 7 novembre quement viable». «Si un projet n’est pas licité une revue à la baisse des prix pro- mise en œuvre du projet du gazoduc qui 2007, les sociétés Snam Rete Gas et économiquement viable, il n’aura aucune posés par Saipem. Tout au long de ces devra relier El Kala (wilaya de Tarf) à Galsi signent un protocole d'accord chance d’être mis sur les rails. Mais le négociations, le ministre de l’Energie était Cagliari en Sardaigne, avec une capacité (mémorandum of understanding ou Galsi va voir le jour notamment avec ce informé et la presse algérienne a même de 8 milliards de mètres cubes de gaz. Le MOU) portant sur la réalisation du tron- qu’on vient d’entendre sur les besoins en publié des documents qui prouvent que projet Galsi, estimé à quelque 3 milliards çon italien du gazoduc. Aux termes de cet gaz de l’Europe, c’est favorable pour le certaines décisions étaient prises par, de dollars, est susceptible de sécuriser accord, Snam Rete Gas devrait se char- Galsi», a ajouté le patron de Sonelgaz. directement et personnellement, Chakib les approvisionnements italiens en gaz ger de la réalisation et de l'exploitation du Cette déclaration de Noureddine Khelil. Saipem a quand même continué à naturel. Ce projet a aussi une histoire qui tronçon italien du gazoduc. Bouterfa intervenait au moment où des réaliser ce projet, car il a été avancé dure depuis plus d’une décennie avec Trois jours plus tard, les Premiers informations rapportées par la presse comme argument l’intérêt stratégique du toutes les controverses que l’on peut ima- ministres algérien et italien signent un internationale, faisaient état d’un éven- pays et que tout retard dans la réalisation giner. accord bilatéral intergouvernemental afin tuel retard ou carrément du gel du projet. du gazoduc GK3 allait compromettre cer- Créée le 29 janvier 2003 à Milan, en de sanctionner et d'établir leurs engage- Depuis lors, aucune déclaration offi- taines réalisations. Italie, avec un niveau de participation de ments respectifs en vue de la réalisation cielle n’a été enregistrée du côté algérien. Ce projet, qui devra être mis en servi- Sonatrach à hauteur de 36 %, la société du gazoduc Galsi D’où l’importance de cette révélation de ce en 2012 sur le tronçon Hassi R’Mel – Galsi doit réaliser le gazoduc stratégique En 2009, Galsi termine l’ingénierie de Saipem qui a inclus Galsi dans la priorité Skikda – El Kala, est destiné à assurer sur une longueur de près de 900 km, dont base et de détail du projet (FEED) et de ses prévisions pour l’année 2012. Les l’approvisionnement de la centrale élec- 600 environ en offshore, et posé sur une développe des études environnemen- Italiens semblent donc convaincus que la trique de Koudiet Eddraouch et du nou- profondeur allant jusqu'à 2 885 mètres tales complémentaires. réalisation du gazoduc sera entamée veau train GNL de Skikda (GL2K). Du entre l'Algérie et la Sardaigne. On dit qu’il A l’issue de cette phase, Sonatrach cette année et qu’ils ont des chances de coup, Saipem a bénéficié d’une période serait le gazoduc le plus profond jamais venait d’essuyer les revers de la gestion remporter le marché. probatoire tout en restant sous le coup réalisé à ce jour. Un défi majeur au plan du couple Meziane-Feghouli. Affaibli, d’une interdiction de passation de mar- de la technologie et de l'ingénierie. Chakib affichait un profil bas et évitait tout Saipem : chés publics en Algérie. Le protocole d’accord de ce projet a contact avec les partenaires italiens en un sulfureux parcours Dans son bilan de 2010, Saipem été signé en 2001, entre Sonatrach et raison notamment de l’implication de déclarait que l’Algérie représentait près Avant le scandale qui a éclaboussé des sociétés italiennes du secteur de Saipem dans le scandale de Sonatrach. de 5% du chiffre d’affaires du groupe et l’énergie.