n°50 | Mai 2017 PROVENCE FOOT MAG LE MAGAZINE DU DISTRICT DE PROVENCE DOSSIER : TOUS FOOT 2017 DU JEU ET DES SOURIRES À GARDANNE page 10 GAMBARDELLA : L’OM IRA AU LES PROVENÇAUX DE LA LIGUE 1 LA SEMAINE DU FOOT FÉMININ STADE DE FRANCE Nouveau siège, nouvelles Rendez-vous les 13 et 14 mai Les Olympiens affronteront ambitions et grande fierté pour du foot indoor Montpellier en finale page 7 page 8 page 26 PRÉSENTATION Le District Journal édité par Toutes les photos du journal sont à retrouver District de Provence de Football dans la phototèque du site internet du 74, rue Raymond Teisseire District de Provence CS 90020 13417 Marseille Cedex 08 Rubrique «E-MEDIA» Tél : 04 91 32 04 04 Fax : 04 91 77 51 54 Site : provence.fff.fr E-mail : [email protected] Nos partenaires Ont contribué à l’élaboration de ce numéro : Rédaction : Michaël GALLET, Célia CARTOUX, Manon CHALIER, Mathieu MASSAIN, Julia TÉFIT Photos : Mathieu MASSAIN, Julia TÉFIT, Evelyne ASSELINEAU, Manon CHALIER Édition : Mathieu MASSAIN, Julia TÉFIT 2 / Provence Foot Mag | Mai 2017 PRÉSENTATION L’Édito Le District de Provence c’est plus de 40 000 licenciés, plus de 210 clubs… joueuses, joueurs, dirigeantes, dirigeants, arbitres, délégué(e)s, tous fans de ballon rond. En bref, TOUS FOOT ! Mais ce n’est pas tout. Cette passion du football dans notre département dépasse parfaitement les limites de nos licencié(e)s et beaucoup souhaitent s’initier à sa pratique. Le football peut justement permettre à toutes et à tous de jouer ensemble, d’évoluer sur un même terrain et cela peu importe leurs différences. Quel beau vecteur de solidarité, de fraternité et de partage que le football. C’est ce que nous a une nouvelle fois enseigné la journée TOUS FOOT organisée le samedi 29 avril 2017 à Gardanne, où une cinquantaine de pratiquants, licencié(e)s valides et en situation de handicap, ont partagé leur amour du football lors de divers ateliers et matches. Cette belle manifestation où se sont croisés de nombreux sourires a parfaitement conclu un mois d’avril encore riche sur notre terre provençale. Vous pourrez ainsi parcourir dans ce numéro 50 de votre magazine toute notre actualité, nos engagements et investissements sur les thématiques de l’emploi, du secourisme et de la féminisation, un retour sur nos compétitions avec notamment la présentation de la prochaine finale de notre belle Coupe de Provence, des témoignages et interviews, et une nouveauté… Car oui, le football et votre District continuent de se développer, ce que vous pourrez constater avec la découverte d’une nouvelle offre de pratique résultant de la conclusion de partenariats avec des complexes indoor de foot à 5. Bonne lecture, et comme en mai « fais ce qu’il te plaît », profitez du football et faites en sorte qu’il rayonne pour cette fin de saison. Michaël Gallet Directeur du District de Provence Le Sommaire CHAMPION’S CUP : TOUS AU VÉLODROME !....................................................................................................... 4 COUPE DE PROVENCE : UNE FINALE MARSEILLAISE........................................................................................... 5 LE DISTRICT ET L’EMPLOI MAIN DANS LA MAIN.................................................................................................. 6 GAMBARDELLA : L’OM IRA AU STADE DE FRANCE !............................................................................................ 7 LES PROVENÇAUX DE LA LIGUE 1.......................................................................................................................... 8 DOSSIER : TOUS FOOT 2017................................................................................................................................. 10 TOUS FOOT AVAIT RENDEZ-VOUS À GARDANNE............................................................................................... 12 LES RÉACTIONS DE LA JOURNÉE......................................................................................................................... 14 JESSICA ZIZZO : « EN JOUANT AVEC DES VALIDES, JE ME SURPASSE DOUBLEMENT ».................................. 16 L’ALBUM DE LA JOURNÉE..................................................................................................................................... 18 FOOT À L’ÉCOLE : RETOUR SUR UNE SAISON D’ACTIONS.................................................................................. 20 A LA DÉCOUVERTE DU FOOT INDOOR................................................................................................................ 22 SECOURISME : FORMATION PSC1....................................................................................................................... 23 GRANDE RÉUNION DU FOOTBALL FÉMININ...................................................................................................... 24 UNE SEMAINE 100 % FILLES !.............................................................................................................................. 26 RAPPELS................................................................................................................................................................ 27 Provence Foot Mag | Mai 2017 / 3 CHAMPION’S CUP CHAMPION’S CUP : TOUS AU VÉLODROME ! Les phases qualificatives de la 8e édition de la Champion’s Cup avaient lieu les 8 et 9 avril derniers au Stade Paul Le Cesne et au Complexe sportif de Fontainieu. 128 équipes se sont affrontées lors de ses deux journées. 20 clubs ont validé leur ticket pour la finale à l’Orange Vélodrome le 25 juin prochain. 20 clubs ont validé leur ticket pour les Phases Finales à l’Orange Vélodrome le 25 juin 2017 Les qualifiés pour la grande Finale de la 8e édition PALMARES CHAMPION’S CUP U11 GARÇONS de la Champion’s Cup le 25 juin prochain à l’Orange 2010 : Burel FC Vélodrome sont connus. 2011 : Aubagne FC Stade Paul Le Cesne : 2012 : Burel FC - Poule A : SC Air Bel, SC Toulon 2013 : Olympique de Marseille - Poule B : ES La Ciotat, USPEG 2014 : SC Air Bel - Poule C : Fréjus St-Raphaël, AS Mazargues 2015 : Olympique de Marseille - Poule D : OM, Etoile Huveaune FC 2016 : AC Arles - Féminines : FA Marseille, OM PALMARES CHAMPION’S CUP U15 FILLES Complexe Sportif Fontainieu : 2013 : Salon Bel Air Foot - Poule A : Burel FC, JS Pennes Mirabeau 2014 : St-Henri FC - Poule B : SO Septèmes, FC Istres Rassuen 2015 : Salon Bel Air Foot - Poule C : AS Monaco, Istres FC 2016 : FC Rousset SVO - Poule D : AC Arles, Bivers Sports - Féminines : US Miramas, AS Grans 4 / Provence Foot Mag | Mai 2017 COUPE DE PROVENCE COUPE DE PROVENCE : UNE FINALE MARSEILLAISE Les demi-finales de Coupe de Provence ont rendu leur verdict. Le SMUC affrontera l’USM Endoume Catalans en finale, le 4 juin prochain à Rousset. Rencontre avec les coachs des deux équipes finalistes et retour sur le palmarès de la compétition. La finale de la 93e édition de la Coupe de Provence aura lieu le 4 juin prochain à Rousset Club phare de la région, l’Olympique de Marseille est les ans.» l’équipe la plus titrée en Coupe de Provence (Challenge Grégory Poirier - USM Endoume Catalans : Albert-Eynaud) avec 11 trophées glanés depuis la «On est très content d’être en finale. Ce serait beau de première édition de la compétition lors de la saison gagner la Coupe de Provence. Pour l’aspect symbolique, 1923-1924. Cette saison-là, l’OM avait d’ailleurs identitaire, historique, c’est très bien d’avoir cette coupe remporté la coupe. En deuxième position, on retrouve comme comme objectif, en plus du championnat. l’ES La Ciotat avec 10 titres de Champion de Provence. Marignane Gignac FC complète le podium avec 7 En face, il y aura une équipe du SMUC redoutable. trophées dont le dernier remonte à la saison 2009- Pour les avoir vu jouer, ils sont à l’aise pour contrer les 2010. équipes. Il va falloir bien se préparer le moment venu. Pour moi, ce sera du 50-50.» Le 4 juin prochain, nous connaitrons le nom du vainqueur de la 93e édition de la Coupe de Provence. Un rendez-vous quoiqu’il en soit historique pour les deux équipes. Le SMUC disputera la première finale de son LES CLUBS LES PLUS TITRÉS EN COUPE DE histoire, tandis qu’Endoume aura à coeur de remporter PROVENCE un quatrième trophée dans cette compétition. La 1) Olympique de Marseille : 11 trophées dernière victoire de l’USMEC dans cette coupe date de la saison 2004-2005. 2) ES La Ciotat : 10 trophées 3) Marignane Gignac FC : 7 trophées La réaction des deux coachs Eddy Cardillo - SMUC : 4) Istres FC - Pays d’Aix FC : 6 trophées «On aura des arguments à faire valoir à nouveau, 5) CA Gombertois : 4 trophées comme on l’a fait jusqu’à présent. Après, ça sera la 6) AC Arles - AS Avignonnais - AS Gardanne - vérité du sport, la vérité du terrain pendant 90 minutes. Berre SC - US Miramas - US Endoume Catalans : On ira jouer ce match avec respect mais sans faire un 3 trophées complexe d’infériorité. Sur un match tout est possible. Etre en finale, c’est une première pour le club. C’est une opportunité qui ne se présente peut être pas tous Provence Foot Mag | Mai 2017 / 5 EMPLOI LE DISTRICT ET L’EMPLOI MAIN DANS LA MAIN Nous poursuivons cette thématique dédiée à l’emploi avec un focus sur le Forum des Métiers du Sport, qui s’est déroulé le jeudi 6 avril 2017 à Marseille, dans les salons Ganay du stade Vélodrome. Le Forum des Métiers du Sport au stade Vélodrome. Organisé par la Mission Locale de Marseille, le des clubs affiliés. Il a également pu présenter le District Forum des Métiers du Sport était destiné aux jeunes et aux jeunes intéressés par un métier dans le football,