le Revue des anciens élèves piègede l’École de l’air 1916-2016 : hommage au La Fayette n° 225 - 3e trimestre 2016 CO & LA SUITE PRENDRE SON ENVOL Votre enfant débute ses études supérieures, Unéo continue à prendre soin de lui Pour vous, une tranquillité assurée. Pour lui, une protection complète. Ensemble, choisissez la complémentaire santé adaptée à sa nouvelle vie. Unéo s’engage pour faciliter l’accès à des soins de qualité pour ses adhérents, tout en maîtrisant leur budget. Votre enfant commence des études supérieures, vous devez obligatoirement l’inscrire à la Sécurité sociale étudiante. Mais pour sa complémentaire santé, c’est vous et lui qui choisissez. Votre enfant peut continuer à être bien protégé par Unéo en adhérant en son nom. Avec la garantie Unéo-Utile, pour un tarif attractif, il bénéficie en plus d’une protection adaptée à sa nouvelle vie, d’un accompagnement avec des services d’assistance à domicile et domestique et de la confidentialité totale des remboursements même si les cotisations restent, si vous le souhaitez, à votre charge. Unéo, mutuelle soumise aux dispositions du livre II du Code de la mutualité, inscrite au répertoire SIRENE sous le numéro SIREN 503380081 et dont le siège social est situé 48 rue Barbès - 92544 Montrouge Cedex – Cedex - 92544 Montrouge et dont le siège social est situé 48 rue Barbès SIREN 503380081 SIRENE sous le numéro de la mutualité, inscrite au répertoire II du Code mutuelle soumise aux dispositions du livre Unéo, Unéo, la protection mutuelle qui nous rend fiers. Unéo, la mutuelle des forces armées TERRE - MER - AIR - GENDARMERIE DIRECTIONS & SERVICES Pour nous contacter : 0970 809 709 (appel non surtaxé) - www.groupe-uneo.fr U_AFF_ETUDIANTS_210x297_1604.indd 1 04/05/2016 16:48 Éditorial oici l’été qui arrive déjà. Tout le monde aspire à un peu de détente, les doigts de pied en éventail, à l’ombre d’un parasol, dans une posture adaptée à la V réflexion et à la lecture - de ce nouveau Piège, bien sûr. À l’heure où certains jeunes gens passent le concours de l’École de l’air en espérant une intégration prochaine et la promesse d’une vie professionnelle en trois dimen- sions, l’association, quant à elle, a tenu son assemblée générale pour faire le bilan de l’année 2015 et dresser ses perspectives pour 2016. Vous pourrez découvrir le détail de cette activité dans le rapport moral qui figurera dans le Piège 226. Cette année encore, les « résultats » de l’association sont bons. Mais derrière cet apparent long fleuve tranquille se cachent quelques remous inha- bituels qui ont pu provoquer des interrogations légitimes. Le siège de l’association a rencontré des changements majeurs. Il a fallu pallier le départ d’une de nos assistantes et la démission de notre trésorier pour vérifier l’en- semble des comptes de l’association avec notre tout nouveau délégué général. Par ailleurs, la mise en œuvre des normes bancaires européennes a entraîné des incidents pour certains et une nécessaire remise à niveau des coordonnées personnelles des membres qui n’ont pas tous répondu à cette sollicitation exceptionnelle. Ces difficultés conjoncturelles ne doivent pas ternir un avenir plein de promesses. Le gala a eu lieu au Théâtre du Merveilleux et vos commentaires, au moment de se quitter tôt, samedi 11 juin, étaient plutôt élogieux. La participation a été équivalente à celle de l’année dernière. Mais nous constatons malheureusement que nos membres viennent moins nombreux depuis quelques années… L’équipe d’administration rajeunit : un nouveau vice-président arrive à la tête de la reconversion. Et la vie associative, un temps délaissée par vacance de poste, retrouve un animateur, jeune, dynamique et plein d’idées ! Au bout du compte, l’association est sur la bonne trajectoire : la preuve, elle a des projets d’envergure ! Un nouveau site Internet, plus moderne et plus ouvert, sera disponible à l’automne. Enfin et surtout, l’enthousiasme avec lequel la première promotion unique de l’École a vécu sa première année est communicatif. Les travaux menés par le groupe de travail créé en septembre dernier ont favorisé l’analyse des différentes solutions de rapprochement avec l’AEMA. À ce stade, l’assemblée générale a choisi la voie de l’intégration de l’AEMA au sein de l’AEA. C’est cette association vivante et tournée vers l’avenir que je vous demande de sou- tenir malgré ses difficultés et malgré les incidents qui ont pu vous contrarier : elle continue de vous représenter, de créer du lien et d’aider nos camarades en difficulté. Soutenez-la en adhérant ou en faisant adhérer. Mieux encore : participez en donnant une petite part de votre temps pour animer ses activités. Et n’oubliez pas, avant d’al- ler profiter d’un repos bien mérité, faites une bonne action : achetez le Carnet de vol, la plaquette du gala, elle est inédite et superbe. Bonnes vacances à tous. n Jean-Marc Denuel (77–Rougier) Revue des anciens élèves de l’École de l’air 1 Le Piège n° 225- 3e trimestre 2016 le Revue des anciens élèves piègede l’École de l’air Sommaire Association des anciens élèves de l’École de l’air Fondée en 1946, reconnue d’utilité publique p . 18 Adresse postale : p . 10 3, rue Nationale 92100 Boulogne-Billancourt Tél. : 01 46 05 96 77 / 01 84 19 11 59 [email protected] Cotisation : hors abonnement à la revue Le Piège : 46 euros Abonnement : France et UE (un an) : 19 euros Étranger (un an) : 21 euros p . 14 Rédaction : Directeur de la publication : Jean-Marc Denuel (77) 26 - Cursus de formation sur Me262 Éditorial J-P. Dussurget Rédacteur en chef : Jean-Pierre Casamayou (70) Actualités 30 - Demande au sommet P. Ouvrard (71) Comité de rédaction : Alain Delahodde (65) 4 - Agenda de l’AEA Brèves 31 - Les Papy’s font de la résistance René de Gaudemaris (71) D. Turina (62) Jérôme Blanc (92) 5 - Courrier des lecteurs 32 - Élections gagnées… course perdue Réalisation : M. Bénard (70) Maquette & mise en page : Histoire Calligrammes - 92100 Boulogne 7 - Hommage au La Fayette : 34 - Opération « Kaboul, ça roule » Impression : Leclerc - 80000 Abbeville quelques souvenirs de Luxeuil G. Pons (71) A. Creux (79) Publicité : 36 - L’oral de l’École de guerre : Pégase Media - 40, rue Michel Bléré 10 - Dassault Aviation : cent ans un exercice à risque 60260 Lamorlaye - Tél. : 06 82 58 58 07 d’excellence aéronautique au G. Dreyssé (65) service de l’Armée de l’air Dépôt légal B. Clermont (78) 37 - Souvenir de Salon Troisième trimestre 2016 J. Humblot (55) N° de commission 14 - Deux frères, entre air et mer paritaire : 0312G88848 P. Lorenzi (66) 38 - Comment le CN235 a conquis ISSN : 01 52-0016 l’Armée de l’air 18 - Cent ans d’insignes de brevets P. Menon-Bertheux (04) Couverture : patrouille de F-22 de spécialité survolant le mémorial La Fayette à E. Bénard (99) 42 - Les tribulations d’un poussin de la Marnes-la-Coquette. © CFAS 65 du temps de la Guerre froide Récits R. Le Doaré (65) La publication est indépendante et 44 - La traversée de l’Himalaya n’engage ni le commandement de 22 - Félix à moto l’Armée de l’air ni la Défense. J-P. Salini (48) A. Esmilaire (63) Le piège n° 222 - Septembre 2015 2 Revue des anciens élèves de l’École de l’air n° 225 - 3e trimestre 2016 p. 22 p. 38 p. 26 p. 56 Idées Vie des promotions 46 - Un piégeard à la tête d’une 58 - La promo 65 rend hommage à chaire « Défense et Aérospa- son parrain G. Chaber (65) tial » à Sciences Po Bordeaux D. Bastien (71) 60- Mots croisés 48 - L’Europe spatiale à la recherche P. Platel (49) des ondes gravitationnelles M. Le Fèvre (54) Vie des régions 49 - Piqûre de rappel n° 41 60- Napoléon, de la légende à L. Robineau (51) l’anti-légende D. Bastien (71) 50 - Russie/États-Unis : vers une nouvelle guerre froide ? 62- Conférence sur l’Atlantide p. 42 C. Mainguy (49) D. Bastien (71) 52 - Les aveugles pilotent ! M. Poulet (52) Vie de l’AEA 53 - Veillée des poussins à Ancelle 63 - Les activités du deuxième tri- P. Grand’Eury (53) mestre J.-P. Delcourt (83) 54 - La France d’aujourd’hui et de demain : un défi et non une crainte Notes de lecture F. Rivet (70) 64 - Les livres de l’été 56 - Un mémorial pour les aviateurs A. Mérola (54) Entre nous p. 50 68 - Carnet Revue des anciens élèves de l’École de l’air 3 Le piège n° 225 - 3e trimestre 2016 Vie de l’AEA Agenda Brèves Vendredi 1er juillet Hubert Tryer (67) majeur dans l’entretien et la pro- de l’École de l’air (AEA), l’En- Baptême de la promotion 2015 quitte le comité motion de l’esprit de corps qui traide de l’Association des of- de l’École de l’air de rédaction du Piège caractérisait cette population ficiers de réserve de l’Armée Notre ancien délégué général d’officiers si particulièrement de l’air (E.ANORAA), la Fon- Première semaine d’oc- aura œuvré plus de dix ans au attachés à l’Armée de l’air. dation des œuvres sociales de tobre (date à confirmer) : sein du comité de rédaction du Avec la création en 2013 du corps l’Air (FOSA) et la nouvelle As- Conseil d’administration de Piège où il était particulièrement des commissaires des armées et sociation des commissaires des l’AEA et pot de rentrée de l’as- écouté pour ses conseils perti- la disparition corrélative de celui armées (ACA).