— 386 — Territoires infectés à la date du 9 septembre 1959 — Infected areas as on 9 September 1959 Notifications reçues aux termes du Règlement sanitaire Notifications received under the International Sanitary international concernant les circonscriptions infectées où Regulations relating to infected local areas and to areas les territoires où la présence de maladies quarantenaires in which the presence o f quarantinable diseases was a été signalée (voir page 255). reported (see page 255). ■ = Circonscriptions ou territoires notifiés aux termes de l’article 3 ■ = Areas notified under Article 3 on the date indicated. à la date donnée. Autres territoires où la présence de maladies quarantenaires a été Other areas in which the presence of quarantinable diseases was notifiée aux termes des articles 4, 5 et 9 a 1: notified under Articles 4, 5 and 9 (a)1: A = pendant la période indiquée sous le nom de chaque maladie; A = during the period indicated under the heading of each disease; B = antérieurement à la période indiquée sous le nom de chaque B == prior to the period indicated under the heading of each maladie. disease. La date indiquée est celle de la fin de la semaine pendant laquelle est 1 The date shown is thai of the end of the week n which the last notified survenu le dernier cas notifié. case occurred. PESTE — PLAGUE CHOLÉRA — CHOLERA Madras, State FIÈVRE JAUNE 23.Vm-9.IX Tïruchirappalli, District . ■ 2.IX YELLOW FEVER 23.VÜI-9.IX Afrique — Africa 14.VI-9.IX .Asie — Asia Mysore, State KENYA Afrique — Africa Bellary, District................ ■ 28.1.57 Central, Province INDE — INDIA Bijapur, District .... B 22.VIII ANGOLA ................... ■ 27.V.59 Nyeri, D istric t................ B 8.VHI Chitaldrug, District . ■ 7.IV.58 Calcutta (PA) 1 ............... ■ 17.ni.56 Dharwar, District. ■ 18.Vil CONGO BELGE Gaya ( A ) ....................... a 15.VIII Mandya, District .... ■ 20.V Amérique — America Lucknow (A)................... ■ l.VUI BELGIAN CONGO ÉTATS-UNIS Orissa, State Territoire situé au nord du 10° S. — Territory North UNITED STATES Andhra Pradesh% State Krishna, District .... ■ 27.VIII Balasore, District .... a 21.IV.56 ° f 10° S............................. n ll.xn.56 New-Mexico, State Baudh-Khondmals, District B 25.VII West Godavari, District . ■ 27.VIII GAMBIE — GAMBIA . ■ 1.X.56 Bernalillo Co. Bolangir Patna, District . a 1S.IV.S8 (Excl. Albuquerque) . u 26.VIII Cuttack, District .... a 8.U.58 GHANA........................... ■ 1.X.56 Bihar, State Ganjam, District .... ■ 7.VHL56 ÉQUATEUR — ECUADOR Kalahandi, District . ■ 15.1V.58 NIGÉRIA — NIGERIA e 1.X.56 Koraput, District .... a 3.DC Bhagalpur, District . ■ 13.VIU SIERRA LEONE. n 1.X.56 Chimborazo, Province Darbhanga, District. ■ 13.VIII Mayurbhanj, District . B 18.VII Guano, Canton Dhanbad, District . B 11.VII Puri, District................... e 7.VIII.56 SOUDAN — SUDAN Sundergarh, District . a 7.ID.58 Penipe, Part...................... B 11.VII Gaya, D istrict............... a 25.VI Territoire situé au sud Hazaribagh, District . ■ 13.VÜI du 12° N. — Territory Riobamba, Canton Monghyr, District . a 28.V Tripura, State. ■ 25.V South of 12° N ................ n 17.XIÏ.5É Riobamba, Parr................ B 4,VII Palamau, District. ■ 6.VII Patna, District................ ■ 6.VII Uttar Pradesh, State Lojüy Province Saran, D istrict............... ■ l.IX Lucknow, District. B 8.VIII Catacocha, Canton Shahabad, District . a 18.VII Rae Bareilli................... ■ 15.VI Amérique — Amorîca Catacocha, Parr. .... B 15.VUI BRÉSIL — BRAZIL Bombay, State West Bengal, State Goias, Edo PESTE DES RONGEURS Bankura, District. ■ 27.IV Akola, D istrict........... ■ 20.VHI Burdwan, District . n 6.11,58 Ànapolis, Mun.1 .... ■ 4.111 RODENT PLAGUE Chanda, District .... ■ 3.IX Ipameri, Mun.1 ............... a 4.m Dangs, D istrict........... ■ 20.VHI Hooghly, District .... B l.VIH 9.VII1-9.IX Howrah, District .... B l.VIII Gohilwad, District . a 13.VDI Mato Grosso, Edo Halar, D istrict........... B 22.VIII Midnapur, District . B 8.VHI Afrique — Africa Murshidabad, District. a 17.X1.58 Aquidauana, Mun.1. a 4,ÏTI Madhya Saurashtra . a 5.VIII Nadia, District . ■ 7.IV.58 CONGO BELGE Nagpur, District .... ■ 13.VIII Poona, District........... a 27.VIII 24-Parganas, District . B 25.VH Minas, Gérais, Edo BELGIAN CONGO Satara South, District . a 28.V Purulia, District .... ■ 22.VH Corinto. Mun.1 ............... n 28.IÏÏ Wardha, District .... B 8.VIH Coromandel, Mun.1 . ■ 4.III Province du Kivu Paracatu, Mun.1 .... n 4,m Nord-est de Lubero . A 15.VHÏ Patos de Minas, Mun 1 . ■ 21.IV Madhya Pradesh, State PAKISTAN Amérique — America COLOMBIE — COLOMBIA Bilaspur, District »... ■ 30.1H East Pakistan . B 22.VIII (excl,: Dacca (A)) Caldas, Dpto ÉTATS-UNIS — UNITED STATES Mandsaur, District . a 2.IX Nimar, District........... ■ 25.V.57 Victoria, Mun.................. B 12.VI California Raigarh, District .... ■ 30.ITI Caqueta, Intendencia Mariposa, County . A 4.IX Rajgarh, District .... « 29.VÏII Tuolumne, County . A 4.IX Shajapur, District. a 20.VII THAÏLANDE — THAILAND El Doncello, Corregimento .... A 13.VIH Bangkok ( P A ) ................ n 22.V.58 Océanie — Oceania Puerto Rico, Thonburi, Province . a 22.V.58 Corregimiento .... A 21 .VII 1A l'exclusion de la circonscription Nontburi, Province . ■ 2.IX HAWAÏ — HAWAII de l'aéroport de Dum-Dum — Excluding Samut Prakan, Province . ■ 24.VIH Hamakua, District . ■ 14.V.57 local area of Dum Dum airport. Samut Sakhon, Province . ■ 1.IX 1 Dep. — 387 — VARIOLE — SMALLPOX GUINÉE PORTUGAISE I TOGO j Paute, Canton PORTUGUESE GUINEA 9.VIII-9.IX Cercles j Paute, Parr........................ A 15.VIII Bissau, Delegacia .... B 30.IV A n éch o ........................... A 15.VHI Afrique — Africa Catio, Delegacia .... B 30.IV Tsévié.............................. A 15.Vm Bolivar, Prov. Guaranda, Canton AFRIQUE-OCCIDENTALE KENYA Guaranda, Parr................ \ 22.VIII f r a n ç a is e Amérique — America FRENCH WEST AFRICA Central Province (Excl.: Nairobi (A)) Carchi, Province Côte d’ivoire Nyeri, D istric t............... A 17.VIII BRÉSIL — BRAZIL Montufar, Canton Abengourou, Cercle . A 17.V1II Florianopolis (P) . B 31.XH.58 Abidjan, Cercle .... A 17.VIH Nyanza, Province A. 15.VIII Fortaleza (P )................... B 31.XII 58 Montufar, Parr.... g l.VIII Aboisso, Cercle .... A 24.V in Joao Pessoa (P) . B 31.XII.58 Agboville, Cercle .... A 24.VHI Rift Valley, Province Porto Alegre (PA). , . B 31.XII.58 Bouaflé, Cercle.....................A 10.VI1I Rio de Janeiro (PA) . B 30. VI Tulcan, Canton Bouaké, Cercle................A 17.VIII Nakuru, District .... A 9.IX Salvador ( P ) ................... B31.XII.58 Tulcan, Parr........ g l.VIII Daloa, Cercle........................ A 10.V1II Sao Luis ( P ) ................... B 31.XÜ.58 Dimbokro, Cercle . A 17. VIII Sao Paulo ( A ) ............... B 31.XII.58 Gagnoa, Cercle............... A 24.VIII Southern, Province Chimborazo, Province Grand-Bassam, Cercle . A 17.VIII Kajiado, District . A 19.VIII Goîas, Edo. Grand-Lahou, Cercle . A 24.VIII Colta, Canton Séguéla, Cercle.....................A 24.VIII G oiania........................... B 31.XU.58 Cajabamba, Parr. .... B l.VIII LIBÉRIA — LIBERIA . a 15.111.58 Dahomey Minas Gerais, Edo. Abomey, Cire. Méd.. A 17.VIII Belo Horizonte............... B 7.VIII Guano, Canton Abomey-Calavi, Cir. Méd. A 24.VIII NIGÉRIA — NIGERIA ■ 6.N.57 Allada, Cire. Méd, . A 24 VIII Parana, Edo. Penipe, P arr...... b l.VIII Athiemé, Cire. Méd.. A 24.VIII Cotonou, Cercle .... A 24.VUI C uritiba........................... B 31.Xn.58 Grand-Popo, Cir. Méd. A 24.VIII OUGANDA — UGANDA Kandi, Cir. Méd............... A 17.VIII Piaui, Edo. Riobamba, Canton Jinja Municipality. .1 4 . A 15. VIII Ouidah, Cire. Méd. A 17. VIH Teresina........................... B 31.XII.58 Punis, Parr......... g l.VIil Pobé, Cire., Méd .... A 24.VIH Bugandüy Province Riobamba, Parr....a 15.VUI Portonovo, Cire. Méd. A 24.VIII Tapi, Parr........... A is 'v m Zagnanado, Cire. Méd. A 17.VIH Mengo, District .... B 8.VIII CHILI — CHILE Haute-Volt a Eastern, Province Djibo, C e r c le ............... A 17.VHL Antofagasta, Prov. B 12. VII Cotopaxi, Province Yako, Cercle................... A 17.Vin Busoga, District .... B 25.VII Latacunga, Canton Teso, District................... A^S.VIH Niger Latacunga^Parr. .... A 15. VIII COLOMBIE — COLOMBIA Konni, C e rc le .....................A 31,VIII Northern, Province Magaria, Cercle.....................A 17. VIH Karamoja, District . ■ J5.Vl.57 Medellin (A )................... B 19.VII Maradi, Cercle............... A 24, VIII Lango, D istrict............... ■ 7.H Guayas, Province Tanout, Cercle.................... A 31.VHI Atlantico, Dpto. Daule, Canton Zinder, C ercle.................... A 31. VIII Sabanagrande, Mun, . B 26.VII Santa Lucia, Parr............. B l.VIII Soudan RHODÉSIE ET NYASSALAND Bamako, Cercle .... B 3.VIII RHODESIA AND NYASALAND Bolivar, Dpto. Kita, Cercle ................... B 27.VII Argelia, Mun....................A 9.VHI Imbabura, Province Koutiala, Cercle .... B 3 VIII Northern Rhodesia Bauna, Mun..................... A 9.VIII Ibarra, Canton Sikasso, C ercle............... A 17.VIII Western, Province . A 15.VIII San Pedro Mun............... A 9.VIII Zambrano, Mun .... B 2.VIH Ibarra, Parr....... a 22.VIII Nyasaland ALGÉRIE — ALGERIA Cauca, Dpto Central, Province .... A 5 IX Otavalo, Canton Sétif. Dépt. Southern, Province . A 5,IX Popayan, Mun.................. B 2. VIII Santander, Mun............... B 26.VII San Luis, P a r r ............... B l.VIII Sétif, Arrondt..................